ES2223429T3 - Aparato de vaporizacion. - Google Patents

Abstract

Aparato de vaporización apto para ser agarrado y manipulado con la mano, que comporta un depósito de fluido (1) para vaporizar y un sistema de vaporización (4) que comprende un orificio de vaporización (8), un medio de bombeo (15) y un órgano de mando manual (16, 16C) de la vaporización, caracterizado porque el depósito (1) está asociado hacia su parte inferior a una base (3), estando el sistema de vaporización (4) integrado en la base (3) y concebido de manera que permita, en posición normal de funcionamiento, la vaporización del fluido con el sistema de vaporización (4) situado debajo del depósito (1).

Description

Aparato de vaporización.

La presente invención se refiere al sector técnico de los aparatos de vaporización aptos para ser agarrados y manipulados con la mano por un usuario con el fin de asegurar, por la acción sobre un órgano de mando manual, la vaporización del líquido o fluido contenido en el depósito, y por ejemplo, un perfume.

La presente invención se refiere a un aparato de vaporización apto para ser agarrado y manipulado con la mano, que comporta un depósito de líquido para vaporizar y un sistema de vaporización que comprende un orificio de vaporización, un medio de bombeo y un órgano de mando manual de vaporización.

En el sector específico de la perfumería, los dispositivos más antiguos y los más simples de distribución de perfumes ponen en práctica un simple frasco provisto de una simple abertura superior cerrada particularmente por roscado, con un tapón amovible. La aplicación del perfume consiste en empapar el tapón de perfume y aplicar dicho tapón sobre la piel en el lugar elegido por el usuario. Dichos dispositivos tienen inconvenientes conocidos unidos a su aptitud limitada para el transporte y a su carácter poco hermético perjudicial a la vez para su transporte e igualmente para la buena conservación de las características propias del perfume.

La conservación de los productos procedentes de la perfumería ha mejorado por la aparición de dispositivos que comportan un frasco provisto de un sistema de distribución que aplican unas bombas llamadas "bombas de pera". La distribución del perfume se efectúa por un sistema del tipo "venturi" no estanco, que implica por parte del usuario, una serie de presiones en la bomba de pera que genera una expulsión del perfume bajo la forma de un chorro. Estos dispositivos resultan igualmente difíciles de transportar debido a su hermeticidad muy reducida. Tienen igualmente inconvenientes de uso por la naturaleza relativamente brutal de la expulsión del perfume que implica asimismo un relativo exceso de consumo del perfume.

Esta la razón por la cual los dispositivos de distribución de perfume han evolucionado todavía en el plano técnico principalmente con vistas a dominar la expulsión y la distribución en el aire del perfume mejorando al mismo tiempo su aptitud para el transporte. Es así como han aparecido unos sistemas de distribución de perfume que utilizan un frasco que sirve de depósito de perfume, estando dicho frasco asociado a un gas bajo presión (aerosol) para hacer circular, por medio de una válvula, el perfume bajo forma de spray fuera del frasco. Dichos sistemas han contribuido evidentemente a mejorar las capacidades de transporte de frascos de perfume concebidos según este principio debido a su buena hermeticidad. Por el contrario, dichos dispositivos contribuyen a aumentar el volumen global del aparato ya que necesita una cámara de gas anexa, lo que, en particular para frascos destinados al transporte, constituye una desventaja debido al espacio que ocupan. Por otra parte, resulta que el uso de un gas bajo presión para hacer circular el perfume genera una gran aceleración del líquido a extender y una dosis relativamente importante de perfume expulsado en cada spray. La cantidad de perfume utilizada para cada spray es entonces relativamente elevada, siendo dicho hecho generalmente mal percibido por el usuario. De igual modo, las limitaciones de protección del medio ambiente son factores que limitan la buena percepción de estos dispositivos por los consumidores debido a la emisión de gases nocivos a la atmósfera.

