JP6270407B2 - 光源装置および投射型表示装置 - Google Patents
光源装置および投射型表示装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6270407B2 JP6270407B2 JP2013219726A JP2013219726A JP6270407B2 JP 6270407 B2 JP6270407 B2 JP 6270407B2 JP 2013219726 A JP2013219726 A JP 2013219726A JP 2013219726 A JP2013219726 A JP 2013219726A JP 6270407 B2 JP6270407 B2 JP 6270407B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- light source
- optical system
- source device
- flux
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 88
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims description 34
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 3
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 21
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 15
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 12
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 10
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 8
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 4
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 238000003491 array Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 108010043121 Green Fluorescent Proteins Proteins 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000000295 emission spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000005499 meniscus Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 210000001747 pupil Anatomy 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2006—Lamp housings characterised by the light source
- G03B21/2013—Plural light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
- F21V13/12—Combinations of only three kinds of elements
- F21V13/14—Combinations of only three kinds of elements the elements being filters or photoluminescent elements, reflectors and refractors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V5/00—Refractors for light sources
- F21V5/04—Refractors for light sources of lens shape
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/0083—Array of reflectors for a cluster of light sources, e.g. arrangement of multiple light sources in one plane
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/06—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out ultraviolet radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/30—Elements containing photoluminescent material distinct from or spaced from the light source
- F21V9/38—Combination of two or more photoluminescent elements of different materials
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2006—Lamp housings characterised by the light source
- G03B21/2033—LED or laser light sources
- G03B21/204—LED or laser light sources using secondary light emission, e.g. luminescence or fluorescence
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B33/00—Colour photography, other than mere exposure or projection of a colour film
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/12—Picture reproducers
- H04N9/31—Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
- H04N9/3141—Constructional details thereof
- H04N9/315—Modulator illumination systems
- H04N9/3158—Modulator illumination systems for controlling the spectrum
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/12—Picture reproducers
- H04N9/31—Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
- H04N9/3141—Constructional details thereof
- H04N9/315—Modulator illumination systems
- H04N9/3161—Modulator illumination systems using laser light sources
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/12—Picture reproducers
- H04N9/31—Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
- H04N9/3141—Constructional details thereof
- H04N9/3173—Constructional details thereof wherein the projection device is specially adapted for enhanced portability
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2073—Polarisers in the lamp house
