Diferencias IFRS y NIF Mexicanas
Diferencias IFRS y NIF Mexicanas
com/mx
Septiembre 2010
Resumen de 
Diferencias 
entre IFRS  
y NIF Mexicanas
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF Mexicanas
1
INTRODUCCIN
Esta publicacin est diseada para alertar a las compaas sobre el alcance de los 
principales cambios contables que podran generarse con la adopcin de las Normas 
Internacionales de Informacin Financiera (IFRS por sus siglas en ingls)
1
 en la 
preparacin de su informacin fnanciera, as como brindarles un panorama prctico 
con la descripcin general de las principales diferencias entre las IFRS y las Normas de 
Informacin Financiera (NIF) mexicanas 
2
.
Cabe indicar, que no existe publicacin alguna que compile en forma detallada todas 
las diferencias contables que pudieran existir entre las IFRS y las NIF mexicanas.  
Aunque en algunos casos ambas normas son similares, pueden existir diferencias en la 
aplicacin que puedan tener un impacto signifcativo en los estados fnancieros.  Esta 
publicacin se enfoca en las diferencias contables que con mayor frecuencia son 
identifcadas en la prctica, relativas a la valuacin de partidas como parte de los 
procesos de adopcin de las IFRS a partir de informacin fnanciera preparada de 
acuerdo con las NIF mexicanas.  Debido a que las revelaciones adicionales requeridas 
por las IFRS son ms extensas, stas no se incluyen con detalle, sin embargo, se han 
incluido algunas relativas a riesgos fnancieros y partes relacionadas, ya que son reas 
que contienen cambios importantes.
Cuando se aplique cada uno de los marcos normativos antes mencionados, los 
preparadores de informacin fnanciera deben consultar las normas especfcas 
aplicables y, en su caso, las leyes locales respectivas. Las compaas pblicas tambin 
debern atender los requerimientos especfcos emitidos por la Comisin Nacional 
Bancaria y de Valores y cualquier otro organismo regulador, as como observar lo 
sealado en la Ley del Mercado de Valores y dems regulaciones especfcas aplicables.
Para facilitar la lectura de la presente publicacin, la misma se divide en cuatro 
secciones: 1) Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas; 2) Tabla de 
supletoriedad; 3) Cambios propuestos a las IFRS y 4) Cambios propuestos a las NIF 
mexicanas.
1  La abreviatura IFRS , sin especifcar una norma en particular, es utilizada para referirse a todas las normas vigentes de las 
International Financial Reporting Standards (IFRS), emitidas por el International Accounting Standard Board (IASB), y las 
International Accounting Standards (IAS), anteriormente emitidas por el International Accounting Standards Committee (IASC), y 
las interpretaciones emitidas por el International Financial Interpretations Committee (IFRIC) y anteriormente por el Standing 
Interpretations Committee (SIC).
2  La abreviatura NIF sin especifcar una norma en particular, es utilizada para referirse a todas las normas vigentes integradas por las 
Normas de Informacin Financiera (NIF), las Interpretaciones a las Normas de Informacin Financiera (INIF) y las Orientaciones a 
las Normas de Informacin Financiera (ONIF) emitidas por el Consejo de Investigacin de las Normas de Informacin Financiera 
(CINIF) y los Boletines y Circulares  vigentes emitidos por la Comisin de Principios de Contabilidad del Instituto Mexicano de 
Contadores Pblicos, A.C. 
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF Mexicanas
3
CONTENIDO 
1.  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas  2
  1.1  Activos    2
    1.1.1  Activos fnancieros  2
    1.1.2  Cuentas por cobrar  3
    1.1.3  Inventarios  4
    1.1.4  Propiedades, planta y equipo  4
    1.1.5  Intangibles  5
    1.1.6  Deterioro en el valor de los activos y del crdito mercantil  6
  1.2  Pasivos y capital  7
    1.2.1  Pasivos fnancieros  7
    1.2.2  Provisiones  7
    1.2.3  Deuda a corto y largo plazo  8
    1.2.4  Impuestos diferidos  9
    1.2.5  Benefcios a empleados  10
    1.2.6  Pagos basados en acciones  11
  1.3  Instrumentos Financieros  12
    1.3.1  Derivados y coberturas  12
  1.4  Otros temas  17
    1.4.1  Hiperinfacin  17
    1.4.2  Consolidacin  17
    1.4.3  Moneda extranjera  18
    1.4.4  Arrendamientos  19
    1.4.5  Partes relacionadas  20
    1.4.6  Adquisicin de negocios  21
    1.4.7  Adopcin inicial de las IFRS  22
    1.4.8  Valuacin de inversin en acciones en estados fnancieros individuales  23
2.  Tabla de supletoriedad  26
  2.1  Normas supletorias  26
  2.2  Interpretaciones supletorias  27
3.  Cambios propuestos a las IFRS  32
  3.1  Proyectos relacionados con la crisis fnanciera  32
  3.2  Memorndum sobre el entendimiento de proyectos  34
  3.3  Otros proyectos  37
  3.4  Marco conceptual/documentos en desarrollo  39
4.  Cambios propuestos a las NIF mexicanas  42
  4.1  Proyectos en auscultacin emitidos al 31 de agosto de 2010  42
  4.2  Otros proyectos en auscultacin por emitirse relativos a proyectos de 2010 y 2011  43
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF mexicanas 
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF Mexicanas
1
Principales diferencias entre las 
IFRS y NIF mexicanas
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF mexicanas
2  PwC
1.  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
1.1  Activos
En esta seccin, se incluyen las principales diferencias en el rubro de activos en los estados fnancieros incluyendo tanto activos 
fnancieros como no fnancieros.
1.1.1  Activos fnancieros
IFRS   NIF mexicanas
Clasifcacin de activos fnancieros 
Las IFRS establecen las siguientes 4 categoras para la 
clasifcacin de los activos fnancieros: 
  Activos fnancieros a valor razonable con cambios en el 
estado de resultados
  Inversiones mantenidas hasta su vencimiento
  Prstamos otorgados y cuentas por cobrar
  Activos disponibles para la venta
Bajo las NIF mexicanas la clasifcacin de los activos 
fnancieros es diferente, ya que excluye a los prstamos y 
cuentas por cobrar cuya gua para el registro, presentacin y 
revelacin es el Boletn C-3.
El Boletn C-2 de Instrumentos Financieros establece las 
siguientes 3 categoras de clasifcacin:
  Mantenidos hasta su vencimiento
  Disponibles para la venta
  Activos para negociacin
Esta clasifcacin origina las diferencias que se detallan en la 
seccin 1.1.2. de cuentas por cobrar.
Medicin de activos fnancieros - Costos de transaccin
Bajo las IFRS, los costos de transaccin directamente 
relacionados son capitalizados para todos los activos 
fnancieros a menos que sean clasifcados en la categora 
de activos a valor razonable con cambios  en el estado de 
resultados, en cuyo caso, se llevan a resultados en el 
momento que se originan.
Bajo las NIF mexicanas los costos de transaccin 
directamente relacionados se registran como activos 
individuales y se amortizan utilizando el mtodo de inters 
efectivo.
Medicin del valor razonable - Oferta/demanda  
Bajo las IFRS, para la valuacin de activos fnancieros, el 
precio de mercado apropiado para un activo mantenido es 
el precio de oferta, y para un activo que va a ser adquirido, 
es el precio de demanda.
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
Referencias tcnicas
IAS 39
  Boletn C-2, Boletn C-3
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
3
IFRS   NIF mexicanas
Reconocimiento inicial
Las cuentas por cobrar se registran inicialmente a valor 
razonable y posteriormente a su costo amortizado. En caso  
de que no se acuerde una tasa de inters entre las partes 
involucradas, se debe imputar una tasa de inters de 
mercado.
Bajo las NIF mexicanas las cuentas por cobrar se registran 
al valor acordado entre las partes involucradas.
En enero de 2010 fue publicada la INIF 17 que establece 
que las cuentas por cobrar a largo plazo deben cuantifcarse 
a su valor presente, es decir al valor actual de los fujos 
netos de efectivo futuros, descontados a una tasa apropiada 
de descuento.
Tasa de inters efectiva - Cuando las estimaciones cambian
Bajo las IFRS, si una entidad revisa sus estimaciones de 
fujos esperados para determinar la tasa de inters efectiva 
de acuerdo con lo mencionado en el punto anterior, la 
entidad ajustar el importe en libros del activo fnanciero (o 
grupo de activos fnancieros) para refejar los fujos de 
efectivo tanto actuales como los estimados.
Una entidad debe recalcular el importe en libros con base 
en el valor presente de los fujos de efectivo futuros 
esperados a la tasa de inters efectiva original del activo 
fnanciero.  El ajuste se reconoce como un ingreso o gasto 
en el estado de resultados.
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
Partes relacionadas
Las cuentas por cobrar con partes relacionadas deben ser 
consideradas en forma similar a las celebradas con partes 
no relacionadas; es decir, en el reconocimiento inicial deben 
valuarse a su valor de mercado y subsecuentemente a 
costo amortizado. Si dichos prstamos no se acordaron 
utilizando una tasa de mercado, la diferencia entre el valor 
razonable y la consideracin recibida se registra en el 
estado de resultados a menos que califque para el 
reconocimiento como otro tipo de activo o capital.
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
Referencias tcnicas
IAS 24, IAS 39   Boletn C-3, NIF C-13, INIF 17
1.1.2  Cuentas por cobrar
4  PwC
IFRS   NIF mexicanas
3
Medicin de inventarios - Costeo directo
Las IFRS no permiten el uso del mtodo de costeo directo.  
Las NIF mexicanas s permiten el uso del mtodo de costeo 
directo, este mtodo excluye los costos indirectos fjos de los 
costos totales del inventario.
Valor neto de realizacin
Las IFRS requieren que el inventario sea medido ya sea al 
costo o al valor neto de realizacin, el menor. 
El valor neto de realizacin se defne como el precio 
estimado de venta menos costos estimados de produccin 
y los costos estimados necesarios para realizar la venta.
Bajo las NIF mexicanas los inventarios se miden 
considerando el menor de entre el costo y el valor de 
mercado.  El criterio para defnir el valor de mercado puede 
ser distinto al valor neto de realizacin.
Costos de almacenaje
Bajo las IFRS, la capitalizacin de los costos por 
almacenaje normalmente son excluidos del costo del 
inventario, a menos que dichos costos sean necesarios en 
el proceso de produccin antes de pasar a la siguiente 
etapa de produccin.
Bajo las NIF mexicanas no existe una gua especfca en 
relacin con este tema.
Mtodo de valuacin de ltimas Entradas - Primeras Salidas (UEPS)
Bajo las IFRS el mtodo UEPS no es permitido, 
considerando nicamente el mtodo de valuacin de 
Primeras Entradas  Primeras Salidas (PEPS) o la frmula 
del costo promedio.  
El mtodo UEPS s est permitido por las NIF mexicanas, en 
adicin a PEPS y costo promedio.
Referencias tcnicas
IAS 2
  Boletn C-4
IFRS   NIF mexicanas
4
Valuacin de activos
Las IFRS permiten valuar las propiedades, planta y equipo 
a valor razonable.
  Las NIF mexicanas slo permiten el modelo de costo.
Componentizacin
Las IFRS requieren que los componentes ms importantes 
de una partida de propiedades, planta y equipo se registren 
y se deprecien de forma separada de acuerdo con la vida 
til de cada componente.
Bajo las NIF mexicanas no existe una gua especfca en 
relacin con este tema.
Revisin peridica de los mtodos
Las IFRS requieren que las compaas revisen 
peridicamente los mtodos de depreciacin aplicados a 
cada rubro de propiedades, planta y equipo. Tambin 
requieren una revisin de los valores residuales y la vida til 
en cada fecha de reporte.
Las NIF mexicanas no requieren la revisin de los mtodos 
de depreciacin y vidas tiles a cada fecha de reporte.
Bajo las NIF mexicanas, no se requiere determinar el valor 
residual.
1.1.3  Inventarios
1.1.4  Propiedades, planta y equipo
 
3  Vase cambios propuestos a las NIF mexicanas en la seccin 4.
4  dem
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
5
IFRS   NIF mexicanas
Evaluacin anual del mtodo de amortizacin 
Bajo las IFRS, una compaa debe evaluar el mtodo de 
amortizacin y el periodo utilizado para amortizar los activos 
intangibles de vida defnida al menos una vez al ao.
Bajo las NIF mexicanas, una compaa debe evaluar 
peridicamente el mtodo de amortizacin  y el periodo 
utilizado para la amortizacin de los activos intangibles de 
vida defnida, no necesariamente una vez al ao.
Referencias tcnicas 
IAS 38   NIF C-8
1.1.5  Intangibles
IFRS   NIF mexicanas
Costos capitalizables - Intereses ganados
Bajo las IFRS, cuando una entidad obtiene un prstamo 
que destinar especfcamente para adquirir un activo que 
sea califcable para capitalizacin de intereses, debe 
determinar el monto de los costos fnancieros del prstamo 
que sean elegibles para ser capitalizados disminuyendo los 
intereses a favor obtenidos por la inversin temporal de los 
fondos del prstamo.
Bajo las NIF mexicanas  no se consideran los intereses a 
favor obtenidos por inversiones temporales efectuadas 
mientras se llevan a cabo las adquisiciones de los activos 
fjos, es decir, se deben reconocer en resultados como una 
ganancia y no hay opcin para capitalizarlos.
Piezas de repuesto (Refacciones)
Las IFRS requieren que si las piezas de repuesto o el 
equipo de servicio pueden ser utilizadas nicamente en   
relacin con una partida de propiedades, planta y equipo, 
entonces deben ser contabilizadas como parte  del rubro de 
propiedades, planta y equipo relacionados  y depreciarlas  
durante la vida til del mismo activo relacionado.
Las NIF mexicanas establecen que las piezas de repuesto 
deben ser clasifcadas como una parte de los inventarios.
Costo por desmantelamiento (Obligaciones de retiro de activos)
Los cambios en la medicin de un pasivo por 
desmantelamiento, restauracin o similar, que resulten por 
cambios en el importe estimado o posible salida de fujos de 
efectivo u otros recursos o por cambios en la tasa de 
descuento, deben ajustarse como parte del activo 
relacionado.