Los aparatos de distribución de perfume han evolucionado por consiguiente poniendo en práctica, como en todos los dispositivos anteriormente descritos, un frasco provisto de una abertura en su parte superior, abertura en la cual se ha montado un sistema de vaporización que comprende un orificio de vaporización , un medio de bombeo y un órgano de mando manual de la vaporización. En estos dispositivos, el medio de bombeo es una bomba de tipo clásico que funciona por compresión/depresión con la ayuda de un montaje elástico bajo el efecto de la presión ejercida por el órgano de mando manual, estando conectada la bomba al líquido por medio de un tubo sumergido que se extiende en toda la parte alta del frasco depósito. La operación de vaporización se efectúa entonces en funcionamiento normal con el sistema de vaporización situado por encima del depósito de perfume, manipulando el usuario el frasco con una sola mano y presionando con el índice en el órgano de mando manual. Cada presión del índice asegura la vaporización de una dosis de perfume, generando la relajación del órgano de mando manual el reascenso y simultáneamente la sustitución del volumen de líquido vaporizado por un volumen equivalente de aire por medio del cuerpo de bomba. La patente US-5 476 198 describe un dispositivo que corresponde al preámbulo de la reivindicación principal.

Los aparatos de vaporización concebidos según este principio dan generalmente satisfacción, son fácilmente transportables debido a la buena estanqueidad de su concepción y están en condiciones de proporcionar una comodidad de uso generalmente apreciada por el usuario. Sin embargo, dichos aparatos adolecen de diversos inconvenientes. En primer lugar, resulta que la presencia de un sistema de vaporización en la parte superior del frasco impone una serie de limitaciones técnicas y particularmente la existencia de un pulsador en la parte superior del frasco que impone un sistema de cierre en este lugar. Además de su aspecto antiestético, la presencia del sistema de cierre limita las posibilidades de concepción del frasco. Además, la presencia de un tubo sumergido en el frasco representa, en el plano estético, un elemento desfavorable en la percepción general del aparato de vaporización, a menos que se realice un aparato de vaporización opaco. En este último caso, las posibilidades de presentación general del aparato de vaporización están igualmente limitadas a unos modos de presentación sin percepción directa visual del líquido, lo que puede resultar igualmente un factor percibido negativamente por el potencial comprador. Además, la existencia de un tubo sumergido implica la mayoría de las veces un vaciado difícil de la totalidad del volumen del líquido cuando queda una cantidad mínima de líquido que aflora en el extremo del tubo sumergido. Finalmente, resulta que la presencia de un sistema de vaporización en la parte superior de un frasco o aparato de vaporización, no solamente limita las posibilidades de agarres y manipulaciones del aparato, sino que incluso limita las posibilidades de presentación y de configuración en el espacio del aparato imponiendo, en la parte superior del aparato, la presencia del sistema de vaporización necesario para la vaporización.

La invención pretende por lo tanto remediar los diferentes inconvenientes enumerados anteriormente, y proponer un nuevo aparato de vaporización apto para ser agarrado y manipulado manualmente, de concepción nueva y de configuración mejorada.

Otro objeto asignado a la invención apunta a proponer un nuevo aparato de vaporización susceptible de lograr nuevas posibilidades de presentación particularmente atractivas.

Otro objeto de la invención es proponer un nuevo aparato de vaporización de concepción particularmente simple y de funcionamiento estanco.

Otro objeto de la invención pretende proponer un nuevo aparato de vaporización cuyo agarre, manipulación y utilización sean particularmente ergonómicas.

Otro objeto de la invención es proporcionar un nuevo aparato de vaporización cuyo funcionamiento sea particularmente seguro y fiable.

Un objeto complementario de la invención pretende proponer un nuevo aparato de vaporización particularmente adaptado para la vaporización de perfume.

Los objetos asignados a la invención se logran con la ayuda de un aparato de vaporización apto para ser agarrado y manipulado con la mano, que comporta un depósito de fluido a vaporizar y un sistema de vaporización que comprende un orificio de vaporización, un medio de bombeo y un órgano de mando manual de la vaporización, caracterizado porque el depósito está asociado hacia su parte inferior con una base, estando el sistema de vaporización integrado en la base y concebido de manera que permita, en posición normal de funcionamiento, la vaporización del fluido con el sistema de vaporización situado debajo del depósito.

Otros detalles y ventajas de la invención serán descritos de manera detallada a la luz de la descripción y de los ejemplos ilustrativos que siguen a continuación, dados únicamente a título de ejemplo no limitativo en los cuales:

- la figura 1 muestra, según una vista en sección transversal longitudinal, una primera variante de realización de un aparato de vaporización según la invención.

- la figura 2 muestra, según una vista en sección transversal longitudinal parcial, un detalle de realización de una base según la invención montada sobre un aparato de vaporización según la invención.

- la figura 3 muestra, según una vista en sección transversal longitudinal, una variante de realización de un aparato de vaporización según la invención.

- la figura 4 muestra, según una vista por debajo, un detalle de realización de un órgano de bloqueo montado en la base de un aparato de vaporización según la invención.

