ES2331736T3 - Cabeza de distribucion con un organo de bloqueo. - Google Patents
Cabeza de distribucion con un organo de bloqueo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2331736T3 ES2331736T3 ES04292950T ES04292950T ES2331736T3 ES 2331736 T3 ES2331736 T3 ES 2331736T3 ES 04292950 T ES04292950 T ES 04292950T ES 04292950 T ES04292950 T ES 04292950T ES 2331736 T3 ES2331736 T3 ES 2331736T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ring
- distribution
- pump
- cannula
- head according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 title claims description 8
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 title description 8
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 10
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims description 8
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 6
- 239000006071 cream Substances 0.000 claims description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 2
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 2
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
- B05B11/1012—Piston pumps actuated by a lever the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1014—Piston pumps actuated by a lever the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Stored Programmes (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Paper (AREA)
- Dowels (AREA)
- Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
Abstract
Cabeza de distribución (30) destinada a ser montada sobre un recipiente (10), comprendiendo la cabeza de distribución: - una bomba (20) destinada a rematar el recipiente, equipada con un vástago de accionamiento de eje longitudinal X; - un difusor (40), montado sobre la bomba, que comprende una cánula (44) que desemboca por un orificio de distribución (45), siendo la cánula alargada según un eje Y, distinto del eje X; - un brazo de palanca (50) destinado a controlar el accionamiento de la bomba, comprendiendo el brazo de palanca una porción (55) apta para apoyarse sobre el difusor con el fin de presionarlo para accionar la bomba; - un órgano de bloqueo (70) en forma de un anillo configurado, en una primera posición, para permitir el accionamiento de la bomba y, en una segunda posición, para impedir el accionamiento de la bomba, caracterizada porque la segunda posición resulta de la puesta a tope de la cánula (44) sobre una porción del órgano de bloqueo.
Description
Cabeza de distribución con un órgano de
bloqueo.
La presente invención se refiere a una cabeza de
distribución destinada a equipar un dispositivo de acondicionamiento
y de distribución de un producto, principalmente cosmético. Tal
producto puede ser distribuido principalmente en forma de una
crema, de un gel, de una espuma o de un spray.
Por producto cosmético se entiende un producto,
tal como se define en la Directiva 93/35 CEE del Consejo del 14 de
Junio de 1993, que modifica por sexta vez la directiva 76
678/CEE.
Generalmente, una cabeza de distribución, tal
como se contempla por la presente invención, está destinada a
equipar un dispositivo de acondicionamiento y de distribución que
comprende un recipiente que contiene el producto a distribuir,
provisto con un extremo abierto, sobre el que está fijado un órgano
de distribución. Tal órgano de distribución puede ser una bomba o
una válvula que está terminada por una cabeza de distribución. Una
cabeza de distribución de este tipo permite al usuario conducir un
producto que sale del recipiente hacia el orificio de distribución.
Además, puede permitir controlar el accionamiento del órgano de
distribución, para expulsar una dosis de producto fuera del
recipiente.
Ciertas aplicaciones como la pulverización de
producto relativamente viscoso, tales como las leches o incluso los
aceites, necesitan la utilización de bombas de
pre-compresión para poder formar un spray de buena
calidad, constituido principalmente de finas partículas. Sin
embargo, tales bombas son relativamente difíciles de accionar con
un simple botón-pulsador. Por lo tanto se puede
prever utilizar cabezas de distribución que comprenden un gatillo
que sirve de brazo de palanca para presionar el
botón-pulsador con el fin de facilitar el
accionamiento.
Para impedir un accionamiento accidental de las
cabezas de distribución, se conoce utilizar caperuzas de protección.
Sin embargo, las cabezas de distribución que comprenden brazos de
palanca son relativamente voluminosas y difíciles de cubrir por una
caperuza.
Las patentes US 4.373.644 y US 4.441.633
describen, por ejemplo, cabezas de distribución provistas con
gatillo que comprenden un dispositivo de seguridad para impedir que
los niños accionen el gatillo. Sin embargo, las cabezas de
distribución descritas son de tipo "disparador", es decir, que
la bomba está totalmente integrada en la cabeza provista del
gatillo y que no se puede separar. Así, si se desea cambiar la
bomba, por ejemplo, para distribuir una dosis diferente de
producto, es necesario cambiar el conjunto de la cabeza de
distribución y seleccionar una cabeza que comprende una bomba que
permite suministrar la dosis deseada. Además los disparadores son
poco estéticos y no permiten tener una selección muy importante de
diseños.
El dispositivo de seguridad descrito en estas
patentes es, además, poco práctico. En efecto, constituye un anillo
abierto previsto para ser montado de manera amovible sobre el
disparador. El anillo se puede separar, por lo tanto, fácilmente
del disparador y corre el riesgo de extraviarse. En el otro lado de
la abertura, el anillo comprende una prominencia prevista para
apoyarse a tope contra el extremo del gatillo con el fin de impedir
su desplazamiento en posición de bloqueo. La prominencia se aloja en
una garganta prevista detrás del gatillo de tal manera que en
posición de bloqueo, el anillo está bloqueado en rotación. El
usuario debe entonces elevar el gatillo en el sentido opuesto a su
sentido de accionamiento, luego girar el anillo para desplazar la
prominencia con el fin de liberar el gatillo y permitir su
accionamiento. De la misma manera, cuando el usuario desea impedir
cualquier accionamiento de la cabeza, debe elevar de nuevo el
gatillo y hacer girar el anillo hasta alinear la prominencia del
anillo con el gatillo solamente con una referencia visual, lo que no
es muy práctico.
