[go: up one dir, main page]

EP0451481A2 - Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter - Google Patents

Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter Download PDF

Info

Publication number
EP0451481A2
EP0451481A2 EP91102914A EP91102914A EP0451481A2 EP 0451481 A2 EP0451481 A2 EP 0451481A2 EP 91102914 A EP91102914 A EP 91102914A EP 91102914 A EP91102914 A EP 91102914A EP 0451481 A2 EP0451481 A2 EP 0451481A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
test
spring
auxiliary circuit
test button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91102914A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0451481A3 (en
EP0451481B1 (de
Inventor
Johannes Dipl.-Ing. Becker
Uwe Dipl.-Ing. Bock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Original Assignee
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten and Guilleaume Energietechnik AG filed Critical Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Publication of EP0451481A2 publication Critical patent/EP0451481A2/de
Publication of EP0451481A3 publication Critical patent/EP0451481A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0451481B1 publication Critical patent/EP0451481B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly
    • H01H2083/045Auxiliary switch opening testing circuit in synchronism with the main circuit
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/04Means for indicating condition of the switching device

Definitions

  • the invention relates to a test device for residual current circuit breakers according to the preamble of claim 1.
  • Such a test device which has become known from DE-PS 26 18 295, is required in the case of residual current circuit breakers in order to test the functional reliability and readiness of the residual current release. This is achieved in that a current path, namely the auxiliary circuit, is closed by pressing the test button via a test resistor from one phase to the other, bypassing the summation current transformer. It is an imitated fault current that triggers the release of the residual current circuit breaker and thus releases the mechanism of the residual current circuit breaker.
  • a residual current circuit breaker which has a test button for closing a test circuit, with the aid of which a mimicked fault current triggering the trigger of the residual current circuit breaker can be switched on, is known from DE-PS 27 33 837.
  • the counter contact piece of the switch for the test circuit is formed by a part of the switch lock, which pivots out of the effective range of a leg of the leg spring when the switch lock is triggered.
  • the invention is based on the object of a test device to develop for residual current circuit breakers of the type described above, which can be combined with a contact position indicator in a small space, and that parts of both the test device and the contact position indicator are designed for both functions.
  • a switching shaft 1 with a movable contact 2 and a fixed contact 3 are used in the lower part of the switch housing 11 .
  • a spiral spring 4 is connected to the control shaft 1 , which protrudes into the upper part of the switch housing 11 .
  • the end of the spiral spring 4 corresponds to a lever 61 of the contact position indicator 6 , which is provided with an axis of rotation 10 .
  • the freedom of movement of the spiral spring 4 is limited by two stops 63 and 64 of the lever 61 .
  • the contact position display device 6 is equipped with a further lever 62 which is divided into two identical sections which are marked with different identification colors. One of the sections of the lever 62 can be seen through an opening 12 of the switch housing 11 .
  • the position of the contact 2 is transmitted via the control shaft 1 , the spiral spring 4 to the contact position display device 6 and made visible to the outside via the lever 62 through the opening 12 of the switch housing 11 .
  • the lever 62 is limited in its rotational movement by stops 8 and 9 .
  • the test device consists of a test button 7 with an extension pin 71 , the length of which is dimensioned such that it contacts a contact spring 5 .
  • the contact spring 5 is designed as a torsion spring with an axis 52 and has a kink 51 in the central region.
  • test device works as follows: When test button 7 is pressed, the test device closes an auxiliary circuit, with which the function of the residual current circuit breaker can be tested. The auxiliary circuit must not be able to be closed when it is switched off.
  • the spiral spring 4 which is electrically conductively connected to the movable contact 2 and fastened in the switching shaft 1 , rotates the contact position indicator 6 about the axis 10 in the counterclockwise direction to the stop 9 .
  • the movable contact 2 moves through the switching shaft 1 in the direction of the fixed contact 3 .
  • the spiral spring 4 rotates the contact position indicator 6 clockwise against the stop 8 .
  • the opening 12 of the switch housing 11 one can see the assigned identification color of the contact position indicator 6 .
  • the auxiliary circuit is closed by pressing the test button 7 .
  • the contact spring 5 touches the spiral spring 4 .

