[go: up one dir, main page]
Saltar ao contido

Filmes propostos ó mellor filme internacional na 89ª edición dos Óscar

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Asghar Farhadi, director do filme gañador

Esta é unha lista dos filmes propostos na 89ª edición dos Óscar para o mellor filme en lingua non inglesa.[1] A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (AMPAS) convidou as industrias cinematográficas de varios países a presentar un filme para o Óscar ó mellor filme internacional cada ano dende que o premio foi creado na edición de 1956.[2] O premio é presentado anualmente pola Academia para un filme producido fóra dos Estados Unidos cun diálogo maioritariamente en lingua non inglesa.[2][3] O Comité do Premio Internacional de Longametraxes supervisa o proceso e revisa todos os filmes enviados.[3]

Os filmes candidatos debían terse estreado nos cinemas dos seus respectivos países entre o 1 de outubro de 2015 e o 30 de setembro de 2016.

A data límite para presentar as propostas foi o 3 de outubro de 2016.[4] A Academia anunciou a listaxe de filmes elixibles o 11 de outubro. Un récord de 89 países presentaron filmes, dos que 85 foron aceptados. O Iemen presentou un filme por primeira vez.[5]

A lista curta de candidatos foi anunciada 15 de decembro de 2016,[6] e os cinco candidatos (Chile, Hungría, Líbano, Rusia e Suecia) anunciáronse o 24 de xaneiro de 2017.[7] O filme de Irán do director Asghar Farhadi Forušande gañou o premio, segunda vitoria do director tras Jodaí-e Nadér az Simín (2011). Non asistiu á cerimonia de entrega dos Óscar en protesta polas novas políticas migratorias estadounidenses.[8]

