DE3609789C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung für auf einem Trägerstreifen ablösbar angebrachte Etiketten und für Strei­ fenmaterial, mit einer Fördereinrichtung für den Träger­ streifen bzw. für das Streifenmaterial und einer dem Druck­ element gegenüberliegend angeordneten Gegendruckleiste.

Bei einem bekannten Drucker, insbesondere Thermodrucker, für auf einem Trägerstreifen ablösbar angebrachte Etiketten wird als Gegendruckleiste eine rotierende Walze bzw. Rolle ver­ wendet, auf die in Förderrichtung des Trägerstreifens ein eine Abstreifkante aufweisender Umlenkkörper folgt. Der Trä­ gersteifen wird derart um diesen Umlenkkörper bzw. um die Abstreifkante herumgeführt, daß die einzelnen Etiketten sich von dem Trägerstreifen lösen, um einzeln z. B. einer zu eti­ kettierenden Ware zugeführt zu werden. Eine derartige Vor­ richtung ist dann nicht verwendbar, wenn auf einem Träger­ streifen angebrachte Etiketten bedruckt und zusammen mit dem Trägerstreifen weitergefördert und beispielsweise wieder zu einer Rolle aufgewickelt werden sollen, da die auf die Ge­ gendruckrolle folgende Abstreifkante zu einem Ablösen der Etiketten von dem Trägerstreifen führt.

Bei einem in der DE-OS 34 11 817 beschriebenen Druckgerät, bei dem das bedruckte Etikett entweder sofort nach dem Be­ drucken entnommen und aufgeklebt werden soll oder bei dem, wenn Serien von Etiketten bedruckt werden, diese für eine Zeitlang noch auf dem Vorrats- bzw. Trägerstreifen verblei­ ben sollen, sind wenigstens zwei verschiedene, lösbar und gegeneinander austauschbare Kassetten für Vorrats- bzw. Trägerstreifen vorgesehen, deren eine in Vorschubrichtung des Vorratsbandes hinter der Anschlagfläche des Druckers eine scharfe Ablösekante für die lösbar am Vorratsband haf­ tenden Etiketten von dem Vorratsband und deren andere in diesem Bereich eine abgerundete Umlenkkante aufweist, an der das Vorratsband mit den daran haftenden Etiketten weiter­ führbar ist.

Um bei diesem bekannten Druckgerät von der einen Arbeits­ weise (unmittelbares Ablösen von Einzeletiketten nach dem Bedrucken) auf die andere Arbeitsweise (Verbleiben der be­ druckten Etiketten auf dem Vorrats- bzw. Trägerstreifen beim Etikettenseriendruck) übergehen zu können, müssen somit we­ sentliche Teile des Druckgerätes zumindest doppelt vorhanden sein, was einmal zu einem erhöhten maschinellen Aufwand führt und zum anderen auch das Umstellen des Druckgerätes von der einen auf die andere Arbeitsweise erschwert.

Gemäß der EP-1 53 693 A/2 ist es bei einer Druckvorrichtung mit einem Thermodruckkopf bereits bekannt, das zu bedrucken­ de Material auf einem Transportband aufliegend zwischen dem Thermodruckkopf und einer Gegendruckleiste hindurch zu för­ dern.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Druckvorrich­ tung, bei dem die auf einem Trägerband zugeführten Etiketten nach dem Bedrucken entweder sofort von diesem gelöst oder auf diesem weiterbefördert werden können, zu schaffen, die gegenüber dem bekannten Druckgerät sowohl in maschineller Hinsicht vereinfacht als auch in seiner Handhabung beim Um­ stellen von einer Arbeitsweise auf die andere Arbeitsweise einfacher zu bedienen ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Druckvor­ richtung dadurch gekennzeichnet, daß die Gegendruckleiste eine sich über einen Teilbogen erstreckende Zylinderfläche aufweist, an die sich eine parallel zu einer Mantellinie verlaufende Abstreifkante anschließt, und daß die Gegen­ druckleiste um ihre Achse verstellbar und in unterschiedli­ chen Stellungen arretierbar ist.