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Testing Electric Properties And Detecting Electric Faults (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Keying Circuit Devices (AREA)
  • Tests Of Circuit Breakers, Generators, And Electric Motors (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)

Abstract

2.1 Prüfeinrichtungen bei Fehlerstromschutzschaltern haben die Aufgabe, bei Betätigung einer Prüftaste einen Hilfsstromkreis zu schließen, um die Funktion des Fehlerstromschutzschalters prüfen zu können. Hierbei muß sichergestellt werden, daß der Hilfsstromkreis im ausgeschalteten Zustand nicht geschlossen werden kann. 2.2 Die Erfindung zeigt einen Weg auf, wie eine Prüfeinrichtung mit einem Hilfsstromkreis und einer Prüftaste (7) mit einer Kontaktstellungsanzeigevorrichtung (6) kombiniert wird, wobei eine mit dem beweglichen Kontakt (2) verbundene Schaltwelle (1) zusätzlich mit einer Biegefeder (4) ausgestattet ist, die nicht nur als Betätigungsorgan für die Kontaktstellungsanzeigevorrichtung (6) dient, sondern auch eine Kontaktfeder (5) des Hilfsstromkreises dann kontaktiert, wenn die Kontakte (2, 3) geschlossen sind. Bei geöffneten Kontakten (2, 3) kann die Kontaktfeder (5) die Biegefeder (4) nicht kontaktieren, sodaß der Hilfsstromkreis auch bei Betätigen der Prüftaste (7) geöffnet bleibt. 2.3 Die Prüfeinrichtung läßt sich in Fehlerstromschutzschaltern aller Arten einsetzen, ist aber besonders geeignet für Fehlerstromschutzschalter in Schmalbauweise. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Eine derartige Prüfeinrichtung, die aus der DE-PS 26 18 295 bekannt geworden ist, wird bei Fehlerstromschutzschaltern benötigt, um die Funktionssicherheit und -bereitschaft des Fehlerstromauslösers zu prüfen. Dies wird dadurch erreicht, daß über einen Prüfwiderstand von einer Phase zur anderen, unter Umgehung des Summenstromwandlers, ein Strompfad, nämlich der Hilfsstromkreis, beim Drücken der Prüftaste geschlossen wird. Es handelt sich hierbei um einen nachgeahmten Fehlerstrom, der den Auslöser des Fehlerstromschutzschalters zum Ansprechen bringt und damit den Mechanismus des Fehlerstromschutzschalters entklinkt.
  • Ein Fehlerstromschutzschalter, der zum Schließen eines Prüfstromkreises eine Prüftaste aufweist, mit deren Hilfe ein den Auslöser des Fehlerstromschutzschalters zum Ansprechen bringender nachgeahmter Fehlerstrom einschaltbar ist, ist aus der DE-PS 27 33 837 bekannt. Hierbei wird das Gegenkontaktstück des Schalters für den Prüfstromkreis durch ein Teil des Schaltschlosses gebildet, das beim Auslösen des Schaltschlosses aus dem Wirkbereich eines Schenkels der Schenkelfeder heraus schwenkt.
  • Bei den zuvor genannten Fehlerstromschutzschaltern ist es nicht eindeutig erkennbar, welche Stellung die Hauptkontakte jeweils haben. Aus der Stellung des Einschalthebels läßt sich nur die angenäherte Stellung erkennen.
  • Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter der zuvor geschilderten Art zu entwickeln, die sich mit einer Kontaktstellungsanzeigevorrichtung auf kleinem Raum kombinieren läßt, und daß Teile sowohl der Prüfeinrichtung als auch der Kontaktstellungsanzeigevorrichtung für beide Funktionen ausgebildet sind.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebene Kombination von Merkmalen gelöst.
  • Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß der Aufwand an Teilen für die Funktionen "Hilfsstromkreis" und "Kontaktstellungsanzeige" vermindert werden konnte, womit der Einsatz mit diesen Funktionseinheiten in Fehlerstromschutzschaltern in Schmalbauweise ermöglicht wird. Vorteilhafterweise wird bei der Kombination der Prüfeinrichtung mit einer Kontaktstellungsanzeigevorrichtung eine Biegefeder, welche die Kontaktstellungsanzeigevorrichtung betätigt, gleichzeitig als schaltstellungsabhängiges Kontaktelement genutzt.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen des Gegenstandes nach Anspruch 1 sind den Unteransprüchen zu entnehmen.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen
  • Fig. 1
    eine Prüfeinrichtung mit einer Kontaktstellungsanzeigevorrichtung in einem Fehlerstromschutzschalter in Seitenansicht und im Schnitt, Stellung: EIN, Prüftaste: AUS
    Fig. 2
    einen Teil dieser Kombination in Vorderansicht und im Schnitt in der Stellung wie Fig. 1
    Fig. 3
    diese Kombination in Stellung: AUS, Prüftaste: AUS
    Fig. 4
    diese Kombination in Stellung: EIN, Prüftaste: EIN
    Fig. 5
    diese Kombination in Stellung: AUS, Prüftaste: EIN.
  • Bei dem dargestellten Fehlerstromschutzschalter nach Fig. 1 bis Fig. 5 sind im Unterteil des Schaltergehäuses 11 eine Schaltwelle 1 mit einem beweglichen Kontakt 2 und ein fester Kontakt 3 eingesetzt. Mit der Schaltwelle 1 ist eine Biegefeder 4 verbunden, die bis in das Oberteil des Schaltergehäuses 11 hineinragt. Das Ende der Biegefeder 4 korrespondiert mit einem Hebel 61 der Kontaktstellungsanzeigevorrichtung 6, die mit einer Drehachse 10 versehen ist. Die Bewegungsfreiheit der Biegefeder 4 wird durch zwei Anschläge 63 und 64 des Hebels 61 begrenzt. Dem Hebel 61 gegenüberliegend ist die Kontaktstellungsanzeigevorrichtung 6 mit einem weiteren Hebel 62 ausgestattet, der in zwei gleiche Abschnitte eingeteilt ist, die mit unterschiedlichen Kennfarben markiert sind. Jeweils einer der Abschnitte des Hebels 62 ist durch eine öffnung 12 des Schaltergehäuses 11 zu erkennen. Die Stellung des Kontaktes 2 wird über die Schaltwelle 1, die Biegefeder 4 auf die Kontaktstellungsanzeigevorrichtung 6 übertragen und nach außen hin über den Hebel 62 durch die öffnung 12 des Schaltergehäuses 11 sichtbar gemacht. Der Hebel 62 wird in seiner Drehbewegung durch Anschläge 8 und 9 begrenzt.
  • Die Prüfeinrichtung besteht aus einer Prüftaste 7 mit einem Verlängerungsstift 71, dessen Länge derart bemessen ist, daß er eine Kontaktfeder 5 kontaktiert. Die Kontaktfeder 5 ist als Drehfeder mit einer Achse 52 ausgebildet und weist im mittleren Bereich eine Knickstelle 51 auf.
  • Die Wirkungsweise der Prüfeinrichtung ist folgende: Die Prüfeinrichtung schließt bei Betätigung der Prüftaste 7 einen Hilfsstromkreis, womit die Funktion des Fehlerstromschutzschalters geprüft werden kann. Der Hilfsstromkreis darf im ausgeschalteten Zustand nicht geschlossen werden können.
  • Bei Stellung "EIN" und Prüftaste "AUS" nach Fig. 1 und 2 dreht die Biegefeder 4, welche mit dem beweglichen Kontakt 2 elektrisch leitend verbunden und in der Schaltwelle 1 befestigt ist, die Kontaktstellungsanzeigevorrichtung 6 um die Achse 10 in entgegengesetztem Uhrzeigersinn zum Anschlag 9. Der bewegliche Kontakt 2 bewegt sich durch die Schaltwelle 1 in Richtung des festen Kontaktes 3. Durch die öffnung 12 des Schaltergehäuses 11 erblickt man die zugeordnete Kennfarbe der Kontaktstellungsanzeigevorrichtung 6.
  • In Stellung "AUS" und Prüftaste "AUS" nach Fig. 3 dreht die Biegefeder 4 die Kontaktstellungsanzeigevorrichtung 6 im Uhrzeigersinn gegen den Anschlag 8. Durch die öffnung 12 des Schaltergehäuses 11 erblickt man die zugeordnete Kennfarbe der Kontaktstellungsanzeigevorrichtung 6.
  • In Stellung "EIN" und Prüftaste "EIN" nach Fig. 4 wird durch Betätigen der Prüftaste 7 der Hilfsstromkreis geschlossen. Hierbei berührt die Kontaktfeder 5 die Biegefeder 4.
  • In Stellung "AUS" und Prüftaste "EIN" nach Fig. 5 ist der bewegliche Kontakt 2 geöffnet. Der Hilfsstromkreis kann in diesem Fall auch bei Betätigung der Prüftaste 7 nicht geschlossen werden.

