[go: up one dir, main page]

EP0464655B1 - Sparren für Glasüberdachungen, Fassadenverkleidungen und dergleichen - Google Patents

Sparren für Glasüberdachungen, Fassadenverkleidungen und dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP0464655B1
EP0464655B1 EP91110606A EP91110606A EP0464655B1 EP 0464655 B1 EP0464655 B1 EP 0464655B1 EP 91110606 A EP91110606 A EP 91110606A EP 91110606 A EP91110606 A EP 91110606A EP 0464655 B1 EP0464655 B1 EP 0464655B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rafter
web
head
glass
glazing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91110606A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0464655A1 (de
Inventor
Ute Weidtke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AHSK GLASDACHGESELLSCHAFT mbH
Original Assignee
AHSK GLASDACHGESELLSCHAFT mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AHSK GLASDACHGESELLSCHAFT mbH filed Critical AHSK GLASDACHGESELLSCHAFT mbH
Publication of EP0464655A1 publication Critical patent/EP0464655A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0464655B1 publication Critical patent/EP0464655B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/14Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with glazing bars of other material, e.g. of glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/68Window bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0837Sections comprising intermediate parts of insulating material

Definitions

  • the invention relates to a wooden or glued truss rafters for glass roofs according to the preamble of claim 1.
  • the glass panes are gripped with the aid of metal strips and rubber seals, the metal strips being screwed onto the rafters.
  • These metal strips represent thermal bridges, i. H. Cold bridges, through which condensation forms in the cavities between the two metal strips and around the glass pane in this area. Separate drainage must be provided for this condensed water; there is also a risk of corrosion from this condensation. Due to the thermal bridges there is also the risk of heat build-up and the development of disadvantageous thermal stresses.
  • the lower bar is provided with an upper middle web, which is arranged in a central groove of the head bar and can be screwed to the head bar.
  • Grooves are formed on both sides of the web between the top bar and the bottom bar to accommodate the edges of glass panes while leaving free space as ventilation spaces between the glass pane edge and the web and with the interposition of elastic seals between the header and the glass panes.
  • Trough-like depressions are formed on both sides of the central web, which are connected to the free spaces.
  • the object of the present invention is to improve the seal in a wooden or glue-rafter of the type mentioned in order to counter the risk of water penetration and to prevent the formation of condensed water.
  • the invention uses means for fastening glass panes to wooden or glue-rafters, in which metals or similar thermally highly conductive materials are dispensed with. There are no longer any thermal bridges because the panes are only attached using materials such as rubber and wood. This means that the risk of condensation, corrosion and heat build-up is reduced. In addition, adverse thermal stresses can no longer occur.
  • the sealing strips between the glass pane and the lower part of the rafters as well as between the glass pane and the rafters head and the cap-shaped cover with side gutters improve the seal.
  • the drawing shows a rafters 2 with a lower rafters part 4, the longitudinal extension of which has step-shaped recesses 6, 7 on both sides, between which a central web 8 is left.
  • a rafter head 10 protruding on both sides of the web 8 is fastened, for example with the aid of screw connections 12.
  • longitudinal grooves are formed between the rafter head 10 and the steps 14, 15 of the recesses 6, 7, into the glass panes 16, 18 are used.
  • the grooves are preferably located in the upper third of the overall rafter 2.
  • Ventilations 24, 26 are provided between the glass panes and the web 8. These rear vents are further improved in that at least one of the seals on both sides, preferably the lower seals 21, 23, end at a distance from the web 8.
  • the steps 14, 15 can have a groove-like depression 28 or 30 at the transition to the web 8.
  • the rafter head 10 has a cap-shaped cover 32, for example made of copper, zinc sheet, aluminum or plastic.
  • the cover can be provided with lateral gutters 34, 36.