Um bei der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung die beiden oben skizzierten Arbeitsweisen zu ermöglichen, reicht somit ein einziges Maschinenelement aus, nämlich die in spezieller Weise gestaltete und verstellbare Gegendruckleiste, um die Druckvorrichtung von der einen Arbeitsweise auf die andere Arbeitsweise umzustellen.

Weitere Merkmale der Erfindung, die vorteilhafte Ausgestaltungen betreffen, ergeben sich aus den Unter­ ansprüchen. Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Druckgeräts;

Fig. 2 eine schematisierte Seitenansicht des Druckgeräts bei einer ersten Arbeitsstellung der Gegendruck­ leiste zum aufeinanderfolgenden Bedrucken von Ein­ zeletiketten mit direkter Ablösung der bedruckten Etiketten von einem Trägerstreifen;

Fig. 3 eine schematisierte Seitenansicht des Druckgeräts in einer zweiten Arbeitsstellung der Gegendruck­ leiste zum aufeinanderfolgenden Bedrucken von Ein­ zeletiketten, die mit dem Trägerstreifen weiterge­ fördert werden, und

Fig. 4 eine schematisierte Seitenansicht des Druckgeräts bei einer Arbeitsstellung der Gegendruckleiste zum Bedrucken von Streifenmaterial.

An einer Rahmenplatte 1 ist mittels einer Achse 2 ein Stütz­ körper 3 verschwenkbar gelagert, der als Druckwerkzeug mit einer Thermodruckleiste 4 versehen ist, die mehrere in einer Reihe liegende Thermodots bzw. Thermopunkte enthält. Die einzelnen Thermopunkte bzw. Thermodots werden über ein Breitbandkabel 5 unter Zwischenschaltung einer Steuerelek­ tronik zum selektiven Ansteuern der diversen Thermopunkte mit elektrischer Energie versorgt. Der Stützkörper 3 ist entgegen der Kraft einer Anstellfeder 6 nach unten ver­ schwenkbar.

Der Thermodruckleiste 4 liegt eine Gegendruckleiste 7 gegen­ über, um die ein flexibles Transportband 8 (in Fig. 2 bis 4 gestrichelt dargestellt) herumgelegt ist. Das Transport­ band 8 ist mittels einer an der Rahmenplatte 1 drehbar gela­ gerten Antriebsrolle 9 in Richtung des Pfeiles a antreib­ bar. Der Antrieb der Antriebsrolle 5 erfolgt von außen her, z. B. über ein Ritzel 10. Das Transportband 8 ist über eine ebenfalls an der Rahmenplatte 1 gelagerte Umlenkrolle 11 sowie um eine Spannrolle 12 geführt. Die Spannrolle 12 ist an einem Schwenkarm 13 drehbar gelagert, der auf der Achse 14 gelagert ist und von einer Feder 15 in einer das Trans­ portband 8 spannenden Richtung beaufschlagt wird.

Der Antriebsrolle 9 liegt eine Andruckrolle 16 für das Transportband 8 gegenüber; diese Andruckrolle 16 dient gleichzeitig als Andruck- und Umlenkrolle für einen Etiket­ ten-Trägerstreifen 7 (Fig. 1 und 3) bzw. für Streifenmate­ rial 18 gemäß Fig. 4. Ein die Andruckrolle 16 tragender He­ bel 20 ist um die Achse 19 einer Umlenk- und Spannrolle 21 entweder für den Etiketten-Trägerstreifen 17 oder das Strei­ fenmaterial 18 verschwenkbar gelagert. An dem freien Ende des Hebels 20 greift eine Zug-Spannfeder 22 an, die die An­ druckrolle 21 nach oben gegen die Antriebsrolle 9 ver­ schwenkt.

