BRPI0706277A2

BRPI0706277A2 - composição de tratamento para lavagem de roupa, e, método doméstico de tratamento de produto têxtil

Info

Publication number: BRPI0706277A2
Application number: BRPI0706277-0A
Authority: BR
Inventors: Stephen Norman Batchelor; Jayne Michelle Bird
Original assignee: Unilever Nv
Priority date: 2006-08-10
Filing date: 2007-07-13
Publication date: 2011-03-22
Also published as: BRPI0706277B1; CL2007002325A1; ATE443753T1; EP1945747A1; EP1945747B1; ES2333994T3; US20090217467A1; CN101360813A; JP2009527618A; US7902139B2; MX2008007976A; EG25849A; ZA200804295B; AR062282A1; PH12008501163B1; PL1945747T3; AU2007283690B2; WO2008017570A1; DE602007002544D1; MX277069B

Abstract

COMPOSIçãO DE TRATAMENTO PARA LAVAGEM DE ROUPA, E, METODO DOMESTICO DE TRATAMENTO DE PRODUTO TêXTIL. Uma composição de tratamento para lavagem de roupa composta de: (i) de 2 a 70% em peso de um tensoativo, e de 0,0001 a 0,1% em peso de um corante de azina, onde o corante tem a seguinte estrutura de núcleo (I), onde R~a~, R~b~, R~d~ e Rd são escolhidos de: H, uma cadeia alquila ramificada ou linear C~1~ a C~7~, benzila, fenila, e naftila; o corante é substituído com pelo menos um grupo 503 ou -C00; o anel B não tem um grupo com carga negativa ou sal do mesmo; e o anel A poderá ser ainda substituído para formar uma naftila; o corante opcionalmente é substituído por grupos escolhidos de: amina, metila, etila, hidroxila, metóxi, etóxi, fenóxi, Cl, Br, 1, F e NO~2~.

Description

COMPOSIÇÃO DE TRATAMENTO PARA LAVAGEM DE ROUPA, E,MÉTODO DOMÉSTICO DE TRATAMENTO DE PRODUTO TÊXTIL"

CAMPO DA INVENÇÃO

A invenção atual refere-se ao fornecimento de corantes paratecidos.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

Varias roupas se tornam amarelas ao longo de vários ciclos deuso e lavagem, reduzindo o valor estético da roupa. Para manter a aparênciabranca poderão ser utilizados corantes de aplicação de tonalidade. Parar asutilizações principais de lavagem estes, de preferência, são corante azuis ouvioletas do ácido, de classe de corantes reativos diretos ou hidrolisados. Umaquantidade de problemas aparece durante o uso, que são dependentes daclasse de corante.

Os corantes diretos ficam mais fortes ao longo de lavagensmúltiplas, e isto pode levar a uma cor forte azul ou violeta na roupa. Parafazer com que esta super tonalidade seja aceitável, um nível menor de corantedeve ser utilizado, reduzindo o benefício.

Os corantes ácidos têm a vantagem de não ficarem mais fortesao longo de lavagens múltiplas. No entanto, não foi encontrado nenhumcorante ácido que mostre uma deposição elevada em algodão e produza umatonalidade verdadeira azul ou violeta na roupa. Muitos têm uma cor verdedemais para a obtenção de efeitos ótimos de tonalidade. Adicionalmente,vários corantes ácidos que se depositam no algodão também são depositadossobre náilon, e isto leva a um super tonalidade do náilon depois de lavagensmúltiplas.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Foi verificado que alguns corantes ácidos de azina embora sedepositem bem sobre substratos de algodão, são depositados pobrementesobre náilon e são capazes de produzirem uma tonalidade verdadeira azul nosubstrato de algodão.

Em um aspecto, a invenção atual apresenta uma composiçãode tratamento para lavagem de roupa composta de:

(i) de 2 a 70% em peso de um tensoativo, e de 0,0001 a 0,1%em peso de um corante de azina, onde o corante tem a seguinte estrutura donúcleo:

onde Ra, Rb, Rc e R<j são escolhidos de: H, uma cadeia alquilaC1 a C7 ramificada ou linear, benzila, fenila, e uma naftila;

o corante é substituído com pelo menos um grupo SO3" ou -COO"; o anel B não possui um grupo com carga negativa ou sal do mesmo;

e o anel A poderá ser ainda substituído para formar umanaftila; o corante, opcionalmente, é substituído por grupos escolhidos de:amina, metila, etila, hidroxila, metóxi, etóxi, fenóxi, Cl, Br, I, F, e NO2.

Em outro aspecto, a invenção atual apresenta um métododoméstico de tratamento de um produto têxtil, o método sendo composto dasetapas de:

(i) tratamento de um produto têxtil com uma solução aquosade um corante de azina ácido conforme definido em qualquer uma dasreivindicações 1 a 7, a solução aquosa sendo composta de 1 ppb a 1 ppm docorante e de 0 ppb a 1 ppm de outro corante escolhido de:

corantes hidrofóbicos e corantes diretos; e, de 0,0 g/litro a 3g/litro de um tensoativo; e,

(ii) a rinsagem e a secagem do produto têxtil.

De preferência, o método é executado onde a solução aquosaestá entre 10 a 30°C. Isto auxilia a deposição do corante de azina.De preferência, a solução aquosa contém 0,3 a 2,5 g/litro detensoativo.

O pH da solução aquosa, produzido por uma dose unitária dacomposição de tratamento para lavagem de roupa, está na faixa de 2 a 12. Depreferência, o pH da solução aquosa está na faixa de 7 a 11.

De preferência, o corante de azina está presente de 10 ppb a200 ppb do corante.

De preferência, o corante hidrofóbico está presente na faixa deppb a 200 ppb.

De preferência, o corante direto está presente na faixa de 2 ppba 40 ppb.

De preferência, a solução aquosa tem uma concentração iônicamaior do que 0,01, mais de preferência, maior do que 0,05.

A invenção poderá também ser utilizada para melhorar a corde roupas pretas e azuis durante a lavagem.

A invenção atual também se aplica a pacotes comerciaiscompostos da composição de tratamento para lavagem de roupa, juntamentecom instruções para o seu uso.

Soluções de foto-branqueamento poderão ser utilizadas nainvenção atual, mas, de preferência, uma solução de foto- branqueamento nãoestá presente na mesma.

DESCRIÇÃO DETALHADA DOS CORANTES DA INVENÇÃO

Está dentro do escopo da invenção ter-se uma mistura de umcorante direto, corantes hidrofóbicos e o corante de azina. Isto não impede apresença de outras classes de corantes.

Os corantes, de preferência, são adicionados em produtosgranulares, através de uma suspensão de tensoativo ou através de grânulosdosados posteriormente.

Se é utilizado mais de um corante para uma formulação em pó,é preferível que os corantes de fornecimento de tonalidade sejam granuladosem conjunto.

Todos os níveis de corantes referem-se a corante puros.

CORANTE DE AZINA

Com referência ao corante de azina de estrutura de núcleo (I),

é preferível que o anel A seja adicionalmente substituído para formar umanaftila. O corante, de preferência, é substituído por dois grupos SO3 enenhum outro substituinte com carga. Uma pessoa versada na técnicaverificará que o cátion metálico que é exemplificado como sódio poderá servariado facilmente e isso está dentro do escopo da invenção, por exemplo,metais de álcalis terrosos e metais alcalino terrosos e estes são preferidos,especialmente, o potássio e o cálcio.

Uma pessoa versada na técnica verificará que além dosrequisitos do corante de azina ser substituído com pelo menos um grupo SO3"ou -COO" e que o anel B não contém um grupo com carga negativa ou sal domesmo, a latitude para a variação de substituintes é grande sem afetar aeficácia do corante se depositar sobre algodão, conforme é requerido. Osgrupos Ra, Rb, Rc e Rd conforme especificado acima, poderão conter outrossubstituintes.

Com referência ao anel B não conter um grupo B com carganegativa isto é especialmente um SO3" ou COO".

De preferencia, o corante tem a seguinte estrutura:

<formula>formula see original document page 5</formula>

onde R1, R2, R3 e R4 são escolhidos do grupo consistindo de: H, Me, Et, n-Pr ei-Pr; e o corante, opcionalmente, é substituído por um grupo metóxi.Um corante preferido tem a seguinte estrutura:

<formula>formula see original document page 6</formula>

Os corantes azina preferidos são: acid blue 98, acid violet 50, eacid blue 59, mais de preferência, acid violet 50 e acid blue 98.

Mais de preferência, o corante de azina é o acid blue 98.

O corante de azina está presente na formulação em níveis de0,00001 a 0,1%, de preferência, de 0,0001 a 0, 01%, mais de preferência,0,0005 a 0,005%.

Em uma realização preferida da invenção, a formulaçãoprincipal de lavagem contém outros corante de tonalidade escolhidos decorantes hidrofóbicos, mais de preferência, o violeta solvente 13 ou o violetadisperso 27. Estes corantes produzem benefícios para fibras sintéticas comoelastano e poliéster. Os corantes hidrofóbicos, de preferência, são azuis ouvioletas.

Os corantes hidrofóbicos, de preferência, estão presentes emníveis de 0,000 IaO5I %, de preferência, 0,0005 a 0,005% em peso.

Em uma realização preferida da invenção, a formulaçãoprincipal de lavagem contém outros corantes de tonalidade escolhidos decorantes de violeta direto e azul direto.

Nesta realização, o corante ácido produz um tonalidade nasprimeiras lavagem que é visual e agradável. O efeito do corante direto setorna visível somente após lavagens múltiplas e serve para neutralizar oamarelamento a longo prazo.

Desta forma, poderão ser fornecidos para o consumidor, tantoo rejuvenescimento, como a manutenção da brancura.

Os corantes de azina têm a vantagem, em relação aos corantesde trifenilmetano, de serem mais estáveis em pH elevado.

CORANTE HIDROFÓBICO

Os corantes hidrofóbicos são definidos como compostosorgânicos com um coeficiente de extinção máximo maior do que 1.0001/mol/cm na faixa de comprimento de onda de 400 a 750 nm e não possuemcarga em solução aquosa em um pH na faixa de 7 a 11. Os coranteshidrofóbicos são isentos de grupos polares de solubilização. Especialmente, ocorante hidrofóbico não contém nenhum ácido sulfônico, ácido carboxílico,ou grupos de amônio quaternário. O corante cromóforo, de preferência, éescolhido do grupo que é composto de: azo; antraquinona; ftalocianina;benzodifuranos; quinofitalonas; azotiofenos; azobenzotioazóis e, cromóforosde trifenilmetano. Os mais preferidos são os corantes cromóforos azo deantraquinona.

Vários exemplos de corantes hidrofóbicos são encontrados nasclasses de corantes solventes e dispersos.

A fixação da tonalidade de roupas brancas poderá ser feitacom qualquer cor, dependendo da preferência do consumidor. Azul e violeta,são tonalidades especialmente preferidas, pelo e em conseqüência, os corantesou misturas preferidas de corantes, são aqueles que produzem uma tonalidadeazul ou violeta sobre o branco.

E disponível uma larga faixa de corantes solventes e dispersosadequados. No entanto, estudos toxicológicos detalhados demonstraram queuma quantidade de tais corantes, possivelmente são carcinogênicos, porexemplo, o azul disperso. Tais corantes não são preferidos. Os corantes maisadequados poderão ser escolhidos daqueles corantes solventes e dispersosutilizados em cosméticos. Por exemplo, conforme os listados pela UniãoEuropéia na Diretiva 76/768/EEC anexo IV parte 1. Por exemplo, o violetadisperso 27 e o violeta solvente 13.