Claims (5)

  1. Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter, mit einer Prüftaste, mit einem Hilfsstromkreis zur Überprüfung des Fehlerstromschutzschalters und mit Kontakten, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schaltwelle (1) für den beweglichen Kontakt (2) mit einer Biegefeder (4) verbunden ist, deren Ende mit einem Hebel (61) einer um eine Achse (10) drehbaren Kontaktstellungsanzeigevorrichtung (6) korrespondiert, und daß für den Hilfsstromkreis eine um eine Achse (52) schwenkbare Kontaktfeder (5) angeordnet ist, deren Länge derart bemessen ist, daß die Kontaktfeder (5) die Biegefeder (4) bei geschlossenen Kontakten (2, 3) kontaktiert und der Hilfsstromkreis durch Betätigen der Prüftaste (7) schließbar ist, und daß die Kontaktfeder (5) und die Biegefeder (4) bei geöffneten Kontakten (2, 3) und betätigter Prüftaste (7) voneinander getrennt sind.
  2. Prüfeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktstellungsanzeigevorrichtung (6) mit einem segmentförmigen Hebel (62) versehen ist, der in zwei Abschnitte eingeteilt ist, die mit unterschiedlichen Kennfarben markiert sind.
  3. Prüfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (61) der Kontaktstellungsanzeigevorrichtung (6) an der zur Biegefeder (4) gewandten Seite zwei Anschläge (63, 64) aufweist, zwischen denen das Ende der Biegefeder (4) bewegbar ist.
  4. Prüfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der segmentförmige Hebel (62) der Kontaktstellungsanzeigevorrichtung (6) in seiner Bewegungsfreiheit von zwei Anschlägen (8, 9) begrenzt ist, deren Abstände voneinander derart bemessen sind, daß jeweils einer der durch Kennfarben gekennzeichneten Abschnitte in einer öffnung (12) des Gehäuses (11) für den Fehlerstromschutzschalter sichtbar ist.
  5. Prüfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktfeder (5) als Drehfeder ausgebildet ist, deren freies Ende abgeknickt ist, und daß ein Verlängerungsstift (71) der Prüftaste (7) im Bereich der Knickstelle (51) eingreift.
EP91102914A 1990-04-11 1991-02-28 Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter Expired - Lifetime EP0451481B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9004196U DE9004196U1 (de) 1990-04-11 1990-04-11 Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter
DE4011680A DE4011680A1 (de) 1990-04-11 1990-04-11 Pruefeinrichtung fuer fehlerstromschutzschalter
DE4011680 1990-04-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0451481A2 true EP0451481A2 (de) 1991-10-16
EP0451481A3 EP0451481A3 (en) 1992-09-09
EP0451481B1 EP0451481B1 (de) 1994-09-21

Family

ID=25892100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91102914A Expired - Lifetime EP0451481B1 (de) 1990-04-11 1991-02-28 Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0451481B1 (de)
JP (1) JPH04230930A (de)
CN (1) CN1021167C (de)
AT (1) ATE112093T1 (de)
AU (1) AU633426B2 (de)
DE (3) DE4011680A1 (de)
ES (1) ES2060220T3 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0565008A1 (de) * 1992-04-09 1993-10-13 ABBPATENT GmbH Prüftastenanordnung für einen Fehlerstrom- oder Differenzstromschutzschalter
WO1996020525A1 (de) * 1994-12-23 1996-07-04 Felten & Guilleaume Austria Ag Elektrischer schutzschalter
EP1492140A1 (de) * 2003-06-27 2004-12-29 Siemens Aktiengesellschaft Schutzschaltvorrichtung mit Prüftaste
EP1826795A1 (de) * 2006-02-24 2007-08-29 ABB France Vorrichtung zum Schutz gegen Überspannungen mit vereinfachtem Anzeigesystem und entsprechendes Herstellungsverfahren
ITMI20081828A1 (it) * 2008-10-15 2010-04-16 Abb Spa Interruttore di bassa tensione con segnalatore di stato dei contatti.
CN110739187A (zh) * 2019-12-06 2020-01-31 威胜电气有限公司 一种断路器指示装置及使用该装置的断路器
EP4318519A4 (de) * 2022-01-21 2025-03-19 Zhejiang Chint Electrics Co Ltd Prüfknopfschleifenvorrichtung und schutzschalter

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4306231C2 (de) * 1993-02-27 1996-02-29 Abb Patent Gmbh Kontaktanordnung für einen Fehlerstromschutzschalter
DE4420767C2 (de) * 1994-06-15 2002-07-11 Abb Patent Gmbh Prüftastenanordnung
DE19513029A1 (de) * 1995-04-06 1996-10-10 Siemens Ag Fehlerstromschutzschalter mit Prüfeinrichtung
ES2157161B1 (es) * 1999-07-15 2002-02-16 Power Controls Iberica Sl Mecanismo de disparo para interruptores automaticos.
DE10220622B4 (de) * 2002-05-08 2004-09-09 Siemens Ag Fehlerstrom-Schutzschalter
DE102006056395A1 (de) * 2006-11-29 2008-06-05 Siemens Ag Fehlerstromschutzschalter bzw. Differenzstromschutzschalter
CN102818988B (zh) * 2012-01-21 2016-01-20 三信国际电器上海有限公司 接地故障电流或剩余电流断路器的测试装置系统
US9679709B2 (en) 2012-05-02 2017-06-13 Siemens Aktiengesellschaft Devices and methods for activating circuit breaker accessories
CN115902501B (zh) * 2023-02-28 2023-06-16 山东中兴科技开发有限公司 一种配电箱用的测试设备

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2437692A1 (fr) * 1978-09-28 1980-04-25 Merlin Gerin Dispositif de protection differentielle a bloc differentiel accouple au bloc disjoncteur
EP0231732A2 (de) * 1985-12-02 1987-08-12 Felten & Guilleaume Fabrik elektrischer Apparate Aktiengesellschaft Fehlerstrom- und Leitungsschutzschalter

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT339991B (de) * 1974-02-08 1977-11-25 Schrack Elektrizitaets Ag E Fehlerstrom- bzw. fehlerspannungsschutzschalter od.dgl.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2437692A1 (fr) * 1978-09-28 1980-04-25 Merlin Gerin Dispositif de protection differentielle a bloc differentiel accouple au bloc disjoncteur
EP0231732A2 (de) * 1985-12-02 1987-08-12 Felten & Guilleaume Fabrik elektrischer Apparate Aktiengesellschaft Fehlerstrom- und Leitungsschutzschalter

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0565008A1 (de) * 1992-04-09 1993-10-13 ABBPATENT GmbH Prüftastenanordnung für einen Fehlerstrom- oder Differenzstromschutzschalter
WO1996020525A1 (de) * 1994-12-23 1996-07-04 Felten & Guilleaume Austria Ag Elektrischer schutzschalter
AU695586B2 (en) * 1994-12-23 1998-08-20 Felten & Guilleaume Austria Ag Electrical circuit breaker
EP1492140A1 (de) * 2003-06-27 2004-12-29 Siemens Aktiengesellschaft Schutzschaltvorrichtung mit Prüftaste
EP1826795A1 (de) * 2006-02-24 2007-08-29 ABB France Vorrichtung zum Schutz gegen Überspannungen mit vereinfachtem Anzeigesystem und entsprechendes Herstellungsverfahren
FR2897989A1 (fr) * 2006-02-24 2007-08-31 Soule Prot Surtensions Sa Dispositif de protection contre les surtensions avec systeme de visualisation simplifie et procede de fabrication correspondant
US7738231B2 (en) 2006-02-24 2010-06-15 Abb France Overvoltage protection device with simplified display system and corresponding production method
ITMI20081828A1 (it) * 2008-10-15 2010-04-16 Abb Spa Interruttore di bassa tensione con segnalatore di stato dei contatti.
WO2010043489A1 (en) * 2008-10-15 2010-04-22 Abb S.P.A. Low voltage circuit breaker with contact status indicator.
RU2505880C2 (ru) * 2008-10-15 2014-01-27 АББ С.п.А. Низковольтный выключатель с индикатором состояния контакта
CN110739187A (zh) * 2019-12-06 2020-01-31 威胜电气有限公司 一种断路器指示装置及使用该装置的断路器
EP4318519A4 (de) * 2022-01-21 2025-03-19 Zhejiang Chint Electrics Co Ltd Prüfknopfschleifenvorrichtung und schutzschalter