Los cambios en la medicin del pasivo que resulten de 
cambios en la tasa de descuento deben reconocerse en el 
estado de resultados.
Referencias tcnicas
IAS 16
  Boletn C-6
6  PwC
IFRS   NIF mexicanas
Indicadores de deterioro
Las IFRS incluyen indicadores de deterioro adicionales. Si 
las tasas de inters de mercado se incrementan de tal 
forma que sea probable que dicho incremento se refeje 
materialmente en los clculos del importe recuperable de un 
activo, sto representa un indicador de deterioro y por 
consiguiente se deben realizar las pruebas de deterioro 
correspondientes.  
Las NIF mexicanas no incluyen como indicador de deterioro 
los incrementos en las tasas de inters, cabe mencionar 
que la lista de indicadores se incluye slo como una gua.
Tasas de descuento
Bajo las IFRS el valor en uso representa los futuros fujos 
de efectivo descontados al valor presente utilizando una 
tasa de descuento antes de impuestos.
La gua bajo las NIF mexicanas no es clara en relacin a si 
la tasa se considera antes o despus de impuestos. 
Normalmente se considera despus de impuestos.
Reconocimiento de deterioro cuando se aplica el mtodo de revaluacin
Las IFRS permiten reconocer algunos activos no fnancieros 
(e. g. activos fjos y activos intangibles) bajo el mtodo de 
revaluacin.  En dichos casos, las prdidas por deterioro 
disminuyen el supervit por revaluacin reconocido 
directamente en el capital, teniendo como lmite el total del 
monto registrado como revaluacin, cualquier excedente se 
deber reconocer en el estado de resultados.
Las NIF mexicanas no permiten el mtodo de revaluacin  
por lo que todas las prdidas por deterioro se debern 
registrar en el estado de resultados en el ao en que 
ocurran.
Nivel de la prueba de deterioro para el crdito mercantil
Las IFRS requieren que el nivel mximo para la prueba de 
deterioro del crdito mercantil sea al nivel de los segmentos 
operativos, tal como lo defne la IFRS 8, antes de la 
agrupacin de los mismos segmentos. 
Las NIF mexicanas no mencionan este requerimiento en 
forma especfca. 
Reversin del deterioro
Las IFRS permiten la reversin del deterioro reconocido en 
el caso de que se cumplan con ciertos criterios, sin 
embargo no est permitida la reversin del deterioro 
relacionado con un crdito mercantil.
Bajo las NIF mexicanas s se permite la reversin del 
deterioro, incluyendo, bajo ciertas circunstancias, el crdito 
mercantil.
Prueba del crdito mercantil durante el ao de una adquisicin de negocios
Bajo las IFRS, al crdito mercantil derivado de una 
adquisicin de negocios se le debe realizar la prueba de 
deterioro durante el ao de la adquisicin de negocios.
Bajo las NIF mexicanas el crdito mercantil debe ser 
probado por deterioro anualmente; sin embargo no existe el 
requerimiento de probar el crdito mercantil por deterioro 
durante el ao en que ocurre la adquisicin.
Referencias tcnicas
IAS 36   Boletn C-15
1.1.6  Deterioro en el valor de los activos y del crdito mercantil
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
7
IFRS   NIF mexicanas
Criterio de reconocimiento
Bajo las IFRS,  una provisin se reconoce cuando es 
probable la salida de recursos econmicos para liquidar la 
obligacin, entre otros criterios. El trmino probable se 
defne como una situacin en la cual la salida es ms 
probable que no de ocurrir; es decir, usualmente ms del 
50% de probabilidad.   
Las NIF mexicanas tambin requieren que una salida de 
recursos econmicos sea probable; sin embargo, defne el 
trmino probable como una situacin donde existe una 
alta posibilidad de que ocurra. Bajo las NIF mexicanas 
pueden existir diferencias en los momentos del 
reconocimiento de provisiones con respecto a la norma 
internacional.
Contratos onerosos relacionados con arrendamientos 
Bajo las IFRS, una provisin es reconocida cuando un 
contrato es oneroso. Los ingresos por rentas derivadas por 
un subarrendamiento se consideran en la determinacin de 
la provisin correspondiente.
Las NIF mexicanas establecen una gua  similar a las IFRS; 
sin embargo,  no se pronuncian en relacin con el 
tratamiento contable de los ingresos por rentas derivadas 
por un subarrendamiento para el clculo de la provisin. 
Referencias tcnicas 
IAS 37   Boletn C-9
IFRS   NIF mexicanas
Clasifcacin de pasivos fnancieros
Las IFRS reconocen dos clases de pasivos fnancieros: 
1)  Pasivos fnancieros medidos inicialmente a valor 
razonable y subsecuentemente a costo amortizado 
usando el mtodo del inters efectivo.
2)  Pasivos fnancieros medidos a valor razonable por medio 
de prdidas y ganancias, subclasifcados en dos 
categoras: 
-  Designados. Un pasivo fnanciero que es designado 
por la entidad como pasivo a valor razonable por 
medio de prdidas y ganancias desde el 
reconocimiento inicial.
-  Mantenido para negociacin. Un pasivo fnanciero 
clasifcado como mantenido para negociacin, como 
es el caso de las obligaciones por valores prestados 
en una venta a corto plazo, que tienen que ser 
devueltos en el futuro. 
Bajo las NIF mexicanas no existen diferentes clasifcaciones 
de pasivos. 
En el caso de prstamos obtenidos en efectivo, el pasivo 
debe reconocerse por el importe recibido o utilizado.
Los pasivos fnancieros que devengan intereses por 
fnanciamiento, debern reconocerse por el total y en una 
cuenta complementaria de pasivo, los intereses por pagar 
conforme se vayan devengando.
Referencias tcnicas 
IAS 39   Boletn C-9
1.2  Pasivos y capital
1.2.1  Pasivos fnancieros
1.2.2  Provisiones
8  PwC
IFRS   NIF mexicanas
Reconocimiento inicial
Bajo las IFRS los prstamos se registran inicialmente a su 
valor razonable menos costos de transaccin que son 
atribuibles directamente a la emisin de dichos pasivos 
fnancieros y posteriormente a su costo amortizado. En el 
caso de que no se acuerde una tasa de inters entre las 
partes involucradas, se debe utilizar una tasa de inters del 
mercado.
Los costos de transaccin (costos de emisin de deuda) se 
deducen del importe en libros del pasivo fnanciero, es decir, 
no se registran como activos por separado.  El importe neto 
de la deuda sirve de base para el clculo del mtodo de la 
tasa de inters efectiva.
Bajo las NIF mexicanas los prstamos comerciales se 
registran al valor acordado entre las partes involucradas.
Los costos de transaccin (costos de emisin de deuda que 
no sean primas o descuentos) se registran como un activo 
por separado y son amortizados a lo largo de la vida del 
prstamo.
Tasa de inters efectiva - Flujos de efectivo esperados vs. contractuales 
Bajo las IFRS, para los pasivos fnancieros que son 
registrados al costo amortizado, el clculo de la tasa de 
inters efectiva est basado en los fujos de efectivo 
estimados durante la vida esperada del prstamo. 
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
Tasa de inters efectiva - Cambio en estimaciones
Bajo las IFRS, si una entidad revisa sus estimaciones de 
fujos de efectivo, entonces la entidad ajustar el importe en 
libros del pasivo fnanciero para refejar el valor presente de 
los fujos de efectivo estimados utilizando la tasa de inters 
efectiva original. El ajuste determinado se registra en el 
estado de resultados. 
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
Medicin de un pasivo con partes relacionadas - Condiciones fuera del mercado
Bajo las IFRS, el pasivo se reconoce inicialmente a su valor 
razonable, el cual podra no ser el valor de la consideracin 
recibida. Si el prstamo no se acord utilizando una tasa de 
mercado, la diferencia entre el valor razonable y la 
consideracin recibida se registra en el estado de 
resultados a menos que califque para reconocimiento como 
otro tipo de activo o capital.
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
Modifcacin de deuda 
Bajo las IFRS, si el cambio o modifcacin de una deuda no 
es contabilizada como una extincin, la diferencia entre el 
importe en libros registrado  y el nuevo valor presente de los 
fujos de efectivo, incluyendo los costos incurridos por 
dichos cambios y/o modifcaciones, descontados a la tasa 
de inters efectiva original se reconocen:
(a)  inmediatamente como una ganancia o prdida en el 
estado de resultados, o
(b)  en el estado de resultados durante la vida remanente 
del instrumento ajustando la tasa de inters efectiva.
Bajo las NIF mexicanas, si se determina que el cambio o 
modifcacin de una deuda no se contabiliza como una 
extincin, los costos incurridos por dichos cambios y/o 
modifcaciones se deben reconocer directamente en el  
estado de resultados como una partida especial. Los costos 
incurridos inicialmente sern amortizados durante la vida 
remanente del nuevo instrumento.
Referencias tcnicas
IAS 39   Boletn C-2, Boletn C-12
1.2.3  Deuda a corto y largo plazo
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
9
1.2.4  Impuestos diferidos
IFRS   NIF mexicanas
Tasas de impuestos promulgadas y tasas de impuestos sustancialmente aprobadas
Las IFRS requieren el uso de tasas de impuestos 
promulgadas o sustancialmente aprobadas para la medicin 
del impuesto corriente y diferido.
Las NIF mexicanas hacen referencia al trmino 
promulgadas pero no mencionan el trmino 
sustancialmente aprobadas.
Exencin en el reconocimiento inicial 
Bajo las IFRS, un impuesto diferido no se reconoce al 
momento del reconocimiento inicial de un activo o pasivo en 
una transaccin que no sea una  adquisicin de negocios y 
que en el momento de la transaccin no afect la utilidad 
contable ni la utilidad fscal. 
Las NIF mexicanas establecen que un impuesto diferido no 
ser reconocido por transacciones que no afecten la utilidad 
contable ni la utilidad fscal. Sin embargo, no hace distincin 
si el reconocimiento inicial de un activo o pasivo proviene o 
no de una  adquisicin de negocios. 
Exencin en inversiones en subsidiarias, sucursales, asociadas y negocios conjuntos 
Bajo las IFRS,  el impuesto diferido se reconoce a menos 
que la controladora, inversionista o capitalista: i) sea capaz 
de controlar el momento de la reversin de la diferencia 
temporal, y ii) es probable que la diferencia temporal no sea 
reversada en el futuro previsible.
Normalmente, es difcil que la excepcin aplique a 
asociadas.
Bajo las NIF mexicanas no existe ninguna exencin en 
relacin con este tema.
Utilidades intercompaas por venta de inventarios
Bajo las IFRS, a nivel consolidado, el impuesto diferido que 
se origina sobre las ventas intercompaas por inventarios 
es calculado con base en la tasa de impuesto del 
comprador. 
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua especfca al 
respecto. En la prctica se utiliza la tasa de impuesto del 
vendedor.
Efectos del impuesto diferido en la revaluacin de propiedades, planta y equipo
Bajo las IFRS, el impuesto diferido originado por la 
revaluacin de algn elemento de propiedades, planta y 
equipo,  se reconoce directamente en el capital.
Bajo las NIF mexicanas, las revaluaciones sobre los 
elementos de propiedades, planta y equipo estn 
prohibidas.
Pagos basados en acciones
Bajo las IFRS, el impuesto diferido originado por 
transacciones con pagos basados en acciones a liquidar 
con instrumentos de capital es medido con base en  la 
estimacin de la deduccin futura. Si la deduccin estimada 
relacionada con dichos pagos es menor o igual que el gasto 
acumulado del pago basado en acciones (liquidable con 
instrumentos de capital), el impuesto diferido que se origina 
debe ser registrado en el estado de resultados. Caso 
contrario, si la deduccin excede el gasto acumulado del 
pago basado en acciones (liquidable con instrumentos de 
capital), el exceso de los benefcios recibidos ser 
registrado directamente en el capital.
Las NIF mexicanas son consistentes con las IFRS en la 
determinacin de un impuesto diferido sobre los pagos 
basados en acciones. Sin embargo, no ofrecen una gua 
especfca sobre el exceso de la deduccin estimada sobre 
el gasto acumulado del pago basado en acciones liquidable 
con instrumentos de capital como lo es requerido por la 
norma internacional.
Posiciones fscales inciertas 
Bajo las IFRS, aunque no se menciona especfcamente 
este tema, una entidad debe refejar las consecuencias 
fscales que se derivan de la manera en que una entidad 
espera, a la fecha del balance general, pagar o recuperar 
hacia las autoridades fscales.  Las posiciones fscales 
inciertas se miden utilizando el promedio ponderado de 
probabilidad o la mejor estimacin del resultado ms 
probable.  El modelo de probabilidad acumulada no es 
permitido bajo las IFRS.
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua especfca al 
respecto. En la prctica se siguen los lineamientos 
establecidos en el Boletn C-9 de provisiones y 
contingencias.  En la medida en que el modelo de 
probabilidad acumulada u otros modelos de medicin sean 
utilizados, stos no sern consistentes con los permitidos 
bajo IFRS. 
Referencias tcnicas 
IAS 12   NIF D-4
10  PwC
IFRS   NIF mexicanas
Compensaciones a empleados pagadas en forma diferida
Bajo las IFRS, el pasivo sobre los contratos de 
compensacin en forma diferida se miden usando el mtodo 
del crdito unitario proyectado, con la excepcin de que 
todos los costos por servicios pasados y las prdidas y 
ganancias actuariales se reconocen de forma inmediata en 
el estado de resultados. 
Las NIF mexicanas tienen requerimientos similares a la 
norma internacional con la excepcin que los costos por 
servicios pasados y las prdidas y ganancias actuariales se 
reconocen de forma inmediata en el estado de resultados  o 
de forma diferida por un perodo de no ms de cinco aos. 
Seleccin de una tasa de descuento
Bajo las IFRS, la tasa de descuento es determinada por 
referencia a los rendimientos de bonos corporativos de alta 
calidad en el mercado que tengan una duracin parecida al 
periodo de los benefcios laborales. Cuando no exista un 
mercado activo de bonos corporativos de alta calidad, las 
compaas deben determinar la tasa de descuento con 
referencia a rendimientos de bonos gubernamentales.