- la figura 5 muestra, según una vista en sección transversal parcial, un detalle de realización de un órgano de bloqueo según la invención.

En la descripción que sigue, se hará referencia más particularmente a un aparato de vaporización apto para ser agarrado y manipulado con la mano, constituido por un vaporizador de perfume, quedando entendido que el aparato de vaporización según la invención no se limita de ninguna manera a este tipo de aplicación. Por el contrario, el aparato de vaporización según la invención podrá ser utilizado en otras aplicaciones, cuando se trate de asegurar la vaporización de un fluido cualquiera, particularmente un líquido, por agarre y manipulación apropiada del aparato. Es así, que en el sentido de la invención conviene entender que bajo el término "aparato de vaporización", incluye cualquier aparato de vaporización apto para ser agarrado y manipulado con la mano y susceptible de vaporizar un fluido, tanto si se trata de un vaporizador de perfume como de un vaporizador utilizable en unos sectores cercanos, tal como la cosmetología, incluso el sector médico particularmente.

El aparato de vaporización según la invención e ilustrado particularmente en las figuras 1 a 5, se presenta bajo la forma de una unidad apta para ser agarrada por/o, en la o las manos y para ser manipulada de preferencia con una sola mano. Comporta un depósito 1 de fluido, particularmente de líquido, y en particular destinado a asegurar el almacenaje de un perfume. La forma del depósito de fluido 1 puede ser cualquiera, quedando entendido que en los ejemplos dados únicamente a título ilustrativo, una forma por ejemplo del depósito será sensiblemente esférica en su parte superior, terminándose dicho depósito de fluido 1 en su parte inferior por un cuello 2 abierto, de sección por ejemplo circular. El depósito de fluido 1 puede ser indiferentemente realizada en un material plástico o en vidrio, y ser translúcida, transparente u opaca a los rayos de luz, total o parcialmente.

Según la invención, el depósito de fluido 1 está asociada en su parte inferior a una base 3 en la cual un sistema de vaporización 4 está integrado y montado permanente.

Según la invención, y tal como se muestra en las figuras 1 y 3 particularmente, la base 3 está ventajosamente formada por una pieza distinta del depósito 1, estando dicha base 3 montada solidaria del depósito 1 y fijada debajo de ésta, de manera amovible o no. A título de ejemplo no limitativo, el montaje del depósito 1 en la base 3 puede ser realizado por cooperación entre uno o varios collarines 5 que forman un fileteado que sobresale radialmente a partir del cuello 2, con un roscado 6 dispuesto en la parte superior de la base 3. Se pueden prever otros sistemas de montaje tales como por encaje respectivo del depósito y de la base 3. Así, según la invención, según una primera característica importante de la invención, el depósito de fluido 1 está montado por encima de la base 3 en posición invertida, es decir que la abertura de evacuación del depósito 1, definida por los límites exteriores del cuello 2, está dirigida hacia abajo y hacia la base 3.

Ventajosamente, la parte superior del depósito 1 está desprovista de cualquier accesorio, ya que el depósito 1 está montado con su abertura de evacuación invertida.

Según la invención, el depósito 1 comporta una abertura inferior limitada por el cuello 2, estando dicha abertura inferior cerrada de manera estanca por un piso 10 extendido y fijado en el depósito 1 y que sirve de cara de contacto, de unión y de conexión con el sistema de vaporización 4 por medio de un orificio calibrado 9 practicado en su espesor con el fin de asegurar el paso del fluido por gravedad. Tal como se ilustra en las figuras 1, 2 y 3, el piso 10 está extendido sobre el cuello 2 por inserción de un anillo anular 11, estando una junta anular 12 interpuesta entre dicho anillo y el extremo inferior del cuello 2.

Según la invención, la base 3, realizada por ejemplo en material metálico o plástico, comporta un cuerpo principal que forma una envoltura lateral 13 y un fondo 14 que incluye al menos una parte sensiblemente plana para formar una base de reposo estable destinada a descansar en una superficie plana. De este modo, el aparato de vaporización según la invención es ventajosamente apto para ocupar una posición de presentación estable en un expositor integrando una función de pulsador montado en el fondo 14.

El sistema de vaporización 4 incorporado y dispuesto en el volumen interno definido por la base 3, comporta de manera clásica un orificio de vaporización 8 solidario de la pared 13 y por el cual el líquido será vaporizado hacia el exterior, un medio de bombeo 15 conectado por un canal 8A al orificio de vaporización 8 y un órgano de mando manual 16 de la vaporización destinado a ser accionado por el usuario para asegurar la expulsión del fluido.