Der Etiketten-Trägerstreifen 17, auf den im Abstand vonein­ ander Einzeletiketten 23 ablösbar aufgeklebt sind, wird von einer nicht dargestellten Vorratsrolle abgezogen, um die Um­ lenkrolle 21 herumgeführt und dann, gegen das Transportband 8 anliegend, derart zwischen der Thermodruckleiste 4 und der Gegendruckleiste 7 hindurchgeführt, daß die einzelnen Eti­ ketten 23 der Thermodruckleiste 4 gegenüberliegend und mittels der einzelnen Thermopunkte bzw. Thermodots bedruckt werden können. Der Trägerstreifen 17 wird dann gegen das Transportband 8 anliegend von diesem um die Gegendruckleiste 7, die Umlenkrolle 11 und die Antriebsrolle 10 weitergeför­ dert, bevor er, umgelenkt durch die Andruckrolle 16 wieder von dem Transportband 8 abgehoben und auf eine (nicht darge­ stellte) angetriebene Trägerstreifenrolle aufgewickelt wird.

Die Gegendruckleiste 7 hat eine sich über einen Teilbogen erstreckende Zylinderfläche, insbesondere Kreiszylinderflä­ che 7′, an die sich in Förderrichtung des Transportbandes 8 unmittelbar hinter der durch die Thermodruckreihe 4 defi­ nierten Druckzone eine Abstreifkante 7′′ anschließt. Gemäß der dargestellten Ausführungsform hat die teilzylindrische Gegendruckleiste 7 senkrecht zu ihrer Achse 7′′′ eine Quer­ schnittsfläche in Form eines Kreisausschnittes. Die Kreis­ zylinderfläche erstreckt sich über einen Teilkreisbogen von 90 bis 180°, vorzugsweise 130 bis 170°, wobei an dieser Kreiszylinderfläche im wesentlichen zur Achse der Ge­ gendruckleiste 7 gerichtete Flächen anschließen. Die Gegen­ druckleiste kann auch jede andere geeignete Form haben, so­ lange gewährleistet ist, daß sich an eine gekrümmte Fläche unmittelbar hinter der Druckzone eine Abstreifkante an­ schließt.

Beim Bedrucken von auf einem Trägerstreifen 17 lösbar ange­ brachten Etiketten 23 wird durch die unmittelbar hinter der Druckzone liegende Abstreifkante 7′′ erreicht, daß das ein­ zelne Etikett unmittelbar nach Durchlaufen der Druckzone mittels der Abstreifkante von dem Trägerstreifen 17 abgelöst wird, um mittels weiterfördernder Elemente z. B. an eine zu etikettierende Ware weitergeleitet zu werden. Der Etiketten- Trägerstreifen 17 wird, wie bereits oben beschrieben, im Be­ reich der Andruckrolle 16 wieder von dem Transportband 8 ab­ gehoben und aufgewickelt.

Wenn die einzelnen Etiketten nach dem Bedrucken auf dem Eti­ ketten-Trägerstreifen 17 verbleiben sollen, wird die Gegen­ druckleiste 7 aus der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Stellung in die in Fig. 3 dargestellte Stellung verstellt. In dieser Stellung liegt die Zylinderfläche 7′ der Thermo­ druckleiste 4 ebenfalls direkt gegenüber. Die Zylinderfläche 7′ setzt sich dann hinter der Druckzone weiter fort, derart, daß die einzelnen Etiketten 23 nicht mehr sofort von dem Trägerstreifen 17 abgelöst, sondern zusammen mit dem Träger­ streifen bis zu der an einer geeigneten Stelle hinter der Andruckrolle 16 angeordneten Aufwickelrolle gefördert wer­ den.