Propostas

[editar | editar a fonte]
País Título Lingua(s) Director(es) Resultado
Afganistán Raftan[9] Persa, dari Navid Mahmoudi Non aparece na lista final[10]
Albania Krom[11] Albanés Bujar Alimani Non nomeado
Alemaña Alemaña Toni Erdmann[12] Alemán, inglés, romanés Maren Ade
Nomeado[13]
Alxeria Le Puits[14] Francés, árabe Lotfi Bouchouchi Non nomeado
Arabia Saudita Barakah yoqabil Barakah[15] Árabe Mahmoud Sabbagh Non nomeado
Armenia Zemletryasenie[16] Armenio, ruso Sarik Andreasyan Descualificado[17]
Arxentina El ciudadano ilustre[18] Castelán Gastón Duprat, Mariano Cohn Non nomeado
Australia Australia Tanna[19] Nauvhal Martin Butler, Bentley Dean
Nomeado[13]
Austria Austria Vor der Morgenröte[20] Alemán Maria Schrader Non nomeado
Bangladesh Oggatonama[21] Bengalí Tauquir Ahmed Non nomeado
Bélxica Bélxica D'Ardennen[22] Neerlandés Robin Pront Non nomeado
Bolivia Carga sellada[23] Castelán Julia Vargas-Weise Non nomeado
Bosnia e Hercegovina Bosnia e Hercegovina Smrt u Sarajevu[24] Bosníaco, francés Danis Tanović Non nomeado
Brasil Pequeno Segredo[25] Portugués David Schurmann Non nomeado
Bulgaria Bulgaria Karatsi[26] Búlgaro Ivaylo Hristov Non nomeado
Camboxa Before the Fall[5] Khmer, inglés, francés Ian White Non nomeado
Camerún Camerún Yahan Ameena Bikti Hai[27] Hindi Kumar Raj Non aparece na lista final[10]
Canadá Juste la fin du monde[28] Francés Xavier Dolan
Lista curta de decembro[6]
Casaquistán Amanat[29] Casaco, ruso Satybaldy Narymbetov Non nomeado
República Checa República Checa Ztraceni v Mnichově[30] Checo Petr Zelenka Non nomeado
Chile Neruda[31] Castelán Pablo Larraín Non nomeado
China Xuan Zang[32] Mandarín Huo Jianqi Non nomeado
Colombia Alias María[33] Castelán José Luis Rugeles Gracia Non nomeado
Corea do Sur Miljeong[34] Coreano Kim Jee-woon Non nomeado
Costa Rica Entonces nosotros[35] Castelán Hernán Jiménez Non nomeado
Croacia Croacia S one strane[36] Croata Zrinko Ogresta Non nomeado
Cuba El acompañante[37] Castelán Pavel Giroud Non nomeado
Dinamarca Dinamarca Under sandet[38] Dinamarqués, Alemán Martin Zandvliet
Nomeado[13]
República Dominicana Flor de azúcar[39] Castelán Fernando Baez Mella Non nomeado
Ecuador Sin muertos no hay carnaval[40] Castelán Sebastián Cordero Non nomeado
Eslovaquia Eslovaquia Eva Nová[41] Eslovaco Marko Škop Non nomeado
Eslovenia Eslovenia Houston, imamo problem![42] Eslovena, serbio, croata, inglés Žiga Virc Non nomeado
España España Julieta[43] Castelán Pedro Almodóvar Non nomeado
Estonia Estonia Ema[44] Estoniano Kadri Kõusaar Non nomeado
Exipto Exipto Eshtebak[45] Árabe Mohamed Diab Non nomeado
Filipinas Ma' Rosa[46] Tagalo Brillante Mendoza Non nomeado
Finlandia Finlandia Hymyilevä mies[47] Finesa Juho Kuosmanen Non nomeado
Francia Elle[48] Francés Paul Verhoeven Non nomeado
Grecia Grecia Chevalier[49] Grego Athina Rachel Tsangari Non nomeado
Hong Kong Daap hyut cam mui[50] Cantonés, mandarín Philip Yung Non nomeado
Hungría Hungría Tiszta szívvel[51] Húngaro Attila Till Non nomeado
Iemen ‘anā Najūm bint al-ʿāšara wa-muṭlaqa[52] Árabe Khadija al-Salami Non nomeado
India India Visaranai[53] Támil Vetrimaaran Non nomeado
Indonesia Surat dari Praha[54] Indonesio Angga Dwimas Sasongko Non nomeado
Irán Forušande[55] Persa Asghar Farhadi Premio da Academia[56]
Iraq El clásico[57] Kurdo Halkawt Mustafa Non nomeado
