JP2022517765A - 流体定量供給デバイス - Google Patents

Abstract

本開示は、流体定量供給デバイス（１０；１００）であって：－オリフィス（２１；１２１）を含むハウジング（２０；１２０）を含み、ハウジング（２０；１２０）は、スプレー送達デバイス（３０；１３０）の少なくとも一部分を収容するように構成され、スプレー送達デバイスは、スプレー送達デバイス（３０；１３０）に貯蔵された流体を放出することができる出口（４０；１４０）を含み、流体定量供給デバイスは：－スプレー送達デバイス（３０；１３０）の出口（４０；１４０）を収容するように構成された内部空間（９１、１９１）を画成し、少なくとも１つのキャップ部材（９０ａ；１９０ａ）を含む保護キャップ（９０；１９０）であって、少なくともハウジング（２０；１２０）に対して閉位置でハウジング（２０；１２０）に嵌まるように構成され、閉位置でキャップ部材（９０ａ、１９０ａ）がオリフィス（２１）を覆う、保護キャップ（９０；１９０）と、－予荷重状態と無荷重状態との間で可逆的に移送可能であり、スプレー送達デバイス（３０；１３０）のスプレー放出を生成するのに効果的な機械的エネルギーを予荷重状態で蓄積するように構成された機械的付勢部材（５０；１５０）と、－付勢部材（５０；１５０）を予荷重状態で保定するように構成された解放可能なインターロック（７０；１７０；２７０）と、－インターロック（７０；１７０；２７０）と動作可能に係合され、作動されるときにインターロック（７０；１７０；２７０）を解放するように構成された手動で作動可能なトリガ（８０；１８０）と、をさらに含み、－ここで、トリガ（８０；１８０；２８０）の作動による、予荷重された機械的付勢部材（５０；１５０）に蓄積された機械的エネルギーの解放は、保護キャップ（９０、１９０）のキャップ部材（９０ａ、１９０ａ）がオリフィス（２１；１２１）を覆っている限り防止される上記流体定量供給デバイスに関する。【選択図】図２

Description

本開示は、流体定量供給デバイスの分野、特に鼻吸入器として構成された流体定量供給デバイスに関する。さらに、本開示は、噴射または噴霧によって流体または液体物質を定量供給するように構成されたスプレーデバイスに関する。

液体物質を噴霧するように動作可能な流体定量供給デバイスは、それ自体知られている。そのようなデバイスは、典型的には、ノズルまたはオリフィスを含む。ユーザが作動レバーまたはボタンに力を加えると、流体はノズルまたはオリフィスを通して定量供給される。そのようなデバイスは、単回用量を定量供給するように配置され、またはそのようなデバイスは、流体のためのリザーバを提供する容器を備え、それにより数回の用量の定量供給を可能にしてサポートする。

定量供給作用の効果は、デバイスがユーザによって作動される様式に応じて異なる。ユーザによって加える作動力が比較的低いとき、またはユーザ誘起作用がより低速である場合、流体の定量供給は効率が低くなる。

定量供給手順に必要な力が付勢部材によって提供される、いわゆる予荷重または事前付勢された流体定量供給デバイスが述べられている。そのような予荷重された流体定量供給デバイスは、比較的長い時間、予荷重状態に留まるように構成される。予荷重された流体定量供給デバイスでは、制御されていない、時期尚早の、または意図しない、ある用量の流体の定量供給のリスクが常にある。

したがって、制御されていない、時期尚早の、または意図しない定量供給作用の影響を受けにくい、予荷重可能なタイプの改良された流体定量供給デバイスを提供することが望ましい。流体定量供給デバイスは、予荷重された流体定量供給デバイスの制御されていない、時期尚早の、または意図しない定量供給作用を防止するために、比較的単純で、効果的であり、かつ直感的な手法を提供すべきである。制御されていない、時期尚早の、または意図しない流体の定量供給の所期の防止は、容易に実装可能であるべきである。それぞれの防止機構は、流体定量供給デバイスの全寿命にわたって信頼性が高く、堅牢で、耐久性があるべきである。

一態様では、流体定量供給デバイスが提供される。流体定量供給デバイスは、ハウジングを含む。ハウジングは、オリフィスを含む。流体定量供給デバイスのハウジングは、スプレー送達デバイスの少なくとも一部分を収容するようにさらに構成される。典型的には、スプレー送達デバイスは、たとえば噴射によって、スプレー送達デバイスに貯蔵された流体を放出することができる出口を含む。

ハウジング内に適切に配置されるとき、またはハウジングに取り付けられているとき、スプレー定量供給デバイスの出口は、流体定量供給デバイスのオリフィスと協働することがある。

流体定量供給デバイスは、たとえば中空内部の形で内部空間を画成する保護キャップをさらに含む。保護キャップは、スプレー送達デバイスの出口を収容するように構成される。保護キャップは、専用のキャップ部材をさらに含む。保護キャップは、少なくともハウジングに対して閉位置でハウジングに嵌まるようにさらに構成される。閉位置では、保護キャップのキャップ部材が、流体定量供給デバイスのハウジングのオリフィスを覆う。

定量供給デバイスは、予荷重状態と無荷重状態との間で可逆的に移送可能な機械的付勢部材をさらに含む。付勢部材は、予荷重状態で機械的エネルギーを蓄積するように構成される。機械的付勢部材に蓄積可能な機械的エネルギーは、スプレー送達デバイスのスプレー放出を生成するのに効果的である。言い換えると、付勢部材は、流体定量供給デバイスのハウジングに適切に組み立てられたときに、スプレー送達デバイスのスプレー放出作用を誘起するように動作可能である。

流体定量供給デバイスは、付勢部材を予荷重状態に保定するように構成されたまたは動作可能な解放可能なインターロックをさらに含む。流体定量供給デバイスは、インターロックと動作可能に係合可能である、またはインターロックと動作可能に係合される手動で作動可能なトリガをさらに含む。トリガは、作動されるときにインターロックを解放するように動作可能である。

トリガ作動により誘起されるインターロックの解放は、付勢部材を予荷重状態から解放し、付勢部材が無荷重状態に移ることを可能にし、それにより機械的エネルギーを解放して、スプレー送達デバイスのスプレー放出を誘起または実現する。

流体定量供給デバイスにより、保護キャップのキャップ部材がオリフィスを覆っている限り、トリガの作動による、予荷重された機械的付勢部材に蓄積された機械的エネルギーの解放が防止される。言い換えると、トリガの作動による機械的エネルギーリザーバに蓄積されたエネルギーの解放は、オリフィスを覆うキャップが取り外されない限り防止される。

キャップ部材がオリフィスを覆っていない状態または構成になるように保護キャップがハウジングに対して移動された状況では、キャップ部材は、スプレー送達デバイスの出口から発するスプレー放出またはスプレージェットの送達の障害物にはならない。

キャップ部材がオリフィスを覆っている限り、予荷重された機械的付勢部材に蓄積された機械的エネルギーの解放を防ぐことにより、たとえば保護キャップの内面に衝突することによって流体またはスプレー放出が意図せずに浪費されないようにすることができる。

典型的には、保護キャップは閉位置と開位置の間で変位可能である。開位置においてまたは開位置に到達する前に、キャップ部材は、かなり長くオリフィスを覆うまたは閉塞する。

さらなる例では、保護キャップは、閉位置にあるときに、インターロックおよびトリガの少なくとも一方と機械的に係合される。典型的には、閉位置にあるとき、保護キャップまたは少なくともそのキャップ部材端部は、流体定量供給デバイスのオリフィスを少なくとも部分的に覆う。開位置にあるとき、オリフィスは覆いを外され、したがってたとえば噴射によって流体を定量供給するように構成される。閉位置にあるとき、およびオリフィスを覆っているとき、保護キャップは、流体定量供給デバイスの定量供給作用を実質的に阻止および妨害し、定量供給作用は、機械的付勢部材によって開始および／または実現される。

典型的には、機械的付勢部材は、スプレー送達デバイスと直接または間接的に動作可能に係合される。付勢部材が予荷重、したがって付勢状態から無荷重、したがって付勢解除状態への移行を受けるとき、付勢部材は、スプレー送達デバイスの出口を通してスプレー送達を誘起または実現するために流体定量供給デバイスのハウジングに対するスプレー送達デバイスまたはその構成要素の動きを誘起するように動作可能である。

いくつかの例では、機械的付勢部材は、スプレー送達デバイスの第２の部材に対するスプレー送達デバイスの第１の部材の動きを誘起または実現するように構成される。ここで、スプレー送達デバイスの第２の部材に対するスプレー送達デバイスの第１の部材の相対運動は、スプレー送達デバイスの出口を通したスプレー放出をもたらす。いくつかの例では、スプレー送達デバイスは、出口および容器を含む。ここで、出口は、スプレー送達デバイスの第１の部材を表すことがあり、容器は、スプレー送達デバイスの第２の部材を表すことがある。

他の例では、スプレー送達デバイスは可動部材および容器を含み、可動部材は、スプレー送達デバイスの第１の部材を表し、容器は、スプレー送達デバイスの第２の部材を表す。可動部材と容器とは、互いに可動である。ここで、出口は、可動部材および容器の一方に堅固に、すなわち不動に連結される。

いくつかの例では、保護キャップが閉位置にある限り、インターロックを解放するためおよび／または付勢部材を解放するためのトリガの作動は、実質的に阻止または妨害される。さらに、保護キャップが閉位置にある限り、インターロックの動作を実質的に阻止および妨害することができる。その限りにおいて、インターロックは、機械的付勢部材が予荷重状態に保定および／または固定されるインターロック構成を持続する。

実際、保護キャップが閉位置にある限り、流体定量供給デバイスの定量供給動作は実質的に阻止される。したがって、保護キャップが閉位置にあり、保護キャップがハウジングに対して所定の位置にある限り、流体の制御されていない、時期尚早の、または意図しない定量供給を実質的に防止することができる。

いくつかの例では、機械的付勢部材は、ばね要素として実装される。機械的付勢部材は、ばね要素の復元作用に反して予荷重状態に移行可能である。付勢部材が予荷重状態から無荷重状態に移行するとき、ばね力が解放され、機械的付勢部材は、たとえばスプレー送達デバイス、ハウジング、容器、および／またはスプレー送達デバイスの可動部材にそれぞればね力を加えることによって、スプレー送達デバイスの放出動作を誘起または実現するように動作可能である。

さらなる例では、保護キャップは、ハウジングに取り外し可能に連結可能である、ハウジングに旋回可能に連結される、およびハウジングに摺動可能に連結される、の少なくとも１つである。閉位置から開位置への保護キャップの移送は、保護キャップをハウジングから取り外す、覆いを外す、ノズルを露出させる、の１つを含むことがある。

ハウジングに対するキャップの旋回は、オリフィスを露出するもしくはオリフィスへのアクセスを提供すること、またはハウジングに沿ってもしくはハウジングに対して保護キャップを摺動して、スプレー送達デバイスの出口用のオリフィスが遮られず、したがって露出された構成にすることを含む。典型的には、ハウジングおよび保護キャップは、保護キャップを閉位置に保定するように構成された少なくとも１つの締結具を含む。締結具は、フリップジョイント、スナップフィット係合、またはクランプジョイントの１つを含むことがある。ハウジングと保護キャップとの接合または係合の特定の実装に応じて、ハウジングおよび保護キャップは、相互に対応する相互係合締結機能を含む。たとえば、締結具がクリップジョイントとして実装されるとき、ハウジングは、保護キャップの対向クリップ機能と協働するように構成された少なくとも１つのクリップ機能を含む。スナップフィット係合として実装されるとき、ハウジングは、保護キャップの対応する形状または相補形状の対向スナップ機能と係合するように構成された少なくとも１つのスナップ機能を含む。このようにして、ハウジングと保護キャップとの間に解放可能および／または取り外し可能な係合を提供することができる。

さらなる例によれば、閉位置にあるとき、保護キャップは、流体定量供給デバイスのトリガを阻止するように動作可能である、または構成される。このために、保護キャップは、トリガと係合または協働するための阻止部分を含むことがある。典型的には、保護キャップの阻止部分は、キャップが閉位置にあるとき、すなわちキャップがハウジングに組み立てられるまたは取り付けられているときに、トリガと少なくとも部分的に重なる、または係合する。このようにして、キャップ、すなわちその阻止部分は、ハウジングに対するトリガの作動、たとえば押し下げを妨げる。したがって、流体定量供給機構は阻止され、したがって、保護キャップが閉位置にあって留まっている限り、ある用量の流体を定量供給するように動作可能でない。

さらなる例では、保護キャップは、閉位置にあるときにトリガを覆う。ここで、トリガは、閉位置にあるときに保護キャップによって覆うことができるハウジングの部分の近くに配置される。保護キャップが閉位置にあるとき、およびその限り、保護キャップの少なくとも一部分がトリガを覆う、および／または妨害する。このようにすると、ユーザがトリガにアクセス可能でなく、保護キャップが流体定量供給デバイスまたはそのハウジングに取り付けられている限り、ある用量の流体の定量供給のためにトリガを簡単に作動させることはできない。

いくつかの例では、保護キャップの阻止部分は、保護キャップのドーム形状の側壁の延在部でよく、これは、保護キャップがハウジングに取り付けられるとき、すなわち保護キャップが閉位置にあるときに、トリガを少なくとも部分的に覆う。いくつかの例では、トリガは、流体定量供給デバイスのハウジングの外面と比較して凹んで配置される、またはトリガは、少なくともハウジングと面一に配置される。どちらの場合にも、たとえばボタンまたはスライダとして実装されたトリガは、ハウジングの外周から突出しない。

したがって、保護キャップによってトリガを覆うことは、トリガに影響を与えない。典型的には、保護キャップまたはその一部分は、トリガ全体に延びることがある。キャップは、ハウジングのそれぞれの壁部分の外面に対して凹んだ構成で配置されたトリガを閉じ込めるハウジングの壁部分と当接することがある。このようにして、トリガを実質的に覆う保護キャップの部分は、ハウジング部分と当接することができる。下に位置するトリガの領域内で保護キャップに最終的に加えられる過度の力の効果は、ハウジングのそれぞれの壁部分によって打ち消すことができ、保護キャップの下または下方に位置するトリガを押し下げたり作動させたりする効果がない。

さらに、保護キャップによってトリガを覆うことは、キャップが流体定量供給デバイスに取り付けられている限り、トリガが実際にどこに位置するかさえユーザが知らないというさらなる利点もある。したがって、デバイスの誤用、または意図しない、時期尚早の、および制御されていないトリガの作動を実質的に防止および回避することができる。

さらなる例では、閉位置にあるとき、保護キャップは、インターロックの解放を阻止するように動作可能である。特に、保護キャップまたはその一部分は、インターロックの動きを妨害または阻止して、機械的付勢部材が予荷重状態に保定されるロック構成でインターロックを保つように動作可能である、および／または構成される。

このために、保護キャップまたはその一部分は、保護キャップが閉位置にあるときにインターロックと動作可能に係合可能でよい。保護キャップは、インターロックのみと動作可能に係合されることがある。保護キャップが閉位置にあるときには、保護キャップは、インターロックおよびトリガの両方と動作可能に係合されることがある。代替として、保護キャップまたはその一部分は、トリガの作動を防止するためにトリガと動作可能に係合可能でよい。ここで、保護キャップまたはその一部分は、トリガの作動のみを無効にする、またはトリガの作動とインターロックの解放との両方を無効にするように排他的に構成される。制御されていない、時期尚早の、または意図しない流体定量供給デバイスの定量供給作用を防止するために、保護キャップがインターロックおよびトリガの一方とのみ係合されていれば十分であり得る。さらなる例では、保護キャップまたはその一部分は、閉位置にあるとき、または閉位置に近づくときに、インターロックおよびトリガの両方と同時に動作可能に係合可能であり得る。