Bajo las NIF mexicanas la tasa de descuento se determina 
con base en las expectativas del mercado a la fecha de 
valuacin y tomando en cuenta los trminos de pago de los 
benefcios. En la prctica, se hace referencia a los 
rendimientos de bonos gubernamentales.
Medicin del valor razonable de los activos del plan
Bajo las IFRS los activos de los planes de pensiones deben 
medirse a su valor razonable. En el caso de  inversiones 
cotizadas en un mercado activo, el precio de oferta debe ser 
utilizado como referencia para dicha valuacin.
Al igual que la norma internacional, las NIF mexicanas 
miden los activos de los planes de pensiones a valor 
razonable; sin embargo, no especifcan la utilizacin de un 
precio de oferta como referencia.
Prueba de techo sobre los activos del plan
Las IFRS establecen una prueba de techo sobre los 
activos del plan, bajo la cual se tienen que analizar la 
recuperacin de dichos activos y se establece un lmite para 
su reconocimiento.
Bajo las NIF mexicanas no hay lmite en el valor de los 
activos del plan que se puede reconocer.
Eligiendo la fecha de medicin
Bajo las IFRS la fecha de medicin de los planes de 
benefcios defnidos (fecha en la cual se valan los activos y 
pasivos del plan) es la misma fecha que el balance general.
Las NIF mexicanas utilizan como fecha de medicin de los 
planes de benefcios defnidos, la misma fecha que el 
balance general o un mximo de 3 meses antes del balance 
general.  
Benefcios por terminacin
Bajo las IFRS, una entidad reconoce los benefcios por 
terminacin como pasivo siempre y cuando la entidad este 
obligada a: 
(a) terminar el contrato de empleo de un empleado antes de 
la fecha de retiro; o
(b) establecer benefcios por terminacin como resultado de 
ofertas hechas para incentivar renuncias voluntarias. 
Sin embargo, la misma norma internacional seala que 
algunos benefcios a empleados se pagan 
independientemente de la razn por la cual el empleado 
salga de la compaa. Sin embargo, los pagos por dichos 
benefcios se describen como indemnizaciones por 
terminacin y son considerados ms bien como benefcios 
posteriores en vez de benefcios por terminacin.
Bajo las NIF mexicanas todos los benefcios por 
terminacin, incluyendo aquellos que se pagan en caso de 
terminacin involuntaria, son considerados dentro del  
clculo actuarial para estimar el pasivo correspondiente por 
obligaciones laborales. 
1.2.5  Benefcios a empleados
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
11
IFRS   NIF mexicanas
Condiciones para la adjudicacin y cancelaciones
Bajo las IFRS todas las cancelaciones realizadas por la 
entidad o algn otro participante deben recibir el mismo 
tratamiento contable.
Las NIF mexicanas nicamente especifcan el tratamiento 
contable si la entidad es quien realiza la cancelacin. 
Cancelaciones
Si una cancelacin relativa a pagos basados en acciones 
incluye un componente de pasivo, la entidad deber 
re-medir el valor razonable del pasivo a la fecha de la 
cancelacin o liquidacin.  Cualquier pago realizado para 
liquidar el componente del pasivo debe ser contabilizado 
como la extincin de un pasivo. 
Las NIF mexicanas dan gua nicamente sobre las 
cancelaciones de pagos basados en acciones en relacin 
con liquidaciones con instrumentos de capital.
Condiciones para la adjudicacin 
La defnicin correspondiente a condiciones para la 
adjudicacin est limitada nicamente a las condiciones de 
servicio y a las de desempeo.
Las NIF mexicanas no contemplan esta especifcacin. 
Referencias tcnicas 
IFRS 2   NIF D-8
1.2.6  Pagos basados en acciones
PTU diferida
Bajo las IFRS la PTU se considera como un benefcio a los 
empleados dado que se paga basndose en el servicio 
prestado por el empleado. Se trata como benefcio a corto o 
largo plazo. No se reconoce el diferido con base en el 
mtodo de activos y pasivos dado a que ese mtodo slo 
se aplica a impuestos a las utilidades. 
Bajo las NIF mexicanas la PTU diferida se reconoce con 
base en el mtodo de activos y pasivos. 
Referencias tcnicas 
IAS 19   NIF D-3
IFRS   NIF mexicanas
12  PwC
1.3  Instrumentos Financieros 
1.3.1  Derivados y coberturas
IFRS   NIF mexicanas
Instrumento derivado - Defnicin
Las IFRS defnen a un derivado como un instrumento fnanciero u 
otro contrato cuyo valor cambia como respuesta de un 
subyacente, que no requiere o requiere de una inversin neta no 
signifcativa, y que se liquidar en una fecha futura. No existe 
requerimiento de una liquidacin neta.
La defnicin de las NIF mexicanas es similar a la de las 
IFRS.  Sin embargo, bajo las NIF mexicanas un contrato 
debe tener o permitir que la liquidacin neta se considere 
como un derivado.
Derivados implcitos - Clculo del valor razonable 
Bajo las IFRS, cuando el valor razonable de un derivado implcito 
no puede ser medido de forma confable, su valor razonable se 
puede calcular utilizando el mtodo de valor residual, es decir, 
calculando la diferencia entre el valor razonable del instrumento 
hbrido (combinado) y el valor razonable del contrato anftrin.
Bajo las NIF mexicanas, si una entidad no puede medir de 
forma confable el valor razonable de un derivado implcito, 
todo el contrato hbrido debe ser medido a valor razonable 
con cambios reconocidos en el estado de resultados.  El 
mtodo de valor residual no se puede utilizar para medir un 
derivado implcito.
Derivados internos 
Bajo las IFRS, los derivados internos no califcan para la 
contabilidad de coberturas en los estados fnancieros 
consolidados. 
Bajo las NIF mexicanas, si se cumplen ciertos criterios 
particulares, los derivados internos se pueden reconocer 
como coberturas de fujos de efectivo en los estados 
fnancieros consolidados. 
Los derivados internos se defnen como un instrumento 
fnanciero derivado en moneda extranjera que ha sido 
celebrado con otro miembro del grupo consolidado.
Contabilidad de coberturas - Frecuencia de las pruebas de efectividad de la cobertura 
Bajo las IFRS, si la entidad nicamente reporta sus resultados de 
forma anual, la IAS 39 requiere una prueba de efectividad al 
menos una vez al ao, aunque la entidad puede elegir realizar la 
prueba de efectividad de manera ms frecuente.
Las NIF mexicanas requieren que la prueba de efectividad 
de la cobertura sea evaluada cada vez que la entidad 
elabore  estados fnancieros y por lo menos  cada tres 
meses. 
Contratos de opcin 
Bajo las IFRS dos o ms instrumentos pueden designarse como 
instrumentos de cobertura, pero slo si ninguno de ellos es una  
opcin emitida o una  opcin emitida neta.
Bajo las NIF mexicanas un contrato de opcin y una opcin 
de compra pueden ser combinados y designados como 
instrumentos de cobertura slo si existe una prima neta 
pagada o con valor nulo.
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
13
Intercambios Swaps
Las IFRS no se referen especfcamente al uso de swaps como 
un instrumento de cobertura para el riesgo de tasa de inters.
  Bajo las NIF mexicanas, est permitida la utilizacin de 
basis swaps como un instrumento de cobertura.
Basis swaps se defnen como instrumentos de cobertura 
de fujo de efectivo utilizado para modifcar cobros y pagos 
de una tasa de referencia variable a otra tasa variable, el 
instrumento es la conexin entre el activo y pasivo 
designados y sus respectivos fujos de efectivo.
Cobertura temporal
Las IFRS permiten la designacin de un derivado como de 
cobertura, an y cuando el periodo cubierto sea parcial, slo si la 
efectividad puede ser medida y se cumpla con el resto de los 
criterios para una contabilidad de cobertura.
Las NIF mexicanas no se pronuncian al respecto.
Cobertura de la tasa de inters del valor razonable de partidas similares
Las IFRS permiten que en el caso de una cobertura del valor 
razonable del riesgo de tasa de inters en un portafolio de 
partidas similares, la ganancia o prdida atribuible a la partida 
cubierta puede ser presentada como una partida separada dentro 
de los activos o pasivos, en lugar de ajustar los activos o pasivos 
en forma individual.
Las NIF mexicanas no se pronuncian al respecto.
Compromiso de una entidad para adquirir un negocio 
Las IFRS permiten contabilizar este tipo de coberturas como 
coberturas de fujo de efectivo.
  Bajo las NIF mexicanas se permite a una entidad cubrir el 
riesgo de tipo de cambio de una moneda extranjera en 
relacin con el compromiso en frme de la entidad para 
adquirir o vender una subsidiaria, una inversin valuada por 
el mtodo de participacin o el inters minoritario.
IFRS   NIF mexicanas
14  PwC
Revelaciones relacionadas con riesgos fnancieros
Las IFRS no requieren de una descripcin de los objetivos 
generales que existen detrs de la emisin y tenencia de 
derivados.
Sin embargo, la IFRS 7 requiere la revelacin de la naturaleza y 
extensin de los riesgos de los instrumentos fnancieros a los que 
la entidad est expuesta y cmo la entidad maneja dichos riesgos. 
Adicionalmente, requiere que las entidades revelen informacin 
que permita a los usuarios de los estados fnancieros evaluar la 
importancia de los instrumentos fnancieros en la situacin 
fnanciera y el desempeo de la entidad. 
La IFRS 7 no menciona especfcamente los riesgos fuera del 
balance general, sin embargo, requiere revelacin de informacin 
cuantitativa y cualitativa en relacin con la exposicin de una 
entidad a riesgos derivados de  instrumentos fnancieros.  La 
entidad deber revelar cmo ha administrado dichos riesgos.
Revelaciones adicionales requeridas son:
a) El importe en libros de cada una de las categoras de 
instrumentos fnancieros defnidas en la IAS 39;
b) Informacin sobre activos y pasivos valuados a valor razonable 
con cambios en resultados;
c) informacin sobre reclasifcaciones y baja de activos 
fnancieros;
d) informacin sobre activos fnancieros pignorados como garanta 
de pasivos o pasivos contingentes;
e) informacin sobre cada tipo de cobertura y,
f) el valor razonable de cada clase de activos y pasivos 
fnancieros.
Las IFRS proporcionan una gua ms detallada en relacin con la 
concentracin de riesgos:
- Revelaciones cualitativas:
Para cada tipo de riego derivado de instrumentos fnancieros:
a) la exposicin al riesgo y la forma en que stas surgen;
b) objetivos, polticas y procesos para administrar los riesgos y los 
mtodos utilizados para medir los mismos y, 
c) cualquier cambio en (a) o (b) en relacin con el periodo anterior. 
- Revelaciones cuantitativas:
Para cada tipo de riesgo derivado de instrumentos fnancieros se 
revelar:
a) un resumen de la informacin cuantitativa en relacin con la 
exposicin al riesgo a la fecha del reporte.  Esta revelacin se 
debe basar en la informacin proporcionada internamente al 
personal clave de la direccin de la entidad (como est 
defnido en la IAS 24), por ejemplo, el Consejo de 
Administracin de la entidad o a su ejecutivo principal;
b) las concentraciones de riesgo.
Las NIF mexicanas requieren la descripcin de los objetivos 
generales de la entidad para la tenencia y  emisin de 
instrumentos fnancieros derivados y el contexto y 
estrategias para lograrlo.
La descripcin debe ser lo sufcientemente explcita, incluir 
referencias a los derivados que no estn siendo utilizados o 
que no califcan como contabilidad de cobertura bajo las NIF 
mexicanas. 
Las NIF mexicanas requieren la descripcin de los riesgos 
fnancieros a los que la entidad est sujeta, separando 
aquellos que ya han sido reconocidos en el balance general 
y aquellos que an no han sido reconocidos como activos o 
pasivos, pero que afectarn esencialmente los resultados 
del periodo actual o de periodos futuros. 
Revelaciones - Riesgos de crdito 
IFRS   NIF mexicanas
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
15
Bajo las IFRS, una entidad informar para cada tipo de 
instrumento fnanciero:
a)  el importe del mximo nivel de exposicin al riesgo de crdito 
al fnal del periodo;
b)  una descripcin de las garantas asociadas a dicho nivel de 
exposicin;
c)  la calidad crediticia de los activos fnancieros que no estn en 
mora ni se hayan deteriorado, y
d)  los activos que estaran en mora o deteriorados, de no haber 
sido renegociados
Asimismo, se deber revelar:
a)  el anlisis de la antigedad de los activos en mora pero no 
deteriorados, as como  de los activos deteriorados y los 
factores para determinar su deterioro, y
b)  la naturaleza e importe en libros de activos obtenidos mediante 
la toma de posesin de garantas.
Las NIF mexicanas nicamente requieren una descripcin 
genrica del riesgo de crdito, as como de las prdidas del 
periodo relacionadas con dicho riesgo.
Revelaciones - Riesgos de liquidez
Bajo las IFRS, una entidad revelar:
a)  un anlisis de los vencimientos de los pasivos fnancieros que 
muestre los plazos contractuales de vencimiento, y
b)  una descripcin de la administracin del riesgo por parte de la 
entidad.
Las NIF mexicanas no se pronuncian al respecto.
Revelaciones - Riesgo de mercado
Bajo las IFRS, una entidad revelar:
a)  un anlisis de sensibilidad para cada tipo de riesgo de 
mercado al que la entidad est expuesta, mostrando cmo 
podra verse afectado el resultado del periodo y el patrimonio 
debido a cambios en la variable relevante del riesgo;
b)  los mtodos e hiptesis utilizados al elaborar el anlisis de 
sensibilidad, y
c)  los cambios en los mtodos e hiptesis utilizados en relacin 
con el periodo anterior y las razones.
A pesar de que las NIF mexicanas requieren que la entidad 
incluya en sus revelaciones una descripcin de sus tcnicas 
de valuacin, no requieren que se revelen cambios en las 
tcnicas y las razones para llevarlo a cabo. 
Bajo las NIF mexicanas se requiere de una breve lista de 
las obligaciones a las que pudiera estar sujeta la entidad 
para las operaciones derivadas.  No existe un requisito 
similar bajo las IFRS.