El documento EP 1317963 describe una cabeza de
distribución provista con un gatillo que comprende un órgano de
bloqueo en forma de un anillo. El anillo rodea una porción del
difusor que está arrollado sobre el vástago de accionamiento de la
bomba, pudiendo girar el anillo alrededor de la porción del difusor
entre una posición de bloqueo y una posición de utilización. La
porción del difusor que se extiende en el mismo eje que el vástago
de accionamiento comprende, en su parte superior, una protuberancia
que, en la posición de utilización, puede deslizarse sobre una
garganta
prevista sobre la superficie interna del anillo mientras se apoya a tope contra el anillo en la posición de bloqueo.
prevista sobre la superficie interna del anillo mientras se apoya a tope contra el anillo en la posición de bloqueo.
El documento JP10099745 y JP09057161 describen
otros tipos de dispositivos de bloqueo previstos sobre cabezas de
distribución provistas con un gatillo. Los dispositivos de bloqueo
descritos en estos documentos son varillas que, en posición de
bloqueo, bloquean el gatillo para impedir su accionamiento.
De esta manera, uno de los objetos de la
invención es realizar una cabeza de distribución que no presenta los
inconvenientes de la técnica anterior.
En particular, un objeto de la invención es
realizar una cabeza de distribución que se puede adaptar a todo
tipo de bomba en función del producto que se desea pulverizar, y
principalmente de la dosis de producto que se desea pulverizar.
De la misma manera, otro objeto de la invención
es realizar una cabeza de distribución de este tipo que es
estéticamente original, que es fácil de utilizar y económica de
realizar.
Todavía otro objeto de la invención es realizar
una cabeza de distribución que permite evitar todo accionamiento
accidental de una bomba que está destinado a controlar.
De la misma manera, otro objeto es realizar una
cabeza de distribución que permite pulverizar un producto
relativamente viscoso sin ejercer un esfuerzo demasiado importante
para accionar la cabeza obteniendo un spray de buena calidad.
La presente invención se refiere a una cabeza de
distribución destinada a ser montada sobre un recipiente,
comprendiendo la cabeza de distribución:
- una bomba destinada a rematar el recipiente,
equipada con un vástago de accionamiento de eje longitudinal X;
- un difusor, montado sobre la bomba, que
comprende una cánula que desemboca por un orificio de distribución,
siendo la cánula alargada según un eje Y, distinto del eje X;
- un brazo de palanca destinado a controlar el
accionamiento de la bomba, comprendiendo el brazo de palanca una
porción apta para apoyarse sobre el difusor con el fin de
presionarlo para accionar la bomba;
- un órgano de bloqueo en forma de un anillo
configurado, en una primera posición, para permitir el accionamiento
de la bomba y, en una segunda posición, para impedir el
accionamiento de la bomba, resultando la segunda posición de la
puesta a tope de la cánula sobre una porción del órgano de
bloqueo.
Tal cabeza, que comprende un difusor montado
directamente sobre una bomba y un brazo de palanca destinado a
apoyarse sobre el difusor, permite utilizar una bomba estándar que
se podría utilizar, por otro lado, con el difusor solo,
contrariamente a los disparadores en los que la bomba está
totalmente integrada en la cabeza provista con el gatillo. La
cabeza puede ser utilizada de esta manera con diferentes modelos de
bombas estándar, por ejemplo bombas de dosis diferentes en función
del producto que se desea distribuir. Principalmente se pueden
utilizar bombas de pre-compresión que permiten
pulverizar productos relativamente viscosos, como por ejemplo
aceites o leches, en forma de spray de buena calidad.
Se pueden utilizar diferentes diseños para
realizar tal cabeza, puesto que, en particular, se puede seleccionar
la forma del difusor y/o la del brazo de palanca.
Además, la utilización de un brazo de palanca
permite limitar los esfuerzos necesarios para el accionamiento de
la bomba y mejorar la comodidad de utilización.
Por último, la presencia del órgano de bloqueo
permite limitar los accionamientos accidentales de la bomba.
El órgano de bloqueo puede ser un anillo, móvil
en rotación, que rodea al menos en parte el difusor, comprendiendo
el anillo al menos un borde superior sobre el que la cánula se apoya
a tope en la segunda posición del anillo. El borde superior del
anillo puede comprender, además, una separación que forma una
escotadura que permite la introducción del difusor en la primera
posición del anillo. En particular, la cánula puede estar dispuesta
por encima del anillo y estar alineada verticalmente con la
escotadura cuando el anillo está en la primera posición.
El anillo puede estar provisto, al menos, con
una pata que se extiende radialmente hacia el exterior del anillo,
y con preferencia con dos patas diametralmente opuestas sobre el
anillo. La presencia de una dos patas permite facilitar el
desplazamiento en rotación del anillo.