別の例では、保護キャップは、ハウジングに対して開位置に移送可能である。さらに、保護キャップは、保護キャップが開位置に近づくまたは到達するときにトリガを作動させるように動作可能である。ここで、保護キャップがハウジングに対して明確な開位置に達するとき、特に有利である。これは、特に保護キャップがハウジングに旋回可能または摺動可能に連結されるとき、たとえば保護キャップとハウジングとの持続的連結によって実現することができる。

保護キャップが開位置に到達する、または近づくとき、保護キャップの外向き部分は、定量供給デバイスの外部からアクセス可能な流体定量供給デバイスのトリガと係合することがある。このようにして、スプレー送達の準自動化された作動は、保護キャップを閉位置から開位置に移すことによって開始および実現することができる。

別の例では、トリガはハウジングの内部に位置することがあり、ハウジングの外部からはアクセスできないことがある。このとき、トリガは、保護キャップと排他的に動作可能に係合可能であり得る。このために、保護キャップは、開位置に到達するまたは近づくときにトリガを作動するように構成されるおよび／または動作可能なカムを含むことがある。

流体定量供給デバイスの別の例では、手動で作動可能なトリガが、ハウジングの凹部または陥凹部分に位置する。トリガは、ハウジング内に位置することもある。トリガは、ハウジングの外面に対して凹んでいる。トリガは、ハウジングから突出しない。典型的には、トリガのユーザ作動可能な表面またはセクションは、凹部または陥凹部分の内部に位置し、凹部または陥凹部分の外縁部から所定の非ゼロの距離に位置する。典型的には、トリガはハウジングの外部からアクセス可能である。ハウジングの凹部または陥凹部分は、断面が比較的小さい。トリガが位置する凹部または陥凹部分の断面は、典型的には、人間の指の直径または断面よりも小さい。この限りにおいて、ハウジングの陥凹部分に入ってトリガを作動させるには、特定のツールが必要とされる。このようにして、トリガの意図しない作動または押し下げが実質的に防止される。

さらなる例では、保護キャップは、保護キャップの外面から外方向に延びる突起を含む。突起は、ハウジングの外部からハウジングの陥凹部分に入るようにサイズ設定および形状設定される。突起はさらに、手動で作動可能なトリガに係合するまたは押し下げるように構成される。保護キャップがヒンジ軸を含むヒンジによってハウジングに旋回可能に取り付けられるとき、突起とヒンジ軸との間の径方向距離は、ハウジングの陥凹部分とヒンジ軸との間の径方向距離といくぶん等しいか同等であり得る。このようにして、ハウジングへの保護キャップのヒンジ連結は、保護キャップのための強制的な案内を提供し、保護キャップの使用可能な移動自由度を低減する。このようにして、開位置に近づくか到達するときに、保護キャップの突起が手動で作動可能なトリガと係合することを保証することができる。

さらなる例では、インターロックは、ハウジングの案内構造によって第１の移動方向に沿って摺動可能に案内されるスライダを含む。このようにして、インターロックは、インターロック位置と解放位置との間で、ハウジングに対して摺動可能に変位可能である。インターロック位置では、インターロックは、スプレー送達デバイスと、スプレー送達デバイスを受けるまたは収容するように構成された機械的カプラとの少なくとも一方に機械的に係合される。放出位置または放出構成において、スライダは、スプレー送達デバイスまたはその少なくとも一部分の動きを可能にしてサポートし、その動きは、スプレー送達デバイスのスプレー放出を生成するのに効果的である。

さらなる例では、インターロックは、戻しばねの作用に反して、インターロック位置またはインターロック構成から解放位置または解放構成に、またはそこに向かって変位可能である。このようにして、インターロックおよび／またはインターロックのスライダは、インターロック位置またはインターロック構成に向けて付勢され、したがって、機械的付勢部材が予荷重状態に移されるときに、インターロックの自己作動起動を提供する。

さらなる例では、流体定量供給デバイスは、機械的付勢部材と係合される機械的カプラをさらに含む。機械的カプラは、付勢部材を予荷重状態に移すためにハウジングに対して少なくとも予荷重位置に変位可能である。典型的には、機械的カプラは、予荷重位置と無荷重位置との間でハウジングに対して変位可能である。予荷重位置と無荷重位置とは、それぞれ付勢位置または付勢解除位置と表すこともできる。さらに、流体定量供給デバイスの機械的カプラおよび付勢部材の一方は、スプレー送達デバイスと動作可能に係合可能である、または動作可能に係合される。

典型的には、機械的付勢部材は、第１の端部と、反対側に位置する第２の端部とを含む。機械的付勢部材の一端は、ハウジングおよび機械的カプラの少なくとも一方と機械的に係合または当接する。反対側の端部、したがって付勢部材の第２の端部は、典型的には、機械的カプラと、スプレー送達デバイスの容器または可動部材の一方とのうちの一方に連結される、または当接する。

ハウジングと機械的カプラとの間に機械的付勢部材が配置される例もある。ここで、付勢部材は、機械的カプラと流体定量供給デバイスのハウジングとの相対変位を誘起するように構成される。ここで、機械的カプラは、付勢部材の作用に反して、ハウジングに対して予荷重位置に変位可能である。このとき、機械的カプラは、弛緩する付勢部材の作用下で、予荷重位置から無荷重位置に変位可能である。ここで、付勢部材の一端は、機械的カプラに連結され、または当接し、付勢部材の他端は、流体定量供給デバイスのハウジングに連結され、または当接する。

別の例では、機械的付勢部材は、スプレー送達デバイスまたはその第１および第２の部材の一方と、流体定量供給デバイスのハウジングおよび機械的カプラの一方との間に配置される。このようにして、機械的カプラは、流体定量供給デバイスのハウジングおよび機械的カプラの少なくとも一方に対する、スプレー送達またはその第１および第２の部材の一方の変位を誘起するように動作可能である。付勢部材の一端は、スプレー送達デバイスの容器に連結されまたは当接し、付勢部材の反対側の端部は、流体定量供給デバイスのハウジングおよび機械的カプラの一方に連結されるまたは当接する。

機械的付勢部材が、ハウジングに対するスプレー送達デバイスの第１および第２の部材の一方の変位を誘起するように動作可能であるとき、スプレー送達デバイスの第１および第２の部材の他方は、典型的にはハウジングに固定される。特に、スプレー送達デバイスの出口は、ハウジングおよび／または定量供給デバイスのオリフィスに固定される。

別の例では、機械的付勢部材は、スプレー送達デバイスの第１の部材と第２の部材の一方、たとえば可動部材と、ハウジングおよび機械的カプラの一方との間に配置される。このようにして、機械的カプラは、付勢部材の付勢を誘起するように動作可能である。ここで、機械的付勢部材の一端は、スプレー送達デバイスの可動部材に連結されまたは当接し、機械的付勢部材の反対側の端部は、流体定量供給デバイスのハウジングおよび機械的カプラの一方に連結されるまたは当接する。ここで、機械的付勢部材が、流体定量供給デバイスのハウジングに対するスプレー送達デバイスの可動部材の変位を誘起するように動作可能であるとき、スプレー送達デバイスの第１および第２の部材の一方、たとえばスプレー送達デバイスの容器は、流体定量供給デバイスのハウジング内部にまたはハウジングに固定される。

スプレー送達デバイスのさらなる例では、機械的カプラは、スプレー送達デバイスの容器と動作可能に係合される。ここで、付勢部材は、典型的には、流体定量供給デバイスの機械的カプラおよびハウジングと係合される。したがって、機械的カプラは、付勢部材の作用に反して、ハウジングに対して変位可能である。機械的カプラは、容器に固定することができ、またはスプレー送達デバイスがハウジング内に組み立てられるときにスプレー送達デバイスの容器と当接してもよい。

スプレー送達デバイスの可動部材は、流体定量供給デバイスのハウジングに固定される。この限りにおいて、予荷重状態から無荷重状態への付勢部材の移送は、流体定量供給デバイスのハウジングに対する、したがって可動部材に対する機械的カプラおよび容器のそれぞれの変位をもたらし、それにより、スプレー送達デバイスから、したがって流体定量供給デバイスのノズルからおよびノズルを通したスプレー用量の定量供給をもたらす。

別の例では、機械的カプラは、可動部材と動作可能に係合可能である。スプレー送達デバイスが流体定量供給デバイスのハウジング内に組み立てられるとき、機械的カプラは、可動部材に連結されることがあり、および／または可動部材と当接することがある。ここで、スプレー送達デバイスの容器は、流体定量供給デバイスのハウジング内に固定される。付勢部材は、ハウジングと機械的カプラとの間に配置される。したがって、予荷重状態から無荷重状態への付勢部材の移送は、ハウジングに対する機械的カプラおよび可動部材のそれぞれの変位をもたらす。

容器はハウジングに固定されるので、ハウジングに対する機械的カプラおよび可動部材の動きは、容器に対する可動部材の変位をもたらし、それにより、スプレー送達デバイスから、したがってハウジングのノズルからおよびノズルを通した流体の用量のそれぞれの定量供給をもたらす。

別の例では、付勢部材は、容器および可動部材の一方に動作可能に係合される。ここで、付勢部材の一端は、スプレー送達デバイスの容器および可動部材の一方に連結されまたは当接し、付勢部材の反対側の端部は、機械的カプラに連結されるまたは当接する。ここで、ハウジングに対する予荷重位置への機械的カプラの変位は、予荷重状態への機械的付勢部材の移送をもたらすことがある。

予荷重状態から無荷重状態への付勢部材の移送は、機械的カプラに対する、および／または流体定量供給デバイスのハウジングに対する、容器および可動部材の少なくとも一方の変位を伴う、または変位をもたらすことがある。ここで、付勢部材の予荷重中、容器および可動部材の少なくとも一方に連結された、または当接する付勢部材の端部は静止したままであるが、機械的カプラと係合された、すなわち機械的カプラに連結されたまたは当接した付勢部材の反対側の端部は、機械的カプラが予荷重位置に移送されるときに変位を受ける。

用量の定量供給中および定量供給のために、機械的カプラは予荷重位置に留まることがある。容器および可動部材の少なくとも一方と係合している付勢部材の端部のみが、インターロックの解放時に戻り運動を受けることがある。ここで、上述したのと同様に、付勢部材は、スプレー送達デバイスの容器に対するスプレー送達デバイスの可動部材の変位を誘起するように構成されて動作可能であり、それにより、スプレー送達デバイスの出口から、たとえばさらに流体定量供給デバイスのオリフィスを通して、ある用量の流体の定量供給をもたらす。

機械的カプラおよび付勢部材の一方が動作可能に係合される、すなわちスプレー送達デバイスの容器に連結されるまたは当接する例では、スプレー送達デバイスの可動部材は、スプレー送達デバイスが上記ハウジング内に組み立てられるときに流体定量供給デバイスのハウジング内部に固定される。機械的カプラまたは付勢部材がスプレー送達デバイスの可動部材と動作可能に係合されるとき、スプレー送達デバイスの容器は、流体定量供給デバイスがそこに組み立てられるときに、流体定量供給デバイスのハウジング内に固定される。

典型的には、流体定量供給デバイスのほぼすべての例で、流体定量供給デバイスの機械的カプラまたは付勢部材と作動可能に係合されるスプレー送達デバイスの容器および可動部材の一方は、スプレー送達デバイスがハウジング内に組み立てられるまたはハウジングに固定されるときに、流体定量供給デバイスのハウジングに対して可動であり、容器および可動部材の他方は、ハウジング内部にまたはハウジングに固定される。

別の例によれば、保護キャップは機械的カプラと動作可能に係合可能であり、保護キャップは、保護キャップが閉位置に近づくとき、機械的カプラを予荷重位置に変位させるように動作可能である。ここで、開位置から閉位置への保護キャップの動きは、ハウジングおよび付勢部材の少なくとも一方に対する機械的カプラの変位を引き起こす。このようにして、付勢部材は、保護キャップを開位置から閉位置に移動させるだけで、無荷重状態から予荷重状態に移行可能である。

ハウジングに対する保護キャップのそれぞれの閉鎖運動中、保護キャップは、機械的カプラと動作可能におよび／または機械的に係合することがあり、したがって、保護キャップが閉位置に向かっておよび閉位置に移動されるとき、機械的カプラをキャップのそれぞれの移動方向にスレーブする。機械的カプラのこのキャップ誘起変位または運動は、機械的カプラを予荷重位置にするのに十分であり、そこでは、付勢部材および機械的カプラの少なくとも一方を予荷重状態または予荷重位置に保定するためにインターロックが手動でまたは自動で作動される。

保護キャップと機械的カプラとの相互係合は、流体定量供給デバイスの実用的でありユーザフレンドリーな取扱いに特に有利である。したがって、定量供給手順が実行され、付勢部材が無荷重状態になった後、保護キャップの閉鎖運動が、本来的にかつ準自動的に、予荷重位置に向かうおよび予荷重位置への機械的カプラの動きおよび変位をもたらす。カプラのこの動きは、無荷重状態から予荷重状態への付勢部材の移行を伴う。したがって、予荷重位置に到達すると、インターロックが作動され、それにより、トリガが作動されるまたは押し下げられるまで付勢部材を予荷重状態に保つ。

流体定量供給デバイスは、保護キャップが取り付けられた状態で保管位置に保たれることがあるが、機械的付勢部材、機械的カプラ、インターロック、トリガ、およびハウジングによって提供されるその定量供給機構は予荷重されて留まっている。保護キャップが閉位置にある限り、制御されていない、時期尚早の、または意図しないトリガの作動、およびインターロックのそれぞれの解放が実質的に防止される。

保護キャップと機械的カプラとの相互係合により、保護キャップの閉鎖作用中および閉鎖作用によって、かなり自動化されたおよび自己作動された付勢部材の付勢または予荷重が提供される。このようにすると、流体定量供給デバイスのユーザは、定量供給機構に手動でまたは個別に予荷重または付勢する必要がない。保護キャップを取り外すまたは開くと、流体定量供給デバイスは使用準備が整う。

さらなる例では、保護キャップは、内部空間を通って延びる長手方向延在部を含む。内部空間は、中空内部を含むまたは形成することがある。長手方向延在部は、保護キャップの側壁または端壁から延びることがある。長手方向延在部は、内部空間内に突出する、さらには貫通することがある。長手方向延在部は、保護キャップが閉位置に近づくとき、ハウジングの端面または側壁にあるオリフィスまたは貫通開口部の少なくとも一方を通って延びるように構成される。このようにして、長手方向延在部、少なくともその自由端は、流体定量供給デバイスのハウジングに入ることを可能にされる。このようにして、長手方向延在部および／または保護キャップは、流体定量供給デバイスのハウジング内に配置された機械的カプラと動作可能にまたは機械的に係合することがある。

ハウジングの貫通開口部と協働する長手方向延在部は、完全にハウジング内部での機械的カプラの配置を可能にする。ハウジング内に機械的カプラを配置することにより、ハウジングに対する機械的カプラの手動の、意図しない、または禁止された手動操作もしくは変位に対する本来的な保護が提供される。このようにして、患者の安全性をさらに向上させることができる。典型的には、貫通開口部は、保護キャップの長手方向延在部のみを受けるようにサイズ設定される。貫通開口部の直径または断面は、典型的には、たとえば指またはペンもしくは鉛筆の断面または直径よりも小さい。このようにして、ハウジングの外側からの機械的カプラの認証されていない操作または移動を実質的に防止することができる。

さらなる例では、機械的カプラは、保護キャップの長手方向延在部と係合するように構成された当接部を含む。当接部は、特に、たとえば保護キャップの中空内部とは逆を向いた長手方向延在部の自由端と係合するように構成される。典型的には、機械的カプラの当接部は、長手方向延在部が貫通開口部を通ってハウジングに入るとき、ハウジングの貫通開口部に、したがって長手方向延在部に面する。