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Projection Apparatus (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Transforming Electric Information Into Light Information (AREA)
Description
Claims (14)
- 第1の光束を射出する第1の光源と、
第2の光束を射出する第2の光源と、
前記第1の光源から射出された前記第1の光束を第1の位置に集光し、前記第2の光源から射出された前記第2の光束を前記第1の位置とは異なる第2の位置に集光するとともに、共通の光軸を有する複数の集光レンズを含む集光光学系と、
前記第1の位置に配置され、前記第1の光束の波長帯域と光路の少なくとも一方を変更して前記集光光学系に向けて前記第1の光束を反射する第1の特性変更素子と、
前記第2の位置に配置され、前記第2の光束の波長帯域と光路の少なくとも一方を変更して前記集光光学系に向けて前記第2の光束を反射する第2の特性変更素子と、を有し、
前記集光光学系は、前記第1の光束と前記第2の光束が前記複数の集光レンズのうち最も前記第1の光源及び前記第2の光源に近い集光レンズに対して互いに異なる角度で入射するように配置されている、ことを特徴とする光源装置。 - 前記第1の特性変更素子から前記集光光学系を通った光束を導光する第1の導光素子と、
前記第1の導光素子とは異なる位置に配置され、前記第2の特性変更素子から前記集光光学系を通った光束を導光する第2の導光素子と、
を更に有することを特徴とする請求項1に記載の光源装置。 - 前記第1の導光素子と前記第2の導光素子は、それぞれ異なる分光反射特性を有するダイクロイックミラーであることを特徴とする請求項2に記載の光源装置。
- 前記第1の導光素子の前記ダイクロイックミラーの反射面と前記第2の導光素子の前記ダイクロイックミラーの反射面は互いに異なる角度で配置されていることを特徴とする請求項3に記載の光源装置。
- 前記第2の導光素子の前記ダイクロイックミラーは、前記第2の光束の前記第2の導光素子への入射角度によって反射帯域が変化することを特徴とする請求項3または4に記載の光源装置。
- 前記第1の特性変更素子と前記第2の特性変更素子のうち一方は、入射光を励起光として蛍光を発する蛍光層を有し、他方は拡散反射面を有することを特徴とする請求項2乃至5のうちいずれか1項に記載の光源装置。
- 前記第1の特性変更素子は前記第1の光束の波長帯域を変更する素子であって、
前記第1の光束は前記第1の導光素子を透過して前記集光光学系に入射し、
前記第2の特性変更素子は前記第2の光束の光路を変更する素子であって、
前記第2の光束は前記第2の導光素子を通らずに前記集光光学系に入射することを特徴とする請求項2乃至6のうちいずれか1項に記載の光源装置。 - 前記第1の光束及び前記第2の光束と波長が異なる第3の光束を射出する第3の光源と、
前記第1の位置及び前記第2の位置と異なる位置に配置され、前記第3の光束の波長帯域と光路の少なくとも一方を変更して前記第3の光束を前記集光光学系に向けて反射する第3の特性変更素子と、
を更に有することを特徴とする請求項1乃至7のうちいずれか1項に記載の光源装置。 - 前記第3の特性変更素子から前記集光光学系を通った光束を導光する第3の導光素子と、
を更に有することを特徴とする請求項8に記載の光源装置。 - 前記第3の特性変更素子は前記第3の光束の光路を変更する素子であって、
前記第3の光束は前記第3の導光素子を通らずに前記集光光学系に入射することを特徴とする請求項9に記載の光源装置。 - 複数の第1の光源のアレイと、複数の第2光源のアレイと、
を有し、前記第1の光源のアレイと前記第2光源のアレイは前記集光光学系の光軸に対して異なる角度で配置されていることを特徴とする請求項1乃至10のうちいずれか1項に記載の光源装置。 - 前記第1の光束と前記第2の光束は波長帯域が異なることを特徴とする請求項1乃至11のうちいずれか1項に記載の光源装置。
- 前記第1の光束と前記第2の光束は波長帯域が同じであることを特徴とする請求項1乃至11のうちいずれか1項に記載の光源装置。
- 請求項1乃至13のうちいずれか1項に記載の光源装置を有する投射型表示装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013219726A JP6270407B2 (ja) | 2013-10-23 | 2013-10-23 | 光源装置および投射型表示装置 |
EP20140003577 EP2866089A1 (en) | 2013-10-23 | 2014-10-20 | Light source unit and projection type display apparatus |
TW103136300A TWI545385B (zh) | 2013-10-23 | 2014-10-21 | 光源單元以及投影式顯示裝置 |
US14/520,478 US9829777B2 (en) | 2013-10-23 | 2014-10-22 | Light source unit and projection type display apparatus |
CN201410571794.7A CN104570567B (zh) | 2013-10-23 | 2014-10-23 | 光源单元以及投射型显示设备 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013219726A JP6270407B2 (ja) | 2013-10-23 | 2013-10-23 | 光源装置および投射型表示装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015082025A JP2015082025A (ja) | 2015-04-27 |
JP6270407B2 true JP6270407B2 (ja) | 2018-01-31 |
Family
ID=51862070
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013219726A Active JP6270407B2 (ja) | 2013-10-23 | 2013-10-23 | 光源装置および投射型表示装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9829777B2 (ja) |
EP (1) | EP2866089A1 (ja) |
JP (1) | JP6270407B2 (ja) |
CN (1) | CN104570567B (ja) |
TW (1) | TWI545385B (ja) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016080295A1 (ja) * | 2014-11-19 | 2016-05-26 | コニカミノルタ株式会社 | 光源装置およびプロジェクタ |
JP6907882B2 (ja) * | 2017-10-25 | 2021-07-21 | セイコーエプソン株式会社 | 照明装置及びプロジェクター |
US11215911B2 (en) * | 2018-01-19 | 2022-01-04 | Sony Corporation | Light source device and projection-type display apparatus |
JP7090238B2 (ja) | 2018-04-27 | 2022-06-24 | 日亜化学工業株式会社 | 光源モジュール |
JP6829821B2 (ja) | 2018-10-01 | 2021-02-17 | カシオ計算機株式会社 | 光源装置及び投影装置 |
CN111258159B (zh) | 2018-11-30 | 2022-07-12 | 中强光电股份有限公司 | 照明系统及投影装置 |
JP7188161B2 (ja) * | 2019-02-13 | 2022-12-13 | セイコーエプソン株式会社 | プロジェクター |
CN113009754B (zh) * | 2019-12-20 | 2023-04-28 | 深圳光峰科技股份有限公司 | 一种光束校准设备、投影设备及光束校准方法 |
CN113391506B (zh) | 2020-03-12 | 2022-12-06 | 中强光电股份有限公司 | 照明系统及投影装置 |
CN113391507B (zh) | 2020-03-13 | 2022-07-19 | 中强光电股份有限公司 | 光源模块与投影装置 |