Os corantes hidrofóbicos azo preferidos para uso na invençãoatual são: azul disperso 10, 11, 12, 21, 30, 33, 36, 38, 42, 43, 44, 47, 79, 79:1,79:2, 79:3, 82, 85, 88, 90, 94, 96, 100, 102, 106:1, 121, 122, 124, 125, 128,130, 133, 137, 138, 139, 142, 146, 148, 149, 165, 165:1, 165:2, 165:3, 171,173, 174, 175, 177, 183, 187, 189, 193, 194, 200, 201, 202, 205, 206, 207,209, 210, 211, 212, 219, 220, 222, 224, 225, 248, 252, 253, 254, 255, 256,257, 258, 259, 260, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 278, 279, 281, 283,284, 285, 286, 287, 290, 291, 294, 295, 301, 303, 304, 305, 313, 315, 316,317, 319, 321, 322, 324, 328, 330, 333, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341,342, 343, 344, 345, 346, 351, 352, 353, 355, 356, 358, 360, 366, 367, 368,369, 371, 373, 374, 375, 376 e 378, violeta disperso 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 13,16, 24, 25, 33, 39, 42, 43, 45, 48, 49, 50, 53, 54, 55, 58, 60, 63, 66, 69, 75, 76,77, 82, 86, 88, 91, 92, 93, 93:1, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 102, 103, 104, 106ou 107, violeta Dianix cc, e corantes com CAS-Nr's 42783-06-02, 210758-04-6, 104366-25-8, 122063-39-2, 167940-11-6, 52239-04-0, 105076-77-5,84425-43-4, e 87606-56-2.

Corantes hidrofóbicos de antraquinona preferidos para uso nainvenção atual são: violeta solvente 11, 13, 14, 15, 15, 26, 28, 29, 30, 31, 32,33, 34, 26, 37, 38, 40, 41, 42, 45, 48, 59; azul solvente 11, 12, 13, 14, 15, 17,18, 19, 20, 21, 22, 35, 36, 40, 41, 45, 59, 59:1, 63, 65, 68, 69, 78, 90; violetadisperso 1,4,8, 11, 11:1, 14, 15, 17,22,26,27,28,29,34,35,36,38,41,44,46, 47, 51, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 67, 68, 70, 71, 72, 78, 79, 81, 83, 84,85, 87, 89, 105; azul disperso 2, 3, 3:2, 8, 9, 13, 13:1, 14, 16, 17, 18, 19, 22,23, 24, 26, 27, 28, 31, 32, 34, 35, 40, 45, 52, 53, 54, 55, 56, 60, 61, 62, 64, 65,68, 70, 72, 73, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 86, 87, 89, 91, 93, 95 97, 98, 103, 104,105, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 123, 126,127, 131, 132, 134, 136, 140, 141, 144, 145, 147, 150, 151, 152, 153, 154,155, 156, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 167, 168, 169, 170, 176,179, 180, 180:1, 181, 182, 184, 185, 190, 191, 192, 196, 197, 198, 199, 203,204, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 223, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232,234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 249,252, 261, 262, 263, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 289, 282, 288, 289,292, 293, 296, 297, 298, 299, 300, 302, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312,314, 318, 320, 323, 325, 326, 327, 331, 332, 334, 347, 350, 359, 361, 363,372, 377 e 379.

Outros corantes hidrofóbicos (diferentes de antraquinona)(diferentes de azo) preferidos para uso na invenção atual são: azul disperso250, 354, 364, 366, violeta solvente 8, azul solvente 43, azul solvente 57,Blau F Lumogen 650, e violeta F Lumogen 570.

O violeta solvente 13 é o mais preferido.

CORANTE DIRETO

O corante violeta direto ou azul direto, de preferência, estápresente em níveis de 0,00001 a 0,001%, de preferência, de 0,0001 a0,0005%.

Os seguintes são corantes diretos preferidos que poderão serutilizados com a invenção atual.

Os corantes diretos preferidos são escolhidos do grupoconsistindo de corantes azul direto tris-azo da fórmula:

<formula>formula see original document page 9</formula>

onde pelo menos dois dos anéis naftila A, B e C são substituídos por umgrupo sulfonato, o anel C poderá ser substituído na posição 5 por um grupoNH2 ou NHPh, X é um anel fenila ou naftila substituído com até 2 grupossulfonato e poderá ser substituído na posição 2 com um grupo OH e poderátambém ser substituído com um grupo NH2 ou NHPh,

Outros corantes diretos preferidos são escolhidos do grupo queé composto dos corantes violeta direto bis-azo da fórmula:<formula>formula see original document page 10</formula>

onde z é H ou fenila, o anel A, de preferência é substituído por um grupometila e metóxi nas posições indicadas pelas setas, o anel A poderá tambémser um anel naftila, o grupo Y é um anel fenila ou naftila, que é substituídopelo grupo sulfato e poderá ser mono ou di-substituído por grupos metila.