典型的には、機械的カプラの当接部とハウジングの貫通開口部とは、仮想線または経路上に配置される。この線または経路は、典型的には、付勢部材に関する変位経路を画成するハウジングの案内構造の伸長と実質的に平行に延びるまたは走る。このようにして、長手方向延在部が貫通開口部に入り、貫通開口部を通って延び、機械的カプラの当接部と当接するとき、この仮想線または経路に沿った長手方向延在部のさらなる動きは、機械的カプラが予荷重位置に到達するまで、ハウジングの案内構造に沿った機械的カプラのそれぞれの変位をもたらして誘起する。

仮想線または経路は、ハウジングに対する保護キャップの開閉運動に幾何学的に適合される。保護キャップが長手方向摺動または長手方向変位運動に沿ってハウジングに配置される場合、長手方向延在部は直線形状でよく、保護キャップの閉鎖運動中にハウジングに対する保護キャップの移動方向に沿ってまたは平行に延びることがある。保護キャップがハウジングに対して旋回可能に配置され、したがってスイベルまたは旋回運動を受けて、それぞれ開位置および閉位置に到達する他の例では、機械的カプラの当接部とハウジングの貫通開口部との間の仮想線または経路は、アーチ型の構造を含むことがあり、または円をたどることもある。

さらなる例では、ハウジングは、機械的カプラを案内するように動作可能な長手方向案内構造を含む。機械的カプラは、この長手方向案内構造に沿って、予荷重位置と無荷重位置との間で変位可能である。典型的には、機械的カプラは、付勢部材の作用に反して、長手方向案内構造に沿って、無荷重位置から予荷重位置に向けておよび予荷重位置内に変位可能である。

機械的カプラが動作可能に係合可能であるとき、または機械的カプラがスプレー送達デバイス、またはスプレー送達デバイスの第１および第２の部材の少なくとも一方と動作可能に係合されるとき、スプレー送達デバイスおよび／またはその第１および／または第２の部材の一方は、長手方向案内構造に沿って変位可能である。ハウジングの長手方向案内構造は、少なくとも機械的カプラと、スプレー送達デバイスおよび／またはスプレー送達デバイスの第１および第２の部材の一方のうちの少なくとも一方との長手方向案内機能を提供して、スプレー送達デバイスの可動部材と容器との間の相対長手方向運動を誘起する。

長手方向案内構造は、少なくとも機械的カプラと、スプレー送達デバイスの容器および可動部材として実装されるスプレー送達デバイスの第１および第２の部材の少なくとも一方とに関する変位経路を提供または画成することがある。変位経路は、保護キャップの移動方向に平行に延びることがあり、その移動方向に沿って、保護キャップを開状態から閉状態に移すために保護キャップを変位させなければならない。保護キャップがハウジングに旋回可能に配置されるとき、保護キャップの長手方向延在部と機械的カプラの当接部との相互当接は、保護キャップの閉鎖運動中の機械的カプラに対する長手方向延在部の径方向変位を補償することができる。

さらなる例によれば、インターロックは、機械的カプラおよびスプレー送達デバイスの少なくとも一方を受けるようにサイズ設定されたアパーチャを含む。いくつかの例では、インターロックはスライダを含み、スライダは、機械的カプラおよびスプレー送達デバイスの少なくとも一方を受けるようにサイズ設定されたアパーチャを含む。インターロック位置またはインターロック構成では、インターロックは、機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスの位置または寸法に関して位置をずらされている。このとき、インターロックのアパーチャの縁部が、機械的カプラの当接部と係合される。ここで、アパーチャの縁部は、機械的カプラの当接部と係合するための対向当接部として働く。

インターロックのトリガ誘起運動または変形は、インターロックのアパーチャを機械的カプラと位置合わせする働きをし、それにより、当接部と対向当接部との係合または当接が無効にされ、機械的カプラおよび／または他のスプレー送達デバイスがインターロックのアパーチャに入るまたは通り抜けることを可能にされる。

さらなる例では、インターロックは、弾力変形可能な楕円形のリング構造を含む。インターロックがインターロック位置またはインターロック構成にあるとき、およびその限り、リング構造は第１の楕円率である。解放位置または解放構成に向かっておよび／またはその中へ弾性変形されるとき、リング構造は第２の楕円率である。第２の楕円率は、第１の楕円率よりも小さい。言い換えると、第２の楕円率は、第１の楕円率よりも円形構造に近い。第１の楕円率でのリング構造の長軸と短軸の差は、第２の楕円率でのリング構造の場合よりも大きい。

別の例では、インターロックは、キャッチ機能と、それに対応する形状のスナップ機能とを含む。トリガは、キャッチ機能とスナップ機能とを係合解除するのに効果的な解放力をキャッチ機能に加えるように動作可能である。キャッチ機能およびスナップ機能の少なくとも一方は、弾性変形可能または変位可能であり、すなわち、キャッチ機能と、対応する形状または相補形状のスナップ機能との解放を可能にするように復元力に反して可動または旋回可能である。キャッチ機能とスナップ機能とは、機械的カプラが予荷重位置に到達するとすぐに相互に係合するように構成される。

キャッチ機能およびスナップ機能の少なくとも一方は、インターロックを起動して、付勢部材を予荷重状態に保定するように、キャッチ機能とスナップ機能とを相互係合して保つのに効果的な復元力に反して変位可能、旋回可能、または弾性変形可能である。キャッチ機能およびスナップ機能の一方がスナップ機能およびキャッチ機能の他方に対してユーザ誘起および／またはトリガ誘起変位されて、スナップ機能とキャッチ機能とが係合解除される。次いで、インターロックが解放または停止され、付勢部材の弛緩または無荷重を可能にし、またはサポートし、これは、スプレー送達デバイスが流体定量供給デバイス内に組み立てられるときに、容器とスプレー送達デバイスの可動部材との相対運動を誘起するのに効果的である。

さらなる例では、キャッチ機能およびスナップ機能の一方が、機械的カプラに提供される、または取り付けられる。キャッチ機能およびスナップ機能の他方は、ハウジングに提供される、または取り付けられる。このようにして、予荷重位置に近づくとき、インターロックは、ハウジングに対して機械的カプラを予荷重位置に嵌まるように動作可能である。インターロックを解放すると、機械的カプラは、弛緩または付勢部材の効果の下で反対方向の動きを受けることがある。

ここでは、機械的カプラが、スプレー送達デバイスの第１および第２の部材の一方に機械的に係合または固定され、スプレー送達デバイスの第１および第２の部材の他方が、定量供給デバイスのハウジングに固定されるまたは当接するときに、特に有利である。

別の例では、キャッチ機能およびスナップ機能の一方が機械的カプラに提供されまたは取り付けられ、キャッチ機能およびスナップ機能の他方が、スプレー送達デバイスの第１の部材および第２の部材の一方に提供されるまたは取り付けられる。ここで、スプレー送達デバイスの容器または可動部材は、流体定量供給デバイスのハウジングに対して静止していることがあり、一方、機械的カプラは、予荷重位置への機械的カプラの誘導中および誘導のためにハウジングに対する変位を受ける。ここで、機械的カプラに提供されるキャッチまたはスナップ機能の少なくとも一方は、スプレー送達デバイスの容器および可動部材の一方に提供される相補形状のスナップ機能またはキャッチ機能と係合することがある。インターロックを停止または解放すると、スプレー送達デバイスの第１の部材および第２の部材の一方が、機械的カプラに対する変位を受けることを可能にされる。定量供給作用中、機械的カプラは、ハウジングに対して静止したままであることがあり、スプレー送達デバイスの第１の部材および第２の部材の少なくとも一方は、典型的にはハウジングの案内構造に沿って変位を受ける。

この例では、付勢部材は、典型的には、機械的カプラと、スプレー送達デバイスの第１の部材および第２の部材の少なくとも一方、たとえば容器とスプレー送達デバイスの可動部材との一方との間に配置される。ここで、機械的カプラを無荷重位置から予荷重位置に向けておよび予荷重位置内に変位させることによって、付勢部材は適切に予荷重または付勢される。予荷重位置に到達したとき、機械的カプラとスプレー送達デバイスの第１の部材および第２の部材の一方との間に提供されるインターロックが作動され、したがって機械的カプラを予荷重位置に保ってロックする。

トリガが作動され、その結果、インターロックが停止または解放されると、機械的カプラは静止したままであることがあるが、スプレー送達デバイスの第１の部材および第２の部材の少なくとも一方は、弛緩する付勢部材の作用下で変位される。機械的付勢部材が、機械的カプラおよびスプレー送達デバイスの可動部材と動作可能に係合される場合、スプレー送達デバイスの容器は、典型的にはハウジング内に固定される。付勢部材が機械的カプラおよびスプレー送達デバイスの容器と動作可能に係合されるとき、容器は、典型的には、流体定量供給デバイスのハウジング内に固定されたスプレー送達デバイスの可動部材である。

別の例によれば、スプレー送達デバイスまたはその一部分は、流体定量供給デバイスのハウジングの内部に配置される、またはハウジングに取り付けられる。典型的には、スプレー送達デバイスは、第１の部材、たとえば可動部材と、第２の部材、たとえば容器とを含む。このとき、第１の部材および第２の部材の一方、たとえば容器および可動部材の一方は、機械的カプラおよび付勢部材の一方に係合される、または取り付けられる。機械的カプラおよび付勢部材の一方に係合されていないまたは取り付けられていない機械的カプラおよび付勢部材の他方は、典型的には、ハウジング内に固定される。

いくつかの例では、デバイスの第２の部材、たとえば容器は、ハウジング内に固定されて静止する。ここで、第２の部材、たとえば可動部材は、付勢部材および機械的カプラの少なくとも一方に動作可能に係合される。別の例では、第１の部材、たとえば可動部材が、流体定量供給デバイスのハウジング内に固定される。次いで、付勢部材および機械的カプラの少なくとも一方が、スプレー送達デバイスの第２の部材に係合され、取り付けられ、または固定され、たとえば容器に固定される。任意の構成で、付勢部材は、スプレー送達デバイスの第２の部材に対する第１の部材の変位または動きを誘起するのに効果的な定量供給力を提供するように動作可能である。

一例によれば、スプレー送達デバイスは、可動部材および容器を含む。容器は、流体用のリザーバを提供する。可動部材は、予荷重位置と放出位置との間で容器に対して変位可能である。スプレー送達デバイスは、上述したような出口をさらに含む。容器に対する可動部材の動きは、スプレージェットを出口から放出するのに効果的である。いくつかの例では、出口は可動部材と一体的に形成される。このとき、出口は、容器に対して可動になる。他の例では、出口は、容器に対して静止している。このとき、可動部材は、出口と容器との両方に対して可動である。

典型的には、スプレー送達デバイスの容器は、薬物または薬剤で少なくとも部分的に充填される。容器は、それぞれの薬物または薬剤が事前に充填されている充填済み容器を含む。容器、したがってスプレー送達デバイス全体が、ハウジング内、したがって流体定量供給デバイス内に事前に組み立てられる。

さらなる例によれば、スプレー送達デバイスの出口および容器の少なくとも一方は、流体定量供給デバイスのハウジング内に固定される。ここで、スプレー送達デバイスの可動部材は、機械的カプラおよび付勢部材の一方と機械的に係合または連結される。このようにして、スプレー送達デバイスの容器に対する可動部材の付勢部材誘起変位を提供することができる。

別の例では、スプレー送達デバイスの出口は、スプレー送達デバイスの可動部材に固定される。このとき、スプレー送達デバイスの容器は、機械的カプラおよび付勢部材の一方と機械的に係合または連結される。スプレー送達デバイスの出口および可動部材はどちらも、互いに対して、および流体定量供給デバイスのハウジングに対して固定されるが、スプレー送達デバイスの容器は、機械的カプラおよび付勢部材の一方に機械的に係合され、したがって固定または連結される。このようにして、付勢部材は、直接的または間接的に、すなわち機械的カプラを介して、スプレー送達デバイスの可動部材に対する容器の変位、たとえば長手方向運動を誘起することがある。このようにして、ある用量の流体を定量供給することができる。

出口と可動部材とは相互に連結される、または一体的に形成される。したがって、出口は、可動部材に組み込まれる、または一体化される。このとき、スプレー送達デバイスの出口および／または可動部材が流体定量供給デバイスのハウジングに連結され、典型的には、スプレー送達デバイスの出口が流体定量供給デバイスのノズルと流体移送できるように直接連通することが特に有利である。

別の態様では、本開示は、流体定量供給デバイスに関する。流体定量供給デバイスは、ハウジングを含む。ハウジングは、オリフィスを含み、スプレー送達デバイスの少なくとも一部分を収容するように構成される。スプレー送達デバイスは、スプレー送達デバイスに貯蔵された流体を放出することができる出口を含む。流体定量供給デバイスは、ハウジングに取り外し可能におよび／または可動に配置された保護キャップをさらに含む。保護キャップは、ハウジングに対して開位置に移行可能または変位可能の少なくとも一方である。開位置では、保護キャップがオリフィスから外れる、または露出させる。保護キャップは、ハウジングに対して閉位置に移送可能または変位可能の少なくとも一方である。閉位置では、保護キャップ、すなわち少なくともそのキャップ部材がハウジングのオリフィスを覆う。

流体定量供給デバイスは、予荷重状態と無荷重状態との間で可逆的に移送可能な機械的付勢部材をさらに含む。機械的付勢部材は、スプレー送達デバイスのスプレー放出を生成するのに効果的な予荷重状態で機械的エネルギーを蓄積するように構成される。流体定量供給デバイスは、付勢部材を予荷重状態に保定するように構成された解放可能なインターロックをさらに含む。デバイスは、インターロックと動作可能に係合され、作動されるときにインターロックを解放するように構成された手動で作動可能なトリガをさらに含む。

保護キャップまたはその少なくとも一部は、トリガを作動させるように構成されるまたは動作可能である。

いくつかの例では、保護キャップは、開位置に近づくか到達したときにトリガを作動させるように動作可能である。これは、保護キャップがハウジングに可動にまたは変位可能に連結されている場合に特に当てはまる。いくつかの例では、保護キャップは、ハウジングに旋回可能に取り付けられる。閉位置から開位置への保護キャップの移送は、閉位置から開位置への保護キャップの旋回を含む。

いくつかの例では、手動で作動可能なトリガは、ハウジングの陥凹部分またはハウジングの凹部に位置する。このようにすると、手動で作動可能なトリガをユーザが押し下げることはできない。代わりに、手動で作動可能なトリガに到達するおよび／または作動させるために、特定のツールがハウジングの凹部に入る必要がある。保護キャップは、それぞれのツールを備えることがある。特に、保護キャップは、手動で作動可能なトリガと機械的に係合するために、ハウジングの凹部に嵌まるようにサイズ設定された突起を含むことがある。突起は、ツールを形成または構成することがある。保護キャップは、保護キャップの外面から外方向に延びる突起を含むことがある。開位置に到達する前または到達したとき、突起は、ハウジングの凹部に入り、手動で作動可能なトリガに係合するように構成される。

保護キャップがヒンジ軸を有するヒンジによって旋回可能にハウジングに取り付けられるとき、ヒンジ軸までの突起の径方向距離は、ヒンジ軸までの凹部の径方向距離といくぶん等しいまたは同等である。

一般に、手動で作動可能なトリガをハウジングの凹部または陥凹部分に配置し、保護キャップの突起によってトリガを押し下げることは、保護キャップをハウジングに取り外し可能に連結可能であること、および保護キャップがハウジングに旋回可能に連結されることの両方によって実現することができる。