Islandia Islandia Þrestir[58] Islandés Rúnar Rúnarsson Non nomeado
Israel Sufat Chol[59] Árabe Elite Zexer Non nomeado
Italia Italia Fuocoammare[60] Italiano Gianfranco Rosi Non nomeado
Kosovo Kosovo Home Sweet Home[61] Albanés Faton Bajraktari Non nomeado
Kirguizistán Atanyn Kereezi[62] Kirguiz Bakyt Mukul, Dastan Japar Uulu Non nomeado
Letonia Letonia Ausma[63] Letón Laila Pakalniņa Non nomeado
Líbano Líbano Very Big Shot[64] Árabe libanés, francés, inglés Mir-Jean Bou Chaaya Non nomeado
Lituania Lituania Senekos diena[65] Lituano, ruso, rstoniano Kristijonas Vildziunas Non nomeado
Luxemburgo Luxemburgo La Supplication[66] Francés Pol Cruchten Non nomeado
Macedonia do Norte Antiga República Iugoslava de Macedonia Osloboduvanje na Skopje[67] Macedonio, alemán, búlgaro Rade Šerbedžija, Danilo Šerbedžija Non nomeado
Malaisia Redha[68] Malaio Tunku Mona Riza Non nomeado
Marrocos Marrocos Massafat Mile Bihidayi[69] Árabe Said Khallaf Non nomeado
México Desierto[70] Castelán, inglés Jonás Cuarón Non nomeado
Montenegro Montenegro Igla ispod praga[71] Montenegrino Ivan Marinovic Non nomeado
Nepal Kalo Pothi[72] Nepalés Min Bahadur Bham Non nomeado
Noruega Noruega Korgens nei[73] Noruegués, dinamarqués, alemán Erik Poppe
Lista curta de decembro[6]
Nova Zelandia Nova Zelandia A Flickering Truth[74] Dari Pietra Brettkelly Non nomeado
Países Baixos Países Baixos Tonio[75] Neerlandés Paula van der Oest Non nomeado
Palestina Ya tayr el tayer[76] Árabe, castelán Hany Abu-Assad Non nomeado
Panamá Salsipuedes[77] Castelán Ricardo Aguilar Navarro, Manuel Rodríguez Non nomeado
Paquistán Mah e Mir[78] Urdú Anjum Shahzad Non nomeado
Perú Videofilia: y otros síndromes virales)[79] Castelán, inglés Juan Daniel Fernández Non nomeado
Polonia Polonia Powidoki[80] Polaco Andrzej Wajda Non nomeado
Portugal Portugal Cartas da Guerra[81] Portugués Ivo M. Ferreira Non nomeado
Reino Unido Reino Unido Zeer-e sāye[82] Persa Babak Anvari Non nomeado
Romanía Romanía Sieranevada[83] Romanés Cristi Puiu Non nomeado
Rusia Rusia Ray[84] Ruso, alemán, francés, yiddish Andrei Konchalovsky
Lista curta de decembro[6]
Serbia Serbia Dnevnik mašinovođe[85] Serbio Miloš Radović Non nomeado
Singapur Apprentice[86] Malaio, inglés Boo Junfeng Non nomeado
Suecia Suecia En man som heter Ove[87] Sueca Hannes Holm
Nomeado[13]
Suíza Suíza Ma vie de Courgette[88] Francés Claude Barras
Lista curta de decembro[6]
Sudáfrica Suráfrica Noem My Skollie[89] Afrikaans Daryne Joshua Non nomeado
Tailandia Karma[90] Tailandés Kanittha Kwanyu Non nomeado
Taiwán Lokah Laqi[91] Mandarín, atayal Laha Mebow Non nomeado
Tunisia Tunisia À peine j'ouvre les yeux[92] Árabe tunisiano, francés Leyla Bouzid Non aparece na lista final[10]
Turquía Turquía Kalandar Soğuğu[93] Turco Mustafa Kara Non nomeado
Ucraína Ucraína Ukrayinski sheryfy[94] Ucraíno Roman Bondarchuk Non nomeado
Uruguai Migas de pan[95] Castelán Manane Rodriguez Non nomeado
Venezuela Desde allá[96] Castelán Lorenzo Vigas Non nomeado
Vietnam Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh[97] Vietnamita Victor Vu Non nomeado
Xapón Haha to Kuraseba[98] Xaponés Yoji Yamada Non nomeado
Xeorxia Xeorxia House of Others[99] Xeorxiana Rusudan Glurjidze Non nomeado
Xordania 3000 Nights[100] Árabe, hebreo Mai Masri Non nomeado