IFRS   NIF mexicanas
16  PwC
Revelaciones - Coberturas del fujo de efectivo
Las IFRS requieren revelar los periodos en los que los fujos de 
efectivo se espera que ocurran y cundo se espera que afecten el 
estado de resultados. 
Las IFRS requieren la revelacin de una descripcin de cualquier 
transaccin prevista en donde la contabilidad de coberturas 
hubiese sido utilizada anteriormente.
Las IFRS requieren revelar el importe que fue reconocido en el 
capital durante el periodo. 
Las IFRS requieren revelar el importe eliminado del capital e 
incluido en el estado de resultados del periodo, mostrando el 
importe incluido en cada lnea de las partidas en el estado de 
resultados.  
Las IFRS requieren la revelacin del importe que fue eliminado 
del capital durante el periodo e incluido en el costo inicial u otro 
importe en libros de un activo o pasivo no fnanciero cuya 
adquisicin o reconocimiento fuese una transaccin cubierta 
prevista altamente probable.
Bajo las NIF mexicanas no existe una gua especfca al 
respecto.
Bajo las NIF mexicanas no existe una gua especfca al 
respecto.
Las NIF mexicanas requieren de la revelacin de los fujos 
de efectivo/ganancias y prdidas incluidas en el capital.
Las NIF mexicanas no requieren revelar los importes 
especfcos que sean eliminados del capital e incluidos en el 
estado de resultados del periodo; sin embargo, requiere la 
revelacin de las ganancias o prdidas que se espera sean 
reclasifcadas en el estado de resultados dentro de los 12 
meses siguientes.
Las NIF mexicanas requieren revelar el importe de las 
ganancias o prdidas reclasifcadas como ingresos como 
resultado de la ocurrencia poco probable de una 
transaccin prevista.
Revelaciones - Cobertura del valor razonable
Bajo las IFRS, una entidad debe revelar las ganancias o prdidas 
en:
i) el instrumento de cobertura, y
ii) en la partida cubierta atribuible al riesgo cubierto.
Bajo las IFRS, se deber revelar la inefectividad reconocida en el 
resultado del periodo derivada de coberturas de inversiones netas 
en operaciones en el extranjero. 
Las NIF mexicanas no se pronuncian en relacin al 
requerimiento de revelaciones de las ganancias o prdidas 
atribuidas a las partidas cubiertas atribuibles al riesgo 
cubierto. 
Las NIF mexicanas no se pronuncian al respecto.
Revelaciones - Cobertura de inversin neta en una subsidiaria extranjera
Bajo las IFRS, no existe una gua especfca al respecto.   Bajo las NIF mexicanas, por los instrumentos fnancieros 
derivados y no derivados que sean designados como de 
cobertura de la exposicin al riesgo originado por la 
variabilidad en el tipo de cambio de una inversin neta en 
una subsidiaria extranjera, se deber revelar el monto neto 
de las ganancias o prdidas incluidas en el ajuste por 
conversin acumulado durante el periodo contable 
respectivo.
Referencias tcnicas
IAS 32, IAS 39, IFRS 7, IFRIC 16   Boletn C-10, INIF 5, INIF 6, INIF 10, INIF 11, INIF 13
Nota: Las revelaciones mencionadas en esta seccin se incluyen como referencia de las revelaciones ms relevantes y 
no pretenden ser una gua detallada de las revelaciones requeridas por el IFRS 7.
IFRS   NIF mexicanas
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
17
1.4  Otros temas
1.4.1  Hiperinfacin
IFRS   NIF mexicanas
Efectos de la infacin
Las IFRS requieren el reconocimiento de la infacin cuando 
la infacin acumulada en los ltimos tres aos se aproxime 
o exceda el 100%, entre otros criterios.
Las NIF mexicanas requieren el reconocimiento de la 
infacin, slo cuando la infacin acumulada de los ltimos 
tres aos exceda el 26%, entre otros criterios.
Referencias tcnicas 
IAS 29   NIF B-10
IFRS   NIF mexicanas
Consolidacin 
Las IFRS se enfocan en el modelo basado en control, 
considerando los riesgos y benefcios en donde no existe un 
control aparentemente, para consolidar a las entidades.
Bajo las IFRS, si una empresa controladora pierde el control 
de una entidad pero retiene una parte de la inversin, se 
requiere que la inversin retenida sea medida a valor 
razonable.
Las NIF mexicanas siguen un enfoque similar al de las 
IFRS, sin embargo existen algunas diferencias.
Las NIF mexicanas no permiten la remedicin al valor 
razonable de la inversin retenida en la fecha en que ocurre 
la prdida del control de una entidad 
Control de facto
En raras circunstancias bajo IFRS puede existir control 
sobre una entidad en casos donde se posee menos del 
50% de las acciones con derecho a voto y no se tienen 
derechos legales o contractuales para controlar la mayora 
de los poderes de voto o al consejo de administracin, es 
decir, el control de facto es cuando un accionista mayoritario 
mantiene una inversin en el capital importante con 
respecto a otros debido a que los accionistas estn 
dispersos entre el pblico en general.
Bajo las NIF mexicanas no hay una gua especfca para  el 
control de facto.
Periodos de reporte 
Los estados fnancieros consolidados de la entidad 
controladora y la subsidiaria, usualmente se realizan a la 
misma fecha.  Las IFRS permiten fechas distintas de 
reporte proporcionando una diferencia entre las fechas de 
reporte de tres meses.  Bajo las IFRS se hacen ajustes en 
las operaciones ms importantes en que se incurran en ese 
periodo.
Las NIF mexicanas son similares a las IFRS, en este 
sentido, con la excepcin de que los ajustes son 
generalmente realizados en las transacciones que se 
incurran durante el periodo.  Las NIF mexicanas nicamente 
requieren la revelacin segn la naturaleza del ajuste.
Umbral de infuencia signifcativa  inversiones en asociadas
Las IFRS utilizan la presuncin refutable de la infuencia 
signifcativa con una participacin del 20% o ms.  Sin 
embargo se requiere efectuar un anlisis sobre la existencia 
de infuencia signifcativa.
Las NIF mexicanas utilizan una presuncin refutable de que 
existe infuencia signifcativa con una participacin del 10% 
o ms en el caso de entidades pblicas y del 25% para el 
resto.  Sin embargo, se requiere efectuar un anlisis sobre 
la existencia de infuencia signifcativa.
Referencias tcnicas 
IAS 27, IAS 28   NIF B-8, NIF C-7
1.4.2  Consolidacin
18  PwC
IFRS   NIF mexicanas
Ttulos de deuda disponibles para la venta 
Bajo las IFRS, los cambios en el valor razonable de un 
activo fnanciero disponible para la venta en relacin con 
ttulos de deuda, se reconocen en capital excepto por 
aquellas prdidas o ganancias por variaciones cambiarias 
derivadas de dichos ttulos de deuda, las cuales se 
reconocen en el estado de resultados. 
Bajo las NIF mexicanas, no se realiza tal distincin y los 
cambios en el valor razonable, incluyendo las prdidas o 
ganancias cambiarias de los ttulos de deuda disponibles 
para la venta se registran directamente en la utilidad 
integral.
Participaciones no controladoras
Bajo las IFRS, cuando una subsidiaria extranjera no es 
poseda totalmente por la controladora, las diferencias 
cambiarias  que surgen en la conversin que son atribuidas 
a la participacin no controladora, deben ser asignadas y 
reportadas como parte de dicha participacin no 
controladora en el balance general.  
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
Moneda funcional
Bajo las IFRS, existen indicadores primarios y secundarios 
en la determinacin de la moneda funcional. 
Bajo las NIF mexicanas, no existe una jerarqua de 
indicadores; sin embargo, stos son muy similares a las 
IFRS. La norma mexicana considera un tipo de moneda 
adicional llamada de reporte.
Conversin inicial a moneda funcional
Bajo las IFRS, las transacciones en una moneda diferente a 
la de registro se debern convertir desde el  momento de su 
reconocimiento inicial,  utilizando el tipo de cambio spot a la 
fecha de la transaccin (tipo de cambio histrico). 
La mecnica utilizada para efectos de NIF mexicanas no es 
permitida para IFRS.
En diciembre de 2008 el Centro de Investigacin y 
Desarrollo del CINIF emiti el reporte tcnico nmero 10, en 
donde se establece que para determinar el saldo inicial en 
moneda funcional diferente al peso mexicano se permite  
convertir todas las partidas del balance general al tipo de 
cambio del 31 de diciembre de 2007, esto debido a que las 
entidades operan en Mxico y hasta diciembre de 2007 
reexpresaron sus estados fnancieros.
Conversin de las cuentas de capital a moneda de presentacin
Bajo las IFRS, se puede elegir entre usar tanto el tipo de 
cambio histrico como el de cierre. La poltica elegida debe 
ser aplicada consistentemente.  Si se utiliza el tipo de 
cambio de cierre, el resultado de las diferencias cambiarias 
se reconoce en el capital.
Bajo las NIF mexicanas, el capital debe ser convertido a tipo 
de cambio histrico.
Referencias tcnicas 
IAS 21   NIF B-15
1.4.3  Moneda extranjera
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
19
IFRS   NIF mexicanas
Clasifcacin
Las IFRS proporcionan indicadores adicionales que podran 
llevar a arrendamientos fnancieros:
a)  los activos arrendados son de una naturaleza tan 
especializada que slo el arrendatario tiene la posibilidad 
de usarlos sin realizar en ellos modifcaciones 
importantes;
b)  si el arrendatario puede cancelar el contrato de 
arrendamiento, y las prdidas sufridas por el arrendador 
a causa de tal cancelacin fueran asumidas por el 
arrendatario;
c)  las prdidas o ganancias derivadas de las fuctuaciones 
en el valor razonable del importe residual recaen sobre 
el arrendatario (por ejemplo en la forma de un descuento 
por importe similar al valor en venta del activo al fnal del 
contrato); y 
d)  el arrendatario tiene la posibilidad de prorrogar el 
arrendamiento durante un segundo periodo, con unos 
pagos por arrendamiento que sean sustancialmente 
inferiores a los habituales del mercado.
Las NIF mexicanas no proporcionan los indicadores 
adicionales mencionados en las IFRS.  En la prctica, esto 
raramente deber derivar en diferencias entre las NIF 
mexicanas y las IFRS.
Tasa de descuento  Arrendamiento fnanciero
Al contabilizar en los libros un arrendamiento, el 
arrendatario debe utilizar la tasa de inters implcito para 
calcular el valor actual de los pagos mnimos del 
arrendamiento.  Si la tasa de inters implcita no se conoce, 
se deber utilizar la tasa de inters incremental de los 
prstamos del arrendatario.  
Las NIF mexicanas requieren consideraciones diferentes 
para el arrendador y el arrendatario. Para el arrendatario, la 
tasa de descuento utilizada para calcular el valor actual de 
los pagos mnimos del arrendamiento, normalmente debe 
ser la tasa de inters implcita en el acuerdo de 
arrendamiento.  Si la tasa de inters implcita es 
signifcantemente ms baja que la tasa de inters vigente 
en el mercado (tasa pasiva) con trminos y condiciones 
similares, entonces esta ltima debe ser utilizada.  
Para algunos arrendadores nicamente la tasa activa debe 
ser utilizada. En la prctica, en pocas ocasiones existen 
diferencias entre las NIF mexicanas y las IFRS.
Ganancias o prdidas en acuerdos de sale & leaseback - Arrendamiento fnanciero
Bajo las IFRS las ganancias o prdidas por acuerdos de 
venta y arrendamiento del mismo bien vendido (sale & 
leaseback, por su nombre en ingls) de un arrendamiento 
fnanciero se diferen y amortizan durante el periodo del 
arrendamiento, independientemente de si el arrendatario 
readquirir la propiedad arrendada.
Bajo las NIF mexicanas, las ganancias o prdidas por 
operaciones de sale & leaseback de un arrendamiento 
fnanciero se amortizan de acuerdo con la depreciacin del 
activo arrendado, excepto cuando existe un terreno, en tal 
caso se amortiza durante el periodo del arrendamiento.
Ganancias o prdidas en acuerdos de sale & leaseback - Arrendamientos operativos 
Bajo las IFRS las ganancias o prdidas en acuerdos de 
sale & leaseback en arrendamientos operativos se 
reconocen inmediatamente cuando la venta se realiza al 
valor razonable del bien.  Cuando la venta es por un importe 
menor al valor razonable del bien, deber ser reconocida 
una prdida en forma inmediata, a menos que la diferencia 
sea compensada por rentas futuras por debajo de los 
precios del mercado, en tal caso la diferencia se difere 
durante el periodo durante el cual se espera utilizar el 
activo.  Cuando la venta se realiza por un importe mayor al 
valor razonable del bien la diferencia debe ser diferida y 
amortizada en el periodo durante el cual se espera utilizar el 
activo.
Bajo las NIF mexicanas, las ganancias o prdidas en una 
operacin de sale & leaseback bajo un arrendamiento 
operativo se reconocen de forma inmediata a la fecha de la 
venta.
1.4.4  Arrendamientos
20  PwC
IFRS   NIF mexicanas
Revelaciones
Las IFRS requieren revelar relaciones entre controladoras y 
subsidiarias, con independencia de si existieron 
transacciones entre dichas partes. Revelar el nombre de la 
controladora inmediata de la entidad, o si es diferente, la 
controladora principal del grupo. Si la entidad controladora 
inmediata o la entidad controladora principal elaboran 
estados fnancieros disponibles para uso pblico, revelar el 
nombre de la siguiente controladora intermedia (dentro del 
grupo) que los produzca.
La compensacin total de los funcionarios clave de la 
entidad en cada una de las siguientes categoras:
(a) benefcios a corto plazo a los empleados;
(b) benefcios posteriores al empleo;
(c) otros benefcios a largo plazo;
(d) benefcios por terminacin; y
(e) pagos basados en acciones.
Las NIF mexicanas no establecen este requerimiento de 
revelacin.
Referencias tcnicas 
IAS 24   NIF C-13
1.4.5  Partes relacionadas
Nota: Las revelaciones mencionadas en esta seccin se incluyen como referencia de las revelaciones ms relevantes y 
no pretenden ser una gua detallada de las revelaciones requeridas por el IAS 24.
