JPS64466Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 本考案は、廃水中に混入している油を分離して
捕集し、水のみを排出させるようにした、通常、
グリース阻集器と称せられる油分離器に関し、特
に、このような油分離器内に設けられ、流出管を
伝わつて該油分離器内に侵入して来る臭気を阻止
するトラツプに関するものである。

従来技術 第７図および第８図に従来の油分離器の一例を
示すが、この油分離器は、本体０１の内部を仕切
板０２，０３で流入区画室０４と、油分離区画室
０５と、流出区画室０６とに区画されており、油
分離区画室０５の底部に堰止め板０７が設けられ
ている。廃水はバスケツト０８で粗大なごみを濾
過されて流入区画室０４に入り、次いで油分離区
画室０５に入るが、水中の微細なごみは堰止め板
０７の上流側の底部に沈積し、油分は油分離区画
室０５において上方に分離して浮游する。そして
水だけが仕切板０３の下方を通つて流出区画室０
６に入り、該区画室０６内に起立している流出管
０９上端の流出口０１０から流出管０９に流れ込
み排水溝等に導かれる。

流出管０９の前記流出口０１０は、流出管０９
を伝わつて排水溝等から逆行して来る臭気が油分
離器内に、またこの油分離器を通じて外部に漏れ
ないようにトラツプ０１１で覆われている。この
トラツプ０１１は、流水管０９に沿つて延びる円
筒部分０１２と、この円筒部分０１２の上端を閉
塞する端板部分０１３とから成り、前記流出管０
９の流出口０１０に直径方向に掛け渡された取付
部片０１４に、前記端板部分０１３の中央部をボ
ルト０１５とナツト０１６で締付けることによ
り、流出口０１０から間隔を隔てて取付けられて
いる。

考案が解決しようとする問題点 しかし、このような従来のトラツプにおいて
は、トラツプ０１１内において水面WLとの間に
形成される空間に閉じ込められた臭気が、前記ボ
ルト０１５およびナツト０１６による締付部を通
じて外部に漏洩し易かつた。

また、流出管０９内の点検、掃除に当つては、
トラツプ０１１全体を取外さなければならず、取
外したトラツプ０１１を再度取付ける際には、狭
い流出区画室０６内で端板部分０１３のボルト穴
をボルト０１５に合わせてナツト０１６で締め付
けなければならない等、かなり面倒な作業を要し
た。

問題点を解決するための手段および作用 本考案はこのような問題点を解決したものであ
り、このため、本考案によるトラツプは、椀状の
トラツプ本体の側部に、油分離器の端壁内面に突
設した固定部材に嵌合する突起部を設けるととも
に、該トラツプ本体の閉端部に開口部を設け、か
つ該開口部を気密に閉鎖する蓋部材を備えてい
る。

本考案によれば、トラツプ本体は、その側面に
設けられた突起部を、油分離器の側壁内面に突設
された固定部材に嵌合させて、恒久的に油分離器
に固定されており、流出管の点検、掃除に際して
は、トラツプ全体を取外す必要はなく、蓋部材だ
けを外せばよいので、作業が容易になる。

また、トラツプ本体の開口部と蓋部材との間に
は充分な気密が保たれ、臭気が外部へ漏れること
がない。

実施例 第１図ないし第３図は本考案の一実施例を示
す。１は油分離器本体で、ステンレス鋼板により
直方体の容器状に形成されている。この油分離器
本体１内には第１分離板２、第２分離板３および
第３分離板４が、それぞれ該油分離器本体１を横
切つて上方から挿入され、油分離器本体１の内部
を流入区画室５と油分離区画室６と流出区画室７
とに区画している。油分離器本体１の底板１ａと
第１分離板２の下縁との間には通常２ａが残置さ
れ、底板１ａと第３分離板４の下縁との間にも通
路４ａが残置されている。そして第２分離板３の
上部には窓状の透孔３ａが設けられている。８は
バスケツトで、このバスケツト８内に流入した廃
水は流入区画室５および油分離区画室６を経て流
出区画室７に至り、この間に混入物の沈積および
油の分離がおこなわれるが、その作用は前述した
従来の油分離器と本質的に同じである。

油分離器本体１の流出区画室７に面する端壁１
ｂの下部には、第１図および第２図に示すよう
に、これを貫通してステンレス鋼材から成る流出
管９が溶接されており、該流出管９は流出区画室
７内において上方へ立上がり、その上端は流出区
画室７内に開口する流出口１０となつている。油
分離器本体１内の水位WLはこの流出口１０の高
さによつてきまる。端壁１ｂにはまた、同じくス
テンレス鋼から成る管状固定部材１１が、上部内
面に溶接され、流出区画室７内に突出している。
この管状固定部材１１はトラツプ１２を固定する
ための部材である。