La(s) pata(s) puede(n) ser
apta(s) para apoyarse a tope en la primera posición y en la
segunda posición. De esta manera, las dos posiciones son
perfectamente identificables por el usuario que debe desplazar
justamente el anillo hasta que no se pueda mover.
El brazo de palanca puede comprender una ventana
atravesada por la cánula. De esta manera, se puede utilizar un
brazo de palanca relativamente largo con el fin de mejorar el efecto
de palanca y, por lo tanto, mejorar todavía la comodidad de
utilización.
La cabeza de distribución puede comprender un
collar de montaje, apto para ser fijado sobre el recipiente,
principalmente por encaje elástico o roscado. La bomba puede ser
fijada sobre el collar de montaje, principalmente por encaje
elástico.
El brazo de palanca puede ser articulado sobre
el collar de montaje, principalmente por una bisagra de eje
relacionado. El brazo de palanca puede comprender un primer extremo
articulado sobre el collar de montaje, un segundo extremo opuesto
que está destinado a formar una superficie de apoyo para controlar
el accionamiento de la bomba.
La invención tiene igualmente por objeto un
dispositivo de acondicionamiento y de distribución que comprende un
recipiente rematado con una cabeza de distribución tal como la que
se acaba de describir, pudiendo contener el recipiente un producto
cosmético.
El dispositivo es particularmente collar para el
acondicionamiento y la distribución de un producto cosmético,
principalmente en forma de una crema, de una espuma, de un gel o de
un spray.
La invención consiste, puestas aparte las
disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras
disposiciones que se explicarán a continuación, a propósito de
ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a
las figuras anexas, entre las cuales:
La figura 1 ilustra una vista en perspectiva de
un dispositivo de acondicionamiento y de distribución provisto con
una cabeza de distribución según la invención.
La figura 2 representa una vista despiezada
ordenada del dispositivo ilustrado en la figura 1.
Las figuras 3 y 4 ilustran dos vistas diferentes
de la cabeza de distribución según la invención.
La figura 5A representa la cabeza de
distribución en posición de bloqueo.
La figura 5B representa la cabeza de
distribución en el curso de la distribución del producto.
En las figuras 1 y 2 se representa un ejemplo de
un dispositivo 1 de acondicionamiento y de distribución de una
cabeza de distribución 30 según la invención.
El dispositivo 1 comprende un recipiente 10,
realizado, por ejemplo, de cualquier otro material que puede ser
utilizado para realizar el recipiente y, en particular, de hierro
blanco o de aluminio. El recipiente 10 comprende un cuerpo 11, de
forma generalmente esférica que comprende un cuello abierto 12 de
eje X, en el que está montada una bomba 20. El recipiente puede
tener alternativamente cualquier otra forma, principalmente una
forma cilíndrica.
La bomba 20, que no se representa de manera
detallada en las figuras, pero que se ve en parte en la figura 2,
es una bomba estándar, con preferencia de
pre-compresión. La bomba comprende un pistón, cuyo
desplazamiento en el interior del cuerpo de bomba, en un sentido,
provoca la salida a presión del producto y, en el otro sentido,
provoca la aspiración del producto en el cuerpo de bomba.
Generalmente, el pistón está contraído en su posición
correspondiente al volumen máximo de la cámara de bombeo por medio
de un resorte. Como se ve en la figura 2, la bomba comprende un
vástago de accionamiento 21, de eje longitudinal X, que puede ser
desplazado axialmente ejerciendo una presión desde arriba para
accionar la bomba.
La bomba 20 está rodeada por un collar de
montaje 60 en cuyo interior está engatillada, por ejemplo. El collar
60 está fijado, por ejemplo por engatillado, sobre la superficie
interna del cuello del recipiente. De manera alternativa, el collar
60 puede ser enroscado sobre el cuello del recipiente. Como se ve en
particular en la figura 2, el borde superior del collar 60
comprende dos separaciones diametralmente opuestas, cada una de las
cuales forma una almena 61 y 62, cuya función se explicará
posteriormente en la descripción, estando delimitada cada almena
lateralmente por dos bordes 61a, 61b y 62a, 62b.
Un difusor 40 está montado de manera amovible
sobre el pulverizador 21 de la bomba. El difusor 40 comprende un
manguito 41 destinado a acoplarse directamente sobre el pulverizador
así como una faldilla 42 que rodea el manguito y que está cerrada
en su parte superior por una pared transversal 43. El difusor
comprende, además, una cánula 44 alargada según un eje Y que se
extiende sensiblemente perpendicularmente al eje del manguito y que
desemboca sobre un orificio de pulverización 45. El orificio de
pulverización está delimitado por una boquilla asociada 46,
dispuesta en el extremo de la cánula 44. El orificio de
pulverización se comunica de manera selectiva con el interior de la
bomba a través de un conducto que atraviesa, por una parte, la
cánula 44 y, por otra parte, el manguito 41.
Un órgano de accionamiento 50 en forma de un
gatillo está previsto para controlar el accionamiento de la bomba
introduciendo el difusor 40, que él mismo introduce el vástago de
accionamiento 21.
El gatillo 50 está formado por un brazo de
palanca acodado, que se extiende a una y otra parte del collar 50
pasando por encima del difusor 40. El brazo de palanca comprende una
primera porción 31, cuyo primer extremo 51a está montado de manera
pivotante sobre el collar 60 por medio de una bisagra de eje
asociado 53. El brazo de palanca se extiende a continuación por
encima del difusor 40 y desciende desde el otro lado del collar por
una segunda porción 52 que comprende un segundo extremo 52a que
forma una superficie sobre la que el usuario puede apoyar para
hacer pivotar el brazo de palanca. El brazo de palanca 50 es
relativamente largo con el fin de optimizar el efecto de palanca y,
por lo tanto, la comodidad de utilización.
Como se ve en la figura 4, un saliente 55 está
previsto bajo la porción 51 del brazo de palanca para apoyarse
sobre la pared transversal 43 del difusor y permitir el
accionamiento de la bomba. La segunda porción 52 del brazo de
palanca está provista, además, con una ventana 54, visible en la
figura 3, que puede estar atravesada por la cánula 44. El brazo de
palanca puede estar de esta manera prolongado por debajo de la
cánula.
La cabeza de distribución 30 comprende, además,
un órgano de bloqueo 70 destinado a impedir el accionamiento
accidental de la bomba. El órgano de bloqueo 70 está formado por un
anillo cilíndrico, estando montado el anillo en el interior del
collar 60, aunque se puede retirar fácilmente de la cabeza por un
usuario. El anillo 70 comprende sobre su superficie externa una
nervadura 71 destinada a alojarse en una garganta 63 correspondiente
formada sobre la superficie interna del collar y que le permite
desplazarse en rotación en el interior del collar. En el ejemplo
representado, la nervadura 71 está formada por dos porciones de arco
de círculo.
El anillo 70 rodea la faldilla 42 del difusor
sobre una parte de su altura axial, el borde superior 74 del anillo
está situado bajo la cánula 44 en posición no accionada. El borde
superior 74 del anillo comprende una separación que forma una
escotadura 73 que permite, como se verá a continuación de la
descripción, la introducción de la cánula.
El anillo está provisto, además, con dos patas
rectangulares 72 que se extienden radialmente hacia el exterior del
anillo, estando las dos patas con preferencia diametralmente
opuestas sobre el anillo. En posición montada de la cabeza, cada
pata 72 se aloja en una almena 61, 62 del collar.
El anillo de bloqueo 70 puede pasar de una
primera posición representada en la figura 5A, en la que la bomba
no puede ser accionada, a una segunda posición, representada en la
figura 5B, en la que la bomba puede ser accionada con vistas a
distribuir el producto contenido en el recipiente.
En la primera posición, es decir, la posición de
bloqueo, las patas 72 están apoyadas a tope, respectivamente,
contra uno de los bordes 61b, 62b de las almenas 61 y 62. La
escotadura 73 no está alineada verticalmente con la cánula 44. El
borde superior 74 del anillo está entonces frente a la cánula. De
esta manera, si se trata de hacer pivotar el brazo de palanca, la
cánula 44 se apoya a tope contra el borde superior 74 del
anillo.
Para pasar de la primera posición a la segunda
posición, el usuario agarra las patas 72 y hace girar el anillo 70
hasta que las patas 72 se apoyan a tope contra el otro borde 61a,
62a de las almenas. En esta segunda posición que corresponde a la
posición de utilización, la escotadura 73 está alineada
verticalmente con la cánula 44 de tal manera que el gatillo puede
ser accionado para introducir el difusor, siendo introducida la
cánula en la escotadura 73.
Después de haber accionado la bomba, el usuario
puede reponer a continuación fácilmente el anillo en posición de
bloqueo desplazando de nuevo las patas hasta que se apoyan a tope
contra los primeros bordes 61b y 62b de las almenas.
Las posiciones de bloqueo y de accionamiento se
pueden identificar de esta manera fácilmente por el usuario, puesto
que cada una de ellas corresponde a una posición de tope de las
patas con uno de los bordes de las almenas.
Utilizando dos patas 72 diametralmente opuestas
sobre el anillo, el usuario tiene un buen agarre del anillo y lo
puede hacer girar fácilmente. Entonces se pueden utilizar patas 72
que no son muy grandes y que no sobresale demasiado del collar de
montaje 60. De esta manera se limita el volumen del anillo 70 de
manera que su presencia no dificulta el montaje de la cabeza sobre
el recipiente y principalmente el engatillado del collar sobre el
cuello del recipiente.
En la descripción detallada que precede, se ha
hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención.
Es evidente que se pueden aportar allí variantes sin separarse de la
invención, tal como se reivindica a continuación.
Claims (14)
1. Cabeza de distribución (30) destinada a ser
montada sobre un recipiente (10), comprendiendo la cabeza de
distribución:
- una bomba (20) destinada a rematar el
recipiente, equipada con un vástago de accionamiento de eje
longitudinal X;
- un difusor (40), montado sobre la bomba, que
comprende una cánula (44) que desemboca por un orificio de
distribución (45), siendo la cánula alargada según un eje Y,
distinto del eje X;
- un brazo de palanca (50) destinado a
controlar el accionamiento de la bomba, comprendiendo el brazo de
palanca una porción (55) apta para apoyarse sobre el difusor con el
fin de presionarlo para accionar la bomba;
- un órgano de bloqueo (70) en forma de un
anillo configurado, en una primera posición, para permitir el
accionamiento de la bomba y, en una segunda posición, para impedir
el accionamiento de la bomba,
caracterizada porque la segunda posición
resulta de la puesta a tope de la cánula (44) sobre una porción del
órgano de bloqueo.
2. Cabeza de distribución según la
reivindicación 1, caracterizada porque el órgano de bloqueo
(70) es un anillo que rodea, al menos en parte, el difusor (40),
comprendiendo el anillo al menos un borde superior (74) sobre el
que la cánula (44) se apoya a tope en la segunda posición del
anillo.
3. Cabeza de distribución según la
reivindicación 2, caracterizada porque el borde superior (74)
del anillo (70) comprende una separación que forma una escotadura
(73) que permite la introducción del difusor en la primera posición
del anillo.
4. Cabeza de distribución según la
reivindicación 3, caracterizada porque la cánula (44) está
dispuesta por encima del anillo y está alineada verticalmente con
la escotadura (73) cuando el anillo está en la primera
posición.
5. Cabeza de distribución según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el anillo
(70) está provisto con al menos una pata (72) que se extiende
radialmente hacia el exterior del anillo y con preferencia con dos
patas (72) diametralmente opuestas sobre el anillo.
6. Cabeza de distribución según la
reivindicación 5, caracterizada porque la(s)
pata(s) es (son) apta(s) para apoyarse a tope en la
primera posición y en la segunda posición.
7. Cabeza de distribución según una cualquiera
de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el
brazo de palanca (50) comprende una ventana (5) atravesada por la
cánula (44).
8. Cabeza de distribución según una cualquiera
de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque
comprende un collar de montaje (60) apto para fijarse sobre el
recipiente.
9. Cabeza de distribución según la
reivindicación 8, caracterizada porque la bomba (20) está
fijada sobre el collar de montaje (60).
10. Cabeza de distribución según una cualquiera
de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizada porque el brazo
de palanca (50) está articulado sobre el collar de montaje.
11. Cabeza de distribución según la
reivindicación 10, caracterizada porque el brazo de palanca
(50) comprende un primer extremo (51a) articulado sobre el collar
de montaje (60), un segundo extremo (52a) opuesto que está
destinado a formar una superficie de apoyo para controlar el
accionamiento de la bomba.
12. Dispositivo (1) de acondicionamiento y de
distribución que comprende un recipiente (10) rematado por una
cabeza de distribución (30) según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes.
13. Dispositivo según la reivindicación 12,
caracterizado porque el recipiente contiene un producto
cosmético.
14. Utilización de un dispositivo (1) según una
cualquiera de las reivindicaciones 12 ó 13 para el acondicionamiento
y la distribución de un producto cosmético, principalmente en forma
de una crema, de una espuma, de un gel o de un spray.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0450007 | 2004-01-05 | ||
| FR0450007A FR2864823B1 (fr) | 2004-01-05 | 2004-01-05 | Tete de distribution verrouillable |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2331736T3 true ES2331736T3 (es) | 2010-01-14 |
Family
ID=34673919
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04292950T Expired - Lifetime ES2331736T3 (es) | 2004-01-05 | 2004-12-10 | Cabeza de distribucion con un organo de bloqueo. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US8899448B2 (es) |
| EP (1) | EP1561513B1 (es) |
| JP (1) | JP4679142B2 (es) |
| AT (1) | ATE442911T1 (es) |
| DE (1) | DE602004023175D1 (es) |