CN116047849A (zh) | 2020-04-30 | 2023-05-02 | 中强光电股份有限公司 | 照明系统及投影装置 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6648475B1 (en) | 2002-05-20 | 2003-11-18 | Eastman Kodak Company | Method and apparatus for increasing color gamut of a display |
TWI262353B (en) | 2004-11-19 | 2006-09-21 | Global Fiberoptics Inc | A high luminant solid-state illuminator and its applications |
WO2011006501A1 (en) * | 2009-07-13 | 2011-01-20 | Martin Professional A/S | Color-combining illumination device |
CN103189794B (zh) * | 2010-10-19 | 2015-07-29 | Nec显示器解决方案株式会社 | 照明设备以及使用其的投影型显示设备 |
JP2012108486A (ja) * | 2010-10-21 | 2012-06-07 | Panasonic Corp | 光源装置および画像表示装置 |
JP5699568B2 (ja) | 2010-11-29 | 2015-04-15 | セイコーエプソン株式会社 | 光源装置、プロジェクター |
JP5605866B2 (ja) * | 2010-12-08 | 2014-10-15 | Necディスプレイソリューションズ株式会社 | 照明光学系、およびそれを備えた投写型表示装置 |
JP2012123180A (ja) * | 2010-12-08 | 2012-06-28 | Seiko Epson Corp | 光源装置およびプロジェクター |
JP5716401B2 (ja) | 2011-01-05 | 2015-05-13 | セイコーエプソン株式会社 | 光源装置及びプロジェクター |
TWI432780B (zh) * | 2011-01-19 | 2014-04-01 | 台達電子工業股份有限公司 | 光源系統 |
TWI425249B (zh) * | 2011-02-25 | 2014-02-01 | Delta Electronics Inc | 光源系統及包含該光源系統之投影裝置 |
JP5783406B2 (ja) * | 2011-03-31 | 2015-09-24 | カシオ計算機株式会社 | 光源装置、及びプロジェクタ |
JP5762198B2 (ja) * | 2011-07-27 | 2015-08-12 | 京セラ株式会社 | 光学装置及びプロジェクタ装置 |
WO2013098941A1 (ja) * | 2011-12-27 | 2013-07-04 | Necディスプレイソリューションズ株式会社 | 励起光合成ユニット、光源ユニットおよび投写型表示装置 |
WO2013190778A1 (ja) * | 2012-06-21 | 2013-12-27 | パナソニック株式会社 | 発光装置および投写装置 |
JP6019891B2 (ja) * | 2012-07-30 | 2016-11-02 | セイコーエプソン株式会社 | 光源装置及びプロジェクター |
JP6347050B2 (ja) * | 2013-01-24 | 2018-06-27 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 固体光源装置 |
-
2013
- 2013-10-23 JP JP2013219726A patent/JP6270407B2/ja active Active
-
2014
- 2014-10-20 EP EP20140003577 patent/EP2866089A1/en not_active Withdrawn
- 2014-10-21 TW TW103136300A patent/TWI545385B/zh active
- 2014-10-22 US US14/520,478 patent/US9829777B2/en active Active
- 2014-10-23 CN CN201410571794.7A patent/CN104570567B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2015082025A (ja) | 2015-04-27 |
CN104570567A (zh) | 2015-04-29 |
US9829777B2 (en) | 2017-11-28 |
EP2866089A1 (en) | 2015-04-29 |
TWI545385B (zh) | 2016-08-11 |
TW201516555A (zh) | 2015-05-01 |
US20150109583A1 (en) | 2015-04-23 |
CN104570567B (zh) | 2016-08-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6270407B2 (ja) | 光源装置および投射型表示装置 | |
US8955985B2 (en) | Lighting device and projection-type display device using same | |
JP6578631B2 (ja) | 照明装置およびプロジェクター | |
KR100813983B1 (ko) | 조명 광학계, 조명 유니트 및 이를 채용한 화상 투영 장치 | |
KR101321631B1 (ko) | 집광 광학계 및 투사형 화상 표시 장치 | |
JP6582487B2 (ja) | 光源装置、照明装置、およびプロジェクター | |
JP6413498B2 (ja) | 照明装置およびプロジェクター | |
JP2017194523A (ja) | 光源装置および画像投射装置 | |
JP6852441B2 (ja) | 光源装置及びプロジェクター | |
US20180149955A1 (en) | Illumination device and projector | |
JP2019219519A (ja) | 光源装置及びプロジェクター | |
JP2015108758A (ja) | 照明装置、投射型映像表示装置、照明方法、および投射型映像表示方法 | |
JP2017015966A (ja) | 光源装置およびプロジェクター | |
JP6186786B2 (ja) | 光源装置及びプロジェクター | |
JP2017146552A (ja) | 照明装置及びプロジェクター | |
JP2010152046A (ja) | プロジェクタ | |
JP2010224160A (ja) | 光学素子、照明装置および投写型映像表示装置 | |
JP2007298804A (ja) | プロジェクタ | |
JP2019078906A (ja) | 照明装置及びプロジェクター | |
JP6711705B2 (ja) | 照明装置およびこれを用いた投射型表示装置 | |
JP2016184114A (ja) | 照明装置及びプロジェクター | |
WO2021157279A1 (ja) | 投射型映像表示装置、および光源装置 | |
JP2019045529A (ja) | 光源装置、照明装置およびプロジェクター | |
JP5675333B2 (ja) | 投写型映像表示装置 | |
WO2021229762A1 (ja) | 光源装置およびプロジェクタ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20161021 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170830 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170905 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171031 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20171128 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20171226 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6270407 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |