DE119140C

DE119140C -

Info

Publication number: DE119140C
Application number: DENDAT119140D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

KLASSE Sd.

Vorliegende Erfindung betrifft eine neuartige Einrichtung für Bügelmaschinen mit sich drehender Bügelwalze. Dieselbe besteht darin, dafs vor und hinter der Bügelwalze ein Vorplätteisen angeordnet ist, wodurch bezweckt wird, dafs die Wäsche, bevor sie mit der Bügelwalze selbst in Berührung kommt, entsprechend vorgetrocknet und vorgeplättet wird.

Die neue Einrichtung kann sowohl an Bügelmaschinen mit feststehendem Lager für die sich drehende Walze, als auch bei solchen mit schwingendem Lager Verwendung finden. Diese Vorplätteisen können nun entweder unbeweglich oder gleichfalls drehbar an der Bügelmaschine angeordnet sein. Die letztere Art, die auch in beiliegender Zeichnung Berücksichtigung erfahren hat, besitzt aufser dem genannten Vorzug noch den Vortheil, dafs die Vorplätteisen von zwei Seiten benutzbar sind.

Aufserdem läfst die Drehbarkeit der Vorplätteisen eine verschiedenartige Verbindung der Walze mit den letzteren zu, so zwar, dafs entweder die Walze nur auf einer Seite oder auf zwei Seiten und dann verschieden stark zur Thätigkeit kommen kann. ■

Fig. ι zeigt den ersteren Fall in einem Querschnitt. Hier ist die sich drehende Walze b so zwischen den beiden mit einander in Verbindung stehenden Vorplätteisen α gelagert, dafs dieselbe nur auf der einen Seite über die Vorplätteisen vorsteht, während auf der entgegengesetzten Seite ausschliefslich die ein Ganzes bildenden Vorplätteisen α zum Plätten benutzt werden. Das so gestaltete Bügeleisen eignet sich dann gleich vortheilhaft zum Bügeln kleiner Wäschestücke mittelst der Walze, als auch für glatte oder grofse Wäschestücke mittelst der eine grofse Fläche bildenden, mit einand-er verbundenen Vorplätteisen. In Fig. 2 ist die Einrichtung derart getroffen, dafs die sich drehende Walze b zu beiden Seiten über die vor und 'hinter ,derselben angeordneten Vorplätteisen q-, vorsteht und zwar auf beiden Seiten verschieden weit, so dafs auf der einen Seite die Walze intensiver auf die Wäsche einwirken kann als auf der anderen Seite. Sind die Vorplätteisen, wie bei den beiden vorbeschriebenen Ausführungsformen, von zwei Seiten benutzbar, so ist es nothwendig, dafs dieselben in geeigneter Weise drehbar gelagert sind, und zwar so, dafs sich ihre Drehachse mit der der Walze b deckt.

Fig. 3 zeigt in einem Querschnitt ein Beispiel einer solchen Lagerung, d sind die beiden Lagertheile, die in Bohrungen die durchgehende Walze b aufnehmen. Nach innen besitzen die Lager kreisrunde Ansätze e, die ihrerseits den mit übergreifenden Rändern r versehenen Vorplätteisen c als Lager dienen. Die Art und Weise, wie die Kammern der Walze und der Vorplätteisen geheizt werden, richtet sich ganz nach der gewählten Heizquelle und kann dann die Einrichtung gleichfalls eine beliebige sein.

In den Fig. 4 und 5 ist zur besseren Erläuterung noch ein Beispiel einer mit der neuen Bügelwalze versehenen Bügelmaschine in einem Schnitt und in einer Stirnansicht, unter Weglassung aller Nebensächlichkeiten dargestellt. Diese Bügelmaschine besitzt einen auf Rollen f verschiebbar gelagerten Bügeltisch g, der unter der in seinen feststehenden Lagern h drehbar gelagerten Bügelwalze b hin- und her-

bewegt wird. Der Antrieb der Bügelwalze b erfolgt durch die auf der Bügelwalzenwelle sitzende Riemscheibe i. Von hier erfolgt auch der Antrieb der den Bügeltisch hin- und herbewegenden Einrichtung. Die beiden die Bügelwalze b umgebenden Vorplätteisen α sind durch die zu beiden Seiten angeordneten Scheiben r mit einander verbunden, und greifen die Ränder dieser Scheiben -derart um die kreisrunden Lager h, dafs sie gleichfalls gedreht werden können.

Das eine Lager h besitzt entsprechende, für die Dampfzuleitung bestimmte Bohrungen, die mit den in der Bügelwalze b und den beiden Vorplätteisen α vorgesehenen Oeffnungen übereinstimmen. Die für die Bügelwalze b bestimmte Zuleitung liegt im Drehpunkt dieser Walze, während die beiden anderen für die beiden Vorplätteisen α bestimmten Bohrungen bezw. Zuleitungen aufserhalb des Drehpunktes liegen. Die Vorplätteisen α können in ihrer jeweiligen Stellung durch eine beliebige Einrichtung mit den Lagern h unbeweglich verbunden werden. Will man nun die Vorplätteisen α von der anderen Seite benutzen, so hat man nur nöthig, den Bügeltisch g ganz herauszuziehen, so dafs man nach Lösung der Verbindung die Drehung vornehmen kann. Nach erfolgter Verbindung kann dann die Maschine wieder in bekannter Weise benutzt werden.

Auf diese Weise können die Vorplätteisen mit der Bügelwalze auf zwei verschiedene Arten in Benutzung genommen werden.

Claims

Patent-Ansprüche:

1. Plättmaschine mit rotirender Plättwalze, ■ gekennzeichnet durch die Anordnung von die Plättwalze theilweise umgreifenden Vorplätteisen (a), die ein Vortrocknen und Vorplätten der mit der Walze zu plättenden Wäschestücke vornehmen.

2. Bei der unter ι. gekennzeichneten Plättwalze die Anordnung der zu beiden Seiten befindlichen Vorplätteisen derart, dafs dieselben um die Plättwalze (b) gedreht werden können und somit die Vorplätteisen von zwei Seiten benutzbar sind.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.