Also Published As

Publication number Publication date
CN1021167C (zh) 1993-06-09
AU633426B2 (en) 1993-01-28
DE59102992D1 (de) 1994-10-27
DE4011680A1 (de) 1991-10-17
JPH04230930A (ja) 1992-08-19
DE9004196U1 (de) 1990-06-13
EP0451481A3 (en) 1992-09-09
ES2060220T3 (es) 1994-11-16
EP0451481B1 (de) 1994-09-21
CN1056372A (zh) 1991-11-20
AU7611591A (en) 1992-01-09
ATE112093T1 (de) 1994-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0451481B1 (de) Prüfeinrichtung für Fehlerstromschutzschalter
EP0474086A2 (de) Multimeter mit mindestens drei Eingangsanschlüssen
EP0685914B1 (de) Einfahrbares Schaltgerät mit einer Anzeigevorrichtung für die Stellung des Schaltgerätes
EP0956576B1 (de) Schaltgerät mit tripped-stellung des schaltschlosses
DE69404600T2 (de) Schutzschalter
DE4022078A1 (de) Leistungsschalter mit unabhaengiger verklinkungseinrichtung des bewegbaren schaltkontaktes
DE10350710B4 (de) Verschluß für ein Hausgerät
DE2548408B2 (de) Aus Lastumschalter, Stufenwähler und Vorwähler bestehender Stufenschalter für Stufentransformatoren
DE4439374C1 (de) Abschließbare Handbetätigungsvorrichtung zum Ein- und Ausschalten von gekapselten elektrischen Schaltgeräten, insbesondere von Leistungsschaltern
EP0271669A2 (de) Mechanismus für einen mit einem Leitungsschutzschalter kombinierten Fehlerstromschutzschalter
DE2733837C2 (de) Fehlerstromschutzschalter mit Prüftaste
DE434618C (de) Selbsttaetiger Sicherheits-Hebelschalter
EP0565008B1 (de) Prüftastenanordnung für einen Fehlerstrom- oder Differenzstromschutzschalter
DE604218C (de) Schutzschalter mit Fehlerstromspule und Pruefeinrichtung
DE2947148C2 (de) Tastschalter mit Schauzeichen
DE3432230A1 (de) Wiedereinschaltsperre von relais bzw. kontaktanordnungen mit 2 schliesskontakten
EP1401001B1 (de) Elektrisches Schaltgerät mit Schaltstellungsanzeige
DE69923248T2 (de) Hilfskontakteinrichtung für magnetothermische Schutzschalter
DE468176C (de) Elektrischer Stromunterbrecher mit einem durch einen Handhebel gesteuerten, unter der Wirkung einer Ausschaltfeder stehenden Kontaktschlitten
EP0575898A1 (de) Prüfkreisanordnung für einen Fehlerstromschutzschalter
DE1285821B (de) Elektrische Betaetigungsvorrichtung fuer ein Ventil mit einem drehbaren Verschlussteil
DE2544571A1 (de) Antriebsvorrichtung fuer manuellen antrieb von bewegbaren kontaktarmen eines trennschalters
DE407104C (de) Elektrische Alarmkontaktanordnung gegen Einbruch und Diebstahl mit den Kontaktgeber beeinflussenden, als Durchgangssperrung dienenden Spannfaeden
DE420108C (de) Elektrische Einbruchsicherung, bei der die Gefahrkontakte mit Pruefelektromagneten verbunden sind
DE347324C (de) Geheimschalter fuer mit Arbeits- oder Ruhestrom arbeitende Sicherheitsanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19921014

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931122

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 112093

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59102992

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941027

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2060220

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941215

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91102914.8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK AG TRANSFER- FELTEN & GUILLEAUME AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030204

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040301

EUG Se: european patent has lapsed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050208

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050210

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20050210

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050211

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050217

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050221

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228