Polémicas

[editar | editar a fonte]
  • Informouse de que a proposta de Austria, Vor der Morgenröte fora rexeitada pola Academia por non ser un filme austríaco,[101] mais finalmente foi incluído na listaxe de elixíbeis.[5]
  • O Brasil tiña tres filmes propostos como candidatos: Boi neon, Mãe só há uma e Para Minha Amada Morta. Isto foi en protesta polo nomeamento de Marcos Petrucelli como membro do comité debido a súa crítica previa de Aquarius[102] despois de que o elenco e o equipo do filme protestasen en Cannes contra o impeachment contra Dilma Rousseff. Aínda que Aquarius era considerado un favorito para o premio non foi elixido polo comité,[103] xerando desaprobación e máis controversia sobre as relacións entre o cinema e o novo goberno brasileiro.[104][105][106]

Notas

[editar | editar a fonte]
  1. ↑ En abril de 2019 o nome da categoría cambiouse a mellor filme internacional, logo de que a academia considerase a anterior denominación como desfasada: Forbes (ed.). "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars". Consultado o 12 de xullo de 2019. 
  2. ↑ 2,0 2,1 "History of the Academy Awards - Page 2". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 22 de xuño de 2008. Consultado o 19 de setembro de 2014. 
  3. ↑ 3,0 3,1 "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award" (PDF). Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 2 de outubro de 2016. Consultado o 4 de outubro de 2016. 
  4. ↑ Hazelton, John (6 de xullo de 2016). "Oscar submission deadlines released". Screendaily. Consultado o 4 de agosto de 2016. 
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 "85 Countries In Competition For 2016 Foreign Language Film Oscar". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. 11 de outubro de 2016. Consultado o 11 de outubro de 2016. 
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 "Oscars: Nine Films Advance in Foreign-Language Race". Variety. 15 de decembro de 2016. Consultado o 15 de decembro de 2016. 
  7. ↑ "Category Timeline". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. 9 de outubro de 2016. Consultado o 9 de outubro de 2016. 
  8. ↑ Bhushan, Nyay (27 de febreiro de 2017). "The Salesman wins best foreign language Oscar". The Guardian. Consultado o 26 de febreiro de 2017. 
  9. ↑ Bhushan, Nyay (12 de setembro de 2016). "Oscars: Afghanistan Selects 'Raftan' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 12 de setembro de 2016. 
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Pond, Steve (11 de outubro de 2016). "Oscar Foreign Language Race Breaks Record With 85 Entries". TheWrap. Consultado o 11 de outubro de 2016. 
  11. ↑ Holdsworth, Nick (18 de setembro de 2016). "Oscars: Albania Selects 'Chromium' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 18 de setembro de 2016. 
  12. ↑ Roxborough, Scott (25 de agosto de 2016). "Oscars: Germany Selects 'Toni Erdmann' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 25 de agosto de 2016. 
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 "Oscars 2017: The full nominations". BBC News. 24 de xaneiro de 2017. Consultado o 24 de xaneiro de 2017. 
  14. ↑ Salazar, Francisco (11 de setembro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: 'The Well' will Represent Algeria at the Oscars". Latin Post. Consultado o 11 de setembro de 2016. 
  15. ↑ Roxborough, Scott (24 de agosto de 2016). "Oscars: Saudi Arabia Selects 'Barakah Meets Barakah' For Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 24 de agosto de 2016. 
  16. ↑ Holdsworth, Nick (4 de setembro de 2016). "Oscars: Armenia Selects 'Earthquake' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 5 de setembro de 2016. 
  17. ↑ Kozlov, Vladimir (12 de outubro de 2016). "Foreign-Language Oscar: Armenian Submission Disqualified". The Hollywood Reporter. Consultado o 13 de outubro de 2016. 