トラツプ１２は、第３図に示すように、比較的
深い椀状のトラツプ本体１３を有している。この
トラツプ本体１３は例えばABS樹脂から成り、
その側部に管状突起部１４が一体に成形されてい
る。この管状突起部１４の内径は前記管状固定部
材１１の外径にほぼ等しく、管状突起部１４の内
面に接着剤を塗布してこれを管状固定部材１１に
嵌め込むことにより、トラツプ本体１３は油分離
器本体１に固定される。この時、流出管９の上部
は、第１図に示すようにトラツプ本体１３内に深
さＨだけ入り込み、該トラツプ本体１３内の流出
口１０より上方の空間は水頭Ｈにより水封され
る。従つて流出管９を逆行して来た臭気がトラツ
プ本体１３から流出区画室７内に侵入することは
ない。

上記椀状のトラツプ本体１３の上端面、なすわ
ち椀の底に相当する部分には、開口部１５が設け
られている。本実施例においては、ABS樹脂成
型品から成るトラツプ本体１３に設けた開口１５
ａに、塩化ビニル樹脂から成るリング状の開口部
材１６を嵌挿して接着剤で接着し、該開口部材１
６の内側に開口部１５を形成してある。開口部材
１６の上部には半径方向内方へ延出するフランジ
１６ａが設けられており、該フランジ１６ａの内
周面に雌ネジ１７が刻設されている。そしてこの
雌ネジ１７に螺合する雄ネジ１８を有する蓋部材
１９が開口部材１６にねじ込まれ、かつ蓋部材１
９のフランジ部１９ａの下面と、開口部材１６の
フランジ１６ａの上面とが互いに圧接されて、開
口部１５は完全に密閉されている。フランジ部１
９ａとフランジ１６ａとの間に適当なパツキン材
を介在させてもよい。蓋部材１９も塩化ビニル樹
脂でできており、かつこの蓋部材１９の上面には
取扱い用の把手２０が一体に形成されている。

上述したような油分離器においては、時々、流
出管９の内部を上方の流出口１０から点検し、ま
たは掃除することがあるが、この場合、本実施例
においては、蓋部材１９を回してトラツプ本体１
３から取外すだけでよく、トラツプ１２全体を取
外す必要がないので、点検、掃除作業を極めて簡
単に行うことができる。またトラツプ本体１３と
蓋部材１９の締結にボルト類を使用していないの
で、ボルトの曲がりや折損等に基因する故障が発
生する恐れもない。

上記実施例においては、トラツプ本体１３に開
口部材１６を接着固定し、この開口部材１６に雌
ネジ１７を設けたが、第４図に示すように、トラ
ツプ本体１３に直接雌ネジ１７を刻設してもよ
い。また、第５図に示すように、トラツプ本体１
３の外周面に雄ネジ２１を設け、蓋部材１９の内
周面に雌ネジ２２を設けてもよい。さらに、第６
図に示すように、蓋部材１９をその周辺部に沿い
数箇所、ボルト２３によりトラツプ本体１３の上
端面に締付けるようにしてもよい。蓋部材１９に
はトラツプ本体１３の内面に嵌合する脚部２４が
設けられている。その他にも、本考案の範囲内で
幾多の変形が可能なことは言うまでもない。

考案の効果 以上の通り、本考案によるトラツプは、椀状の
トラツプ本体の側部に、油分離器の端壁内面に突
設した固定部材と嵌合する突起部を設けるととも
に、該トラツプ本体の閉端部に開口部を設け、か
つ該開口部を気密に閉鎖する蓋部材を備えている
ので、流出管からの臭気が外部へ漏れることがな
く、また、流出管の点検、清掃作業が容易であ
り、さらに、破損等に対して充分な強度を有して
いる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案によるトラツプを備えた油分離
器の縦断面図、第２図は同油分離器の端壁部分を
示す縦断面図、第３図はトラツプの断面図、第４
図ないし第６図はそれぞれ他の実施例におけるト
ラツプ本体と蓋部材との取付部を示す部分的断面
図、第７図および第８図は従来の油分離器および
トラツプを示す図面である。 １……油分離器本体、２……第１分離板、３…
…第２分離板、４……第３分離板、５……流入区
画室、６……油分離区画室、７……流出区画室、
８……バスケツト、９……流出管、１０……流出
口、１１……管状固定部材、１２……トラツプ、
１３……トラツプ本体、１４……管状突起部、１
５……開口部、１６……開口部材、１７，２２…
…雌ネジ、１８，２１……雄ネジ、１９……蓋部
材、２０……把手、２３……ボルト、２４……脚
部。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 油分離器内に設けられ該油分離器からの流出管
   の端部を覆うトラツプにおいて、椀状のトラツプ
   本体の側部に、前記油分離器の端壁内面に突設し
   た固定部材と嵌合する突起部を設けるとともに、
   該トラツプ本体の閉端部に開口部を設け、かつ該
   開口部を気密に閉鎖する蓋部材を備えたことを特
   徴とする油分離器のトラツプ。