Der in Fig. 4 dargestellte Zustand des Druckgeräts dient dazu, mittels der Thermodruckleiste Streifenmaterial 18 zu bedrucken, das aus der Druckzone im wesentlichen tangential zur Zylinderfläche 7′ abgezogen wird. Das noch nicht be­ druckte Streifenmaterial 18 kann in diesem Fall zwischen der Antriebsrolle 9 und der Andruckrolle 16 über die Umlenkrolle 21 der Druckzone zugefördert werden. Bei einem Abzug des bedruckten Streifenmaterials 18 tangential zur Zylinderflä­ che 7′ der Gegendruckleiste 7 kann diese Gegendruckleiste entweder die in Fig. 4 (im wesentlichen entsprechend den Stellungen gemäß den Fig. 1 und 2) dargestellte Position einnehmen oder auch eine Position entsprechend Fig. 3, so­ lange gewährleistet ist, daß der Thermodruckleiste 4 ein einen Gegendruck erzeugender Abschnitt der Gegendruckleiste gegenüberliegt.

Zum durchgehenden Bedrucken von Streifenmaterial 18 ohne Etiketten kann das Streifenmaterial jedoch auch gemäß den Fig. 1 bis 3 geführt werden.

Durch die Verwendung eines Transportbandes, das ständig wei­ terläuft, wird im Bereich der Druckzone eine örtliche Über­ hitzung insbesondere im Bereich der Gegendruckleiste aus­ geschaltet. Das sich weiterbewegende Transportband 8 führt zu einer momentanen Ableitung der durch den Thermodrucker erzeugten Wärme, wodurch eine hohe Druckleistung bei gutem Druckbild gewährleistet ist.

Dadurch, daß die Gegendruckleiste als integrierenden Be­ standteil eine Abstreifkante aufweist, kann bei einer Ar­ beitsweise gemäß den Fig. 1 und 2 der Abstand zwischen aufeinanderfolgenden Etiketten auf dem Etiketten-Träger­ streifen gegenüber bekannten Druckgeräten verringert werden, was zu einer Einsparung am Trägerstreifenmaterial führt.

Das Einlegen eines Etiketten-Trägerstreifens oder von Strei­ fenmaterial erfolgt vorzugsweise von der Seite her, d. h. pa­ rallel zu den Achsen der einzelnen Rollen. Zur Erleichterung des Einlegens eines Trägerstreifens oder von Streifenmate­ rial können die Rollen für das Transportband 8 in einer ge­ genüber der Rahmenplatte 1 nach oben verschwenkbaren (nicht dargestellten) Halterung befestigt sein, wobei zur Vergrö­ ßerung des Spaltes bzw. Abstandes zwischen der Antriebsrolle 9 und der Andruckrolle 16 die Feder 22 gelöst wird, so daß der Hebel 20 um die Achse 19 der Umlenk- und Spannrolle 21 nach unten verschwenkt.

Claims (4)

1. Druckvorrichtung für auf einem Trägerstreifen ablösbar angebrachte Etiketten und für Streifenmaterial, mit einer Fördereinrichtung für den Trägerstreifen bzw. das Streifenmaterial und einer, dem Druckmittel gegenüber­ liegend angeordneten Gegendruckleiste, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Gegendruckleiste (7) eine sich über einen Teilbogen erstreckende Zylinderfläche (7′) auf­ weist, an die sich eine parallel zu einer Mantellinie verlaufende Abstreifkante (7′′) anschließt und daß die Gegendruckleiste (7) um ihre Achse (7′′′) verstellbar und in unterschiedlichen Stellungen arretierbar ist.

2. Druckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegendruckleiste (7) eine sich über einen Teil­ kreisbogen von 90-180°, vorzugsweise 130-170°, erstreckende Kreiszylinderfläche aufweist, an die sich im wesentlichen zur Achse (7′′′) der Gegendruckleiste (7) gerichtete Planflächen anschließen.

3. Druckvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Fördereinrichtung ein angetriebenes Transportband (8) aufweist, das um die Gegendruckleiste (7) herumgeführt ist, und daß eine federnd vorgespannte Spannrolle (12) am Transportband (8) anliegt.

4. Druckvorrichtung nach einem der vorangegangenen Patent­ ansprüchen unter Verwendung einer Thermodruckleiste mit Thermopunkten als druckende Elemente, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Thermodruckleiste (4) in einem relativ zur Gegendruckleiste (7) beweglichen Stützkörper (3) ge­ lagert ist.