Según la invención, el sistema de vaporización 4 según la invención, y en particular el medio de bombeo, es concebido, elegido y dispuesto en la base 3 de manera que permita, en posición normal de funcionamiento tal como se ilustra en las figuras 1, 2 y 3, la vaporización del fluido con el sistema de vaporización 4 situado bajo el depósito 1, de preferencia según la posición vertical de este último.

Con el término "posición normal de funcionamiento", se entiende en el sentido de la invención, una utilización del aparato de vaporización sensiblemente vertical que corresponda a una posición de la base 3 y del sistema de vaporización que contiene debajo del depósito 1, fluyendo el fluido por simple gravedad del depósito 1 hacia el sistema de vaporización 4.

Así, según la invención, el medio de bombeo, a saber la bomba 15, está formado por una bomba invertida, alimentada por simple gravedad a partir del depósito 1 de manera que presente su cámara de admisión/compresión y su cabeza de vaporización 8 dispuestas hacia abajo debajo del depósito 1 para empujar el fluido en el cuerpo de bomba sin riesgo de fuga en el momento de la entrada de aire de renovación por el orificio de vaporización 8.

De manera ventajosa, la bomba 15 utilizada es una bomba con retorno de aire debido al empleo de un depósito de fluido 1 de tipo rígido. Por supuesto, es posible considerar el uso de bombas llamadas "air less", sin retorno de aire, en caso de utilización de un depósito de fluido 1 susceptible de deformarse para soportar la variación de presión interna.

Las bombas utilizables en el tipo de posición geométrica deseada, a saber en posición invertida cabeza abajo, podrán ser bombas que se pueden encontrar comúnmente en el comercio, tales como las llamadas "cualquier posición" fabricadas por la sociedad EMSON (marca registrada), o incluso por ejemplo por la sociedad PFEIFFER (marca registrada), cuando permitan un funcionamiento sensiblemente en posición invertida.

Tal como se muestra en las figuras, la bomba invertida 15 está montada en la base 3, debajo del depósito 1 y en relación directa o indirecta con el orificio 9, por medio de una válvula de compuerta 20 montada elásticamente móvil por medio de un asiento de recepción estanco contra y sobre dicho orificio 9. Dicho montaje sólo es utilizado y necesario cuando el depósito 1 es recargable.

A título de variante de realización, cuando la base 3 no está formada por una pieza distinta del depósito 1, sino que, por el contrario forma por prolongación la parte inferior de dicho depósito, la bomba invertida 15 será entonces montada en esta parte inferior del depósito 1 formando la base.

Según una primera variante de realización, tal como se ilustra en las figuras 1 y 2, la bomba invertida 15 está montada en la base 3 ó en la parte inferior del depósito 1, con su eje de compresión/descompresión, correspondiente a su eje de simetría axial, orientado sensiblemente vertical considerando la posición normal de funcionamiento del aparato que es por su parte sensiblemente vertical. La bomba 15 puede estar montada y fijada en un alojamiento 21 procedente directamente del piso 10 (figura 2) o por el contrario estar montada en un alojamiento intermedio 22 fijado en una pared superior 23 (figura 1) de la base 3, reposando la parte inferior de la bomba 15 en el fondo 14 de la base 3. En la versión recargable de la invención, la estanqueidad del montaje entre el cuello 2 y la base 3 está asegurada por la interposición de una o varias juntas anulares 24, interpuesta(s) por ejemplo entre el alojamiento 22 y el piso 10.

Siendo bien conocidas las características de las bombas que funcionan por compresión/descompre-
sión del experto en la materia y al no formar parte de la invención como tales, no serán, en consecuencia, descritas más detalladamente.

Según la invención, el órgano de mando manual 16 de la vaporización está montado sobre la base 3. Según una variante de realización (no representada en las figuras), el órgano de mando manual 16 puede estar integrado en el fondo 14, bajo la forma de un pulsador accionable axialmente por el usuario, y desplazable según el eje de simetría axial de la bomba 15.

Según una versión particularmente ventajosa de la invención, tal como se ilustra en la figura 2, el órgano de mando manual 16 está formado por una placa pulsador 16A que forma el propio fondo de la base 3, estando dicha placa montada móvil, con posibilidad de deslizamiento axial con relación al cuerpo de la base 3 y unida funcionalmente a la bomba 15. Según esta variante, el conjunto de la parte inferior de la base 3 es pues susceptible de desplazarse y de deslizarse en relación con el resto de la base 3 ó con relación al conjunto de la parte inferior del depósito 1.