  • the rafters lower part 4 has only one lateral recess.
  • the rafters 2 with rafters lower part 4 and rafters head 10 are made of solid wood or glued wood.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Holz- oder Leimbindersparren für Glasüberdachungen gemaß Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Bei herkömmlichen Glasüberdachungen werden die Glasscheiben mit Hilfe von Metalleisten und Gummidichtungen gefaßt, wobei die Metalleisten auf den Sparren aufgeschraubt werden. Diese Metalleisten stellen thermische Brücken dar, d. h. Kältebrücken, durch die sich in den Hohlräumen zwischen den beiden Metalleisten und um die Glasscheibe in diesem Bereich Kondenswasser bildet. Für dieses Kondenswasser muß eine gesonderte Entwässerung vorgesehen werden; außerdem besteht durch dieses Kondenswasser die Gefahr von Korrosionen. Durch die thermischen Brücken besteht ferner die Gefahr von Hitzestaus und der Entstehung von nachteiligen thermischen Spannungen.
  • Aus der GB-A-480124 sind Verglasungsleisten mit einer unteren Leiste und einer Kopfleiste bekannt. Die untere Leiste ist mit einem oberseitigen mittleren Steg versehen, der in einer mittigen Nut der Kopfleiste angeordnet und mit der Kopfleiste verschraubbar ist. Beiderseits des Steges sind zwischen Kopfleiste und unterer Leiste Nuten gebildet zur Aufnahme der Ränder von Glasscheiben unter Belassung von Freiräumen als Hinterlüftungsräume zwischen Glasscheibenrand und Steg und unter Zwischenschaltung elastischer Dichtungen zwischen der Kopfleiste und den Glasscheiben. Beiderseits des mittleren Steges sind rinnenartige Vertiefungen ausgebildet, die mit den Freiräumen in Verbindung stehen.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, bei einem Holz- oder Leimbindersparren der eingangs genannten Art die Abdichtung zu verbessern, um der Gefahr eines Eindringens von Wasser zu begegnen, und die Entstehung von Kondenswasser zu verhindern.
  • Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.
  • Eine vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung ist im Unteranspruch angegeben.
  • Die Erfindung setzt Mittel zur Befestigung von Glasscheiben an Holz- oder Leimbindersparren ein, bei denen auf Metalle oder ähnliche thermisch gut leitende Materialien verzichtet wird. Es sind keine thermischen Brücken mehr vorhanden, weil die Befestigung der Scheiben ausschließlich über Materialien wie Gummi und Holz erfolgt. Dies bedeutet, daß die Gefahr der Entstehung von Kondenswasser, von Korrosionen und von Hitzestaus verringert ist. Außerdem können nachteilige thermische Spannungen nicht mehr auftreten. Durch die Dichtungsstreifen sowohl zwischen der Glasscheibe und dem Sparrenunterteil als auch zwischen der Glasscheibe und dem Sparrenkopf und durch die kappenförmige Abdeckung mit seitlichen Regenrinnen wird eine verbesserte Abdichtung erzielt.
  • Die Erfindung soll nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, näher erläutert werden.
  • Die Zeichnung zeigt einen Sparren 2 mit einem Sparrenunterteil 4, das oberseitig in seiner Längserstreckung beidseitig stufenförmige Ausnehmmungen 6, 7 aufweist, zwischen denen ein mittiger Steg 8 belassen ist. Auf dem Steg 8 ist ein den Steg 8 beidseitig überragender Sparrenkopf 10 befestigt, beispielsweise mit Hilfe von Verschraubungen 12. Auf diese Weise werden zwischen dem Sparrenkopf 10 und den Stufen 14, 15 der Ausnehmungen 6, 7 längsverlaufende Nuten gebildet, in die Glasscheiben 16, 18 eingesetzt sind. Die Nuten befinden sich vorzugsweise im oberen Drittel des Gesamtsparrens 2.
  • Ober- und unterseitig der Glasscheiben befinden sich zwischen den Glasscheiben und dem Sparrenkopf und den Stufen Gummilippendichtungen 20, 21, 22, 23.
  • Zwischen den Glasscheiben und dem Steg 8 sind Hinterlüftungen 24, 26 vorgesehen. Diese Hinterlüftungen werden noch dadurch verbessert, daß wenigstens eine der beidseitigen Dichtungen, vorzugsweise die unteren Dichtungen 21, 23 mit Abstand vor dem Steg 8 enden. Zusätzlich können die Stufen 14, 15 am Übergang zum Steg 8 eine rinnenartige Vertiefung 28 bzw. 30 aufweisen.
  • Der Sparrenkopf 10 weist eine kappenförmige Abdeckung 32, beispielsweise aus Kupfer, Zinkblech, Alu oder Kunststoff, auf. Die Abdeckung kann mit seitlichen Regenrinnen 34, 36 versehen sein.
  • Wenn der Sparren 2 zur Aufnahme von nur einer Glasscheibe vorgesehen ist, so weist das Sparrenunterteil 4 nur eine seitliche Ausnehmung auf.
  • Der Sparren 2 mit Sparrenunterteil 4 und Sparrenkopf 10 besteht aus Vollholz oder geleimtem Holz.