いくつかの例では、手動で作動可能なトリガがハウジングの陥凹部分に位置するので、保護キャップがオリフィスを覆っている限り、または保護キャップが開位置にない限り、トリガが作動されるのが実質的に防止される。

いくつかの例では、インターロックはスライダを含む。スライダは、ハウジングと摺動可能に係合される。スライダは、インターロック位置と解放位置との間でハウジングの案内構造によって案内される。インターロック位置では、インターロックは、スプレー送達デバイスと、スプレー送達デバイスを受けるように構成された機械的カプラとの少なくとも一方と機械的に係合される。放出位置または放出構成において、スライダは、スプレー送達デバイスまたはその少なくとも一部分の動きを可能にしてサポートし、その動きは、スプレー送達デバイスのスプレー放出を生成するのに効果的である。機械的カプラは、予荷重された機械的付勢部材とさらに係合される。

スライダは、第１の移動方向に沿って、インターロック位置から解放位置に変位可能であり得る。機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスは、第２の移動方向に沿って、予荷重または栓止状態から無荷重または解放状態に変位可能であり得る。第１の移動方向と第２の移動方向とは、互いに対して非ゼロの角度で延びる。第１の移動方向は、第２の移動方向から約９０°の角度で延びることがある。

予荷重または栓止状態から無荷重または解放状態への機械的カプラの動きは、機械的付勢部材によって、たとえばばねによって実現される。

機械的付勢部材は、機械的カプラと当接または係合する第１の端部を含むことがある。機械的付勢部材は、流体定量供給デバイスのハウジングと当接または係合する第１の端部とは反対側の第２の端部を含む。

機械的付勢部材との係合のために、機械的カプラは、第２の移動方向に面する当接セクションまたはフランジを含むことがある。いくつかの例では、機械的カプラは、径方向外向きに突出するフランジセクションを含む、または径方向外向きに突出するストラットを含む管状または円筒形スリーブを含む。このとき、機械的付勢部材は、機械的カプラのスリーブの長手方向軸に沿って延びることがある。機械的付勢部材は、機械的カプラを取り囲むことがあり、径方向外向きに突出するフランジセクションまたはストラットと軸方向または長手方向で当接することがある。

いくつかの例では、機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスは、インターロックと係合するための当接部を含む。このために、インターロックは、機械的カプラまたはスプレー送達デバイスの当接部に対して相補形状の対向当接部を含むことがある。機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスの当接部およびインターロックの対向当接部は、第２の移動方向に沿ったインターロックに対する機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスの動きを阻止するように構成される。このようにして、機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスは、予荷重状態または位置に実質的に保つおよび／または固定することができる。

第２の移動方向に沿った手動で作動可能なトリガの動きまたは変形により、当接部と対向当接部が係合解除され、それにより機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスを解放する。次いで、機械的カプラまたはスプレー送達デバイスは、機械的付勢部材の効果の下で、第１の移動方向に沿った動きを受けることがある。

いくつかの例では、機械的カプラは、複数の当接部を含む。機械的カプラの外面に沿ってたとえば等間隔で配置された複数の当接部が提供されることがある。機械的カプラの直径方向で対向する位置に少なくとも２つの当接部が設けられる。少なくとも２つの当接部は、機械的カプラのスリーブまたはバレルから外方向に突出することがある。どちらの当接部も、インターロックの本体によって、たとえばそのアパーチャによって提供される対向当接部と同時に係合することがある。２つ以上の当接部を有することにより、機械的カプラに比較的正確で傾きのないインターロックを提供することができる。

いくつかの例では、インターロック部材のスライダは、戻しばねの作用に反してインターロック位置から解放位置に変位可能である。このようにして、インターロック位置から解放位置内におよび／または解放位置に向けて移動されるとき、戻しばねが付勢され、機械的エネルギーを蓄積する。解放位置に向かう手動で作動可能なトリガの動きを引き起こす外力が存在しなくなるとすぐに、戻しばねは、手動で作動可能なトリガをインターロック位置に戻す働きをする。

いくつかの例では、インターロックは、機械的カプラおよびスプレー送達デバイスの少なくとも一方を受けるようにサイズ設定されたアパーチャを含む。インターロック位置では、インターロックは、機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスの位置または寸法に関して位置をずらされている。次いで、たとえば対向当接部を構成するアパーチャの縁部は、機械的カプラの当接部と係合される。

インターロックのトリガ誘起運動または変形は、インターロックのアパーチャを機械的カプラと位置合わせする働きをし、それにより、当接部と対向当接部との機械的係合が無効にされ、機械的カプラおよび／または他のスプレー送達デバイスがインターロックのアパーチャに入るまたは通り抜けることを可能にされる。

いくつかの例では、インターロックのアパーチャは、機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスの外面にある対向機械的コードまたは対向キー付き構造に対応して形状設定された機械的コードまたはキー付き構造を含む。インターロックがインターロック位置またはインターロック構成にある限り、インターロックの機械的コードまたはキー付き構造が、対向機械的コードまたは対向キー付き構造から位置をずらされる、またはオフセットされる。このようにして、インターロックのアパーチャの側縁部は、第２の移動方向に沿った機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスの動きを阻止する。

機械的カプラに対するおよび／またはスプレー送達デバイスに対するインターロックの動きまたは変形により、インターロックの機械的コードまたはキー付き構造が、機械的カプラの対向機械的コードまたは対向キー付き構造と位置合わせされる。このとき、第２の移動方向に沿った機械的カプラの動きは、インターロックによって阻止されなくなる。次いで、機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスまたはその一部は、弛緩または付勢する機械的付勢部材の作用下で移動させることができる。

いくつかの例では、インターロックは、機械的カプラおよびスプレー送達デバイスの少なくとも一方を受けるようにサイズ設定されたアパーチャを含む弾性変形可能なリング構造を含む。弾力変形可能なリング構造は、楕円形を含むことがある。インターロックがインターロック位置またはインターロック構成にあるとき、およびその限り、リング構造は第１の楕円率である。解放位置または解放構成に向かっておよび／またはその中へ弾性変形されるとき、リング構造は第２の楕円率である。第２の楕円率は、第１の楕円率よりも小さい。言い換えると、第２の楕円率は、第１の楕円率よりも円形構造に近い。第１の楕円率でのリング構造の長軸と短軸の差は、第２の楕円率でのリング構造の場合よりも大きい。

弾性変形可能なリング構造により、手動で作動可能なトリガを介して加えることができる変形力がない場合、インターロックは最初の楕円形を取る傾向がある。このとき、インターロックは、自動的にインターロック位置またはインターロック構成に戻る傾向があり得る。ここでは、別個の戻しばねが不要になる。

典型的には、楕円形の長軸の長手方向端部に位置する楕円形の変形可能なリング構造の外端は、トリガと機械的に係合する、または一体的に形成される。リング構造の反対側に位置する端部は、流体定量供給デバイスのハウジングに支持される、またはハウジングと当接することがある。次いで、トリガを内方向に押し下げることによって、リング構造の楕円形の長軸に沿って互いに離隔された両端間の距離が減少され、楕円形の短軸の両端間の距離が増加される。楕円形の短軸のこの増加は、手動で作動可能なトリガの押し下げによって引き起こされる。さらに、短軸の長さの増加は、短軸に沿った内径または内部断面が、機械的カプラおよび／またはスプレー送達デバイスのそれぞれの外寸以上であるような程度である。

いくつかの例では、手動で作動可能なトリガは、解放可能なインターロックおよび／またはインターロックの楕円形の変形可能なリング構造の一部分である。このようにすると、流体定量供給デバイスを組み立てるために必要とされる部品の数を最小限に抑えることができる。

ある態様または例に関連して本明細書で開示する任意の構成および効果は、そのような構成または効果が相互に排他的でない限り、本明細書に開示する他のすべての態様および例に同様に適用されることに留意されたい。

「薬物」または「薬剤」という用語は、本明細書で用いられる場合、少なくとも１つの薬学的に活性な化合物を含む医薬製剤を意味し、
ここで、一実施形態では、薬学的に活性な化合物は、最大１５００Ｄａまでの分子量を有し、かつ／あるいはペプチド、タンパク質、多糖、ワクチン、ＤＮＡ、ＲＮＡ、酵素、抗体もしくはそのフラグメント、ホルモン、もしくはオリゴヌクレオチド、または上述した薬学的に活性な化合物の混合物であり、
ここで、さらなる実施形態では、薬学的に活性な化合物は、糖尿病もしくは糖尿病に伴う合併症、たとえば、糖尿病性網膜症、血栓塞栓障害、たとえば、深部静脈血栓塞栓症もしくは肺血栓塞栓症、急性冠症候群（ＡＣＳ）、アンギナ、心筋梗塞、癌、黄斑変性、炎症、枯草熱、アテローム硬化症および／または関節リウマチの治療および／または予防に有用であり、
ここで、さらなる実施形態では、薬学的に活性な化合物は、糖尿病または糖尿病に伴う合併症、たとえば、糖尿病性網膜症の治療および／または予防のための少なくとも１つのペプチドを含み、
ここで、さらなる実施形態では、薬学的に活性な化合物は、少なくとも１つのヒトインスリンもしくはヒトインスリンアナログもしくは誘導体、グルカゴン様ペプチド（ＧＬＰ－１）もしくはそのアナログもしくは誘導体、もしくはエキセンジン－３もしくはエキセンジン－４またはエキセンジン－３もしくはエキセンジン－４のアナログもしくは誘導体を含む。

インスリンアナログは、たとえば、Ｇｌｙ（Ａ２１）、Ａｒｇ（Ｂ３１）、Ａｒｇ（Ｂ３２）ヒトインスリン；Ｌｙｓ（Ｂ３）、Ｇｌｕ（Ｂ２９）ヒトインスリン；Ｌｙｓ（Ｂ２８）、Ｐｒｏ（Ｂ２９）ヒトインスリン；Ａｓｐ（Ｂ２８）ヒトインスリン；位置Ｂ２８のプロリンがＡｓｐ、Ｌｙｓ、Ｌｅｕ、ＶａｌまたはＡｌａに置き換えられたうえに位置Ｂ２９のＬｙｓがＰｒｏに置き換えられていてもよいヒトインスリン；Ａｌａ（Ｂ２６）ヒトインスリン；Ｄｅｓ（Ｂ２８－Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｄｅｓ（Ｂ２７）ヒトインスリンおよびＤｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリンである。

インスリン誘導体は、たとえば、Ｂ２９－Ｎ－ミリストイル－ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９－Ｎ－パルミトイル－ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９－Ｎ－ミリストイルヒトインスリン；Ｂ２９－Ｎ－パルミトイルヒトインスリン；Ｂ２８－Ｎ－ミリストイルＬｙｓＢ２８ＰｒｏＢ２９ヒトインスリン；Ｂ２８－Ｎ－パルミトイル－ＬｙｓＢ２８ＰｒｏＢ２９ヒトインスリン；Ｂ３０－Ｎ－ミリストイル－ＴｈｒＢ２９ＬｙｓＢ３０ヒトインスリン；Ｂ３０－Ｎ－パルミトイル－ＴｈｒＢ２９ＬｙｓＢ３０ヒトインスリン；Ｂ２９－Ｎ－（Ｎ－パルミトイル－γ－グルタミル）－ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９－Ｎ－（Ｎ－リトコリル－γ－グルタミル）－ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリン；Ｂ２９－Ｎ－（ω－カルボキシヘプタデカノイル）－ｄｅｓ（Ｂ３０）ヒトインスリンおよびＢ２９－Ｎ－（ω－カルボキシヘプタデカノイル）ヒトインスリンである。

エキセンジン－４は、たとえば、Ｈ－Ｈｉｓ－Ｇｌｙ－Ｇｌｕ－Ｇｌｙ－Ｔｈｒ－Ｐｈｅ－Ｔｈｒ－Ｓｅｒ－Ａｓｐ－Ｌｅｕ－Ｓｅｒ－Ｌｙｓ－Ｇｌｎ－Ｍｅｔ－Ｇｌｕ－Ｇｌｕ－Ｇｌｕ－Ａｌａ－Ｖａｌ－Ａｒｇ－Ｌｅｕ－Ｐｈｅ－Ｉｌｅ－Ｇｌｕ－Ｔｒｐ－Ｌｅｕ－Ｌｙｓ－Ａｓｎ－Ｇｌｙ－Ｇｌｙ－Ｐｒｏ－Ｓｅｒ－Ｓｅｒ－Ｇｌｙ－Ａｌａ－Ｐｒｏ－Ｐｒｏ－Ｐｒｏ－Ｓｅｒ－ＮＨ２の配列のペプチドであるエキセンジン－４（１－３９）を意味する。

エキセンジン－４誘導体は、たとえば、以下のリストの化合物：
Ｈ－（Ｌｙｓ）４－ｄｅｓＰｒｏ３６，ｄｅｓＰｒｏ３７エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）５－ｄｅｓＰｒｏ３６，ｄｅｓＰｒｏ３７エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
ｄｅｓＰｒｏ３６エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４ Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４ Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）；もしくは
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４ Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４ Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，ＩｓｏＡｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）、
（ここで、基－Ｌｙｓ６－ＮＨ２が、エキセンジン－４誘導体のＣ－末端に結合していてもよい）；

もしくは、以下の配列のエキセンジン－４誘導体：
ｄｅｓＰｒｏ３６エキセンジン－４（１－３９）－Ｌｙｓ６－ＮＨ２（ＡＶＥ００１０）、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－Ｌｙｓ６－ＮＨ２、
ｄｅｓＡｓｐ２８Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－Ｌｙｓ６－ＮＨ２、
Ｈ－ｄｅｓＡｓｐ２８Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－Ｌｙｓ６－ＮＨ２、
ｄｅｓＭｅｔ（Ｏ）１４ Ａｓｐ２８ Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８ エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５ ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－Ｌｙｓ６－ｄｅｓＰｒｏ３６［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－Ｌｙｓ６－ＮＨ２、
Ｈ－ｄｅｓＡｓｐ２８Ｐｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－ＮＨ２、
ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－（Ｌｙｓ）６－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（Ｓ１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２、
Ｈ－Ａｓｎ－（Ｇｌｕ）５－ｄｅｓＰｒｏ３６，Ｐｒｏ３７，Ｐｒｏ３８［Ｍｅｔ（Ｏ）１４，Ｔｒｐ（Ｏ２）２５，Ａｓｐ２８］エキセンジン－４（１－３９）－（Ｌｙｓ）６－ＮＨ２；
または前述のいずれか１つのエキセンジン－４誘導体の薬学的に許容可能な塩もしくは溶媒和物
から選択される。

ホルモンは、たとえば、Ｒｏｔｅ Ｌｉｓｔｅ、２００８年版、５０章に列挙されている脳下垂体ホルモンまたは視床下部ホルモンまたはレギュラトリー活性ペプチドおよびそれらのアンタゴニスト、たとえば、ゴナドトロピン（フォリトロピン、ルトロピン、コリオンゴナドトロピン、メノトロピン）、ソマトロピン（Ｓｏｍａｔｒｏｐｉｎｅ）（ソマトロピン（Ｓｏｍａｔｒｏｐｉｎ））、デスモプレシン、テルリプレシン、ゴナドレリン、トリプトレリン、リュープロレリン、ブセレリン、ナファレリン、ゴセレリンである。

多糖は、たとえば、グルコサミノグリカン、ヒアルロン酸、ヘパリン、低分子量ヘパリンもしくは超低分子量ヘパリンもしくはそれらの誘導体、もしくは硫酸化形たとえばポリ硫酸化形の上述した多糖、および／またはそれらの薬学的に許容可能な塩である。ポリ硫酸化低分子量ヘパリンの薬学的に許容可能な塩の例は、エノキサパリンナトリウムである。