| ES (1) | ES2331736T3 (es) |
| FR (1) | FR2864823B1 (es) |
Families Citing this family (33)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2864823B1 (fr) * | 2004-01-05 | 2006-08-18 | Oreal | Tete de distribution verrouillable |
| US20060138176A1 (en) * | 2004-11-29 | 2006-06-29 | L'oreal | Device for packaging and dispensing a product |
| US7249692B2 (en) | 2004-11-29 | 2007-07-31 | Seaquistperfect Dispensing Foreign, Inc. | Dispenser with lock |
| EP1917205B1 (en) * | 2004-11-29 | 2011-12-28 | AptarGroup, Inc | Dispenser with lock |
| ITRM20050559A1 (it) * | 2005-11-10 | 2007-05-11 | Emsar Spa | Micropompa nebulizzatrice dotata di un elemento di copertura e di azionamento a grilletto del suo tasto erogatore. |
| JP4756542B2 (ja) * | 2006-01-30 | 2011-08-24 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| NL1033149C2 (nl) * | 2006-12-29 | 2008-07-01 | Afa Polytek Bv | Doseerinrichting die bestaat uit een houder met een hals en een door een klikkoppeling daarmee verbonden doseerkop. |
| FR2923810A1 (fr) | 2007-11-15 | 2009-05-22 | Oreal | Tete de distribution du type a declenchement par gachette. |
| FR2923811B1 (fr) | 2007-11-15 | 2009-12-04 | Oreal | Recipient equipe d'un dispositif de securite. |
| CN102083545B (zh) * | 2008-01-09 | 2013-11-06 | 米德韦斯特瓦科卡尔玛公司 | 旋转喷洒器及其使用方法 |
| KR200449781Y1 (ko) * | 2008-07-30 | 2010-08-10 | 주식회사 종우실업 | 소형 수동식 분사기 |
| US20100320237A1 (en) * | 2009-06-17 | 2010-12-23 | Accredit Innovations Limited | Fluid dispensing apparatus with lockable actuator |
| IT1395574B1 (it) * | 2009-09-14 | 2012-10-16 | Guala Dispensing Spa | Dispositivo di erogazione |
| FR2957590B1 (fr) * | 2010-03-22 | 2014-04-25 | Lindal France Sas | Diffuseur a gachette |
| KR101026270B1 (ko) * | 2010-12-28 | 2011-03-31 | 이영주 | 펌핑 잠금장치 |
| USD669362S1 (en) * | 2010-12-29 | 2012-10-23 | Samy Hak Tang Lam | Sour blast candy sprayer bottle |
| USD661187S1 (en) | 2011-03-03 | 2012-06-05 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Trigger |
| USD676760S1 (en) | 2011-03-03 | 2013-02-26 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Combined trigger and bottle |
| US8777061B1 (en) * | 2012-03-03 | 2014-07-15 | Emil Meshberg | Safety closure for container |
| JP6422158B2 (ja) * | 2015-01-14 | 2018-11-14 | 株式会社三谷バルブ | トリガー操作式内容物放出機構およびこのトリガー操作式内容物放出機構を備えたポンプ式製品 |
| US10595685B2 (en) * | 2015-04-30 | 2020-03-24 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Pumps, dispensers and methods of using the same |
| EP3324805B1 (en) * | 2015-07-23 | 2020-10-07 | Schalitz, William, J. | Disposable soap dispenser |
| US10369581B2 (en) * | 2015-12-24 | 2019-08-06 | Kao Corporation | Liquid-discharging container |
| FR3051642B1 (fr) * | 2016-05-27 | 2020-05-15 | L'oreal | Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe |
| JP6233861B1 (ja) * | 2016-07-06 | 2017-11-22 | 株式会社エアーサーフ | 噴霧器 |
| US10384222B2 (en) * | 2017-06-23 | 2019-08-20 | Albea Services | Pump actuator head |
| US10669082B1 (en) | 2019-06-17 | 2020-06-02 | Packaging Concepts Associates Holding, Inc. | Child-resistant disk-top closure and locking system for a container |
| US10689169B1 (en) | 2019-06-19 | 2020-06-23 | Packaging Concepts Associates Holding, Inc. | Child-resistant flip-top closure and locking system for a container |
| USD948339S1 (en) * | 2020-03-03 | 2022-04-12 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Spray cap |
| USD950379S1 (en) * | 2020-04-01 | 2022-05-03 | Brenan Patrick Liston | Pump for packaging containers |
| USD892629S1 (en) * | 2020-04-30 | 2020-08-11 | Haozhong Zhang | Toothpaste bottle |
| US11040809B1 (en) | 2020-10-09 | 2021-06-22 | Packaging Concepts Associates Holding, Inc. | Push button tilt top closure and locking system for a container |
| US20230219739A1 (en) * | 2022-01-12 | 2023-07-13 | Seymour Of Sycamore Inc. | Aerosol can activator |
Family Cites Families (60)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2706660A (en) | 1952-10-23 | 1955-04-19 | Carl W Johnson | Dispenser for pressurized fluid containers |
| US2781950A (en) | 1953-01-08 | 1957-02-19 | Tanra Mfg Co | Dispensing valve |
| US3062411A (en) | 1959-05-29 | 1962-11-06 | Colgate Pahnolive Company | Dispensing valve actuator |
| US3252626A (en) * | 1963-10-02 | 1966-05-24 | Belka Erich | Hand unit for spraying aerosols and similar spray agents |
| US3249260A (en) | 1964-12-18 | 1966-05-03 | Aerosol Res Company | Actuating mechanism |