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
21
IFRS   NIF mexicanas
Pasivos contingentes adquiridos
Bajo las IFRS, los pasivos contingentes adquiridos en una 
adquisicin de negocios se reconocen por separado en la 
fecha de adquisicin como parte de la asignacin del costo, 
siempre que sus valores razonables se puedan medir 
confablemente.  El pasivo contingente se mide, 
posteriormente, al monto mayor entre el importe reconocido 
inicialmente o, si se reconoce como una provisin, mediante 
la mejor estimacin del importe que se necesite para 
liquidar el pasivo.
Los pasivos contingentes adquiridos se reconocen cuando 
el pago se considere probable y su valor razonable se 
pueda medir confablemente.
Participacin no controladora (nuevo trmino utilizado para el inters minoritario)
Bajo las IFRS, las entidades tendrn la opcin de medir la 
participacin no controladora al valor razonable de la 
proporcin de los activos netos identifcables adquiridos, es 
decir excluyendo el crdito mercantil, o al valor razonable 
de las acciones pertenecientes a los accionistas 
minoritarios. Asimismo, no se reconocen ganancias y 
prdidas en el estado de resultados por las transacciones 
realizadas entre la compaa controladora y la participacin 
no controladora, a menos de que se pierda el control. Estos 
movimientos se refejan en el capital.
Bajo las NIF mexicanas, la participacin no controladora en 
la subsidiaria se reconocer a su valor razonable a la fecha 
en que el negocio es adquirido. Esta participacin no 
controladora en la subsidiaria debe seguirse presentando 
como parte del capital contable de la entidad consolidada.
Adquisicin de entidades bajo control comn
Las IFRS no establecen una gua especfca sobre estas 
transacciones. 
Las entidades deben establecer y aplicar una poltica 
contable de forma consistente; la Administracin puede 
elegir aplicar el mtodo de adquisicin de acuerdo con IFRS 
3 o el mtodo del predecesor, es decir, reconocer los 
valores contables previamente reconocidos en la anterior 
tenedora. La poltica elegida se deber aplicar en forma 
consistente.
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema, excepto en el caso de que exista 
una participacin no controladora que indique que la 
transaccin se acord al valor razonable y, por lo tanto, se 
deba aplicar la NIF B-7.
Referencias tcnicas
IFRS 3   NIF B-7
1.4.6  Adquisicin de negocios
22  PwC
IFRS   NIF mexicanas
Adopcin inicial de las IFRS
El principio fundamental de la IFRS 1 es la aplicacin 
retrospectiva completa de todas las IFRS vigentes en la 
fecha de cierre del balance general sobre los primeros 
estados fnancieros preparados segn IFRS.
Existen exenciones opcionales que reducen la carga de 
aplicacin retrospectiva, as como excepciones obligatorias 
que no permiten la aplicacin retrospectiva.
Las exenciones ofrecen una ayuda limitada a los que 
adoptan las IFRS por primera vez, principalmente en reas 
en donde la informacin requerida para poder aplicar IFRS 
en forma retrospectiva podra no estar disponible. 
No hay exenciones con respecto a los requisitos de 
revelacin establecidos por las IFRS
La IFRS 1 requiere que las compaas:
   iIdentifquen los primeros estados fnancieros preparados 
segn IFRS;
   Preparen un balance general de apertura en la fecha de 
transicin a IFRS;
   Seleccionen las polticas contables que cumplan con las 
IFRS y que las apliquen en forma retrospectiva en todos 
los periodos presentados en los primeros estados 
fnancieros segn IFRS;
   Decidan si aplicar, o no, alguna de las exenciones a la 
aplicacin retrospectiva;
   Apliquen las excepciones obligatorias a la aplicacin 
retrospectiva; y
  Realicen las revelaciones en las que se explique la 
transicin a IFRS.
Las NIF mexicanas no ofrecen una gua en particular en 
relacin con este tema.
No obstante lo anterior en la INIF 19, recientemente emitida 
por el CINIF, se establece que las empresas que se 
encuentren en el proceso de conversin a las IFRS, deben 
revelar en las notas sobre los estados fnancieros 
preparados bajo las NIF mexicanas que se emitan a partir 
del 30 de septiembre de 2010 y hasta el tercer trimestre del 
ejercicio inmediato anterior al de la adopcin de las IFRS, lo 
siguiente:
a)  la obligacin o, en su caso la decisin, y motivos de la 
decisin, de la entidad de adoptar las IFRS;
b)  la fecha prevista para la adopcin; y
c)  el importe estimado de cualquier impacto signifcativo 
que provocar la adopcin de las IFRS en los principales 
rubros de los estados fnancieros o, en su caso, una 
declaracin sobre las razones que impidan llevar a cabo 
tal estimacin en algn rubro especfco. Esta 
informacin se requiere nicamente para los estados 
fnancieros de fecha ms reciente que se incluyan en 
cada reporte emitido.
Referencias tcnicas
IFRS 1   INIF 19
1.4.7  Adopcin inicial de las IFRS
                  Principales diferencias entre las IFRS y NIF mexicanas
23
IFRS   NIF mexicanas
Estados fnancieros individuales de la controladora
Bajo las IFRS cuando se preparan los estados fnancieros 
individuales, la inversin en subsidiarias, asociadas y joint 
ventures se contabiliza de acuerdo con una de las 
siguientes opciones:
i)  costo o;
ii)  valor razonable.
Bajo las NIF mexicanas las inversiones en subsidiarias, 
asociadas y joint ventures deben reconocerse aplicando el 
mtodo de participacin, cuando se presenten en los 
estados fnancieros consolidados de la controladora.  
Deterioro de una inversin en capital
Bajo las IFRS, se le requiere al inversionista evaluar al 
trmino de cada periodo sobre el que se informa si existe 
cualquier evidencia objetiva de que su inters en una 
asociada est deteriorado. Si el inversionista identifca esta 
evidencia, el importe total en libros de la inversin debe ser 
analizado para posible deterioro. 
Bajo las NIF mexicanas, no es requerido evaluar la 
existencia de indicadores de deterioro de las inversiones en 
asociadas al trmino de cada periodo sobre el que se 
informa.
Referencias tcnicas
IAS 27   NIF B-8
1.4.8  Valuacin de inversin en acciones en estados fnancieros individuales
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF Mexicanas
25
Tabla de supletoriedad
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF mexicanas
26  PwC
2. Tabla de supletoriedad
A continuacin se enlistan las normas e interpretaciones a las IFRS, que pueden aplicarse de manera supletoria 
en la preparacin de informacin fnanciera conforme a las NIF mexicanas considerando ambos marcos 
normativos vigentes y aplicables a ejercicios que inician en 2010 o posteriormente.  La supletoriedad ya no sera 
aplicable cuando exista una norma en particular bajo NIF mexicanas (vase seccin 4 Cambios propuestos a las 
NIF mexicanas).  Esta lista es una gua para la aplicacin que surge del anlisis e interpretacin del rea de 
Normatividad de PricewaterhouseCoopers Mxico.
Ttulo de la norma   Descripcin de la norma
IAS 18
Ingresos
(Vase tambin SIC 31 Ingresos-
permutas de servicios de 
publicidad e IFRIC 13 
Programas de lealtad de clientes 
en el apartado 2.2 siguiente)
Esta norma establece el tratamiento contable de los ingresos que surgen de las 
actividades ordinarias de una entidad y del momento en que deben ser reconocidos 
dichos ingresos. Tambin establece las reglas relativas al reconocimiento de ingresos 
por dividendos. 
Esta norma es vigente para ejercicios que inician o posteriores al 1 de enero de 1995 
(la ltima modifcacin realizada es de noviembre de 2009).
Las NIF no contemplan una norma especfca para el reconocimiento de ingresos, por 
lo que conforme con la NIF A-8, la IAS 18 es de aplicacin supletoria.
Cabe indicar que el Boletn C-11 Capital Contable de las NIF establece las 
disposiciones para el reconocimiento de los ingresos por dividendos, por lo que no 
sera adecuado aplicar en forma supletoria lo indicado en la NIC 18 sobre este tema.
IAS 20
Contabilizacin de subsidios 
otorgados por el gobierno y 
normas de revelacin sobre 
asistencia prestada por el 
gobierno
(Vase tambin SIC 10 
Subsidios gubernamentales en 
el apartado 2.2 siguiente)
Esta norma establece que el reconocimiento de los subsidios gubernamentales debe 
realizarse cuando hay una seguridad razonable de que la entidad cumplir los 
trminos acordados con el gobierno y que el subsidio ser efectivamente recibido por 
la entidad. Tambin establece los aspectos a revelar sobre dichos subsidios, as como 
cualquier otra ayuda gubernamental; incluyendo: a) los benefcios de carcter no 
monetario; b) la presentacin de los benefcios relacionados con activos; c) la 
presentacin de los benefcios relacionados con ingresos; d) la devolucin de 
benefcios del gobierno, y e) ayudas gubernamentales.
Esta norma es vigente para ejercicios que inician o posteriores al 1 de enero de 1984 
(la ltima modifcacin realizada es de mayo de 2008).
IAS 26
Contabilizacin e informacin a 
presentar sobre planes de 
benefcios al retiro
Establece las disposiciones para la preparacin de estados fnancieros de los planes 
de benefcio al retiro, cuando dichos estados fnancieros sean preparados. Esta norma 
contempla la contabilizacin y la informacin a presentar, por parte de los planes de 
benefcio al retiro a todos los participantes del mismo considerados como un grupo, sin 
pretender presentar informacin individual para alguno de sus participantes respecto 
de sus derechos adquiridos sobre el plan de benefcios al retiro. Dicha norma, entre 
otros, cubre a los planes de contribucin defnida y los planes de benefcios defnidos.
Esta norma es vigente para ejercicios que inician o posteriores al 1 de enero de 1988.
2.1  Normas supletorias
                  Tabla de supletoriedad 
27
IAS 31 
Participaciones en negocios 
conjuntos
(Vase tambin la SIC 13 
Ingresos-permutas de servicios 
de publicidad e IFRIC 13 
Entidades bajo control comn 
- aportaciones no monetarias de 
los participantes en el apartado 
2.2 siguiente)
La norma establece las reglas para el reconocimiento contable de las participaciones en negocios 
conjuntos, as como las reglas para informar de los activos, pasivos y resultados de estos 
negocios en los estados fnancieros. Adicionalmente, esta IAS establece el concepto de control 
conjunto como el acuerdo contractual para compartir el control sobre una actividad econmica que 
se da nicamente cuando las decisiones estratgicas, tanto fnancieras como operativas de las 
actividades, requieren el consentimiento unnime de las partes que estn compartiendo el control 
(los participantes). Por otra parte defne el concepto de consolidacin proporcional como un 
mtodo de contabilizacin en el que en los estados fnancieros de cada participante se incluye su 
porcin de activos, pasivos, gastos e ingresos de la entidad controlada de forma conjunta, ya sea 
consolidndolos lnea por lnea con las partidas similares en sus propios estados fnancieros, o 
informando sobre stos en lneas separadas dentro de tales estados. 
Asimismo, establece que cuando exista un negocio conjunto, deber aplicarse el mtodo de 
consolidacin proporcional, o de manera alternativa el mtodo de participacin, para reconocer la 
participacin en dicho negocio.
Esta norma es vigente para ejercicios que inician o posteriores al 1 de enero de 2005 (la ltima 
modifcacin realizada es de noviembre de 2009).
La IAS 31 es supletoria hasta en tanto no se apruebe la emisin de la NIF B-6 Acuerdos con 
inversiones conjuntas, cuyo periodo de auscultacin concluy el 18 de septiembre de 2008. El 
proyecto de auscultacin establece que las inversiones en negocios conjuntos deben valuarse 
mediante la aplicacin del mtodo de participacin.
Cabe indicar que durante 2007 el IASB emiti el Borrador para Discusin (Exposure Draft  ED-9), 
Acuerdos conjuntos (Joint arrangements) mediante el que se propone la modifcacin a la norma 
para eliminar el mtodo de consolidacin proporcional para el reconocimiento de las inversiones 
en negocios conjuntos.
IAS 40
Propiedades de inversin
Esta norma establece el tratamiento contable y las reglas de revelacin de las propiedades de 
inversin, las cuales defne como propiedades (terrenos o un edifcio o parte de un edifcio, o 
ambos) que se tienen (por parte del dueo o por parte del arrendatario bajo un arrendamiento 
fnanciero) para obtener ganancias por rentas o plusvalas o ambas y no para: a) uso en la 
produccin o suministro de bienes o servicios o para fnes administrativos, o b) venta en el curso 
ordinario del negocio. La IAS 40 permite el uso de uno de los dos modelos propuestos para la 
valuacin de las propiedades de inversin que son: el modelo de costo y el modelo de valor 
razonable.
Esta norma es vigente para ejercicios que inician o posteriores al 1 de enero de 2005 (la ltima 
modifcacin realizada es de mayo de 2008).
La Circular 55 Aplicacin supletoria de la IAS 40 - abril de 2001 emitida por la Comisin de 
Principios de Contabilidad, defne a la IAS 40 como supletoria; permitiendo que se utilice el 
modelo del costo para el reconocimiento y valuacin de las propiedades de inversin. El modelo 
del valor razonable contemplado en la IAS 40 no es permitido.
IFRS 4
Contratos de seguros
Esta IFRS especifca la informacin fnanciera que las compaas aseguradoras deben presentar 
en relacin con los contratos de seguro y reaseguro que hayan emitido o de los que sean 
tenedoras, as como los de instrumentos fnancieros que emitan con componentes de 
participacin discrecional, contemplando en su alcance a los derivados implcitos y la disociacin 
de los componentes de depsito.
Asimismo en el aspecto de reconocimiento y valuacin considera, entre otros temas, la exencin 
temporal del cumplimiento de otras IFRS (prueba de adecuacin de pasivos y deterioro de activos 
por contratos de reaseguro), contratos de seguro adquiridos en una adquisicin de negocios o en 
una transferencia de cartera y componentes de participacin discrecional en contratos de seguros 
e instrumentos fnancieros.
Esta norma es vigente para ejercicios que inician o posteriores al 1 de enero de 2005 (la ltima 
modifcacin realizada es de noviembre de 2009).