抗体は、基本構造を共有するイムノグロブリンとしても公知の球状血漿タンパク質（約１５０ｋＤａ）である。これらは、アミノ酸残基に付加された糖鎖を有するので、糖タンパク質である。各抗体の基本的な機能単位はイムノグロブリン（Ｉｇ）単量体（Ｉｇ単位のみを含む）であり、分泌型抗体は、ＩｇＡなどの２つのＩｇ単位を有する二量体、硬骨魚のＩｇＭのような４つのＩｇ単位を有する四量体、または哺乳動物のＩｇＭのように５つのＩｇ単位を有する五量体でもあり得る。

Ｉｇ単量体は、４本のポリペプチド鎖；システイン残基間のジスルフィド結合によって結合した２本の同一の重鎖および２本の同一の軽鎖からなる「Ｙ」字型の分子である。各重鎖は約４４０アミノ酸長であり、各軽鎖は約２２０アミノ酸長である。重鎖および軽鎖はそれぞれ、これらの折り畳み構造を安定化する鎖内ジスルフィド結合を含む。各鎖は、Ｉｇドメインと呼ばれる構造ドメインで構成される。これらのドメインは、７０～１１０個のアミノ酸を含み、そのサイズおよび機能に従って異なるカテゴリー（たとえば、可変すなわちＶ、および定常すなわちＣ）に分類される。これらは、２つのβシートが、保存されたシステインと他の荷電アミノ酸との間の相互作用によって一緒に保持される「サンドイッチ」形状を作り出す特徴的なイムノグロブリン折り畳み構造を有する。

α、δ、ε、γ、およびμで表される５タイプの哺乳動物Ｉｇ重鎖が存在する。存在する重鎖のタイプにより抗体のアイソタイプが定義され、これらの鎖はそれぞれ、ＩｇＡ、ＩｇＤ、ＩｇＥ、ＩｇＧ、およびＩｇＭ抗体中に見出される。

異なる重鎖はサイズおよび組成が異なり、αおよびγは約４５０個のアミノ酸を含み、δは約５００個のアミノ酸を含み、μおよびεは約５５０個のアミノ酸を有する。各重鎖は、２つの領域、すなわち定常領域（Ｃ_Ｈ）と可変領域（Ｖ_Ｈ）とを有する。１つの種において、定常領域は、同じアイソタイプのすべての抗体で本質的に同一であるが、異なるアイソタイプの抗体では異なる。重鎖γ、αおよびδは、３つのタンデム型のＩｇドメインと、可撓性を加えるためのヒンジ領域とから構成される定常領域を有し、重鎖μおよびεは、４つのイムノグロブリンドメインから構成される定常領域を有する。重鎖の可変領域は、異なるＢ細胞によって産生された抗体では異なるが、単一Ｂ細胞またはＢ細胞クローンによって産生された抗体すべてについては同じである。各重鎖の可変領域は、約１１０アミノ酸長であり、単一のＩｇドメインから構成される。

哺乳動物では、λおよびκで表される２タイプのイムノグロブリン軽鎖が存在する。軽鎖は、２つの連続するドメイン、すなわち１つの定常ドメイン（ＣＬ）および１つの可変ドメイン（ＶＬ）を有する。軽鎖のおおよその長さは、２１１～２１７個のアミノ酸である。各抗体は、常に同一である２本の軽鎖を含み、哺乳動物の各抗体につき、軽鎖κまたはλの１つのタイプのみが存在する。

すべての抗体の一般的な構造は非常に類似しているが、所与の抗体の固有の特性は、上記で詳述したように、可変（Ｖ）領域によって決定される。より具体的には、各軽鎖（ＶＬ）について３つおよび重鎖（ＶＨ）について３つの可変ループが、抗原との結合、すなわちその抗原特異性に関与する。これらのループは、相補性決定領域（ＣＤＲ）と呼ばれる。ＶＨドメインおよびＶＬドメインの両方からのＣＤＲが抗原結合部位に寄与するので、最終的な抗原特異性を決定するのは重鎖と軽鎖の組合せであり、どちらか単独ではない。

「抗体フラグメント」は、上記で定義した少なくとも１つの抗原結合フラグメントを含み、そのフラグメントが由来する完全抗体と本質的に同じ機能および特異性を示す。パパインによる限定的なタンパク質消化により、Ｉｇプロトタイプが３つのフラグメントに切断される。１つの完全なＬ鎖と約半分のＨ鎖とをそれぞれが含む２つの同一のアミノ末端フラグメントが、抗原結合フラグメント（Ｆａｂ）である。サイズは同等であるが鎖間ジスルフィド結合を有する両方の重鎖の半分の位置でカルボキシル末端を含む第３のフラグメントは、結晶化可能なフラグメント（Ｆｃ）である。Ｆｃは、炭水化物、相補結合部位、およびＦｃＲ部位を含む。限定的なペプシン消化により、Ｆａｂ片とＨ－Ｈ鎖間ジスルフィド結合を含むヒンジ領域の両方を含む単一のＦ（ａｂ’）２フラグメントが得られる。Ｆ（ａｂ’）２は、抗原結合に対して二価である。Ｆ（ａｂ’）２のジスルフィド結合を、Ｆａｂ’を得るために切断することができる。さらに、重鎖および軽鎖の可変領域を融合して、単鎖可変フラグメント（ｓｃＦｖ）を形成することができる。

薬学的に許容可能な塩は、たとえば、酸付加塩および塩基性塩である。酸付加塩は、たとえば、ＨＣｌまたはＨＢｒ塩である。塩基性塩は、たとえば、アルカリもしくはアルカリ土類、たとえば、Ｎａ＋、もしくはＫ＋、もしくはＣａ２＋から選択されるカチオン、またはアンモニウムイオンＮ＋（Ｒ１）（Ｒ２）（Ｒ３）（Ｒ４）、（式中、Ｒ１～Ｒ４は互いに独立に：水素、場合により置換されたＣ１～Ｃ６アルキル基、場合により置換されたＣ２～Ｃ６アルケニル基、場合により置換されたＣ６～Ｃ１０アリール基、または場合により置換されたＣ６～Ｃ１０ヘテロアリール基を意味する）を有する塩である。薬学的に許容可能な塩のさらなる例は、「Ｒｅｍｉｎｇｔｏｎ’ｓ Ｐｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ」１７版、Ａｌｆｏｎｓｏ Ｒ．Ｇｅｎｎａｒｏ（編）、Ｍａｒｋ Ｐｕｂｌｉｓｈｉｎｇ Ｃｏｍｐａｎｙ、Ｅａｓｔｏｎ、Ｐａ．、Ｕ．Ｓ．Ａ．、１９８５およびＥｎｃｙｃｌｏｐｅｄｉａ ｏｆ Ｐｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙに記載されている。

薬学的に許容可能な溶媒和物は、たとえば、水和物である。

以下、流体定量供給デバイスのいくつかの例の様々な利点、効果、および構成を、図面を参照することによってより詳細に述べる。

流体定量供給デバイスの一例の概略側面図である。 図１によるデバイスの断面図である。 保護キャップの取り外し後およびトリガの作動後の流体定量供給デバイスを示す図である。 定量供給動作の実行中または実行後の図３のデバイスを示す図である。 保護キャップの再取付け前または再取付け中の、図２～図４のデバイスを示す図である。 流体定量供給デバイスのさらなる例を通る断面図である。 保護キャップの再取付け中の図６の定量供給デバイスを示す図である。 旋回可能な保護キャップを有する流体定量供給デバイスのさらなる例の側面図である。 保護キャップが一部開いた状態での図８の流体定量供給デバイスの別の側面図である。 保護キャップが閉位置にある状態での図８および９のデバイスの断面図である。 保護キャップが開位置にある状態での図１０のデバイスを示す図である。 定量供給動作後または定量供給動作中の図１１のデバイスを示す図である。 保護キャップの閉鎖動作中の図１２のデバイスを示す図である。 旋回可能なキャップを含む流体定量供給デバイスの別の例の側面図である。 保護キャップが一部開いた状態での図１４のデバイスの別の側面図である。 図１４の定量供給デバイスを通る断面図である。 保護キャップが開位置にある状態での図１６の定量供給デバイスを示す図である。 定量供給動作後または定量供給動作中の図１７のデバイスを示す図である。 保護キャップの閉鎖動作中の図１８のデバイスを示す図である。 保護キャップが閉位置にある状態での、さらなる流体定量供給デバイスを通る断面図である。 トリガの作動中または作動後に保護キャップが取り外された状態での図２０の流体定量供給デバイスを示す図である。 定量供給動作中または定量供給動作後の図２０のデバイスを示す図である。 キャップをハウジングに再び取り付けるプロセス中の図２０～図２２のデバイスを示す図である。 保護キャップが取り付けられた状態での流体定量供給デバイスのさらなる例を示す図である。 保護キャップが取り外された後、トリガが押し下げられたときの図２４のデバイスを示す図である。 定量供給作用後または定量供給作用中の図２５のデバイスを示す図である。 保護キャップの再取付け前または再取付け中の、図２６のデバイスを示す図である。 流体定量供給デバイスの別の例の側面図である。 長手方向軸を回転軸として９０°回転された図２８の流体定量供給デバイスの別の側面図である。 保護キャップが閉位置にある状態での図２８および２９のデバイスを通る特定の断面Ａ－Ａを示す図である。 キャップが開位置にあり、トリガが作動している状態での図３０のデバイスを示す図である。 ある用量の流体の定量供給後または定量供給中の図３１の定量供給デバイスを示す図である。 定量供給デバイスの一方の側から見た保護キャップを閉じるプロセスを示す図である。 図３３の構成の別の側面図である。 旋回可能な保護キャップが閉位置にある状態での定量供給デバイスのさらなる例を示す図である。 一方の側から見た保護キャップの閉鎖動作中の図３５のデバイスを示す図である。 流体定量供給デバイスの前側から見た図３６の閉鎖動作を示す図である。 初期構成での第１のタイプのスプレー送達デバイスを示す図である。 定量供給動作中の図３８のスプレー送達デバイスを示す図である。 復元中の図３８および３９のデバイスを示す図である。 初期構成での第２のタイプのスプレー送達デバイスを示す図である。 定量供給動作中の図４１のスプレー送達デバイスを示す図である。 復元中の第２のタイプのスプレー送達デバイスを示す図である。 第１の断面に沿った流体定量供給デバイスのさらなる例を示す図である。 ９０°回転されたときの図４４による流体定量供給デバイスを示す図である。 図４４および４５の流体定量供給デバイスの上面図である。 保護キャップが開位置にある状態での図４４によるさらなる例示を示す図である。 図４５の断面に沿った図４７のデバイスを示す図である。 保護キャップがトリガを押し下げたときの図４７のデバイスを示す図である。 トリガの押し下げ前の図４４のインターロックを通る断面図である。 トリガの押し下げ中または押し下げ後の図４４のインターロックを通るさらなる断面図である。 初期構成での弾性変形可能なインターロックのさらなる例を示す図である。 トリガの押し下げ後または押し下げ中の図５２の例を示す図である。

図１は、鼻吸入器として構成された流体定量供給デバイス１０の一例の側面図を示す。流体定量供給デバイス１０は、ハウジング２０を含む。ハウジング２０は、図２の断面図に示されるように、スプレー送達デバイス３０を収容するように構成される。ハウジング２０は、スプレー送達デバイス３０内に提供される、またはスプレー送達デバイス３０によって提供される流体をある量だけ定量供給するように構成された上端または遠位端にあるオリフィス２１を含む。流体定量供給デバイス１０は、保護キャップ９０をさらに含む。図２に示される閉位置では、保護キャップ９０は、ハウジング２０の上側セクションまたは上端の全体を覆い、特にオリフィス２１を覆う。

一般に、保護キャップ９０の一部分、すなわちキャップ部材９０ａのみがオリフィス２１の少なくとも一部を覆えば十分である。図１および２に示される閉位置では、たとえば中空内部を含むカップ形状の保護キャップ９０の内部空間９１が、オリフィス２１を実質的に覆う。

ハウジング２０の内部には、スプレー送達デバイス３０の少なくとも一部を受けて保持するように構成された収容空間２６が設けられる。スプレー送達デバイス３０は、ハウジング２０内に事前に組み立てられる、またはハウジング２０内に交換可能に組み立てられて配置される。図２に示されるスプレー送達デバイス３０は、図３８～図４３に関してより詳細に説明する第１または第２のタイプのスプレー送達デバイスのいずれかを表す。

図３８～図４０には、第１のタイプのスプレー送達デバイス３０が示されている。図４１～図４３には、第２のタイプのスプレー送達デバイス１３０が示されている。スプレー送達デバイス３０は、ある量の液体物質、したがって定量供給するための流体を受けて保持するように構成された容器３２を含む。スプレー送達デバイス３０は、容器３２に対して可動の可動部材３５をさらに含む。スプレー送達デバイス３０は、出口４０をさらに含む。図３８～図４０に示される第１のタイプのスプレー送達デバイス３０では、可動部材３５と出口４０とは相互に連結されて固定される。可動部材３５と出口４０とは一体的に形成されることもある。ここで、出口４０は、スプレー送達デバイス３０の第１の部材とみなすことができ、容器３２は、スプレー送達デバイス３０の第２の部材とみなすことができる。

場合により、スプレー送達デバイス３０は、容器３２の上端または出口端に取り付けられたベース４５をさらに含む。容器３２は、ベース４５に向かって開いている。ベース４５は、中空チャンバ３８をさらに含む。管３１がベース４５に連結されている。管３１は、吸引管として実装され、容器３２の内部に延びる。管３１は、中空チャンバ３８と流れ連通している。チャンバ３８の内部または外部に、ばね４２が設けられる。ばね４２は、可動部材３５を、容器３２から離れるように、したがって図３８に示される垂直または上向きの方向に付勢するように構成される。ベース４５は、入口弁３３をさらに備える。入口弁３３は、管３１とチャンバ３８との間に配置される。ベース４５は、チャンバ３８と出口４０との間に配置された出口弁３６をさらに含む。図３８に示されるように、可動部材３５の上端または自由端は、細長い剛性の中空軸４１を介してチャンバ３８と流れ連通している。

図３８に示される初期構成では、チャンバ３８は、容器３２の内部から引き出された液体物質で充填されている。ここで、可動部材３５を容器３２に向かって移動させるのに効果的な圧力をユーザが可動部材３５に加えると、軸４１はチャンバ３８に入り、チャンバ３８の内部に位置する流体を変位させる。流体は、中空軸４１を通って出口４０に向かってのみ逃げることができる。容器３２に対する可動部材３５の変位中、入口弁３３は閉じられ、したがってチャンバ３８の内部に位置する流体が容器３２に再び入るのを妨げる。

可動部材３５の解放後、ばね４２は、可動部材３５と容器３２とを互いに離れるように押すように動作可能である。図４０に示される構成では、ばね４２は、可動部材３５を容器３２から離れるように変位させるように動作可能である。これにより、チャンバ３８内の圧力低下が生じ、したがって、容器３２から管３１を通ってチャンバ３８へのさらなる用量の流体の吸引ベースの引込みが生じる。次いで、チャンバ３８が再び充填され、第１のタイプのスプレー送達デバイス３０は、後続の定量供給手順の準備が整い、この手順は、容器３２に対して可動部材３５を繰り返し押し下げるまたは変位させることによって開始される。

図４１～図４３に示される第２のタイプのスプレー送達デバイス１３０は、同様の原理に従って動作する。図３８～図４０に示されるスプレー送達デバイス３０と比較して同様または類似の構成要素には、１００だけ増やした同じ参照番号が付されている。ここでも、スプレー送達デバイス１３０は、容器１３２、可動部材１３５、および出口１４０を含む。スプレー送達デバイス１３０は、容器１３２の出口端に取り付けられたベース１４５をさらに含む。スプレー送達デバイス１３０のチャンバ１３８に連結された管１３１が、容器１３２の内部に配置される。チャンバ１３８と管１３１との間に、入口弁１３３が設けられる。出口１４０の自由端に出口弁１３６が設けられる。出口弁１３６は、ダックビル弁として実装される。