Claims (2)

  1. Holz- oder Leimbindersparren für Glasüberdachungen, der ein Sparrenunterteil (4) mit einem oberseitigen mittig oder seitlich ausgebildeten Steg (8) geringerer Breite als das Sparrenunterteil und einen mit dem Sparrenunterteil lösbar verbundenen Sparrenkopf (10) größerer Breite als der Steg aufweist, wobei zwischen Sparrenkopf und Sparrenunterteil beidseitig oder auf einer Seite des Steges (8) im oberen Drittel des Sparrens (2) eine Nut gebildet ist zur Aufnahme des Randes einer Glasscheibe (16, 18) unter Zwischenschaltung eines Dichtungsstreifens (20, 22) und ein Hinterlüftungsraum (24, 26) vorgesehen ist, der aus einem zwischen den Glasscheiben und Dichtungen einerseits und dem Steg andererseits belassenen Freiraum und einer rinnenartigen, mit diesem Freiraum in Verbindung stehenden Vertiefung (28, 30) im Sparrenunterteil besteht, dadurch gekennzeichnet, daß Dichtungsstreifen (20, 21, 22, 23) sowohl zwischen der Glasscheibe und dem Sparrenunterteil als auch zwischen der Glasscheibe und dem Sparrenkopf vorgesehen sind, und daß der Sparrenkopf (10) eine kappenförmige Abdeckung (32) mit seitlichen Regenrinnen (34, 36) aufweist.
  2. Holz- oder Leimbindersparren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sparrenkopf (10) mit dem Steg (8) des Sparrenunterteiles (4) verschraubt ist.
EP91110606A 1990-06-30 1991-06-26 Sparren für Glasüberdachungen, Fassadenverkleidungen und dergleichen Expired - Lifetime EP0464655B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9007237U DE9007237U1 (de) 1990-06-30 1990-06-30 Einrichtung zum Anbringen von Glasscheiben an Sparren für Glasüberdachungen, Fassadenverkleidungen u.dgl.
DE9007237U 1990-06-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0464655A1 EP0464655A1 (de) 1992-01-08
EP0464655B1 true EP0464655B1 (de) 1995-05-17

Family

ID=6855025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91110606A Expired - Lifetime EP0464655B1 (de) 1990-06-30 1991-06-26 Sparren für Glasüberdachungen, Fassadenverkleidungen und dergleichen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0464655B1 (de)
AT (1) ATE122749T1 (de)
DE (2) DE9007237U1 (de)
DK (1) DK0464655T3 (de)
ES (1) ES2073073T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4230818A1 (de) * 2022-02-18 2023-08-23 Ingo Kneer Montagehilfsvorrichtung, montageanordnung und verfahren zur montage einer ausfachung an einer überdachungsvorrichtung

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE363306C (de) * 1922-11-07 Paul Meltzer Oberlichtsprosse aus Holz und federnd aufgehaengten Auflagern fuer die Glasplatten bei kittlosen Dachverglasungen
GB191227576A (en) * 1912-11-30 1913-10-23 George Frederick Butler Improvements in the Method of Attaching Lead or other Metallic Capping or Covering to Glazing Bars, Ridges and the like for the Purpose of Forming Water-tight Joints.
AT71023B (de) * 1913-06-13 1916-01-25 Philipp Stephan Kittloses Oberlicht mit Holzsprosse.
GB113352A (en) * 1917-03-21 1918-02-21 Henry Donald Hope Improvements relating to Glazing Bars and the like.
GB163460A (en) * 1920-02-17 1921-05-17 Young And Marten Ltd A new or improved glazing bar for glass roofs or the like
DE559857C (de) * 1930-10-18 1932-09-24 Robert Arnz Deckleistenbefestigung bei kittlosen Glasdachdeckungen mit Sprossen und Deckleisten aus Holz
GB480124A (en) * 1936-10-20 1938-02-17 Osborne Grant Improvements in glazing bars
GB545764A (en) * 1940-10-30 1942-06-11 Samuel Bunton Improvements in or connected with roof-lights for buildings
GB887537A (en) * 1960-01-09 1962-01-17 Sydney George Mills Improvements in or relating to glazing bars
CH597450A5 (en) * 1975-07-24 1978-04-14 Koller Metallbau Ag Facing panel holder profile for buildings
CH634625A5 (en) * 1978-09-03 1983-02-15 Ernst Koller Profiled-bar-shaped structural element and building having profiled-bar-shaped structural elements
US4418506A (en) * 1980-09-02 1983-12-06 Wausau Metals Corporation Glazed wall construction system
DE3317948C2 (de) * 1983-05-17 1986-09-25 GBK Gesellschaft für Baukonstruktionen mbH, 7250 Leonberg Tragwerk für Glasfassaden, -wände und/oder -dächer
DE3448293C2 (en) * 1984-05-25 1990-06-28 Schueco Heinz Schuermann Gmbh & Co, 4800 Bielefeld, De Metal and glass roof
DE3427511A1 (de) * 1984-07-26 1986-02-06 SchÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co KG, 4800 Bielefeld Fassade oder dach in einer metall-glas-ausfuehrung
DE8524319U1 (de) * 1985-08-24 1985-10-10 Röhm GmbH, 6100 Darmstadt Verglasungssprosse
DE3906035A1 (de) * 1989-02-27 1990-08-30 Herbert Lacker Rahmenkonstruktion
DE8908436U1 (de) * 1989-07-11 1989-09-28 Bug-Alutechnik GmbH, 7981 Vogt Bausatz zur Halterung einer Fassade