IFRS 6
Exploracin y evaluacin de 
recursos minerales
Establece el tratamiento contable de los desembolsos relacionados con la exploracin y 
evaluacin de recursos minerales, as como la exigencia de realizar pruebas de deterioro sobre 
estos valores.
Esta norma es vigente para ejercicios que inician o posteriores al 1 de enero de 2006.
Ttulo de la norma   Descripcin de la norma
28  PwC
2.2  Interpretaciones supletorias
Ttulo de la interpretacin   Descripcin de la interpretacin
SIC 10
Subsidios gubernamentales - sin 
relacin especfca con las 
actividades de operacin
(Vase tambin IAS 20 
Contabilizacin de subsidios del 
gobierno y revelaciones de ayudas 
gubernamentales en el apartado 2.1 
anterior)
Establece que los subsidios gubernamentales que no se encuentren relacionados 
con las actividades operativas de la entidad que los recibe, deben ser reconocidos 
en los resultados, aplicando los requerimientos establecidos en la IAS 20, 
especfcamente en sus prrafos 12 a 20.
La vigencia de esta interpretacin inici el 1 de agosto de 1998.
SIC 13
Entidades bajo control comn - 
aportaciones no monetarias de los 
participantes
(Vase tambin IAS 31 
Participaciones en negocios 
conjuntos en el apartado 2.1 
Esta interpretacin establece una gua sobre el tratamiento contable de los 
lineamientos establecidos en la IAS 31, particularmente sobre las ventas y 
aportaciones de activos no monetarios al capital de un negocio conjunto hechas por 
los participantes.
La vigencia de esta interpretacin inici el 1 de enero de 1999. 
SIC 31 
Ingresos-Permutas de Servicios de 
Publicidad
(Vase tambin IAS 18 Ingresos en 
el apartado 2.1 anterior)
Esta SIC establece las condiciones para el reconocimiento, sobre las bases de valor 
razonable, de los ingresos por permutas (intercambios) de servicios de publicidad 
barter transactions; ya que en ocasiones por los ingresos generados en las 
actividades de publicidad de una entidad, se reciben en pago (permuta) servicios 
publicitarios y, en consecuencia, dichos ingresos no pueden ser medidos 
confablemente debido a que los valores de los bienes y servicios de la permuta, no 
son equiparables.
La SIC 31 es vigente a partir del 31 de diciembre de 2001.
IFRIC 2
Acciones o instrumentos similares 
emitidos por cooperativas
Aclara en qu casos puede considerarse a las acciones o instrumentos similares 
emitidos por las cooperativas como capital contable y en qu circunstancias estos 
instrumentos deben clasifcarse como pasivos.
La vigencia de esta interpretacin inici el 1 de enero de 2005.
IFRIC 4
Determinacin de si un acuerdo 
contiene un arrendamiento
Proporciona una gua para determinar si ciertos contratos son o contienen un 
arrendamiento, en cuyo caso se establece que debern aplicarse las disposiciones 
establecidas en la IAS 17, Arrendamientos.   La IAS 17 no es supletoria en Mxico, 
por lo tanto, si con base en la IFRIC 4 se concluye que existe un arrendamiento, 
debern aplicarse las disposiciones del Boletn D-5, Arrendamientos.
La vigencia de esta interpretacin inici el 1 de enero de 2006.
IFRIC 5
Derechos sobre intereses de fondos 
constituidos para solventar gastos 
por restauracin y rehabilitacin del 
medio ambiente 
Trata sobre el reconocimiento de las participaciones de los socios de este tipo de 
fondos, as como las obligaciones asumidas relacionadas, en sus estados 
fnancieros. Adicionalmente indica que si la compaa no tiene control, control 
conjunto o infuencia signifcativa sobre el fondo, reconocer el derecho a recibir los 
pagos del fondo como un reembolso, tal como lo dispone la IAS 37 y se medir por 
el menor de: a) el importe de la obligacin de retiro del servicio reconocida, b) la 
participacin de la compaa en el valor razonable de los activos netos del fondo 
atribuibles a los participantes. Los cambios del importe en libros del derecho a 
recibir reembolsos, distintos de las aportaciones y los pagos del fondo, se 
reconocern en el resultado del periodo en el que tengan lugar dichos cambios.
Esta interpretacin entr en vigencia el 1 de enero de 2006.
                  Tabla de supletoriedad 
29
IFRIC 6
Pasivos derivados de la participacin 
en mercados especfcos; 
desperdicios de equipo elctrico y 
electrnico
Aclara cundo los productores de equipo elctrico y electrnico deben reconocer en 
sus estados fnancieros un pasivo por manejo de desperdicios, en funcin de lo 
establecido en una regulacin de la Unin Europea, relativa a la contribucin de los 
productores en los costos de dicho manejo.  Asimismo dicha interpretacin en su 
prrafo 7 aclara que por referencia a los prrafos del 10 al 12 de la IAS 8, sus 
disposiciones aplicarn tambin para otras regulaciones que imponen obligaciones 
de una manera similar al modelo de atribucin de costos previsto en la regulacin 
de la Unin Europea.
La IFRIC 6 entr en vigencia el 1 de diciembre de 2005.
IFRIC 13
Programas de lealtad de clientes
(Vase tambin IAS 18 Ingresos en 
el apartado 2.1 anterior)
Esta interpretacin aplica a todas las entidades que establecen programas de 
lealtad a sus clientes, consistentes en el otorgamiento de benefcios (puntos, 
premios, crditos, etc.), como parte de una transaccin de venta de bienes o 
servicios y que pueden ser redimidos por productos o servicios de la propia entidad 
o terceras partes. Con base en esta IFRIC se establece que para el reconocimiento 
de dichos benefcios otorgados, una entidad debe aplicar lo establecido en el 
prrafo 13 de la NIC 18 Ingresos, y contabilizar los benefcios otorgados, 
identifcables con las transacciones de venta (venta inicial), de manera separada a 
la venta. Asimismo, dicha IFRIC indica que el valor razonable de los benefcios 
otorgados, ser la base de su reconocimiento contable, el cual debe asignarse entre 
los propios benefcios y otros componentes de la venta. Dicho valor razonable 
puede ser determinado con el valor del benefcio (descuento) que el cliente obtendr 
cuando redima los benefcios por productos o servicios a los que se haya hecho 
acreedor y el valor de los mismos representar un ingreso que debe ser diferido 
hasta el momento en que los clientes utilicen el correspondiente benefcio, en cuyo 
caso se aplicar a los resultados del periodo en el que se apliquen.
La IFRIC 13 es vigente a partir del 1 de julio de 2008 con opcin de adopcin 
anticipada.
IFRIC 19
Extincin de pasivos fnancieros con 
instrumentos de capital
Esta interpretacin aclara la contabilizacin para una entidad cuando sta  
renegocia los trminos de liquidacin de un pasivo fnanciero y como consecuencia 
de dicha renegociacin, la entidad emite instrumentos fnancieros de capital a favor 
del acreedor para extinguir parte o totalmente el pasivo fnanciero. En este sentido 
esta interpretacin aclara que la entidad cancelar un pasivo fnanciero (o parte de 
ste) del estado de situacin fnanciera cuando se cumplan las condiciones de 
extincin consideradas en el prrafo 39 de la IAS 39 (ejemplo, cuando la obligacin 
especfca en el contrato es cancelada o prescribe). 
Adicionalmente, seala que los instrumentos de capital emitidos a favor del 
acreedor deben ser reconocidos inicialmente a valor razonable (determinado a la 
fecha en que el pasivo es extinto), a menos que ste no pueda ser determinado 
confablemente, en cuyo caso, los instrumentos fnancieros de capital sern 
valuados con el valor razonable del pasivo fnanciero que es liquidado.
Las diferencias entre el valor contable del pasivo fnanciero (o parte de ste) 
liquidado, y la contraprestacin pagada, debern ser reconocidas en los resultados 
del periodo conforme con el prrafo 41 de la IAS 39.
Esta interpretacin ser aplicable para periodos anuales que comiencen en o 
posteriores al 1 de julio de 2010. La aplicacin anticipada es permitida.
Ttulo de la interpretacin   Descripcin de la interpretacin
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF Mexicanas
31
Cambios propuestos a las IFRS
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF mexicanas
32  PwC
3. Cambios propuestos a las IFRS
Las siguientes tablas muestran las fechas estimadas relativas a los diferentes proyectos de modifcacin a las 
IFRS que actualmente tiene considerado en su agenda el IASB.  Las fechas para la entrada en vigor de las 
adecuaciones y las nuevas normas, generalmente contemplan un plazo de entre seis a 18 meses despus de la 
fecha de su publicacin.  En algunos casos, el IASB analizando las circunstancias pertinentes, podr 
establecer o recomendar la adopcin anticipada de dichas adecuaciones y nuevas normas. El plan de trabajo 
del IASB prev la culminacin de varios proyectos de modifcacin durante los aos de 2010 y 2011.
5
Estas tablas se consideran tiles para supervisar el avance de los proyectos de modifcacin actuales que 
pudieran tener implicaciones en los proyectos de conversin de las compaas, as como para identifcar de 
manera oportuna sus posibles impactos. Este captulo se divide en cuatro secciones que muestran el avance 
de los diferentes proyectos, siendo estos: a) proyectos relacionados con la crisis fnanciera; b) memorndum 
sobre el entendimiento de proyectos (ME
6
); c) otros proyectos (ej. mejoras anuales continuas),y d) marco 
conceptual/documentos en desarrollo.
La siguiente nomenclatura es empleada en las tablas siguientes para describir el avance de los proyectos: 
3.1  Proyectos relacionados con la crisis fnanciera
Fecha estimada de publicacin
ME
  Proyecto 
conjunto 
con el 
FASB
7
Para mayor 
detalle, 
vase inciso:
Proyecto
  2010 
Q3
  2010 
Q4
  2011 
Q1
  2011 
Q2
  2011 
H2+
Consolidacin   A
-  Consolidacin - Sustitucin de la IAS 27 IFRS
-  Consolidacin - Compaas de inversin  PA IFRS
Desreconocimiento (baja en cuentas) IFRS   B
Gua de medicin del valor razonable  IFRS   C
Instrumentos fnancieros (sustitucin de la 
IAS 39)
8  
IFRS
Clasifcacin y medicin - Pasivos fnancieros 
y deterioro  
IFRS   D
Contabilidad de coberturas  PA IFRS E
Compensacin de activos y pasivos  PA IFRS F
5   Fuente: http://www.ifrs.org/; fecha de emisin 2 de julio de 2010
6  ME.- Memorndum sobre el entendimiento de proyectos resume los eventos y fechas consideradas como importantes que entre el IASB y FASB han acordado en 
aras de lograr la convergencia en la formulacin de las IFRS.
7  FASB.- Consejo de Normas de Contabilidad Financiera (en ingls, Financial Accounting Standards Board, rgano emisor de los principios de contabilidad 
generalmente aceptados en Estados Unidos.
8  Los esfuerzos del IASB y del FASB para mejorar sus requerimientos en materia de instrumentos fnancieros han sido complicados debido a las diferencias 
imperativas entre ambos marcos contables. En particular el IASB ha reemplazado sus requerimientos en materia de instrumentos fnancieros en un acercamiento a 
travs de varias fases, mientras que el FASB ha desarrollado una propuesta ms amplia.  El IASB planea tener las fases terminadas para junio del 2011 o antes.
8  El Grupo de los 20, o G-20, es un grupo de pases formado en 1999 por los siete pases ms industrializados (G-7), Rusia (G-7+1 o G-8), once pases recientemente 
industrializados de todas las regiones del mundo, y la Unin Europea como bloque. Es un foro de cooperacin y consultas entre los pases en temas relacionados 
con el sistema fnanciero internacional.
                  Cambios propuestos a las IFRS 
33
A. Consolidacin
Este proyecto surge como respuesta del IASB 
ante la crisis fnanciera global y de las 
conclusiones del G-20
9
. La norma revisada 
resultar en una sola IFRS para efectos de 
consolidacin, la cual integrar la actual IAS 
27 Estados fnancieros consolidados y 
separados y la SIC 12 Consolidacin: 
entidades de propsito especfco. Las 
propuestas de este proyecto se enfocan en la 
defnicin de controles y otros 
requerimientos de revelacin para 
proporcionar informacin sobre la 
participacin global de la compaa con sus 
entidades consolidadas y no consolidadas.
B.  Desreconocimiento (baja en cuentas)
Este proyecto tambin forma parte de la 
respuesta de IASB ante la crisis fnanciera 
global y de las conclusiones del G20. 
Resultar en modifcaciones a la IAS 39 
Instrumentos fnancieros: Reconocimiento 
y medicin e IFRS 7 Instrumentos 
fnancieros: informacin a revelar. Las 
propuestas buscan mejorar las formas de 
evaluar cundo una entidad puede cancelar 
(dar de baja) algunos activos fnancieros y 
explicar los riesgos relacionados con los 
instrumentos fnancieros no incluidos en el 
balance general Off balance sheet 
instruments. La norma se encuentra en 
modifcacin despus de los comentarios 
recibidos durante el perodo de auscultacin 
y se espera que sea publicada en el cuarto 
trimestre del 2010.
C. Gua de medicin del valor razonable
Las propuestas son en el sentido de sustituir 
las actuales disposiciones sobre la medicin 
de valor razonable incluidas en las diferentes 
IFRS con una defnicin unifcada de valor 
razonable, as como contar con una gua 
autorizada para la determinacin del valor 
razonable (incluyendo las consideraciones 
relativas a mercados inactivos).  El IASB y el 
FASB estn analizando los comentarios 
recibidos a sus respectivos documentos de 
auscultacin y se tiene contemplada una 
discusin conjunta por ambos Consejos en su 
reunin de septiembre de 2010.
9   El Grupo de los 20, o G-20, es un grupo de pases formado en 
1999 por los siete pases ms industrializados (G-7), Rusia 
(G-7+1 o G-8), once pases recientemente industrializados de 
todas las regiones del mundo, y la Unin Europea como bloque. 
Es un foro de cooperacin y consultas entre los pases en temas 
relacionados con el sistema fnanciero internacional. 