  18. ↑ Hopewell, John (30 de setembro de 2016). "Argentina Chooses 'The Distinguished Citizen' As Its Foreign-Language Oscar Entry". Variety. Consultado o 30 de setembro de 2016. 
  19. ↑ Frater, Patrick (23 de agosto de 2016). "Australia Selects 'Tanna' as Foreign-Language Oscar Contender". Variety. Consultado o 23 de agosto de 2016. 
  20. ↑ Roxborough, Scott (6 de setembro de 2016). "Oscars: Austria Selects 'Stefan Zweig' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 6 de setembro de 2016. 
  21. ↑ "Oggatonama to represent Bangladesh at Oscars". The Daily Star. 26 de setembro de 2016. Consultado o 26 de setembro de 2016. 
  22. ↑ Cavassuto, Maria (30 de agosto de 2016). "'The Ardennes' to Represent Belgium in Academy Awards Race". Variety. Consultado o 30 de agosto de 2016. 
  23. ↑ Salazar, Francisco (23 de setembro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: Will Bolivia get its First Oscar Nomination with 'Sealed Cargo?'". Latin Post. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  24. ↑ Holdsworth, Nick (31 de agosto de 2016). "Oscars: Bosnia Selects 'Death in Sarajevo' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 31 de agosto de 2016. 
  25. ↑ Pedersen, Erik (12 de setembro de 2016). "Brazil Adopts 'Little Secret' For Foreign Language Oscar Race". Deadline. Consultado o 12 de setembro de 2016. 
  26. ↑ Kozlov, Vladimir (14 de setembro de 2016). "Oscars: Bulgaria Selects 'Losers' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 14 de setembro de 2016. 
  27. ↑ "Indian film Cameroon's entry for Oscars". The Times of India. 11 de outubro de 2016. Consultado o 11 de outubro de 2016. 
  28. ↑ Vlessing, Etan (23 de setembro de 2016). "Oscars: Canada Selects 'It's Only the End of the World' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  29. ↑ Holdsworth, Nick (29 de setembro de 2016). "Oscars: Kazakhstan Selects 'Amanat' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 29 de setembro de 2016. 
  30. ↑ Holdsworth, Nick (16 de setembro de 2016). "Oscars: Czech Republic Selects 'Lost in Munich' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 16 de setembro de 2016. 
  31. ↑ Mango, Agustin (13 de setembro de 2016). "Oscars: Chile Selects 'Neruda' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 13 de setembro de 2016. 
  32. ↑ Rahman, Abid (5 de outubro de 2016). "Oscars: China Selects 'Xuan Zang' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 5 de outubro de 2016. 
  33. ↑ Mango, Agustin (12 de setembro de 2016). "Oscars: Colombia Selects 'Alias Maria' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 12 de setembro de 2016. 
  34. ↑ Kil, Sonia (30 de agosto de 2016). "Warner Bros.' 'Age of Shadows' Picked as Korea's Oscar Contender". Variety. Consultado o 30 de agosto de 2016. 
  35. ↑ Salazar, Francisco (12 de outubro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: 'About Us' Will represent Costa Rica at the Oscars". Latin Post. Consultado o 21 de outubro de 2016. 
  36. ↑ Holdsworth, Nick (12 de setembro de 2016). "Oscars: Croatia Selects 'On the Other Side' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 12 de setembro de 2016. 
  37. ↑ Salazar, Francisco (18 de agosto de 2016). "Oscar 2017 Predictions: Will Cuba Get its Second Oscar Nomination with Busan Film Festival Selection "The Companion?"". Latin Post. Consultado o 18 de agosto de 2016. 
  38. ↑ Roxborough, Scott (19 de setembro de 2016). "Oscars: Denmark Selects 'Land of Mine' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 19 de setembro de 2016. 
  39. ↑ Salazar, Francisco (9 de setembro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: Dominican Republic chooses 'Flor de Azcuar' for the Oscars". Latin Post. Consultado o 9 de setembro de 2016. 
  40. ↑ Salazar, Francisco (5 de outubro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: 'Such is Life in the Tropics' will Represent Ecuador at the Oscars". Latin Post. Consultado o 5 de outubro de 2016. 