Exemplos não limitantes destes corantes são violeta direto 5, 7,9, 11, 31, e 51. Outros exemplos não limitantes destes corantes são tambémazul direto 34, 70, 71, 72, 75, 78, 82, e 120. De preferência, o corante é ovioleta direto 9.

TENSOATIVO

A composição é composta de 2 a 70% em peso de umtensoativo, mais de preferência, IOa 30% em peso. Em geral, os tensoativosnão iônicos e aniônicos do sistema de tensoativo poderão ser escolhidos dostensoativos descritos em "Surface Active Agents", vol. 1, por Schwartz &Perry, Intescience 1949, vol. 2 por Schwartz, Perry & Berch, Interscience1958, na edição atual de "McCutcheon's Emulsifiers and Detergents"publicado pela Manufactuing Confectioners Company ou em "Tenside-Taschenbuch", H. Stache, 2a. Ed., Carl Hauser Verlag, 1981. De preferência,os tensoativos utilizados são saturados.

Compostos detergentes não iônicos adequados que poderão serutilizados incluem, especialmente, os produtos da reação de compostos tendoum grupo hidrofóbico e um átomo de hidrogênio reativo, por exemplo,álcoois alifáticos, ácidos, amidas ou alquil fenóis com óxidos de alquileno,especialmente óxido de etileno sozinho ou com óxido de propileno.Compostos detergentes não iônicos específicos são os condensados de alquilfenol C^ a C22 - óxido de etileno, geralmente e com 5 a 25 EO, i.e., 5 a 25unidades de óxido de etileno por molécula, e os produtos da condensação deálcoois lineares ou ramificados secundários ou primários alifáticos Cg a Cie,geralmente com 5 a 40 EO.

Compostos detergentes aniônicos adequados que poderiam serutilizados, usualmente são sais alcalino metálicos solúveis em água desulfatos e sulfonatos orgânicos tendo radicais alquila contendo cerca de 8 acerca de 22 átomos de carbono, o termo alquila sendo utilizado para incluir aporção alquila de radicais acila maiores. Exemplos de compostos detergentesaniônicos sintéticos adequados são alquil sulfatos de sódio e de potássio,especialmente aqueles obtidos pela sulfatação de álcoois maiores Cs a Cis,produzidos, por exemplo, de sebo ou óleo de coco, alquil benzeno sulfonatosde sódio e potássio Cg a C20 e especialmente os alquil benzeno sulfonatoslineares Cio a Ci5 especialmente de sódio e potássio; e os alquil gliceril étersulfatos de sódio, especialmente aqueles éteres dos álcoois maiores derivadosde sebo ou óleo de coco e álcoois sintéticos derivados de petróleo. Oscompostos detergentes aniônicos preferidos são alquil benzeno sulfonatos Cna C15 e alquil sulfatos C12 a Cis de sódio. São também aplicáveis tensoativos,tais como aqueles descritos na EP-A- 328 177 (Unilever), que mostramresistência à produção de sais, os alquil poliglicosídeos tensoativos descritos20 na EP-A-070 074, e alquil monoglicosídeos.

Os sistemas de tensoativos preferidos são misturas demateriais ativos detergentes aniônicos e não iônicos, especialmente os grupose os exemplos de tensoativos aniônicos e não iônicos indicados na EP-A- 46995 (Unilever). É especialmente preferido o sistema de tensoativo que é umamistura de um sal alcalino metálico de um álcool sulfato primário Ci6 a Cisjuntamente com um álcool primário C12 a C15 com 3 a 7 etoxilatos EO.

O detergente não iônico, de preferência, está presente emquantidades maiores do que 10%, por exemplo, 25 a 90% em peso do sistemade tensoativo. Os tensoativos aniônicos podem estar presentes, por exemplo,em quantidades na faixa de cerca de 5% a cerca de 40% do sistema detensoativo.

Em outro aspecto que é também preferido, o tensoativo poderáser um catiônico, de tal forma que a formulação seja um condicionador detecido.