D. Clasifcacin de activos y medicin de pasivos fnancieros y deterioro
El IFRS 9 Instrumentos fnancieros: reconocimiento y valuacin fue 
emitido el 12 de noviembre de 2009 para su aplicacin inicial a partir de 
estados fnancieros que inician o posteriores al 1 de enero de 2013. Con 
base en esta norma los activos fnancieros se clasifcan para su medicin 
en dos categoras: a valor razonable o costo amortizable. Actualmente el 
IASB est considerando conveniente realizar algunas modifcaciones 
para el 2011 como sigue:
  Metodologa del deterioro.  Un slo mtodo de deterioro se aplicar a 
todos los instrumentos fnancieros medidos al costo amortizable (una 
simplifcacin mayor en comparacin con los requerimientos 
actuales). El IASB est buscando informacin referente a la fabilidad 
del modelo de prdidas esperadas. Este modelo considera que se debe 
incorporar el efecto del posible deterioro desde el reconocimiento 
inicial del activo fnanciero, y no hasta que haya un indicio que el 
activo se encuentre deteriorado.  El anteproyecto fue emitido el 5 de 
noviembre de 2009 y termin el periodo de comentarios el 30 de 
junio de 2010.  Los comentarios estn en consideracin por parte del 
IASB.
  Riesgo de crdito en la medicin de pasivos.  El anteproyecto inclua 
los argumentos a favor y en contra ms comunes relacionados con el 
riesgo de crdito en la medicin de pasivos. Ahora habr que esperar 
los resultados del proceso de auscultacin y las  decisiones que tomar 
el IASB despus de este proceso.   Los comentarios an estn en 
consideracin por parte del IASB.
34  PwC
E.  Contabilidad de coberturas
La direccin que tomar este proyecto se decidir conforme a 
los resultados de los proyectos de clasifcacin y medicin de 
activos y pasivos fnancieros.  El anteproyecto se espera en 
2010.
F.  Compensacin de activos y pasivos
Los pasivos fnancieros se encuentran por el momento fuera del 
alcance del IFRS 9 emitido en noviembre de 2009.  En el 
anteproyecto de 2010, se espera que no haya cambios 
signifcativos a las reglas actuales, con excepcin de modifcar 
la opcin de valor razonable.  El anteproyecto an no es emitido. 
Se espera su emisin en el segundo semestre de 2010 y en el 
mismo se incluir el periodo para enviar comentarios.
3.2  Memorndum sobre el entendimiento de proyectos
Fecha estimada de publicacin
ME
  Proyecto 
conjunto 
con el 
FASB 
Para mayor 
detalle, 
vase Inciso:
Proyecto
  2010 
Q3
  2010 
Q4
  2011 
Q1
  2011 
Q2
  2011 
H2+
Presentacin de estados fnancieros  A
Presentacin de partidas de otros 
resultados integrales (fase B)
IFRS
Operaciones discontinuadas / sustitucin 
de la IAS 1 e IAS 7 (fase C)
  PA IFRS
Instrumentos fnancieros con 
caractersticas de capital  
PA IFRS   B
Impuestos a la utilidad
8
  PA IFRS   C
Joint ventures (negocios conjuntos) IFRS
Arrendamientos  PA IFRS   D
Benefcios posteriores al empleo 
(incluyendo pensiones) 
E
Reconocimiento de ingresos (el periodo 
de auscultacin del proyecto termina el 
22 de octubre de 2010)
IFRS F
3
8  En la junta celebrada en octubre de 2009 el IASB y el FASB consideraron un resumen de los comentarios recibidos 
por el IASB en respuesta a la propuesta de la norma del Impuesto a las utilidades revisada a principios del 2009.  Los 
Consejos indicaron que consideraran llevar a cabo una revisin profunda ms adelante.  Mientas tanto, el IASB 
desarrollar una propuesta en relacin con adecuaciones ms limitadas.
Abreviaturas   Signifcado
IFRS   Indica que se emitir la nueva norma
PA
Indica que el proyecto se encuentra en 
proceso de auscultacin, es decir, que 
el IASB somete el borrador de la norma 
a consideracin de todos los 
interesados para recibir sus 
comentarios.
                  Cambios propuestos a las IFRS 
35
A. Presentacin de estados fnancieros 
Es un proyecto que se realizar en tres fases: fase A, completada; fase B, el 
periodo de comentarios fnaliz en abril de 2009 y se espera nueva norma 
en el cuarto trimestre de 2010 y fase C, PA se espera en 2011. La nueva 
norma se espera a fnales de 2011.
B. Instrumentos fnancieros con caracterstica de capital
Este es un proyecto conjunto con el FASB. Ambos consejos estn trabajando 
para desarrollar y publicar el borrador. El anteproyecto esperado en el 
primer semestre de 2011. La nueva norma se espera a mediados de 2011.
C. Impuestos a la utilidad
El proyecto de auscultacin establece que en ciertas circunstancias 
especfcas, la valuacin de los pasivos de impuestos diferidos, as como de 
los activos de impuestos diferidos, deben refejar la presuncin rebatible 
(impugnable) de que el valor contable de los activos asociados ser 
recuperado en su totalidad a travs de su venta. Las circunstancias 
especfcas que trata esta modifcacin son las surgidas de las siguientes 
partidas:
a)   Propiedades de inversin, cuando una entidad aplica el modelo de 
revaluacin de valor razonable indicado en la IAS 40 Propiedades de 
Inversin o,
b)   Propiedades, planta y equipo o activos intangibles, cuando una entidad 
aplica el modelo de revaluacin indicado en la IAS 16 Propiedad, 
planta y equipo o IAS 38 Activos Intangibles.
La modifcacin a la IAS 12, seala que las presunciones son impugnables o 
rebatibles nicamente cuando hay una clara evidencia de que la 
consumacin de los benefcios econmicos (recuperacin del valor 
contable) ser a travs de su vida econmica y no de su venta. La propuesta 
de modifcacin proporcionar un enfoque prctico para valuar los pasivos 
de impuestos diferidos as como para los activos de impuestos diferidos, 
cuando pudiera ser difcil y subjetiva la determinacin de la expectativa 
sobre la manera en que el valor de los activos ser recuperado.
El periodo de auscultacin de este proyecto y as como de las bases para 
conclusin tienen como fecha lmite el 9 de noviembre de 2010.
D. Arrendamientos
El proyecto de auscultacin propone que tanto el 
arrendador como el arrendatario deben aplicar el 
modelo de derecho de uso para contabilizar todos sus 
arrendamientos, incluyendo los subarrendamientos 
que otorguen el derecho de uso de activos, y 
excepta de su alcance a los arrendamientos de 
activos intangibles y biolgicos, de exploracin o uso 
de recursos naturales y de algunas propiedades de 
inversin. Para los contratos en el alcance de este 
proyecto de norma, la contabilizacin sera de la 
siguiente manera:
a)   El arrendatario reconocera un activo para 
refejar su derecho de uso del activo arrendado 
(subyacente) por el periodo la vigencia del 
contrato (derecho de uso del activo) y un pasivo 
para identifcar los pagos por arrendamiento.
b)   Un arrendador reconocera un activo parar 
refejar su derecho a recibir pagos por 
arrendamiento y, dependiendo del grado de 
exposicin al riesgo o a los benefcios asociados 
con el activo subyacente, el arrendador tendra 
que contabilizar conforme alguno de los 
siguientes supuestos: 
i)   Reconocer un pasivo por arrendamiento 
mientras contina con el reconocimiento del 
activo subyacente (enfoque de obligacin de 
desempeo) o,
ii)   Dar de baja contable los derechos del activo 
subyacente que transfere al arrendatario, y 
continuar con el reconocimiento del valor 
residual del activo para refejar el derecho al 
activo subyacente que se tiene hacia el fnal 
del trmino del arrendamiento (enfoque de 
baja de cuentas o en ingls, derecognition 
approach).
Los activos y pasivos reconocidos por el arrendador y 
arrendatario seran valuados considerando las 
siguientes bases:
a)   Asumir el mayor periodo posible de la vigencia 
del arrendamiento que es ms probable de 
ocurrencia que el de no ocurrencia;
b)   Usar una tcnica para determinar las salidas de 
fujos de efectivo esperadas para refejar los 
pagos por arrendamiento, incluyendo rentas 
contingentes y pagos esperados con base en los 
trminos de opcin sobre penalidades y 
garantas en los valores residuales que sean 
especifcados en el arrendamiento, y
36  PwC
c)   Actualizar las evaluaciones cuando se presenten 
hechos o circunstancias que indiquen la 
existencia de cambios signifcativos en los activos 
y pasivos desde la fecha del ltimo periodo 
informado.
Para los contratos que combinan componentes de 
prestacin de servicios y arrendamientos, el derecho 
a recibir los pagos de arrendamiento y el pasivo para 
identifcar los pagos por arrendamiento, excluiran 
los pagos que se tuvieren que realizar conforme a los 
distintos componentes de prestacin de servicio y de 
no prestacin servicio para el arrendador que aplica 
el enfoque de baja de cuentas.
Por los arrendamientos de doce meses o un plazo 
menor, el arrendatario y el arrendador estaran 
permitidos para aplicar requerimientos ms 
simplifcados.
El proyecto de auscultacin, tambin propone 
realizar revelaciones conforme a los objetivos antes 
descritos, incluyendo la revelacin acerca de las 
cantidades reconocidas en los estados fnancieros 
provenientes de arrendamientos y los importes e 
incertidumbres en los fujos de efectivo asociadas con 
dichos contratos.
El periodo para recibir comentarios al proyecto de 
auscultacin para sustituir el actual IAS 17 
Arrendamientos, as como de las bases para 
conclusin terminar el 15 de diciembre de 2010.
E. Benefcios posteriores al empleo
El IASB est realizando una revisin detallada de la 
IAS 19 Benefcios a empleados con miras a 
completar la revisin en 2010. El proyecto consta de 
dos partes.  La primera (la cual se emitir 
prximamente) que propone eliminar la opcin para 
diferir el reconocimiento de las ganancias y prdidas 
actuariales (el criterio de corredor). Esta propuesta 
colocar ms elementos de los gastos de pensiones en 
las prdidas y ganancias.  La segunda parte es a 
mucho ms largo plazo, representando la parte ms 
radical de las propuestas. Propone una nueva 
clasifcacin, planes basados en las contribuciones, 
y el uso de un mtodo de valuacin a valor razonable 
para dichos planes. La defnicin de planes basados 
en las contribuciones abarca los planes actuales de 
contribucin defnida y muchos otros planes que 
actualmente se consideran de prestacin defnida. El 
momento en que iniciar la fase 2 an no se conoce.  
El anteproyecto se espera en el 2011.
F.  Reconocimiento de ingresos
Se est proponiendo un solo modelo de reconocimiento de ingresos basado 
en los acuerdos con los clientes (negociaciones). Los acuerdos se analizan 
conforme a activos de contratos o acuerdos (es decir derechos de recibir el 
pago) y a los pasivos de contratos o acuerdos (la obligacin de actuar segn 
el contrato). Los ingresos se reconocen con base en los cambios de los 
activos y pasivos de contratos o acuerdos, como resultado del cumplimiento 
de obligaciones segn los pasivos contractuales de la empresa.
Las empresas debern identifcar las obligaciones de desempeo que se 
deben cumplir y las ocasiones en que se hayan cumplido las mismas. Esto se 
basar en la recepcin o transferencia del control de un bien o servicio.
Es probable que todas las industrias resulten afectadas de alguna forma; las 
empresas involucradas en contratos de largo plazo que hayan contabilizado 
sus ingresos de acuerdo con el porcentaje de avance, pueden afrontar los 
cambios ms signifcativos.
Los clientes que histricamente han seguido lineamientos especfcos de 
cada industria basados en los US GAAP, experimentarn cambios 
generales. Las empresas debern considerar con detenimiento el impacto 
de las propuestas en sus actividades empresariales actuales, incluyendo la 
estructura de los contratos y la facilidad con la que pueden evaluarse las 
obligaciones contractuales, su devolucin y la distribucin de ingresos a 
cada elemento.
36  PwC
                  Cambios propuestos a las IFRS 
37
Fecha estimada de publicacin
ME
  Proyecto 
conjunto con 
el FASB 
Para 
mayor 
detalle, 
vase 
Inciso:
Proyecto
  2010 
Q3
  2010 Q4   2011 Q1   2011 Q2
  2011 
H2+
Mejoras anuales 2009-2011  PA IFRS
Esquemas de emisin de bonos de carbono   PA   A
Actividades extractivas  Fechas por defnir
Contratos de seguros  PA IFRS   B
Pasivos (adecuaciones a la IAS 37)  IFRS   B
Comentarios de la administracin  Gua terminada   C   C
Actividades en ambiente regulado  IFRS   D
3.3  Otros proyectos
A. Esquemas de emisin de bonos de carbono
Proyecto conjunto del IASB/FASB para desarrollar una gua 
detallada de la contabilidad de la venta de derechos de emisin, 
los cuales estn diseados para la reduccin de emisin de gases 
de efecto invernadero.  El anteproyecto se espera en 2011.
B. Contratos de seguros
El proyecto de auscultacin de la norma establece un enfoque de 
valuacin integral para todos los tipos de contratos de seguros 
emitidos por las compaas aseguradoras (as como para los 
contratos de reaseguro suscritos por dichas compaas) con una 
modifcacin al enfoque para algunos de los contratos cuya 
vigencia es de corto plazo. El enfoque est basado en el principio 
de que los contratos de seguros crean una multiplicidad de 
derechos y obligaciones que considerados conjuntamente 
generan un paquete de entradas de fujos de efectivo (primas de 
seguro) y de salidas de fujos de efectivo (benefcios y reclamos 
de seguros). Una compaa de seguros aplicara al paquete de 
fujos de efectivos, un enfoque de valuacin que emplee los 
siguientes bloques de multiplicidad:
38  PwC
a)   una estimacin actual de los fujos de efectivo futuros;
b)   una tasa de descuento que se ajusta con los fujos de efectivo 
por los cambios en valor por el transcurso del tiempo;
c)   un ajuste por riesgo explcito, y
d)   un margen residual.