  41. ↑ Holdsworth, Nick (22 de setembro de 2016). "Oscars: Slovakia Selects 'Eva Nova' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  42. ↑ Holdsworth, Nick (21 de setembro de 2016). "Oscars: Slovenia Selects 'Houston, We Have a Problem!' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 21 de setembro de 2016. 
  43. ↑ Rolfe, Pamela (7 de setembro de 2016). "Oscars: Spain Selects Pedro Almodovar's 'Julieta' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 7 de setembro de 2016. 
  44. ↑ Holdsworth, Nick (16 de setembro de 2016). "Oscars: Estonia Selects 'Mother' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 16 de setembro de 2016. 
  45. ↑ Ritman, Alex (1 de setembro de 2016). "Oscars: Egypt Selects 'Clash' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 1 de setembro de 2016. 
  46. ↑ "'Ma' Rosa' is PH's entry to Oscars 2017". CNN Philippines. 14 de setembro de 2016. Arquivado dende o orixinal o 30 de novembro de 2016. Consultado o 14 de setembro de 2016. 
  47. ↑ Holdsworth, Nick (5 de setembro de 2016). "Oscars: Finland Selects 'The Happiest Day in the Life of Olli Maki' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 5 de setembro de 2016. 
  48. ↑ Richford, Rhonda (26 de setembro de 2016). "Oscars: France Selects 'Elle' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 26 de setembro de 2016. 
  49. ↑ Grivas, Alexis (21 de setembro de 2016). "Greece submits 'Chevalier' to Oscars". Screen Daily. Consultado o 21 de setembro de 2016. 
  50. ↑ Chu, Karen (22 de setembro de 2016). "Oscars: Hong Kong Selects 'Port of Call' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  51. ↑ Holdsworth, Nick (31 de agosto de 2016). "Oscars: Hungary Chooses 'Kills on Wheels' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 31 de agosto de 2016. 
  52. ↑ Kilday, Gregg (11 de outubro de 2016). "Oscars: 85 Foreign-Language Film Contenders Unveiled by Academy". The Hollywood Reporter. Consultado o 11 de outubro de 2016. 
  53. ↑ Ramachandran, Naman (22 de setembro de 2016). "India Puts 'Interrogation' Into Foreign-Language Oscars Contention". Variety. Consultado o 22 de setembro de 2016. 
  54. ↑ Simanjuntak, Tertiani (23 de setembro de 2016). "'Surat dari Praha' to represent Indonesia at Oscars". The Jakarta Post. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  55. ↑ "Oscars: Iran Selects Asghar Farhadi's 'The Salesman' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. 17 de setembro de 2016. Consultado o 19 de setembro de 2016. 
  56. ↑ "The 89th Academy Awards 2017". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. 26 de febreiro de 2017. Consultado o 26 de febreiro de 2017. 
  57. ↑ Salazar, Francisco (5 de setembro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: 'El Clasico' to represent Iraq at the Academy Awards". Latin Post. Consultado o 5 de setembro de 2016. 
  58. ↑ Roxborough, Scott (21 de setembro de 2016). "Oscars: Iceland Selects 'Sparrows' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 21 de setembro de 2016. 
  59. ↑ Caspi, David (22 de setembro de 2016). "Oscars: Israel Selects 'Sand Storm' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  60. ↑ Anderson, Ariston (26 de setembro de 2016). "Oscars: Italy Selects 'Fire at Sea' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 26 de setembro de 2016. 
  61. ↑ Holdsworth, Nick (15 de setembro de 2016). "Oscars: Kosovo Selects 'Home Sweet Home' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 15 de setembro de 2016. 
  62. ↑ "Oscars: Kyrgyzstan Selects 'A Father's Will' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. 27 de setembro de 2016. Consultado o 27 de setembro de 2016. 