COMPOSTO CATIÔNICO

Quando a invenção atual é usada como um condicionador detecido, ela necessita conter um composto catiônico.

São mais preferidos os compostos de amônio quaternário.

É vantajoso se o composto de amônio quaternário é umcomposto amônio quaternário tendo pelo menos uma cadeia alquila C^a C22·

E preferível que o composto de amônio quaternário tenha aseguinte fórmula:

<formula>formula see original document page 12</formula>

na qual R1 é uma cadeia alquila ou alquenila Cn a C22; R2, R3 e R4 saoescolhidos, independentemente, de cadeias alquila C1 a C4 e X" é um anioncompatível. Um composto preferido deste tipo é o composto de amônioquaternário brometo de cetil trimetil amônio quaternário.

Uma segunda classe de materiais para uso com a invençãoatual são o amônio quaternário da estrutura acima, na qual R1 e R2 sãoescolhidos, independentemente, de uma cadeia alquila ou alquenila C12 a C22;

R3 e R4 são escolhidos, independentemente, de cadeias alquila Ci a C4 e X" éum anion compatível.

Uma composição detergente de acordo com a reivindicação 1na qual a relação entre o material catiônico (ii) e o tensoativo aniônico (iv) épelo menos 2:1.

Outros compostos amônio quaternários adequados sãoapresentados na EP 0 239 910 (Procter and Gamble).É preferível que a relação entre o tensoativo catiônico e o nãoiônico seja de 1:100 a 50:50, mais de preferência, 1:50 a 20:50.

O composto catiônico poderá estar presente com 1,5% empeso a 50% em peso do peso total da composição. De preferência, o compostocatiônico poderá estar presente com 2% em peso a 25% em peso, uma faixamais preferida da composição sendo de 5% em peso a 20% em peso.

O material de amaciamento, de preferência, está presente emuma quantidade de 2 a 60% em peso da composição total, mais depreferência, de 2 a 40%, mais de preferência, de 3 a 30% em peso.

A composição, opcionalmente, é composta de um silicone.

AGENTE FLUORESCENTE

A composição, de preferência, é composta de um agentefluorescente (brilho ótico). Os agentes fluorescentes são bem conhecidos evários de tais agentes fluorescentes são disponíveis comercialmente.Usualmente, estes agentes fluorescentes são fornecidos e utilizados na formados seus sais alcalino metálicos, por exemplo, os sais de sódio. A quantidadetotal de agente ou agentes fluorescentes usada na composição, geralmente éde 0,005 a 2% em peso, mais de preferência, 0,01 a 0,1% em peso. As classespreferidas de fluorescentes são: compostos bifenil di-estiril, como porexemplo, Tinopal (marca comercial) CHS-X, compostos do ácido di-aminaestilbeno di-sulfônico, como por exemplo, Tinopal DMS puro Xtra eBlankophor (marca comercial) HRH, e compostos de Pirazolina, como porexemplo Blankophor SN. Fluorescentes preferidos são: 2 (4-estiril-3-sulfofenil)-2H-naftol{l,2-d] triazol de sódio, dissulfonato de 4,4'-bis{[(4-anilino-6-(N-metil-N-2-hidroxietil) amino 1, 3, 5-triazin-2-il)]amino}estilbeno-2-2' dissódico, dissulfonato de 4,4'-bis{[(4-anilino-6-morfolino-1, 3, 5-triazin-2-il)] amino}estilbeno-2-2' dissódico, e 4,4-bis (2-sulfostiril) bifenil dissódico.

PERFUMEDe preferência, a composição contém um perfume. O perfume,de preferência, está na faixa de 0,001 a 3% em peso, mais de preferência, 0,1a 1% em peso. Vários exemplos adequados de perfumes são apresentados naCTFA (Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association) 1992 InternationalBuyers Guide, publicado pela CFTA Publications e a OPD 1993 ChemicalsBuyers Directory 80th Annual Edition, publicado pela Schnell Publishing Co.