第２のタイプのスプレー送達デバイス１３０の動作原理は、第１のタイプのスプレー送達デバイス３０の動作原理と同様である。図４１に示される初期構成では、チャンバ１３８は流体で充填されている。しかし、ここでは、第１のタイプのスプレー送達デバイス３０とは対照的に、出口１４０がベース１４５に固定されている。逆に、可動部材１３５は、ばね１４２の作用に反して、容器１３２に対しておよび出口１４０に対して変位可能である。図４１～図４３に示されるように、ベース１４５は、細長い中空軸を提供し、中空軸内で、可動部材１３５は、ばね１４２の作用下でおよび作用に反して摺動することを可能にされる。

可動部材１３５が押し下げられると、可動部材１３５は少なくとも部分的にチャンバ１３８に入り、チャンバ１３８内に含まれる液体を変位する。図４２に示されるこの運動中、入口弁１３３は閉じられる。したがって、液体は、中空剛性軸１４１を通って出口１４０に向かってのみ排出することができる。出口弁１３６は、流体の定量供給および／または噴霧を可能にしてサポートする。

その後、可動部材１３５の解放時、弛緩するばね１４２は、可動部材１３５を容器１３２から離れるように変位するのに効果的である。出口弁１３６は実質的に閉じているので、可動部材１３５のばね誘起運動は、チャンバ１３８内部での負圧の蓄積をもたらす。負圧は、入口弁１３３を開き、さらなる量の液体を容器１３２の内部からチャンバ１３８に引き込む働きをする。ここで、可動部材１３５は、スプレー送達デバイス３０の第１の部材とみなすことができ、出口１４０および容器１３２の少なくとも一方は、スプレー送達デバイス３０の第２の部材とみなすことができる。

第１および第２のタイプのスプレー送達デバイス３０、１３０の両方が、本明細書で述べる流体定量供給デバイス１０、１００の多くの例に同等に適用可能であることに留意されたい。

定量供給動作に関して、可動部材３５、１３５は、容器３２、１３２に対する変位を受けるだけでよい。

図１～図５に示される流体定量供給デバイス１０の例に戻ると、第１のタイプのスプレー送達デバイス３０は、ハウジング２０の収容空間２６の内部に組み立てられる。ここで、スプレー送達デバイス３０の出口４０は、オリフィス２１に連結または固定される。出口４０およびオリフィス２１の少なくとも一方は、出口４０を通して定量供給される流体の流れを噴霧するのに効果的な、より小さい直径を有するジェットノズル２７を含む。

本明細書に示されるすべての例において、流体定量供給デバイスのハウジング２０のオリフィス２１は、スプレー送達デバイス３０、１３０の出口４０、１４０と位置合わせされる。

図示していないが、オリフィス２１がスプレー送達デバイス３０、１３０の出口４０、１４０のための貫通開口部を提供するさらなる例があり得る。ここで、出口４０、１４０は、オリフィス２１を通って延びて広がることができる。他の例では、オリフィス２１は、ハウジング２０の比較的大きな開口部を含むことがあり、スプレー送達デバイス３０、１３０の断面よりも大きいサイズの断面を有する。ここで、オリフィス２１は、ハウジング２０からのスプレー送達デバイス３０、１３０の取り外しを実現して可能にすることができる。オリフィス２１は、ハウジング２０の外部からハウジング２０内へのスプレー送達デバイス３０、１３０の挿入を可能にするようにサイズ設定されて構成される。

さらなる例では、流体定量供給デバイス１０、１００のオリフィス２１は、スプレー送達デバイス３０、１３０の出口４０、１４０によって提供される。したがって、流体定量供給デバイス１０、１００のオリフィス２１は、スプレー送達デバイス３０、１３０の出口４０、１４０と一致することがある；その逆もある。

図１～図５の例では、出口４０は、スプレー送達デバイス３０の可動部材３５に連結される、または一体的に形成される。スプレー送達デバイス３０は、機械的カプラ６０と機械的に係合される。機械的カプラ６０は、流体定量供給デバイス１０の構成要素である。機械的カプラ６０は、付勢部材５０と係合される。付勢部材は、ここでは、機械的カプラ６０と当接または係合する第１の端部５１を有し、さらにハウジング２０と係合または当接する第１の端部５１とは反対側の第２の端部５２を有する圧縮ばねとして構成される。

付勢部材５０の効果の下で、機械的カプラ６０は、図２および３に示される予荷重位置から、図４および５に示される無荷重位置に変位可能である。機械的カプラ６０は、付勢部材５０の作用に反して、無荷重位置から予荷重位置に変位可能である。ここで示されている例では、付勢部材５０は、ハウジング２０の底部と機械的カプラ６０の底部との間に位置し配置される。容器３２および場合によりまたスプレー送達デバイス３０のベース４５は、機械的カプラ６０に締結または固定される。その限りにおいて、ハウジング２０に対する機械的カプラ６０の動きは、出口４０に対する容器３２の動き、したがってスプレー送達デバイス３０からのある用量の流体の定量供給をもたらす。

機械的カプラ６０は、長手方向案内構造２５に従って、ハウジング２０の内部で摺動可能に変位可能である。図２に示されるように、案内構造２５は、ハウジング２０の底部の表面法線に平行に延びる少なくとも２つ以上の軸部分２８を含む。軸部分２８は、機械的カプラ６０を取り囲む。したがって、側部案内構造２５が長手方向を定義し、長手方向に沿って、機械的カプラ６０が、付勢部材５０の作用下でおよび作用に反して、ハウジング２０に対して摺動可能に変位可能である。少なくとも２つ以上の軸部分２８の代わりに、ハウジング２０は、収容空間２６内に延び、機械的カプラ６０を摺動可能に受けるように構成およびサイズ設定された中空スリーブを含むことがある。

流体定量供給デバイス１０は、図２および３に示されるように予荷重位置に機械的カプラを保定するように動作可能なインターロック７０をさらに含む。インターロック７０は、図２および３に示されるように予荷重状態に付勢部材５０を保定するようにさらに動作可能である。流体定量供給デバイス１０は、インターロック７０を解放し、付勢部材５０および機械的カプラ６０の少なくとも一方の付勢解除または無荷重を可能にするために、インターロック７０と動作可能に係合可能なトリガ８０をさらに含む。

図２～図５に示されるように、機械的カプラ６０は、たとえば円筒形の機械的カプラ６０の外周から外方向に延びる少なくとも１つのストラット６２を含む。図２～図５に示される機械的カプラ６０は、少なくとも２つの直径方向で対向して位置するストラット６２を含み、各ストラット６２は、案内構造２５、したがって案内構造２５の軸部分２８に設けられたスリットまたはアパーチャを通って延びる。２つのスリット２９または溝は、軸部分２８の自由上端の近くに設けられる。それらは、ハウジング２０に対する機械的カプラ６０の明確な長手方向の案内を提供する。ストラット６２はどちらも、ハウジング２０の遠位端または上端に面する当接部６１を含む。

インターロック７０は、ハウジング２０の内部に提供されるキャッチ機能７１と、機械的カプラ６０に提供される対応する形状または相補形状のスナップ機能７２とを含む。スナップ機能７２は、機械的カプラ６０のストラット６２の端部セクションに提供される。初期構成では、図２に示されるように、機械的カプラ６０のスナップ機能７２は、ハウジング２０の内部に固定された内方向に突出するキャッチ機能７１と直接当接している。図２と３の比較から明らかなように、ストラット６２は、図３に示されるように、キャッチ機能７１とスナップ機能７２とを機械的に係合解除するように弾性変形可能である。スナップ機能７２のそのような一時的な変形または旋回は、トリガ８０を押し下げることによって得られる。

トリガ８０は、内方向に延びるピン８１を含む。トリガ８０全体および／またはそのピン８１は、弾性材料を含むことがある。したがって、トリガ８０は、内方向に、したがって収容空間２６の内部へ押し下げ可能である。トリガ８０または両方のトリガ８０は、それぞれの内向きの力効果をインターロック７０に、したがって内方向に変形可能または内方向に旋回可能なストラット６２に加えるように動作可能であり、それにより、相互に対応するスナップ機能７２とキャッチ機能７１とを係合解除するように動作可能である。キャッチ機能７１とスナップ機能７２とが相互に当接している限り、ストラット６２とハウジング２０とのそれぞれの係合は、オリフィス２１に向かう機械的カプラ６０の変位を妨げて防止する。

インターロック７０が解放されるとすぐに、たとえば対向して位置するトリガ８０を同時に押し下げることによって、それぞれのインターロック７０が解放され、機械的カプラ６０は、図４に示すように、弛緩する付勢部材５０の作用下でオリフィス２１に向かって変位されるのを可能にされる。結果として、出口４０に対する容器３２の動きにより、ある用量の流体がオリフィス２１を通して排出される。

ここで、用量が定量供給された後、保護キャップ９０をハウジング２０に再び組み立てることができる。カップ形状の中空キャップ９０は中空内部９１を含み、中空内部９１の中に、少なくとも１つの長手方向延在部９２が延びる。図２～図５に示される例では、保護キャップ９０は、ロッドとして構成される２つの長手方向に延びる延在部９２を含む。ハウジング２０の上端または上端面２３は、少なくとも１つの貫通開口部２２を含む。この例では、２つの貫通開口部２２が設けられ、各貫通開口部２２が、機械的カプラ６０の当接部６１の位置と長手方向で位置合わせされている。

保護キャップ９０がハウジングに再び組み立てられるとき、長手方向延在部９２は、貫通開口部２２に入り、機械的カプラ６０のストラット６２の当接部６１と機械的に係合する、したがって直接当接するまで貫通開口部２２を通って延びる。図５に示されるような当接構成は、保護キャップ９０が閉位置に到達する前に得られる。図５に示されるこの中間アセンブリ構成から開始して、保護キャップ９０は、下向きに、したがってハウジング２０の底部に向かってさらに変位可能または押し下げ可能であり、それにより、機械的カプラ６０をハウジング２０の底部に向けて付勢部材５０の作用に反して付勢し、最終的に図２に示される初期構成に到達し、保護キャップ９０が閉位置になる。図２に示される閉位置に到達すると、または到達前に、インターロック７０は自動的にロックする。スナップ機能７２は、キャッチ機能７１と再び係合し、機械的カプラ６０のばね誘起変位が実質的に防止される。

この構成では、流体定量供給デバイス１０は、進行中の定量供給作用のために使用されるまで保管することができる。

図２と３の比較から明らかなように、トリガ８０は、ハウジング２０の側壁２４に面一に配置される。図３に示されるトリガ８０の作動は、トリガ８０をさらに内方向に押し下げることを必要とする。トリガ８０は、側壁２４に一体化されることがある。トリガ８０は、側壁２４から突出しない。これは、保護キャップ９０の側壁９４がトリガ８０を実質的におよび／または完全に覆う程度まで、ハウジングへの保護キャップ９０のかなりスムーズな組立てを可能にする。

図２に示される閉位置では、２つのトリガ８０は、外部からアクセス可能でも押し下げ可能でもない。トリガ８０は、保護キャップ９０が閉位置にある限り、実質的に動作不能である。トリガ８０の動作または作動、したがってインターロック７０の解放は、保護キャップ９０の取り外しまたは開放を必要とする。その後で初めて、図３および４に示されるように、トリガ８０は、デバイスのユーザが押し下げるまたは作動することができるようにアクセス可能になる。このようにして、流体定量供給デバイス１０は、意図しない、制御されていない、または時期尚早の定量供給作用の解放の実質的な危険なしに、予荷重または事前栓止状態で保管することができる。

保護キャップ９０は、少なくとも１つの締結具によって、図２に示される閉位置で定位置に保持される。ここで、保護キャップの側壁９４の内部は、ハウジング２０の外面に提供された対応する形状の対向締結機能９６と係合して協働するように構成された少なくとも１つの締結機能９５を含む。典型的には、締結機能９５および対向締結機能９６の一方は、締結機能９５および対向締結機能９６の他方の対応する形状または相補形状の凹部と係合するように構成された突起を含む。締結機能９５および対向締結機能９６は、ポジティブ連結（ｐｏｓｉｔｉｖｅ ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ）および摩擦係合の少なくとも一方を形成するように構成される。締結機能９５および対向締結機能９６は、相互に対応するスナップまたはキャッチ機能を含むことがある。

図６および７に示されるさらなる例は、図２～図５に示される例とはわずかに異なる。ここでは、保護キャップ９０の長手方向延在部９２が短縮されている。図６に示される保護キャップ９０の閉位置では、長手方向延在部９２、したがって保護キャップ９０は、インターロック７０の解放を妨げるように構成される。ここで、トリガ８０は、保護キャップ９０がそこに取り付けられているとき、および保護キャップ９０が閉位置にあるときに、流体定量供給デバイス１０の外部から実際にアクセス可能である。

保護キャップの長手方向延在部９２は、支持構造８２とストラット６２との間にクランプされる。ここで、ハウジングの支持構造８２は、上述したのと同様に軸部分２８の延在部として実装される。支持構造８２は、保護キャップ９０が閉位置に到達したときに長手方向延在部９２が当接する一種の側壁を提供することができる。閉位置で、長手方向延在部９２は、ストラット６２とハウジング２０の支持構造８２との間の自由空間を埋める。このようにして、インターロック７０を係合解除または解放するためのストラット６２の内向きの動きが実質的に阻止されて妨げられる。

図７には、保護キャップ９０の中間再組立て構成が示されており、ここで、長手方向延在部９２の自由端は、ストラット６２の当接部６１と係合される。保護キャップ９０の長手方向延在部９２は、それらの自由端に厚くされたシューセクション９３を含む。支持構造８２の上端は、外方向に膨出した部分８３を含む。シューセクション９３を有する長手方向延在部９２が膨出部分８３に沿って摺動するとき、シューセクション９３は、横方向の、たとえば外向きの弾性変形を受ける。同時に、保護キャップ９０がハウジング２０の底部に向かう閉鎖運動を受けるので、長手方向延在部９２の自由端は、ストラット６２のコーナーセクション６３にそれぞれの圧力を加える。閉位置に到達すると、シューセクション９３は、膨出部分８３を通過し、したがって横方向に戻る、たとえば内方向に、すなわちハウジング２０の中心に向けて偏向するのを可能にされる。この弾性弛緩により、側壁２４に面する長手方向延在部９２の自由端でのシューセクション９３のコーナーセクションにある陥凹部分９７は、ストラット６２のコーナーセクション６３と係合し、したがってストラット６２を所定位置にロックする。

トリガ８０が外部からアクセス可能であったとしても、かつユーザがトリガ８０に内向きの圧力を加えることができたとしても、相互に係合されるスナップ機能７２とキャッチ機能７１とが係合解除する程度までストラット６２が内方向に動くことは妨げられるので、トリガ８０は、インターロック７０を解放する効果がない。

図１～図７の図示の例は、保護キャップ９０の配置を示し、ここで、キャップ９０は、ハウジング２０から完全に取り外し可能である。図８～図１９に示されるさらなる例では、保護キャップ９０は、ハウジング２０に旋回可能に取り付けられている。保護キャップ９０は、図９に示されるように、ピボット軸９８に関して旋回可能である。したがって、キャップ９０を開閉するために、キャップ９０をピボット軸９８に関して旋回させることができる。図８および９に示される保護キャップ９０は、中空内部９１を有するカップ形状の幾何学形状を含む。図１～図８の保護キャップと比較して、図８～図１３に示される保護キャップ９０は、２つの長手方向延在部９９を含み、長手方向延在部９９は、たとえば図１０に示されるように保護キャップ９０が閉じた構成にあるときにトリガ８０を覆うように構成されて動作可能である。延在部９９は、保護キャップの側壁９４から長手方向に突出する。ハウジング２０内での機械的カプラ６０の動作原理および摺動可能な支持、ならびにキャップ９０と機械的カプラ６０との係合は、図１～図７に示される例と実質的に同一または同等である。

