Isabelle Pires

Esse trabalho procura focalizar relações de gênero e questões etárias entre operários/as que trabalhavam nas principais fábricas de tecidos do Distrito Federal entre 1891 e 1932. A indústria têxtil, nesse período, empregava considerável mão de obra de mulheres e menores, por considerá-los possuidores de características pertinentes para o trato com a matéria-prima e o maquinário, como delicadeza, paciência, flexibilidade, pequenez, etc. No entanto, por meio de discursos de militantes operários, percebemos que alguns trabalhadores se sentiam ameaçados e incomodados pela presença da força de trabalho feminina e infantil por acreditarem que eles/as rebaixavam os salários e eram passivos/as diante de suas explorações, o que enfraqueceria os movimentos reivindicativos. Procurando problematizar tal perspectiva, essa pesquisa busca retratar as mulheres e os menores como sujeitos de sua própria história, conscientes das explorações a que estavam submetidos/as e agentes ativos nas greves e protestos por melhores condições de vida e trabalho. Para os patrões, a mão de obra feminina e infantil era interessante e foram implantados serviços e benefícios sociais na tentativa de manter as mulheres nas fábricas depois do casamento e os menores mesmo contra as investidas do poder público. A divisão sexual do trabalho e a disciplina fabril demarcaram espaços, comportamentos e estabeleceram uma hierarquia pautada em noções de “qualificação”. Contudo, os/as operários/as procuraram resistir perante as formas de controle e lutaram por suas demandas dentro e fora das fábricas.

Nas primeiras décadas do século XX, o trabalho fabril foi uma das atividades em que a mão de obra infantil foi mais requisitada. O labor das crianças foi central para a expansão da indústria têxtil da Capital Federal, o maior ramo industrial daquele período. Neste artigo, pretendemos revisitar esse tema, não apenas fornecendo novos dados sobre a importância do trabalho dos/as menores no processo de produção da indústria têxtil, mas também ressaltando o protagonismo das crianças em movimentos reivindicativos por melhores condições de trabalho e luta por direitos. Além disso, enfatizamos como as tensões entre o poder público e os industriais, bem como as pressões da sociedade civil, em particular do movimento operário (com a participação dos próprios menores) e de regulações internacionais (como a OIT) impactaram e formataram uma legislação sobre os/as menores nas fábricas, em particular nos anos 1920. Ao explorar tal tema na cidade do Rio de Janeiro, o artigo procura lançar pistas analíticas que ampliem o debate historiográfico sobre essa temática ainda bastante concentrado no caso paulistano.

Resumo: O presente artigo procura ressaltar o centenário da promulgação do Decreto nº 3.724, de 15 de janeiro de 1919, que regulava as obrigações resultantes dos acidentes de trabalho. Está dividido em duas partes: na primeira, analiso e apresento alguns debates acerca das condições de trabalho que acarretavam acidentes em fábricas de tecidos no Rio de Janeiro, então Distrito Federal, nas primeiras décadas do século XX; na segunda, examino o contexto de promulgação dessa lei e sua aplicação por parte dos industriais têxteis, membros da Sociedade Cooperativa de Seguros Operários em Fábricas de Tecidos. Palavras-chave: Legislação; acidentes de trabalho; operários têxteis. Abstract: This article seeks to highlight the centenary of the promulgation of Decree No. 3,724 of January 15, 1919, which regulated the obligations arising from labor accidents. It is divided into two parts: in the first, I analyze and present some debates about the working conditions that caused accidents in textile factories in Rio de Janeiro, Federal District, in the first decades oh the 20th century; in the second, I examine the context of enactment of this Law and its application by the textile industrialists who were part of the Sociedade Cooperativa de Seguros Operários em Fábricas de Tecidos.

A presente argumentação procura analisar as condições do trabalho feminino nas fábricas de tecidos da Capital Federal. Assim como, discutir as relações de gênero presentes tanto na experiência do trabalho na fábrica de tecidos Aliança quanto na esfera privada, em suas casas na vila operária, e em seus momentos de lazer no interior desse complexo industrial. Refletiremos acerca das conflitantes relações e as noções de masculinidades existentes na definição das hierarquias dentro do trabalho fabril têxtil. Nesse sentido, buscaremos destacar como as operárias dialogaram com essa lógica e como se utilizaram em benefício próprio dessas noções. Ainda, procuraremos focalizar a participação da fábrica Aliança na “Greve Geral” de 1903. Nossa análise tem como enfoque a atuação dos operários e operárias na reivindicação de suas demandas e as formas de repressão ao movimento executadas pelo industrial da Aliança e as autoridades policiais e políticas da cidade do Rio de Janeiro.

Resumo: O objetivo deste texto é analisar o contexto, as possíveis condições para a eclosão do movimento que ficou conhecido como a "greve geral" de 1903 e a atuação dos (as) trabalhadores (as) da Companhia de Fiação e Tecidos Aliança nessa greve. Os operários desta fábrica ocuparam um papel de destaque na expansão das paralisações entre as demais fábricas têxteis e outras categorias importantes para a economia no Distrito Federal. Utilizando, sobretudo, o periódico "O Paiz" como fonte, procuro acompanhar o decorrer diário da greve e ressaltar as ações e modos de reivindicação dos (as) trabalhadores (as) da fábrica Aliança. Abstract: The purpose of this paper is to analyze the context, the possible conditions for the outbreak of what became known as the "general strike" of 1903 and the actions of employees of the Alliança Spinning and Weaking Company in this strike. This workers occupied a prominent role in the expansion of the strike among the other textile mills and other important categories for the economy in the Federal District. Using mainly the periodical "O Paiz" as the source, I try to follow the daily course of the strike and highlight the actions and claim modes of workers of factory Alliança.

A presente argumentação procura analisar as condições do trabalho feminino em fábricas de tecidos no início do século XX. Assim como, elaborar um estudo de caso na Companhia de Fiação e Tecidos Aliança para discutir as relações de gênero presentes tanto na experiência do trabalho em tal fábrica quanto na esfera privada, nos momentos de lazer dos (as) operários (as) no interior desse complexo industrial. Refletirei acerca das conflitantes relações e as noções de masculinidades existentes na definição das hierarquias dentro do trabalho fabril têxtil. Nesse sentido, buscarei destacar como as operárias dialogaram com essa lógica e como se utilizaram em benefício próprio dessas noções. Procurarei destacar as formas de repressão executadas pelo industrial da Fábrica Aliança, mas também os meios de resistência implementados pelos (as) trabalhadores (as) dessa companhia. Palavras-chave: Relações de Gênero; Fábrica de Tecidos; Resistência. o Caso da Companhia de Fiação e Tecidos Aliança ISABELLE CRISTINA DA SILVA PIRES* This argument seeks to analyze the conditions of women's work in textile factory at the beginning of the century XX. As well as discuss gender relations present on the labor experience in factory of textiles Aliança and in the private sphere, the leisure time of workers inside this industrial complex. I'll reflect about conflicting relations and notions of masculinity exist in defining the hierarchies within the textile factory. In this sense, I'll seek to highlight how the women workers dealt with this logic and how they used their advantage of these notions. I'll contrast forms of repression implemented by the employer of factory Aliança, but also the forms of resistance implemented by workers this company.