| US3429310A (en) | 1966-05-05 | 1969-02-25 | Sterling Drug Inc | Aerosol inhalating device |
| US3422996A (en) * | 1966-11-25 | 1969-01-21 | Valve Corp Of America | Safety actuator cap for hand-held dispensers |
| US3426948A (en) | 1967-03-01 | 1969-02-11 | Pittsburgh Railways Co | Foam actuator |
| US3474939A (en) * | 1967-03-15 | 1969-10-28 | Valve Corp Of America | Rotate-to-lock actuator cap for dispensers |
| CH470170A (de) * | 1968-02-02 | 1969-03-31 | Vnii Khirurgicheskoi Apparatur | Gerät zum Anbringen von Rundanastomosen |
| US3608791A (en) | 1968-10-15 | 1971-09-28 | Union Carbide Corp | Aerosol actuator assembly |
| US3590691A (en) * | 1969-06-26 | 1971-07-06 | Cook Chem Co | Locking clip for hand pumps |
| US3749286A (en) | 1970-11-09 | 1973-07-31 | Colgate Palmolive Co | Actuator cap with actuation disabling means |
| US3726442A (en) | 1971-02-17 | 1973-04-10 | Polypump Curacao Nv | Trigger pump and breather valve dispensing assembly |
| US3904088A (en) | 1972-10-18 | 1975-09-09 | Sr Benjamin K Milbourne | Safety closure for an aerosol container |
| US4024988A (en) * | 1975-10-28 | 1977-05-24 | The Risdon Manufacturing Company | Safety closure assembly for an aerosol container |
| US4077549A (en) * | 1976-12-27 | 1978-03-07 | Beard Walter C | Trigger actuator for dispensing pumps |
| US4077548A (en) * | 1976-12-27 | 1978-03-07 | Beard Walter C | Trigger actuator for dispensing pumps with saddle pull-down |
| FR2398196A1 (fr) * | 1977-07-20 | 1979-02-16 | Aerosol Inventions Dev | Pompe a levier |
| US4278187A (en) * | 1979-12-13 | 1981-07-14 | Security Plastics, Inc. | Trigger lock system for pump |
| US4373644A (en) | 1981-02-17 | 1983-02-15 | Bennett Robert A | Child resistant type trigger actuated pump dispenser |
| US4441633A (en) | 1981-10-26 | 1984-04-10 | Bennett Robert A | Child resistant trigger pump |
| JPS62202362A (ja) | 1986-02-28 | 1987-09-07 | Nec Corp | デイスク入出力制御方式 |
| JPH0517171Y2 (es) * | 1986-06-12 | 1993-05-10 | ||
| JPS63144464A (ja) | 1986-12-08 | 1988-06-16 | Fujitsu Ltd | デ−タの変復調装置 |
| US4993214A (en) * | 1988-03-08 | 1991-02-19 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Method of assembling a trigger sprayer device |
| US4848595A (en) | 1988-05-23 | 1989-07-18 | Realex Corporation | Product dispenser with shiftable closure blade |
| US4889262A (en) | 1988-06-07 | 1989-12-26 | L'oreal, S. A. | Locking system for pump dispenser |
| US4991746A (en) | 1989-07-07 | 1991-02-12 | Emson Research Inc. | Modular pump having a locking rotatable sleeve |
| US4972974A (en) | 1989-09-18 | 1990-11-27 | Product Resources International, Inc. | Childproof dispenser |
| GB2238088A (en) * | 1989-11-01 | 1991-05-22 | Hornbeam Ivy Ltd | Liquid dispenser with collar to prevent operation at certain orientations of delivery tube |
| FR2659630B1 (fr) | 1990-03-19 | 1992-09-04 | Oreal | Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit pulverisable. |
| US5070611A (en) | 1990-11-27 | 1991-12-10 | Stephen Derin | Razor and dispenser |
| JPH057359A (ja) | 1991-01-08 | 1993-01-14 | Nec Corp | テレビジヨン信号伝送方式 |
| JP3182803B2 (ja) | 1991-08-23 | 2001-07-03 | 東レ株式会社 | 記録シート |
| US5379924A (en) | 1993-01-08 | 1995-01-10 | Taylor; Brent | Aerosol container cap and activator button assembly |
| US5366118A (en) | 1993-04-30 | 1994-11-22 | Guardian Personal Security Products, Inc. | Dispenser for aerosol device |
| US5388730A (en) | 1993-11-10 | 1995-02-14 | Enviro Pac International L.L.C. | Lockable actuator for a dispensing canister |
| JPH08151065A (ja) * | 1994-11-29 | 1996-06-11 | Asai Glass Kk | ディスペンサ−用係止具 |
| US6247613B1 (en) | 1995-04-10 | 2001-06-19 | Philip Meshberg | Spray dispensing device with nozzle closure |
| JP3682558B2 (ja) * | 1995-07-24 | 2005-08-10 | 株式会社吉野工業所 | ノズルヘッド装置 |
| FR2737471B1 (fr) * | 1995-08-01 | 1997-09-05 | Valois | Bague de fixation a double indexation |
| JP3503780B2 (ja) * | 1995-08-18 | 2004-03-08 | 株式会社吉野工業所 | トリガー付き噴出器 |
| US5971230A (en) | 1996-04-04 | 1999-10-26 | Soft 99 Corporation | Spray quantity control nozzle for aerosol container |
| JP3593222B2 (ja) * | 1996-09-30 | 2004-11-24 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出容器 |
| US5992707A (en) | 1997-07-15 | 1999-11-30 | Gaichuk; Andrew | Nozzle actuator |
| US5899363A (en) | 1997-12-22 | 1999-05-04 | Owens-Illinois Closure Inc. | Pump dispenser having a locking system with detents |