この限りにおいて、図２～図５の例とは異なる図８～図１３の構成のみを以下に述べる。図１０には初期構成が示されており、ここで、保護キャップの側壁９４が、閉位置にあるときにトリガ８０を完全に覆っている。保護キャップの開放、したがってピボット軸９８に対する保護キャップ９０の旋回は、ハウジング２０の側壁２４に一体化された、または面一に配置されたトリガ８０を露出し、トリガ８０へのアクセスを提供する。図１０に示される閉位置では、保護キャップ９０の延在部９９は、トリガ８０を覆う。

トリガ８０の押し下げによるインターロック７０の解放は、図２～図５に関して前述したのと同様に実施される。図２～図７の例と比較して、ハウジング２０の上端面２３に設けられた貫通開口部２２は、ピボット軸９８の伸長に垂直に延びる長手方向スリットとして実装される。このようにして、保護キャップ９０の長手方向延在部９２は、保護キャップ９０の旋回またはスイベル運動に従って、細長いスリットを通ってハウジング２０に入ることを可能にされる。

長手方向延在部９２の自由端と機械的カプラ６０の当接部６１との十分な相互当接を提供するために、当接部６１、したがってストラット６２は、ピボット軸９８に垂直な方向での延在部を含み、この延在部は、径方向への、すなわちピボット軸９８に垂直な長手方向延在部９２の自由端の運動を許容する。これは、長手方向延在部９２が機械的カプラ６０の当接部６１と機械的に係合するときに、図１０に示されるように保護キャップ９０が閉位置に到達するまで係合が維持されることを保証するためである。

図１４～図１９に示されるさらなる例は、前に図６および７に示された例といくぶん同等であるが、相違点は、保護キャップ９０がハウジング２０に旋回可能に連結されることである。ここでも、保護キャップ９０は、ハウジング２０に対してピボット軸９８の周りで旋回可能である。図９に示されるように、保護キャップ９０の側壁９４は、延在部９９を有していない。代わりに、図６および７に関して述べたのと同様に、保護キャップ９０の長手方向延在部９２は、インターロック７０の解放を阻止するように構成される。ここでも、開位置と閉位置との間の保護キャップ９０の旋回運動により、ハウジング２０の端面２３の貫通開口２２は、カップ形状の保護キャップ９０の長手方向延在部９２の旋回挿入を可能にするように細長いスリットを含む。

ここでも、トリガ８０は、保護キャップ９０の構成または一時的な位置に関係なく、外部から恒久的にアクセス可能である。保護キャップ９０がハウジング２０に組み立てられ、図１６に示されるように閉位置に到達すると、長手方向延在部９２のシューセクション９３は、ハウジング２０の支持構造８２と支持構造８２に面するストラットセクション６２の一部分との間に位置する。このようにして、支持構造８２に向かうストラット６２の横向きの、たとえば内向きの変位は、保護キャップ９０が閉位置にある限り、実質的に阻止されて妨げられる。

保護キャップ９０が開くと初めて、すなわち保護キャップ９０を開位置に旋回させることによって、長手方向延在部９２が収容空間２６から出て、ストラット６２のトリガ誘起変位を可能にし、それにより、図１７に示されるようにハウジング２０および機械的カプラ６０のキャッチ機能７１およびスナップ機能７２が係合解除するのでインターロック７０が解放される。結果として、図１８に示されるように、付勢部材５０は、付勢解除して機械的カプラ６０をオリフィス２１に向けて変位させることを可能にされ、したがって出口４０に対する容器３２の動きを誘起し、それによって、図１８に示されるように、ある用量の流体がオリフィス２１を通して定量供給される。

保護キャップ９０がハウジング２０に再び取り付けられ、保護キャップ９０が閉位置に向けて旋回されると、図１９に示されるように、長手方向延在部９２がストラット６２の当接部６１と係合する。長手方向延在部９２がちょうど貫通開口部２２に入り、貫通開口部２２を通って延びた、図１９に示されるこの中間構成から開始して、ハウジング２０に対する保護キャップ９０のさらなる閉鎖旋回運動は、閉位置に到達するまで、付勢部材５０の作用に反するストラット６２、したがって機械的カプラ６０の長手方向変位をもたらす。閉位置に到達する前に、または到達すると、インターロック７０が作動され、保護キャップ９０の繰り返しの開放は、トリガ８０が再び押し下げられるまで流体の定量供給に影響を及ぼさない。

図２０～図３７には、第２のタイプのスプレー送達デバイス１３０を利用する流体定量供給デバイス１００のさらなる例が示されている。ここで、容器１３２は、流体定量供給デバイス１００のハウジング１２０内に固定されているが、スプレー送達デバイス１３０の可動部材１３５は、ハウジング１２０に対する変位または動きを受ける。明らかなように、スプレー送達デバイス１３０の出口１４０は、容器１３２に対して動かない。出口１４０は、容器１３２に固定される。逆に、可動部材１３５は、容器１３２および出口１４０の両方に対して変位可能である。ここでも、出口１４０はハウジング１２０に固定される。出口１４０は、ハウジングの上端に設けられたオリフィス１２１と流体係合する。

ハウジング１２０の上端、したがってオリフィス１２１を備える端面１２３は、取り外し可能な保護キャップ１９０によって完全に覆われるように構成される。保護キャップ１９０はキャップ部材１９０ａを含み、キャップ部材１９０ａは、保護キャップ１９０が閉位置にあるときに、前の送達デバイス１３０のオリフィス１２１を覆って設定する、または妨害するように構成される。キャップ１９０は、それぞれ保護キャップ１９０およびハウジング１２０の相互に対応する締結機能１９５および１９６によって、図２０に示される閉位置に保持することができる。締結機能および対向締結機能１９５、１９６は、突起および凹部の一方を含み、たとえば、保護キャップ１９０とハウジング１２０とのスナップフィット係合を提供する。

図２０～図２３に示されるように、スプレー送達デバイス１３０の可動部材１３５は、機械的カプラ１６０に連結されて固定される。機械的カプラ１６０は、案内構造１２５によってハウジング１２０内部で摺動可能に変位可能である。機械的カプラ１６０は、付勢部材１５０と係合する。付勢部材１５０の１つの端部１５１は、ハウジング１２０の内向き部分と当接し、付勢部材１５０の第２の端部１５２は、機械的カプラ１６０と係合または当接する。このようにして、機械的カプラ１６０、したがってそれに取り付けられた可動部材１３５を、付勢部材１５０の作用に反してハウジング１２０に対して変位させることができる。

図２０に示される初期構成では、機械的カプラは予荷重位置にある。機械的カプラは、作動されたインターロック１７０によって予荷重位置に保たれる。インターロック１７０は、たとえばハウジング１２０に取り付けられた、またはハウジング１２０と一体的に形成された変形可能な脚部１７４の形態で、弾性部材１７３を含む。脚部１７４は、機械的カプラ１６０のスナップ機能１７２と係合するためのキャッチ機能１７１を備える。このようにして、機械的カプラ１６０は、弛緩する付勢部材１５０の効果の下でハウジング１２０の底部に向かって移動するのを妨げられる。ここでも、付勢部材１５０は、螺旋状に巻かれた圧縮ばねとして実装される。

トリガ１８０は、ハウジング１２０の側壁１２４と一体化される、または面一に取り付けられる。トリガ１８０は、弾性的に押し下げ可能なノブまたはボタン１８２を含むことがある。ハウジング１２０の内部、したがって収容空間１２６内に、トリガ１８０と脚部１７４との間、したがってトリガ１８０とインターロック１７０との間の機械的リンクを提供するブリッジング部片１７６がさらに提供される。ブリッジング部片１７６は、トリガ１８０に属することもあり、またはトリガ１８０と一体的に形成されることもある。ブリッジング部片１７６は、トリガ１８０の内側部分と係合または当接する一端を含む。ブリッジング部片１７６は、脚部１７４、またはインターロック１７０の弾性部材１７３と当接または係合する反対側の第２の端部を含む。

図２１に示されるように、トリガ１８０が押し下げられると、それぞれの運動は、ブリッジング部片１７６を介して弾性部材１７３に伝達され、それによりスナップ機能１７２に対するキャッチ機能１７１の解放運動をもたらす。その結果、インターロック１７０によって前に阻止されている機械的カプラ１６０は、図２２に示されるように、弛緩する付勢部材１５０の作用下で容器１３２に向かって移動することを可能にされない。機械的カプラ１６０が可動部材１３５に連結および固定されるので、図２２に示されるように、定量供給動作が行われ、流体の一部が出口１４０およびオリフィス１２１を通して排出される。

ここで、付勢部材を付勢するため、および付勢部材１５０を図２０に示される予荷重状態に移すために、保護キャップ１９０をハウジング２０に再び組み立てなければならない。前述したように、保護キャップ１９０は、カップ形状の中空内部１９１を含む。保護キャップ１９０は、長手方向延在部１９２をさらに含む。図２３に示されるように、延在部１９２は、ラック部分１６８を備え、したがって複数の歯が機械的カプラ１６０に面する。機械的カプラ１６０は、側壁１２４に面し、したがってトリガ１８０に面する対応するラック部分１６４を備える。ラック部分１６４、１６８の間には、ハウジング１２０に回転可能に取り付けられたピニオン１６６が提供される。

図２２および２３に示される構成では、弾性部材１７３の自由端は、機械的カプラ１６０のレセプタクル１６５に入っており、したがって図２０に示される初期構成に弛緩して戻ることが妨げられている。ここで、弾性部材１７３は、レセプタクル１６５の側壁と係合する。弾性部材１７３の弾性戻り運動を提供するために、機械的カプラ１６０は、図２０に示される予荷重位置に変位して戻されなければならない。レセプタクル１６５内の弾性部材１７３および脚部１７４の自由端のキャッチおよび長手方向案内は、ブリッジング部片１７６のそれぞれの変位を伴う。したがって、トリガ１８０が解放されたときでさえ、ブリッジング部片１７６は、弾性部材１７３に固定されているので、押し下げられた位置にある。

ブリッジング部片１７６は、長手方向延在部１９２のラック部分１６８をピニオン１６６と係合させておくのに効果的な案内構造１７７をさらに備えることがある。機械的カプラ１６０のさらなるラック部分１６４は、ピニオン１６６と恒久的に係合される。図２３に示される構成から開始するとき、保護キャップ１９０がここでは閉位置に押し込まれているので、長手方向延在部１９２のラック部分１６８は、ピニオン１６６と係合したままである。保護キャップ１９０が図２０に示される閉位置に近づくように移動されるとき、ピニオン１６６が回転し始め、それにより、それぞれの逆向きの運動をラック部分１６４に伝達する。保護キャップ１９０がハウジング１２０の底部に近づくように移動されるにつれて、機械的カプラ６０は、底部からさらに離れて上端面１２３に向けて移動される。

この動きは、インターロック１７０が再び作動されるまで、および弾性部材１７３のキャッチ機能１７１がスナップ機能１７２の陥凹部分と位置合わせされるまで続く。キャッチ機能１７１およびスナップ機能１７２が適切に位置合わせされると、弾性部材１７３は外方向に曲がることを可能にされ、したがってキャッチ機能１７１とスナップ機能１７２との係合をもたらす。次いで、インターロック１７０が作動される。機械的カプラ１６０は、付勢部材１５０の作用下で移動するのを妨げられる。付勢部材は、図２０および２１に示されるように、予荷重状態で保定される。さらに、弾性部材１７３の横方向または弛緩運動は、図２０に示されるようにブリッジング部片１７６がトリガ１８０の内側と当接するというさらなる効果を有する。ブリッジング部片１７６の案内構造１７７によってピニオン１６６に向けて曲げられた長手方向延在部１９２も弛緩して初期状態になり、それに従って、長手方向延在部１９２のラック部分１６８がピニオン１６６から係合解除する。

ここでも、図２０から明らかなように、保護キャップ１９０の側壁１９４は、トリガ１８０を完全に覆い、したがって、保護キャップ１９０が閉位置にある限り、トリガ１８０の作動を妨げ、実質的に阻止する。

図２４～図２７のシーケンスに示される流体定量供給デバイス１００のさらなる例は、図２０～図２３で前に示した例と非常によく似ている。ここで、前の例とは対照的に、保護キャップ１９０の側壁１９４は、図２４に示されるように保護キャップ１９０が閉位置にあるときでさえ、トリガ１８０が常にアクセス可能であるようにいくぶん短い。この初期構成では、インターロック１７０が作動され、機械的カプラ１６０のばね誘起変位を阻止する。

図２４～図２７に示される流体定量供給デバイス１００の機能は、図２０～図２３に関連して前述したものと同等または同一である。この限りにおいて、前の例を参照されたい。インターロック１７０の制御されていない、時期尚早の、または意図しない解放を防止するために、保護キャップ１９０が閉位置にある限り、保護キャップ１９０はインターロック１７０を阻止するのに効果的である。このために、ハウジング１２０は、長手方向に延びる支持面１２７を有するさらなる支持体１２６を含む。支持面は、トリガ１８０の内側を向いている。支持面は、トリガ１８０の近くで、ブリッジング部片１７６のわずかに下またはすぐ近傍に位置する。支持面１２７は、長手方向に延び、したがって長手方向延在部１９２の広がりに実質的に平行である。

保護キャップ９０の移動方向に垂直、したがって長手方向延在部９２の移動方向に垂直な方向における支持面１２７とトリガ１８０の内側との距離は、案内構造１７７の厚さ、および長手方向延在部１９２のそれぞれの厚さに実質的に等しい。図２４に示されているように、保護キャップ１９０が閉位置にあるとき、トリガ１８０とは反対向きの長手方向延在部１９２の側部セクションは、支持面１２７と摺動係合または当接している。

したがって、長手方向延在部１９２は、保護キャップ１９０が閉位置にあるときにトリガ１８０から内方向に撓むのを妨げられる。ブリッジング部片１７６の案内構造１７７は、トリガ１８０に面する長手方向延在部１９２の側部セクションと当接する。その結果、トリガ１８０の押し下げが阻止される。さらに、長手方向延在部１９２と支持体１２６および支持面１２７との当接および係合により、長手方向延在部１９２がトリガ１８０と支持体１２６との間に位置する限り、ブリッジング部片１７６、したがって弾性部材１７３の内向きの動きが阻止され、インターロック１７０はロックされ、たとえばトリガの押し下げによって解放することができない。このために、保護キャップ１９０が、図２５および２６に示される開位置に移される必要がある。

図２７に示されるように保護キャップ１９０が閉位置に戻ると、長手方向延在部１９２のラック部分１６４がピニオン１６６と係合し、したがって、図２３に関連して前述したように、機械的カプラ１６０および付勢部材１５０の付勢および予荷重変位を誘起する。

図２８～図３４には、流体定量供給デバイス１００のさらなる例が示されている。図２８には、流体定量供給デバイスが側面から示され、図２９には、その長手方向軸に対して９０°回転された向きで示されている。図２９は正面図を示し、保護キャップ１９０がハウジング１２０に旋回可能に取り付けられている。