Ventajosamente, el cuerpo de la base está provisto de al menos un órgano de soporte 30 en el cual (los cuales) reposa el aparato. Tal como se ilustra en las figuras 1, 2 y 3, el órgano soporte 30 está formado por un conjunto de pies, solidarios de la base 3 y montados de manera fija en relación con este último, cruzando dichos pies unas aberturas practicadas a través de la placa pulsador 16A. Gracias a esta disposición, el aparato de vaporización según la invención puede reposar libremente en un soporte sensiblemente plano, sin riesgo de accionamiento accidental de la placa pulsador 16A susceptible de activar la vaporización de una dosis de producto.

El aparato de vaporización según la invención es ventajosamente completado por el montaje de un zócalo 31 fijado directa o indirectamente en el piso 10, para reposar sobre este último. El zócalo 31 es así susceptible de formar un soporte para el montaje de uno (o varios) órgano(s) decorativo(s) 32 que se extiendan en el depósito 1. Preferentemente, el órgano decorativo 31 puede ser realizado bajo la forma de una figurita fijada por ejemplo por medio de contactos o uñas, directamente sobre el piso 10.

La figura 3 ilustra una variante de realización según la invención pero que sólo difiere de la variante mostrada en la figura 1 por un montaje diferente de la bomba 15. Según esta variante, la bomba 15 está montada en la base 3, debajo del depósito 1, con su eje de compresión/descompresión orientado sensiblemente perpendicular a la posición normal de funcionamiento del aparato, extendiéndose el eje de simetría axial de la bomba 15 por lo tanto de forma sensiblemente horizontal. Según esta variante de realización, el órgano de mando manual 16C de vaporización está entonces dispuesto lateralmente en las paredes 13 de la base 3 de manera que pueda ser accionado según el propio eje de funcionamiento de la bomba 15. A parte de esta diferencia de posicionamiento de la bomba 15, el conjunto de las demás características de montaje del aparato de vaporización son idénticas.

De manera ventajosa, el aparato de vaporización según la invención puede estar provisto de un medio de bloqueo/desbloqueo 35 (figuras 4 y 5) del órgano de mando manual 16 de vaporización. De manera ventajosa, tal medio está formado por una palanca 36 montada articulada entre dos posiciones de tope en el fondo 14 o 16A de la base 3. En una posición de tope mostrada en línea continua en la figura 4, la palanca 36 está en posición inactiva, es decir de desbloqueo del órgano de mando manual 16 de vaporización. En su posición activa de tope mostrada en trazos discontinuos en la figura 4, la cabeza 38 de la palanca viene a insertarse entre la placa pulsador 16A y la parte inferior de la bomba 15 de manera que bloquee cualquier desplazamiento relativo de la placa pulsador 16A con relación al aparato. Se evita así cualquier accionamiento inesperado del órgano de mando manual 16 de vaporización. Tal como se ilustra en la figura 5, la palanca está montada ventajosamente en el interior de la base 3, directamente sobre la cara interna de la placa pulsador 16A. Según este montaje, la extremidad 36A de la palanca 36 está curvada y pasa a través de una ranura 40 practicada en la placa pulsador 16A de manera que pueda ser directamente accesible por el usuario.

El funcionamiento del aparato de vaporización según la invención es el siguiente.

Cuando el usuario desea utilizar el aparato de vaporización según la invención, agarra, en general con una mano, el aparato, ya sea pasando el pulgar por debajo de la base 3, estando los otros dedos aplicados en la parte superior del depósito 1, o bien invirtiendo dicha posición, estando entonces el pulgar aplicado sobre la parte superior del depósito 1. Estando el medio de bloqueo/desbloqueo 35 en su posición inactiva, el usuario puede entonces asegurar la emisión de una dosis de perfume comprimiendo simplemente ya sea la placa pulsador 16A, ya sea el pulsador lateral 16C.

La invención permite, en consecuencia realizar un aparato de vaporización de una concepción nueva que conduce a unas posibilidades de disposición y de configuración nuevas.

Así, al estar despejado el conjunto de la parte superior del depósito 1 permite asegurar una presentación particularmente atractiva y nueva del aparato de vaporización según la invención, ya que toda la parte superior del aparato está libre y despejada.