| FR2775028B1 (fr) * | 1998-02-18 | 2000-04-21 | Christian Bratu | Cellule de pompage d'un effluent polyphasique et pompe comportant au moins une de ces cellules |
| JP2000185755A (ja) | 1998-12-18 | 2000-07-04 | Munehiro Nakada | ポンプ式シャンプ―容器を片手で操作する為の器具 |
| JP2000335618A (ja) | 1999-05-27 | 2000-12-05 | Shiseido Co Ltd | ディスペンサー及びディスペンサー用ジグ |
| US6186364B1 (en) | 1999-11-22 | 2001-02-13 | Calmar Inc. | Dosage control for dispenser with child-resistant feature |
| US6932244B2 (en) | 2001-08-21 | 2005-08-23 | Dispensing Patents International, Llc | Aerosol dispensing device |
| JP4177614B2 (ja) * | 2001-12-06 | 2008-11-05 | 株式会社三谷バルブ | 噴出ポンプ装置、噴出バルブ装置、およびトリガー式噴出器 |
| TWI222901B (en) * | 2001-12-06 | 2004-11-01 | Mitani Valve Co Ltd | Spraying pump and trigger-type sprayer |
| US6595393B1 (en) | 2002-01-07 | 2003-07-22 | Zarc International, Inc. | Spray delivery system and method for aerosol products |
| FR2864823B1 (fr) * | 2004-01-05 | 2006-08-18 | Oreal | Tete de distribution verrouillable |
| USD525123S1 (en) * | 2004-11-29 | 2006-07-18 | Seaquist Perfect Dispensing Foreign, Inc. | Trigger pump package |
| FR2878511B1 (fr) * | 2004-11-29 | 2007-01-19 | Oreal | Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit |
| US7249692B2 (en) * | 2004-11-29 | 2007-07-31 | Seaquistperfect Dispensing Foreign, Inc. | Dispenser with lock |
| IT1395574B1 (it) * | 2009-09-14 | 2012-10-16 | Guala Dispensing Spa | Dispositivo di erogazione |
-
2004
- 2004-01-05 FR FR0450007A patent/FR2864823B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-10 ES ES04292950T patent/ES2331736T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-10 AT AT04292950T patent/ATE442911T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-12-10 DE DE602004023175T patent/DE602004023175D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-10 EP EP04292950A patent/EP1561513B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-27 JP JP2004377933A patent/JP4679142B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-01-05 US US11/028,532 patent/US8899448B2/en active Active
-
2007
- 2007-02-13 US US11/674,301 patent/US8608031B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2864823B1 (fr) | 2006-08-18 |
| US20060006198A1 (en) | 2006-01-12 |
| EP1561513B1 (fr) | 2009-09-16 |
| US8608031B2 (en) | 2013-12-17 |
| JP4679142B2 (ja) | 2011-04-27 |
| US8899448B2 (en) | 2014-12-02 |
| EP1561513A1 (fr) | 2005-08-10 |
| FR2864823A1 (fr) | 2005-07-08 |
| DE602004023175D1 (de) | 2009-10-29 |
| JP2005193234A (ja) | 2005-07-21 |
| US20070119870A1 (en) | 2007-05-31 |
| ATE442911T1 (de) | 2009-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2331736T3 (es) | Cabeza de distribucion con un organo de bloqueo. | |
| ES2537162T3 (es) | Aparato nebulizador | |
| ES2271851T3 (es) | Boquilla dispensadora de aerosol. | |
| CN110072581B (zh) | 流体产品的鼻腔分配组合件 | |
| BRPI0710657B1 (pt) | recipiente de fluidos e sistema dispensador de fluidos sem ventilação que utiliza o mesmo | |
| BR112014009788B1 (pt) | Cabeça para aspersão de um produto, método de utilização de uma cabeça de aspersão para o tratamento cosmético de substâncias queratinosas humanas, uso de uma cabeça de aspersão e kit cosmético | |
| TW200528366A (en) | Anti-clog discharge spout | |
| US20070233012A1 (en) | Multi-chamber spray container and system | |
| ES2326003T3 (es) | Microbomba nebulizadora. | |
| JP2002502289A (ja) | 眼流体用アプリケーター | |
| EP2952219A1 (en) | Device for atomizing one or more substances | |
| US10595610B2 (en) | Pumping-type cosmetic container having metal applicator | |
| RU2000100312A (ru) | Устройство для введения глазного текучего лекарственного средства | |
| TW200402388A (en) | Container for a substance to be sprayed, cap for such container and method for manufacturing such container | |
| ES2314598T3 (es) | Dispositivo de envasado y de distribucion de un producto. | |
| ES2287880T3 (es) | Cabeza de distribucion con gatillo amovible. | |
| ES2316865T3 (es) | Aparato y procedimiento de dispensacion para productos liquidos, en particular productos medicinales. | |
| JP2008528072A (ja) | 液供給装置 | |
| JP2006305347A (ja) | 点眼液を投与するための新規な方法 | |
| JP2004195287A (ja) | 噴射角可変式噴射ボタン | |
| JP4628035B2 (ja) | ポンプスプレー装置 | |
| ES2223429T3 (es) | Aparato de vaporizacion. | |
| JP3512220B2 (ja) | 徐放性を有するエアゾール装置 | |
| US10752428B2 (en) | Modified spray head | |
| EP3797078A1 (en) | A garment treatment system and method |