Segovia

En este artículo se estudian los puentes dieciochescos de la cuenca media del Duero y sus afluentes, entre las provincias de Burgos, Segovia y Valladolid. El período coincide con lo que historiografía ha dado en llamar La Ilustración, por estimar que los avances científicos y su difusión se desarrollaron en ese momento a un ritmo muy superior a lo que había acontecido en los siglos anteriores, hasta el extremo de que al siglo XVIII se le haya apodado como el Sigo de las Luces.
En lo referente a la construcción pontonera el período se caracteriza por una mejora técnica considerable en el proyecto y ejecución de las obras, si bien no hay conceptos nuevos puestos en práctica. La aspiración a construir obras duraderas llevará a un pragmatismo que exorna a la estructura de aditamentos poco funcionales. El aumento del comercio interior y exterior junto a las políticas gubernamentales consiguieron que una gran cantidad de empresas fueran llevadas a término en este período, por lo que el patrimonio de puentes ilustrados en la región es numeroso y de una gran calidad .
Un panorama general de este momento es lo que tratará de exponerse en este artículo, centrándonos finalmente en una obra de particular calidad que había pasado desapercibida en los textos: el puente de Montejo de la Vega de la Serrezuela (Segovia), cuyo levantamiento se publica ahora como primicia.

En 1509, Íñigo López de Mendoza, II conde de Tendilla, explicaba que la inclusión del cimborrio en la Capilla Real de Granada era una cosa que da[ba] mucha vista y ahermosea[ba] en gran manera la Capilla y [hacía] el edificio real y magnifico. Para esas fechas tempranas del siglo XVI, el cimborrio se había convertido en un elemento dignificador de la arquitectura religiosa. Al alarde técnico que suponía su construcción, se unía su doble funcionalidad en el templo, ya que permitía aumentar la iluminación interior de los edificios –se trataba, en última instancia, de una figura de luces, tal y como lo definirá Simón García años más tarde–, que servía, a su vez, para subrayar el eje central del espacio religioso allí donde se cruzaban los brazos de la cruz. Estas razones prácticas y simbólicas favorecieron la construcción de este tipo de estructuras en toda la Europa cristiana a lo largo de la Edad Media y parte de la Moderna. El fenómeno también puede observarse en la Península Ibérica, donde comienza muy pronto, y se prolonga hasta fechas muy avanzadas. Trataremos de seguirlo a través de los ejemplos –y de los diseños– conservados.
Íñigo Lopez of Mendoza, the Second count of Tendilla, explained in1509 that the inclusion of the cimborrio in the Royal Chapel of Granada was a thing that gives many sight and embellishes in great way the Chapel and this inclusion transformed the building in to royal and magnificent. At the seearly dates of the 16th century, the cimborio had become a dignifying element of the religious architecture. The advantages were undoubted. First, the technical ostentation that supposed its construction. In addition, it had a double functionality in the temple, since it was allowing to increase the interior lighting and serves to underline the central axis of the religious space where the two parts of the cross were crossing. These practical and symbolic reasons favored the construction of this type of structures throughout the whole Christian Europe during the Middle Ages and part of the Modern one. The phenomenon can also be observed in the Iberian Peninsula; there it begins very early, and continues until very advanced dates. We’ll try to follow it through the examples –and of the designs– preserved.

Los resultados de este estudio revelan la importancia de las ventas o alberguerías en la Repoblación segoviana al sur de la sierra de Guadarrama durante los siglos XIII-XV. La documentación archivística, que nos ha permitido identificar un 75 por ciento de estos establecimientos camineros, describe el trazado de varias vías antiguas de comunicación entre Segovia y sus extremos del Reino de Toledo. Las alberguerías segovianas se convertirían en un objetivo prioritario de la depredación señorial tardomedieval. Muchas ventas se vieron envueltas en disputas jurisdiccionales y fueron el origen de poblaciones modernas.
This study highlights the relevance of medieval inns (ventas or alberguerías) in the repopulation of Segovia’s southern plains beyond the Guadarrama mountain range, between the thirteenth and fifteenth centuries. Archival records have al-lowed us to identify 75 percent of these road hostels and describe several ancient routes between the city of Segovia and its southernmost limits in the kingdom of Toledo. Segovian inns would become a priority target for seigneurial abuse in the late Middle Ages. Most of these establishments were involved in jurisdictional disputes and were the origin of modern villages and towns.

El curso de especialización en Arqueología de la Arquitectura, impartido en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid entre los años 2002 y 2010, tenía como objetivo la formación de profesionales, de procedencias y disciplinas diversas, en las diferentes vías de estudio y compresión material de la construcción histórica.

Los resultados alcanzados en el estudio de la iglesia parroquial de Nuestra Señora del Manto de Riaza (Segovia), objeto de trabajo durante el IX curso (2010) pueden dar una idea del interés y conveniencia de esta clase de estudios y de la oportunidad que significa poder impartirlos.

Este libro constituye un resumen del trabajo realizado para el estudio histórico de la iglesia, trabajo que incluyó una labor extraordinaria de investigación documental, el levantamiento integral de la misma, su estudio histórico-artístico y tipológico, y su análisis estratigráfico e histórico-constructivo, con especial énfasis en la definición de los materiales y de los sistemas de construcción utilizados. En suma, un trabajo integral de análisis de la construcción histórica que se recoge ahora en los distintos capítulos que conforman el libro y que nos acercan a la historia de este singular e imponente edificio.

TEXTOS E IMÁGENES:
Mª José Bruno Aniorte
Jenilton Ferreira
Manuel García Álvarez
Alejandra Gómez Martínez
Enrique Infante Limón
Elena Merino Gómez
Gonzalo López-Muñiz Moragas
Susana Olivares Abengozar
Antonio Vela Cossío
Fernando Vela Cossío
Mª Pilar Villajos Páez

EDICIÓN A CARGO DE:
Fernando Vela Cossío
Gonzalo López-Muñiz Moragas
Enrique Daza Pardo