EXPERIÊNCIA

Os corantes de azina utilizados têm as seguintes estruturas:

<formula>formula see original document page 14</formula>

Exemplo 1

Foram testados corantes ácidos em relação ao benefício datonalidade, lavando-se separadamente panos de algodão e náilon natemperatura ambiente, em 1,8 g/litro de um pó de lavagem básico quecontinha: 18% de NaLAS, 73% de sais (silicato, tripolifosfato, sulfato,carbonato de sódio), 3% de menores, incluindo perborato, fluorescente eenzimas, o restante sendo impurezas e água. Foi utilizada uma relação entre o licore o pano de 100:1, as lavagens duraram 30 minutos, e foram conduzidas com e sema adição de 200 partes por milhão do corante com tonalidade. Todos os corantesforam utilizados conforme recebidos. Depois da lavagem, os panos foram rinsadose então secados. A cor do pano foi então avaliada utilizando-se um refletômetro(UV excluído para todas as medições) e expresso como o valor de ΔΕ em relaçãoao pano lavado sem o corante. A cor do pano foi expressa no espaço de corCIELAB como os valores de a* (eixo vermelho - verde) e b* (eixo azul - amarelo).

Os corantes testados e os resultados são apresentados na tabelaabaixo para algodão.

<table>table see original document page 15</column></row><table>

Conforme pode ser visto pelos resultados, todos os corantesmostraram alguma deposição no algodão refletido pelos valores de ΔΕ. Amelhor deposição de cor (ΔΕ > 3) é dada pelo acid black 1, acid blue 29, acid blue59 e acid blue 98. O acid blue 59 e o acid blue 98 são menos verdes do que o acidblack Ieo acid blue 29 conforme mostrado pelos valores de a* e b*. O acid blue 98apresenta as melhores alterações de cor, com a alteração predominante na direçãoazul (grande redução em b*, pouca alteração em a* em relação ao controle).

Os resultados para náilon são mostrados abaixo

<table>table see original document page 15</column></row><table>Os corantes de azina mostram uma baixa deposição sobre onáilon.

Exemplo 2

Foi criada uma carga de lavagem contendo 80% de lençóis dealgodão brancos e 20% de lençóis de poliéster - algodão a 65:35. Estes foramlavados em 2 g/litro do pó de lavagem básico descrito no exemplo 1, rinsadose secados. A relação entre o licor e a roupa era de 16:1. A experiência foirepetida mas com a adição de corantes de tonalidade para o pó de lavagembásico, sendo criadas 2 formulações tonalizantes contendo:

(a) 0,005% em peso de acid blue 98

(b) 0,005% em peso de acid blue 98, 0,001% em peso devioleta direto 9 e 0,004% em peso de violeta solvente 13. O violeta solvente13 foi adicionado através de um granulo não iônico / zeólito que continha0,2% de corante.

A experiência de lavagem foi repetida com estas formulações.

Após a secagem, o espectro de refletância do pano foiregistrado (UV excluído para remover o efeito do fluorescente). Os valoresK/S com base nos valores de refletância foram calculados através da equaçãoKubelka-Munk:

K/S - (1-R)2/2R

onde R = % de refletância / 100.

K/S é proporcional à carga de corante sobre a roupa.

Como os corantes têm uma absorção ótica máxima na faixa de550 - 600 nm, os valores de K/S foram somados sobre esta faixa.

As lavagens foram então repetidas e foram tomadas maismedições.

Os resultados dos lençóis de algodão são apresentados abaixo:

<table>table see original document page 16</column></row><table>ΔΚ/S é a diferença entre a roupa lavada com o controle e coma formulação tonalizante

Os resultados para (a) mostram que o acid blue 98 não ficamais forte linearmente ao longo de lavagens múltiplas. Depois da terceiralavagem a carga de corante se torna constante. Em experiência análoga comcorantes diretos, tais como violeta direto 51 e violeta direto 9, o ΔΚ/Saumenta constantemente com o número de lavagens, indicando umfortalecimento linear do corante. Em (b) é visto o efeito de uma pequenaadição de violeta direto 9 na formulação, com o ΔΚ/S aumentandogradualmente ao longo de lavagens múltiplas. O acid blue 98 produz umgrande benefício de tonalidade nas primeiras lavagens e o violeta direto 9neutraliza o amarelamento a longo prazo.