Also Published As

Publication number Publication date
DE59105494D1 (de) 1995-06-22
ATE122749T1 (de) 1995-06-15
DK0464655T3 (da) 1995-10-02
ES2073073T3 (es) 1995-08-01
EP0464655A1 (de) 1992-01-08
DE9007237U1 (de) 1990-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0266667B1 (de) Bauelement zum Befestigen von Glasscheiben
DE3639848C2 (de)
DE3934198C2 (de) Dichtanordnung an einem Tunnelsegment aus Beton mit einem Dichtungsprofil aus elastomerem Werkstoff
DE3600493C2 (de)
DE69917898T2 (de) Rahmenstruktur zum einbau zwischen zwei übereinander angeordneten balkonplatten
EP0464655B1 (de) Sparren für Glasüberdachungen, Fassadenverkleidungen und dergleichen
DE9409453U1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von rahmenlosen Solarmodulen
DE3420224A1 (de) Fenster aus vorgefertigten einzelteilen und verfahren zu dessen herstellung
DE19544077C2 (de) Gegen Hitzeeinwirkung widerstandsfähige Verglasung
DE3332841A1 (de) Halter fuer eine ortgangblende und verkleidungssystem fuer einen ortgang mit organgblendenplatten
EP3879043B1 (de) Dichtstück zur abdichtung einer t-verbindung zwischen einem pfosten- und riegelprofil und pfosten-riegel-konstruktion mit einem derartigen dichtstück
EP1327035B1 (de) Trägereinheit im Glasfalz einer Fassade oder eines Lichtdaches
DE3430420A1 (de) Verfahren und system zur verkleidung von konstruktionen
DE4041075C2 (de) Bausatz für ein Fenster
EP4174242B1 (de) Dichtungsanordnung zur abdichtung des übergangs zwischen fassadenelementen einer elementfassade
DE10034889B4 (de) Spreizglashalter
DE2842167C2 (de) Fensterbank-Fertigelement
DE2349091C2 (de) Dachfensterflügel aus Metall für kittlose Verglasung
DE1709517C3 (de) Hilfsrahmen mit Halteleiste für eine Isolierglasscheibe zum Einsetzen in einen für einfache Verglasung eingerichteten Fensterrahmen
EP1063382B1 (de) Fensterflügelrahmen
DE8126507U1 (de) "profilsatz"
DE3422643A1 (de) Befestigungsteil zur sicherung der koepfe von dachlatten, schalungsbrettern u. ae. an kehlbrettern
DE2357108C3 (de) Vorrichtung zum Überbrücken von Dehnungsfugen
EP1319770A2 (de) Dachdämmplatte
DE8214325U1 (de) Waermedaemmplatte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920521

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930526

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950517

REF Corresponds to:

Ref document number: 122749

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105494

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950622

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2073073

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950728

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970616

Year of fee payment: 7

Ref country code: DK

Payment date: 19970616

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970619

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970620

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970627

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970630

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 19970630

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970704

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970715

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19970717

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970816

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980626

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980626

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980627

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

BERE Be: lapsed

Owner name: AHSK GLASDACHGESELLSCHAFT M.B.H.

Effective date: 19980630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990226

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91110606.0

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19990101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050626