  63. ↑ Holdsworth, Nick (23 de setembro de 2016). "Oscars: Latvia Selects 'Dawn' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  64. ↑ Salazar, Francisco (20 de setembro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: Lebanon selects TIFF film 'Very Big Shot'". Latin Post. Consultado o 20 de setembro de 2016. 
  65. ↑ Holdsworth, Nick (13 de setembro de 2016). "Oscars: Lithuania Selects 'Seneca's Day' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 13 de setembro de 2016. 
  66. ↑ ""Voices from Chernobyl" to represent Luxembourg". Luxemburger Wort. 9 de setembro de 2016. Arquivado dende o orixinal o 11 de setembro de 2016. Consultado o 9 de setembro de 2016. 
  67. ↑ Holdsworth, Nick (27 de setembro de 2016). "Oscars: Macedonia Selects 'The Liberation of Skopje' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 27 de setembro de 2016. 
  68. ↑ Chua, Dennis (4 de outubro de 2016). "'Redha' to compete at next year's Academy Awards". New Straits Times. Consultado o 4 de outubro de 2016. 
  69. ↑ "Oscars: Morocco Selects 'A Mile in My Shoes' As Foreign Language Entry". Morocco World News. 8 de setembro de 2016. Consultado o 8 de setembro de 2016. 
  70. ↑ Hecht, John (14 de setembro de 2016). "Oscars: Mexico Selects 'Desierto' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 14 de setembro de 2016. 
  71. ↑ Kozlov, Vladimir (28 de setembro de 2016). "Oscars: Montenegro Selects 'The Black Pin' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 28 de setembro de 2016. 
  72. ↑ Holdsworth, Nick (6 de setembro de 2016). "Oscars: Nepal Selects 'Kalo Pothi (The Black Hen)' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 6 de setembro de 2016. 
  73. ↑ Sandwell, Ian (8 de setembro de 2016). "Oscars: Norway picks 'The King's Choice'". ScreenDaily. Consultado o 8 de setembro de 2016. 
  74. ↑ Bulbeck, Pip (21 de setembro de 2016). "Oscars: New Zealand Selects 'A Flickering Truth' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 21 de setembro de 2016. 
  75. ↑ Roxborough, Scott (6 de setembro de 2016). "Oscars: Netherlands Selects 'Tonio' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 6 de setembro de 2016. 
  76. ↑ Tartaglione, Nancy (28 de setembro de 2016). "Oscars: Palestine Enters Hany Abu-Assad's 'The Idol' In Foreign Language Race". Deadline. Consultado o 28 de setembro de 2016. 
  77. ↑ Salazar, Francisco (19 de setembro de 2016). "Oscar 2017 Predictions: Panama Submits 'Salsipuedes' to represent the Country". Latin Post. Consultado o 19 de setembro de 2016. 
  78. ↑ "Mah-e-Mir selected as Pakistan's official submission to 2017 Oscars". The Express Tribune. 22 de setembro de 2016. Consultado o 22 de setembro de 2016. 
  79. ↑ "PERÚ: Oscar 2017: la película "Videofilia" representará al Perú". Entorno Inteligente. 15 de setembro de 2016. Consultado o 15 de setembro de 2016. 
  80. ↑ Holdsworth, Nick (28 de setembro de 2016). "Oscars: Poland Selects 'Afterimage' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 28 de setembro de 2016. 
  81. ↑ ""Cartas da Guerra" é o candidato português aos Óscares". TVI24. 13 de setembro de 2016. Arquivado dende o orixinal o 24 de setembro de 2016. Consultado o 13 de setembro de 2016. 
  82. ↑ McNary, Dave (21 de setembro de 2016). "Iranian Horror Movie 'Under the Shadow' Selected as U.K. Foreign-Language Oscar Entry". Variety. Consultado o 22 de setembro de 2016. 
  83. ↑ Kozlov, Vladimir (19 de agosto de 2016). "Oscars: Romania Selects 'Sieranevada' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 19 de agosto de 2016. 
  84. ↑ Kozlov, Vladimir (20 de setembro de 2016). "Oscars: Russia Selects 'Paradise' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 20 de setembro de 2016. 
  85. ↑ Holdsworth, Nick (13 de setembro de 2016). "Oscars: Serbia Selects 'Train Driver's Diary' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 13 de setembro de 2016. 