Para o poli-algodão, foram vistos apenas pequenos benefícioscom (a); no entanto, com (b), foram observados benefícios de tonalidadedevido à adição do violeta solvente 13. Isto foi indicado por intermédio de um ΔΚ/S de 0,0202 depois da quarta lavagem.

Uma solução de 12,5 ppm do acid blue 98 utilizada nestasexperiências tinha uma densidade ótica (1 cm) na sua absorção máxima naregião visível de 0,67.

O violeta solvente 13 e o violeta direto 9 utilizados eram dealta pureza (95% +).

Claims

1. Composição de tratamento para lavagem de roupa,caracterizada pelo fato de ser composta de:(i) de 2 a 70% em peso de um tensoativo, e de 0,0001 a 0,1%em peso de um corante de azina, onde o corante tem a seguinte estrutura denúcleo: <formula>formula see original document page 18</formula> onde Ra, Rb, Rc e R^ são escolhidos de: H, uma cadeia alquilaCi a C7 ramificada ou linear, benzila, fenila, e uma naftila;o corante é substituído com pelo menos um grupo SO3" ou-COO";mesmo;o anel B não contém um grupo com carga negativa ou saí doe o anel A poderá ainda ser substituído para formar umanaftila;o corante opcionalmente é substituído por grupos escolhidosde: amina, metila, etila, hidroxila, metóxi, etóxi, fenóxi, Cl, Br, I, F, e NO2.

2. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom a reivindicação 1, caracterizada pelo fato do anel A ser ainda substituídopara formar uma naftila.

3. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato do corante ser substituídopor dois grupos SO3" e nenhum outro substituinte com carga.

4. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom a reivindicação 1 ou 3, caracterizada pelo fato do corante ter a seguinteestrutura de núcleo:<formula>formula see original document page 19</formula>onde R1, R2, R3 e R4 são escolhidos do grupo consistindo de: H, Me, Et, n-Pr ei-Pr; e o corante, opcionalmente, é substituído por um grupo metóxi.

5. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom a reivindicação 4, caracterizada pelo fato do corante ter a seguinteestrutura:<formula>formula see original document page 19</formula>

6. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom a reivindicação 1, caracterizada pelo fato do corante de azina serescolhido do grupo: acid blue 98, acid violet 50, e acid blue 59.

7. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom a reivindicação 6, caracterizada pelo fato do corante de azina ser acid

8. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom qualquer das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato dacomposição conter um outro corante de tonalidade escolhido do grupoconsistindo de: corante direto e corante hidrofóbico.

9. Composição de tratamento para lavagem de roupa de acordocom a reivindicação 8, caracterizada pelo fato dos corantes hidrofóbicosserem escolhidos de: violeta solvente 13 e violeta disperso 27.

10. Composição de tratamento para lavagem de roupa de blue 98.acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato do corante direto serescolhido de: violeta direto 9, 51 e 35.

11. Composição de tratamento para lavagem de roupa deacordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato do corante direto estarpresente em um nível de 0,00001 a 0,001% em peso.

12. Composição de tratamento para lavagem de roupa deacordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato do corante hidrofóbicoestar presente em um nível de 0,00001 a 0,01% em peso.

13. Método doméstico de tratamento de produto têxtil,caracterizado pelo fato de ser composto das etapas de:(i) tratamento de um produto têxtil com uma solução aquosade um corante de azina ácido como definido em qualquer das reivindicações 1a 7, a solução aquosa sendo composta de 1 ppb a 1 ppm do corante, e 0 ppb a-1 ppm de outro corante escolhido de: corantes hidrofóbicos e corantes diretos;e, de 0,2 g/litro a 3 g/litro de um tensoativo; e,(ii) a rinsagem e secagem do produto têxtil.

14. Método de acordo com a reivindicação 13, caracterizadopelo fato do corante de azina estar presente com 10 ppb a 200 ppb.

15. Método de acordo com a reivindicação 13 ou 14,caracterizado pelo fato do corante hidrofóbico estar presente na faixa de 10ppb a 200 ppb.

16. Método de acordo com qualquer das reivindicações 13 a-15, caracterizado pelo fato do corante direto estar presente na faixa de 2 ppb a 40 ppb.