Por otra parte, la ausencia de cualquier tubo sumergido en el aparato, al realizarse la alimentación por simple gravedad, procura a la vez una simplicidad de concepción y de montaje, una presentación particularmente atractiva y resuelve el problema del vaciado completo del depósito cuando queda una pequeña cantidad de líquido.

El aparato de vaporización según la invención permite igualmente una multiplicidad de posiciones de agarre y de manipulación que favorecen con ello la propia operación de agarre y de manipulación permitiendo en particular una mayor libertad de orientación de la muñeca.

A título de variante de realización, el depósito 1 puede comportar una pluralidad de lentejuelas en suspensión libre en el líquido a vaporizar con vistas a constituir un elemento decorativo suplementario. En una tal realización, el aparato de vaporización según la invención comprenderá ventajosamente un filtro 40A (figura 1), por ejemplo anular, montado entre el piso 10 y el podio 31, destinado a proteger la bomba 15 evitando la introducción de cuerpos extraños. Otros emplazamientos y configuraciones del filtro 40A son evidentemente posibles.

El depósito 1 puede por otra parte ser montado de manera amovible sobre la base 3, para formar un aparato recargable.

Claims (15)

1. Aparato de vaporización apto para ser agarrado y manipulado con la mano, que comporta un depósito de fluido (1) para vaporizar y un sistema de vaporización (4) que comprende un orificio de vaporización (8), un medio de bombeo (15) y un órgano de mando manual (16, 16C) de la vaporización, caracterizado porque el depósito (1) está asociado hacia su parte inferior a una base (3), estando el sistema de vaporización (4) integrado en la base (3) y concebido de manera que permita, en posición normal de funcionamiento, la vaporización del fluido con el sistema de vaporización (4) situado debajo del depósito (1).

2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque la base (3) está formada por una pieza distinta del depósito (1) que está montada solidaria con el depósito (1) y fijada debajo de éste, de manera amovible o no.

3. Aparato según una de las reivindicaciones 1 ó 2 caracterizado porque la base (3) comporta un fondo (14) con una parte sensiblemente plana para formar una base (3) de reposo estable.

4. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque el medio de bombeo (15) está formado por una bomba invertida, alimentada por gravedad a partir del depósito (1).

5. Aparato según la reivindicación 4 caracterizado porque la bomba invertida (15) está montada en la base (3) debajo del depósito (1), o en la parte inferior del depósito (1) con su eje de compresión/descompresión orientado sensiblemente vertical considerando la posición normal de funcionamiento del aparato.

6. Aparato según una de las reivindicaciones 1 y 5 caracterizado porque el órgano de mando manual (16, 16C) está montado sobre la base (3).

7. Aparato según la reivindicación 6, caracterizado porque el órgano de mando manual (16) está formado por una placa pulsador (16A) que forma el fondo (14) de la base (3), estando dicha placa montada móvil, con posibilidad de deslizamiento axial, con relación al cuerpo de la base (3).

8. Aparato según la reivindicación 7 caracterizado porque el cuerpo de la base (3) está provisto de al menos un órgano de soporte (30) sobre el cual (los cuales) reposa el aparato.

9. Aparato según una de las reivindicaciones 4 a 8 caracterizado porque la bomba invertida (15) está montada en la base (3) debajo del depósito (1) con su eje de compresión/descompresión orientado sensiblemente perpendicular a la posición normal de funcionamiento del aparato, estando dispuesto el órgano de mando manual (16C) de vaporización lateralmente en las paredes (13) de la base (3).

10. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 9 caracterizado porque el depósito (1) comporta una abertura inferior, cerrada de manera estanca por un piso (10) que se extiende, que sirve de caras de enlace y de conexión con el medio de bombeo (15) por medio de un orificio calibrado (9).

11. Aparato según la reivindicación 10 caracterizado porque comporta:

-

un zócalo (31) montado en el depósito (1) y que reposa sobre el piso (10),

-

y un órgano decorativo (32), de preferencia una figurita, fijada sobre el zócalo (31).

12. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 11 caracterizado porque comporta un medio de bloqueo/desbloqueo (35) del órgano de mando manual (16) de vaporización.

13. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 12 caracterizado porque la parte superior del depósito está desprovista de accesorios.

14. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 13 caracterizado porque está constituido por un vaporizador de perfume.

15. Aparato según la reivindicación 14 caracterizado porque comporta una pluralidad de lentejuelas en suspensión libre en el líquido a vaporizar.