Para los contratos de seguro a corto plazo les aplicara una 
versin modifcada del enfoque de valuacin integral como a 
continuacin se indica:
1.  Durante el periodo de vigencia, la compaa aseguradora 
valuara el contrato usando una clasifcacin de la prima de 
seguro recibida sobre una base ampliamente similar a 
muchas de las existentes en la prctica.
2.  La compaa de seguro usara un enfoque de categoras por 
bloque para valuar los pasivos por siniestros cubiertos que 
ya hayan ocurrido.
El periodo de auscultacin de este proyecto, as como de las 
bases para conclusin tienen como fecha lmite el 30 de 
noviembre de 2010.
C. Comentarios de la administracin 
Con este proyecto el IASB pretende proporcionar guas para que 
las compaas informen en sus reportes anuales a sus 
inversionistas sobre la posicin fnanciera, desempeo 
fnanciero y fujos de efectivo ligados con los objetivos y 
estrategias de las mismas. En algunos pases los reguladores ya 
proveen informacin al respecto, por ejemplo el Management 
Discussion and Analysis (MD&A) requerido por la Securities 
and Exchange Commission (SEC). Sin embargo en algunos 
pases no existen tales guas y el propsito del IASB es 
proporcionrselas.  El anteproyecto se emiti en junio de 2009. 
El periodo de comentarios fnaliz el 1 de marzo de 2010.
D. Actividades en un ambiente regulado
El objetivo del proyecto es desarrollar una norma de las 
actividades reguladas, y defnir si las entidades reguladas deben 
o no reconocer un activo o un pasivo como resultado de las 
regulaciones a las que estn expuestas ciertas industrias.  
Actualmente el IASB se encuentra evaluando los comentarios 
recibidos del anteproyecto que se someti a comentarios en 
2009. Se estima la emisin de una nueva norma en 2011.
                  Cambios propuestos a las IFRS 
39
3.4  Marco conceptual/documentos en desarrollo  
Fecha estimada de publicacin
MoU 1  Joint 
2010 
Q3
  2010  
Q4
  2011 Q1   2011 Q2   2011 H2+
Fase A: Objetivos y caractersticas 
cualitativas 
Captulo 
fnal 
Fase B: Elementos y reconocimiento  Proyecto por defnir
Fase C: Medicin   Borrador para discusin
  Proyecto en 
auscultacin
Fase D: Entidades de reporte 
Captulo 
Final 
3.4  Marco conceptual / documentos en desarrollo 
El Consejo Internacional de Normas de Contabilidad (IASB, por 
sus siglas en ingls) y el Consejo de Principios de Contabilidad 
Financiera (FASB, por sus siglas en ingls), modifcarn las 
secciones de sus respectivos marcos conceptuales una vez que las 
fases individuales de los proyectos se hayan completado.  Las 
fases E: Presentacin y revelacin,  F: Propsito y estatus, G: 
Aplicacin para entidades sin fnes de lucro y H: Asuntos 
restantes, an no han iniciado.
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF Mexicanas
41
Cambios propuestos  
a las NIF mexicanas
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF mexicanas
42  PwC
4.   Cambios propuestos a 
las NIF mexicanas
La tendencia a nivel mundial es tener, en 
la medida de lo posible, un conjunto de 
normas contables homogneas. El CINIF 
ha manifestado su intencin de 
converger, en el mayor grado posible con 
las IFRS para 2012. A continuacin se 
detallan las NIF mexicanas promulgadas 
y el plan de convergencia. 
A.  Pagos anticipados
Los cambios importantes a la NIF C-5 son: 
I.  I.  Se establece una clasifcacin para 
los pagos anticipados , para hacer un 
mejor planteamiento normativo.
II.  Se incluyen ciertos anticipos a 
proveedores para la adquisicin de 
inventarios, de inmuebles, 
maquinaria y equipo y de activos 
intangibles, en el rubro de pagos 
anticipados y otros activos; estos 
anticipos anteriormente eran 
presentados en los rubros de 
inventarios, de inmuebles, 
maquinaria y equipo o de activos 
intangibles , segn correspondiera. 
III.  Se incluye el tratamiento contable de 
otros activos, tales como los insumos 
menores. 
NIF mexicanas   Convergencia con IFRS   Proceso
  Para ms detalle del 
proyecto ver
NIF C-5, "Pagos anticipados" 
Se concluy el periodo de auscultacin. 
Se espera que se emita la norma el ltimo 
trimestre de 2010
  A
NIF C-6, "Inmuebles, 
maquinaria y equipo" 
IAS -16, Propiedades, planta 
y equipo 
Se concluy el periodo de auscultacin. 
Se espera que se emita la norma el ltimo 
trimestre de 2010
  B
NIF C-18, Obligaciones 
asociadas con el retiro de 
activos y la restauracin del 
medio ambiente" 
IFRIC  1, Cambios en 
activos existentes , 
restauraciones y pasivos 
similares 
En auscultacin; para recibir comentarios 
a ms tardar el 29 de septiembre de 2010
  C
NIF C-4, "Inventarios"  IAS - 2, Inventarios 
Se concluy el periodo de auscultacin. 
Se espera que se emita la norma el ltimo 
trimestre de 2010
  D
4.1  Proyectos en auscultacin emitidos al 31 de agosto de 2010
La fase 1 se complet con la publicacin de IFRS 4 Contratos de seguros. 
En la fase 2, que es la fase actual, el consejo tiene el propsito de 
desarrollar una norma que reemplazar a IFRS 4 y proporcionar una base 
para una contabilidad consistente para los contratos de seguros a largo 
plazo. Asimismo, el primer paso de la fase II fue concluido con la 
publicacin en mayo de 2007 del proyecto preliminar de auscultacin, 
puntos de vistas sobre contratos de seguros. El proceso de consulta y la 
reevaluacin de comentarios recibidos dirigieron los esfuerzos hacia la 
publicacin del proyecto de auscultacin, Contratos de Seguros el 30 de 
julio de 2010. El IASB espera publicar la norma fnal en junio de 2011.
IV.  Se eliminan del alcance de esta NIF los intereses pagados por 
anticipado debido a que su tratamiento se encuentra establecido en 
otras NIF.
B.  Propiedades, planta y equipo
Los cambios ms relevantes de la NIF C-6 son:
I.  Esta NIF aclara que los inmuebles, maquinaria y equipo utilizados para 
desarrollar o mantener activos biolgicos y de industrias extractivas 
forman parte del alcance de esta NIF.  
II.  Se incorpora el tratamiento del intercambio de activos en atencin a la 
sustancia econmica. 
III.  Se adicionan las bases para determinar el valor residual de un activo 
considerando montos actuales de activos similares, como si estos 
estuvieran en la fase fnal de su vida econmica.
IV.  Se elimina el procedimiento en el cual las propiedades que han sido 
adquiridas sin costo alguno o a un costo que es inadecuado para 
expresar su signifcado econmico, deban asignarse a esas propiedades 
un valor determinado por avalo y, con el objeto de precisar 
razonablemente los resultados subsecuentes, deba reconocerse un 
supervit donado directamente en los resultados del periodo.
                  Cambios propuestos a las NIF mexicanas 
43
V.  Se establece la obligatoriedad de depreciar porciones representativas de 
cada partida de inmuebles, maquinaria y equipo (componente), 
independientemente de depreciar el resto de sus partes componentes.
VI.  Se seala que cuando un componente est sin utilizar debe continuar 
deprecindose, salvo que utilice mtodos de depreciacin en funcin a la 
actividad.
C.   Obligaciones asociadas con el retiro de activos y la restauracin del 
medio ambiente
Esta NIF establece:
a)  Los requisitos a considerar para la valuacin de una obligacin asociada 
con el retiro de un activo y la restauracin del medio ambiente donde 
opera;
b)  El requerimiento de reconocer este tipo de obligaciones como una 
provisin que incrementa el costo de adquisicin de un activo o sus 
componentes en trminos de la NIF C-6;
c)  Cmo reconocer los cambios a la valuacin de estas provisiones por 
revisiones a los fujos de efectivo, a la periodicidad para su liquidacin y a 
la tasa de descuento a utilizar;
d)  El uso de una tasa de descuento que incorpore el costo del dinero y el 
riesgo crediticio de la entidad;
e)  El uso de la tcnica de valor presente esperado para determinar el valor 
razonable para este tipo de provisiones, y
f)  Las revelaciones que una entidad debe presentar cuando tenga una 
obligacin asociada con el retiro de un activo y la restauracin del medio 
ambiente donde opera.
D. Inventarios
Con el propsito de converger con las disposiciones del IASB, y en atencin a 
las razones que se comentan en los siguientes incisos a) y b), en la Norma de 
Informacin Financiera (NIF) C-4 Inventarios, se eliminan:
I.  El costeo directo como un sistema de valuacin. 
El sistema de costeo directo requiere que el costo 
de produccin (o de fabricacin) se determine 
tomando en cuenta nicamente los costos 
variables de fabricacin que varan en relacin 
con los volmenes producidos. Los costos fjos de 
fabricacin se reconocen como un costo del 
periodo, se excluyen del costo de produccin y se 
incluyen en los resultados de aquel en que se 
incurren. La IAS 2 y la NIF C-4 establecen que el 
costo de produccin de los inventarios debe 
incluir, sin excepcin alguna, todos los costos de 
compra, costos de conversin o de 
transformacin y todos los costos incurridos en 
poner los inventarios en su presente condicin, y 
II.  El mtodo de valuacin de ltimas entradas 
primeras salidas (UEPS). Este mtodo supone 
que los ltimos artculos en entrar al almacn o a 
la produccin son los primeros en salir; mediante 
la aplicacin de este mtodo, al fnalizar el 
ejercicio las existencias quedan prcticamente 
reconocidas a los precios de adquisicin o de 
produccin ms antiguos, mientras que en el 
estado de resultados los costos son ms actuales.
  Mediante el mtodo UEPS se asume que las 
partidas ms nuevas de inventarios se venden 
primero y, consecuentemente, las partidas que 
permanecen en ellos se considera que son las 
ms antiguas. Esto generalmente no es una 
representacin veraz de los fujos reales de los 
inventarios.  El uso del mtodo UEPS puede dar 
lugar a que por las fuctuaciones en los precios de 
adquisicin, el costo asignado al inventario 
difera en forma importante de su valor actual.
NIF   Convergencia con IFRS
Desarrollo de NIF
2010
NIF B-6 Acuerdos con inversiones conjuntas   IAS - 31 Participaciones en negocios  conjuntos 
NIF C-14 Transferencia de activos fnancieros   Nueva NIF considerando las IFRS
NIF C-16 Deterioro de activos fnancieros a costo amortizado 
IAS - 39 Instrumentos fnancieros: reconocimiento y medicin, 
IAS - 32 Presentacin, IFRS - 7  Revelaciones de instrumentos 
fnancieros e IFRS - 9 Instrumentos fnancieros. 
NIF C-17 Propiedades de inversin"  IAS - 40 Propiedades de inversin 
NIF D-1 "Ingresos"  IAS - 18 Ingresos de actividades ordinarias 
Mejoras a las NIF
NIF B-4 Presentacin de estados fnancieros"  IAS - 1 Presentacin de estados fnancieros
4.2  Otros proyectos en auscultacin por emitirse relativos a proyectos  
de 2010 y 2011
De acuerdo con el programa de trabajo del CINIF se planea emitir los siguientes 
proyectos de auscultacin en el ltimo trimestre de 2010 y durante 2011.
44  PwC
NIF   Convergencia con IFRS
Desarrollo de Normas con cambios relevantes
2010
NIF C-3 "Cuentas por cobrar"  IAS - 1, IFRS - 7, IAS - 32 e IAS - 39.
NIF C-11 "Capital contable"  IAS - 1, IFRIC - 2 e IFRIC - 17.
NIF B-14 "Utilidad por accin"  IAS - 33 Utilidad por accin 
NIF C-2 "Instrumentos fnancieros" 
IAS - 39 Instrumentos fnancieros: reconocimiento y medicin, 
IAS - 32 Presentacin, IFRS -7 Revelaciones de instrumentos 
fnancieros e IFRS - 9 Instrumentos fnancieros. 
NIF C-10 "Instrumentos fnancieros derivados y operaciones de 
cobertura"
NIF C-12 "Instrumentos fnancieros con caractersticas de pasivo 
y de capital. 
NIF C-9 "Pasivos"  IAS - 37 Provisiones, pasivos y activos contingentes 
2011
NIF B-17 "Presentacin y revelacin de planes de benefcio al 
retiro" 
IAS - 36 Registro y revelacin de planes de benefcio al retiro 
NIF D-9 "Subvenciones" 
IAS -20 Registro de concesiones de gobierno y revelacin de 
asistencia gubernamental 
NIF E-4 "Industrias extractivas"  IFRS 6 Exploracin y evaluacin de recursos minerales 
NIF D-7 "Contratos de construccin y de fabricacin de ciertos 
bienes de capital" 
IAS 11 Contratos de construccin 
NIF E-1 "Agricultura"  IAS - 41 Agricultura 
NIF C-15 "Deterioro en el valor de los activos de larga duracin y 
su disposicin" 
IAS - 36 Deterioro de activos 
NIF D-5 "Arrendamientos"  IAS - 17 Arrendamientos 
NIF E-5 "Contratos de seguros"  IFRS 4 Contratos de seguros 
                    Resumen de diferencias entre IFRS y NIF Mexicanas
45
Alberto Del Castillo      Armando Martnez Ros 
alberto.del.castillo@mx.pwc.com      martinez.armando@mx.pwc.com 
Michelle Orozco      Ricardo Noriega 
michelle.orozco@mx.pwc.com      ricardo.noriega@mx.pwc.com 
Arturo Martnez      Luciano Scandolari 
arturo.martinez@mx.pwc.com      luciano.scandolari@mx.pwc.com 
ngel Rodrigo Ruvalcaba 
angel.ruvalcaba@mx.pwc.com
Mauricio Nez 
mauricio.nunez@mx.pwc.com
Jos Eduardo Olvera 
jose.eduardo.olvera@mx.pwc.com
pwc.com/mx/ifrs
Si quiere saber ms acerca de este tema y cmo puede impactar 
en su negocio, no dude en contactarnos:
pwc.com/mx/ifrs