  86. ↑ Blair, Gavin J. (15 de setembro de 2016). "Oscars: Singapore Selects 'Apprentice' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 15 de setembro de 2016. 
  87. ↑ Roxborough, Scott (1 de setembro de 2016). "Oscars: Sweden Selects 'A Man Called Ove' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 1 de setembro de 2016. 
  88. ↑ Keslassy, Elsa (5 de agosto de 2016). "Switzerland Sends Claude Barras's 'My Life as a Courgette' to Foreign-Language Oscar Race". Variety. Consultado o 5 de agosto de 2016. 
  89. ↑ "'Call Me Thief' Is South Africa's 2017 Foreign Language Film Academy Award Submission". Shadow and Act. 27 de setembro de 2016. Arquivado dende o orixinal o 02 de outubro de 2016. Consultado o 28 de setembro de 2016. 
  90. ↑ Rithdee, Kong (20 de setembro de 2016). "Thai film 'Apatti' entered for an Oscar". Bangkok Post. Consultado o 20 de setembro de 2016. 
  91. ↑ "Taiwan's indigenous film 'Lokah Laqi' to vie for Oscar award". Focus Taiwan. 22 de setembro de 2016. Consultado o 22 de setembro de 2016. 
  92. ↑ "Officiel : 'A peine j'ouvre les yeux' de Leyla Bouzid représentera la Tunisie aux Oscars 2016". Tuniscope. 22 de setembro de 2016. Consultado o 22 de setembro de 2016. 
  93. ↑ "Turkey submits rural drama Cold of Kalandar for this year's Oscars". Daily Sabah. 27 de setembro de 2016. Consultado o 27 de setembro de 2016. 
  94. ↑ "Ukraine selects its candidate for foreign-language Oscar". Ukraine Today. 9 de setembro de 2016. Consultado o 9 de setembro de 2016. 
  95. ↑ ""Breadcrumbs", Spanish-Uruguayan film produced by EWA members, preselected for the Oscars". European Women's Audiovisual Network. 9 de setembro de 2016. Consultado o 17 de setembro de 2016. 
  96. ↑ Mango, Agustin (11 de agosto de 2016). "Venezuela Selects 'From Afar' as Oscar Entry". The Hollywood Reporter. Consultado o 11 de agosto de 2016. 
  97. ↑ "Vietnam announces 2017 Academy Award submission". Tuoi Tre News. 17 de setembro de 2016. Consultado o 17 de setembro de 2016. 
  98. ↑ Blair, Gavin J. (6 de setembro de 2016). "Oscars: Japan Selects 'Nagasaki: Memories of My Son' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 6 de setembro de 2016. 
  99. ↑ Holdsworth, Nick (9 de agosto de 2016). "Oscars: Georgia Selects 'House of Others' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 9 de agosto de 2016. 
  100. ↑ Ritman, Alex (27 de setembro de 2016). "Oscars: Jordan Selects '3000 Nights' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 27 de setembro de 2016. 
  101. ↑ "Nicht österreichisch genug: Academy lehnt "Vor der Morgenröte" als Oscar-Beitrag ab (Not Austrian enough Academy rejects "Before the Dawn" as Oscar-contribution from)". Filmstarts. 10 de outubro de 2016. Consultado o 10 de outubro de 2016. 
  102. ↑ Fuente, Kristopher Tapley,Shalini Dore,Anna Marie de la (27 de agosto de 2016). "Oscars: Controversy Erupts Over Brazilian Film 'Aquarius'". Consultado o 10 de setembro de 2016. 
  103. ↑ Mango, Augustin (12 de setembro de 2016). "Oscars: Brazil Selects 'Little Secret' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  104. ↑ Romero, Simon (27 de setembro de 2016). "Brazilian Politics Smother a Film's Oscar Ambitions". The New York Times. Consultado o 30 de setembro de 2016. 
  105. ↑ Figueiro, João Vitor (12 de setembro de 2016). "Escolha de Pequeno Segredo para representar Brasil na corrida pelo Oscar é criticada por diretores". Adoro Cinema. Consultado o 23 de setembro de 2016. 
  106. ↑ Genestreti, Guilherme (30 de agosto de 2016). "'Aquarius' chega ao circuito embalado por polêmicas e voltagem política". Folha de S. Paulo. Consultado o 23 de setembro de 2016. 

Véxase tamén

[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas

[editar | editar a fonte]
Traído desde «https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Filmes_propostos_ó_mellor_filme_internacional_na_89ª_edición_dos_Óscar&oldid=6769903»