図３０の断面図は、図３０の左上隅に示されるＬ字形の線に沿った断面を示す。保護キャップ１９０は、ハウジング１２０に旋回可能に取り付けられ、ピボット軸１９８に関して旋回可能である。保護キャップ１９０は、中空内部１９１を含む。キャップの上部から内方向へ保護キャップ１９０の内部に向かって、細長い突起１９２が延びている。前述したように、細長い突起１９２は、ハウジング１２０の上端面１２３に設けられたスリット形状の貫通開口部１２２に入って貫入するように構成されて動作可能である。

保護キャップ１９０は、保護キャップ１９０の側壁１９４の延在部１９９の間に位置するハンドルセクション１９３をさらに備えることがある。図３０に示される閉位置では、延在部１９９は、少なくとも１つのトリガ１８０を実質的に覆う。トリガ１８０は、ハウジング１２０の内部に延びる細長いピン１８１を含む。トリガ１８０は、ハウジング１２０の側壁１２４に提供されたレセプタクル１２８内のばね１８３によってばね付勢されたボタン１８２をさらに含む。

閉位置では、ハンドル１９３は、図３３に示されるようにハウジング１２０にスナップフィットすることがある。ここで、保護キャップ１９０の内部には、ハウジング１２０の外部に提供される対応する対向締結機能１９６と係合するように構成された締結機能１９５が提供される。

さらに、保護キャップ１９０の閉鎖動作を制限するために、ハウジング１２０の端面１２３、特に端面１２３のコーナーセクションと係合するように構成された、内方向に延びる突出当接部１９７が提供される。

この例では、付勢部材１５０は、機械的カプラ１６０とスプレー送達デバイス１３０の可動部材１３５との間に位置する。スプレー送達デバイス１３０の容器１３２は、ハウジング１２０の内部に固定的に取り付けられる。さらに、ハウジング１２０および機械的カプラ１６０と係合する補助ばね１５５が提供される。補助ばね１５５の第１の端部１５６は、図３１に最も良く示されているように、機械的カプラ１６０の延在部１６２と当接する。延在部１６２の比較的平面形状またはディスク形状の機械的カプラ１６０とは反対側を向いた端部に、インターロック１７０のキャッチ機能１７１が提供されて配置される。相補形状のスナップ機能１７２は、スプレー送達デバイス１３０の可動部材１３５に連結されたまたは一体的に形成された弾性部材１７３の自由端に提供される。

上述した例と同様に、長手方向延在部１９２は、インターロック１７０を作動させるために機械的カプラ１６０の当接部１６１に変位力を加えるのに効果的である。ここで、インターロックは、機械的カプラ１６０とスプレー送達デバイス１３０の可動部材１３５との間に形成される。図３０に示されるように、機械的カプラ１６０のキャッチ機能１７１と、スプレー送達デバイス１３０の可動部材１３５のスナップ機能１７２との相互係合または当接がある。

相互に対応する締結および対向締結機能１９５、１９６は、保護キャップ１９０を閉位置に保ち、図３０に示されるように、補助ばね１５５を付勢状態で保定する働きをする。保護キャップ１９０が図３１および３２に示されるように開位置に旋回されると、機械的カプラ１６０に対して下方向に作用する力はもはや存在しない。その限りにおいて、補助ばね１５５は、機械的カプラ１６０および可動部材１３５のアセンブリを容器１３２から離れるように変位させるように動作可能である。可動部材１３５と機械的カプラ１６０とがどちらも、補助ばね１５５によって誘起されるハウジング１２０に対する共通の変位を受けるので、付勢部材１５０は、この並進運動中、予荷重状態に保たれる。

補助ばね１５５によって誘起されるこの動きは、スナップ機能１７２をトリガ１８０のピン１８１と位置合わせする。次いで、トリガ１８０が押し下げられると、スナップ機能１７２がキャッチ機能１７１から係合解除する。機械的カプラ１６０は、補助ばね１５５によってハウジング１２０の上端または端面１２３と係合して保たれる。インターロック１７０を解放すると、可動部材１３５は、付勢部材１５０の弛緩運動により、ハウジング１２０に対する、および機械的カプラ１６０に対する動きを受ける。その結果、可動部材１３５は、容器１３２に向けて移動され、図３２に示されるように、所定量の流体または薬剤がオリフィス１２１を通して排出される。

蓋または保護キャップ１９０が再び閉じられると、長手方向延在部１９２は、ハウジング１２０の端面１２３にあるスリット形状の貫通開口部１２２に入る。そこで、長手方向延在部１９２は、機械的カプラ１６０の当接セクション１６１と係合する。その結果、機械的カプラ１６０は、インターロック１７０が再び係合されるまで、および補助ばね１５５が図３０に示されるように予荷重状態に達するまで、容器１３０に向けて変位される。

図３４の断面において、機械的カプラ１６０および可動部材１３５は各々、それぞれ直径方向で対向する２つの相互に対応するスナップ機能１７２およびキャッチ機能１７１を含むことが明らかである。さらに、流体定量供給デバイス１００は、２つのトリガ１８０を含む。このようにして、付勢部材１５０、補助ばね１５５の予荷重のための任意の力、ならびにインターロック１７０を係合解除するための任意の力を、対称的に分散して、流体定量供給デバイス１００のそれぞれの構成要素に導入することができる。図３４では、機械的カプラ１６０に比較的対称的に付勢力を加えるために、保護キャップ１９０が２つの長手方向延在部１９２も含むことがさらに示されている。

ここでも、保護キャップ１９０が閉位置にある限り、トリガ１８０の作動は実質的に阻止される。

図３５～図３７には、図３０～図３４に関して述べたのと同様の例が示されている。ここで、前の例とは対照的に、保護キャップ１９０は、保護キャップ１９０が閉位置にあるときにトリガ１８０を覆うように動作可能な延在部１９９を有さない。インターロックの制御されない、時期尚早の、または意図しない解放を防ぐために、保護キャップ１９０の長手方向延在部１９２は、機械的カプラ１６０とトリガ１８０の内側との間の自由空間に入る横方向当接機能１８５を含む。特に、ピン１８１は、保護キャップ１９０が閉位置に到達したときに横方向当接機能１８５と係合するための陥凹部分１８６を含む。横方向当接機能１８５がピン１８１、したがってその陥凹部分１８６と係合するとき、トリガの押し下げが実質的に阻止されて防止される。それとは別に、保護キャップ１９０の閉位置では、相互に係合されるキャッチ機能１７１および対応する形状のスナップ機能１７２によって提供されるインターロック１７０は、トリガ１８０から特定の距離に位置する。インターロック１７０がトリガ１８０からオフセットされている限り、トリガ１８０の押し下げは、インターロック１７０を解放する効果がない。保護キャップ１９０が開くと初めて、補助ばね１５５がインターロック１７０の摺動運動を誘起し、インターロック１７０は、トリガ１８０と位置合わせされ、動作可能に係合する。

図２８～図３５の例で述べて図示したトリガは、図１～図２７のいずれの例でも同様に実装可能であり、逆もまた同様であり、図２～図２７に示されるトリガまたはトリガアセンブリ８０も同様に図２８～図３５に適用することができる。

図４４～図５１に示される流体定量供給デバイスのさらなる例は、図８～図１３に関連して上述した例といくぶん類似している。特に、図１～図１９の例に関して上で使用した参照符号と、図４４～図５１で使用する参照符号とは、流体定量供給デバイスの同一または同様の構成要素を表す。この点において、図１～図１９の説明が、図４４～図５１に示される例にもかなり当てはまる。

図４４～図５１で述べる流体定量供給デバイス１０は、側壁２４を有するハウジング２０を含む。ハウジングは、細長く、たとえば略円筒形状でよいが、円筒形状である必要はない。ハウジング２０の上端には、スプレー送達デバイス３０の出口４０と流れ連通するオリフィス２１が設けられる。

スプレー送達デバイス３０は、機械的カプラ６０上または中に取り付けられる。機械的カプラ６０は、スプレー送達デバイス３０、特にスプレー送達デバイスの容器３２を収容する管状バレルを含むことがある。機械的カプラ６０は、スプレー送達デバイス３０が固定される中空スリーブ６４またはバレルを含むことがある。スプレー送達デバイス３０は、連結部材６０のスリーブ６４と摩擦係合される。

上述したように、連結部材６０は、機械的付勢部材５０によって付勢される。機械的付勢部材５０の第１の端部５１は、スリーブ６４の側壁から外方向に突出するフランジセクション６６と当接する。反対側の第２の端部５２は、ハウジング２０の内向き部分と当接する。特に、付勢部材５０の第２の端部５２は、ハウジング２０の底部と当接する。付勢部材５０は、管状案内構造２５の周りに配置される。案内構造は、スリーブ６４を内側スリーブとして受けるように構成された外側スリーブを含む、または構成することがある。したがって、案内構造２５の外側スリーブは、機械的カプラ６０の長手方向案内を提供する。

機械的カプラ６０は、インターロック７０によって予荷重位置に保持および固定される。インターロック７０は、図４４、４５、５０、および５２に示されるインターロック位置またはインターロック構成から、図４９、５１、および５３に示される解放位置または解放構成に変位可能または再構成可能である。インターロック７０を解放構成に移すために、保護キャップ９０は、図４７および４９に示されるように開位置または開構成に接近しなければならない。

インターロック７０はさらに、トリガ８０と動作可能に係合される。トリガ８０は、ハウジング２０の側壁２４の凹部８６または陥凹部分の内部に位置する。トリガ８０は、凹部８６の内部に完全に位置するトリガボタン８４を含む。トリガボタン８４は、凹部８６から突出しない。ボタン８４の押し下げ可能またはユーザ作動可能な部分は、ハウジング２０の側壁２４の外面から明確な非ゼロの距離に配置される。これは、特に、インターロック７０がインターロック構成またはインターロック位置にあるときに当てはまる。このようにして、たとえば図４４に示されるように、陥凹部分８６は人間の指のそれぞれの断面よりも小さい直径または断面を有するので、インターロック７０および／またはトリガ８０は、ユーザの指によって作動させることができない。

したがって、トリガ８０を作動させるまたは押し下げるためには、ツールをハウジング２０の凹部８６に挿入する必要がある。ここで、保護キャップ９０は、ピボット軸９８に関して旋回されるようにハウジング２０に取り付けられているので、保護キャップ９０は、凹部８６に入り、トリガ８０のボタン８４を押し下げるためのたとえば突起８７の形でのそれぞれのツールを備える。

保護キャップ９０は、保護キャップ９０の外面から外方向に延びる突起８７を含む。典型的には、図４４および４７の比較から明らかになるように、突起８７とピボット軸９８との間の径方向距離は、凹部８６とピボット軸９８との間の径方向距離と同一であるまたは対応する。保護キャップ９０が、図４７に示される最終的な開位置に接近するように旋回されているとき、突起８７はすでに凹部８６に入っており、トリガ８０の押し下げ可能なボタン８４と当接する。次いで、ユーザは、最終的な開位置に向けた保護キャップ９０のさらなる旋回運動を引き起こすことができ、突起８７がさらに凹部８６に入り、それによってトリガ８０のボタン８４を押し下げる。

ボタン８０の押し下げにより、第１の移動方向に沿ってインターロック７０が変位する。第１の移動方向は、機械的付勢部材５０の伸長軸に垂直でよく、および／または機械的カプラ６０のスリーブ６４の長手方向延在部に垂直でよい。図４５および５０にインターロック構成で示されるように、インターロック７０は、機械的カプラ６０の当接部６１と係合する。当接部６１は、インターロック７０と垂直または軸方向当接する径方向に広がったショルダ部分として提供される。

図５０と５１の比較から明らかなように、インターロック７０は、アパーチャ７５を有する平面形状の本体７４を含む。アパーチャ７５は、そこを通る機械的カプラ６０を受けるように形作られる。

図５０に示されるインターロック構成では、アパーチャ７５は、第１の移動方向に沿って、機械的カプラ６０の断面からわずかにオフセットして配置されている。したがって、機械的カプラ６０の径方向外向きに突出する当接部６１は、アパーチャ７５の側縁部の下面と軸方向または垂直方向に係合される。

スライダ７７は、ハウジング２０のさらなる案内構造２５ａによって摺動可能に案内される。図５０と５１の比較から明らかなように、スライダ７７は、第１の移動方向に沿って案内される。スライダ７７の動きは、典型的には、ボタン８４のそれぞれの押し下げによってトリガされる。ボタン８４、したがってトリガ８０は、インターロック７０と一体的に形成される。ボタン８４は、本体７４の一体構成要素でよい。スライダ７７のアパーチャ７５は、機械的カプラ６０の外周に提供される機械的コードまたはキー付き構造６７と合致した形状および／または機械的コードもしくはキー付き構造７９を含む。

キー付き構造７９および／またはアパーチャ７５の側縁部は、たとえば機械的カプラ６０の径方向外向きに突出する当接部６１の形態での対応する形状の突起を受けるように構成された少なくとも１つの凹部７６を含むことがある。他の例では、機械的カプラ６０のキー付き構造６７は、アパーチャ７５またはスライダ７７のキー付き構造７９の凹部に係合する、または凹部を受けるように構成された少なくとも１つの凹部を含む。

インターロック７０を図５１に示される位置または構成に変位させることによって、機械的カプラ６０の機械的コードまたはキー付き構造６７は、アパーチャ７５のそれぞれの機械的コードまたはキー付き構造７９と位置合わせされる。このようにして、機械的カプラ６０とインターロック７０との軸方向または長手方向当接は廃止され、スプレー送達デバイス３０が取り付けられた状態での機械的カプラ６０は、弛緩する機械的付勢部材５０の作用下でオリフィス２１に向かって移動することを可能にされる。

図１～図１９に関連して上述したように、保護キャップ９０の内部には、ハウジングの上端面２３に設けられた貫通開口部２２を通って延びるように構成された少なくとも１つの長手方向延在部９２が設けられる。このようにして、キャップ９０を閉じるとき、突起９０は、機械的カプラ６０の上端壁または端面６５と係合する。次いで、図４４に示される閉位置に向かう、および閉位置内への保護キャップ９０の戻り運動中、機械的カプラ６０およびスプレー送達デバイス３０は、それらの初期位置または構成に戻る。

インターロック７０のトリガ誘起運動は、図５０と５１の比較によって示されるように、戻しばね８５の圧縮を伴う。ここで、圧縮ばね８５は、インターロック７０の本体７４の当接部７８と、ハウジング２０の側壁２４の内向きの表面との間に配置される。インターロック７０を図５１に示される解放構成に付勢または移動させると、戻しばね８５の付勢がもたらされる。

保護キャップ９０が閉位置に戻ると、突起８７が凹部８６から外される。機械的カプラ６０のキー付き構造６７がインターロック７０の対応する形状のキー付き構造７９と係合される限り、インターロック位置またはインターロック構成に向かうインターロック７０の動きは実質的に阻止される。

ここで、図４４に示される初期構成に到達すると、機械的カプラ６０およびそのキー付き構造６７は、インターロック７０のキー付き構造７９から係合解除する。次いで、インターロック７０は、戻しばね８５の効果の下で、図５０に示されるインターロック位置またはインターロック構成に自由に変位される。

図５２および５３に示されるさらなる例では、インターロック２７０もトリガ２８０と一体的に形成されている。しかし、ここでは、インターロック２７０は、弾性リング構造２７２を含む。図５２に示される初期構成では、弾性リング構造２７２は楕円形を含む。楕円形のリング構造２７２の長軸２７６は、一点鎖線で示される機械的カプラ６０の直径よりも大きいが、リング構造２７２の短軸２７８は、機械的カプラ６０のそれぞれの寸法よりも短い。

図４４に示されるような初期構成では、楕円形リング構造のアパーチャ２７５は、機械的カプラ６０の外周または外側形状と合致しない。したがって、上端壁６５によって提供される機械的カプラ６０の当接部６１は、少なくとも部分的に、楕円形のリング構造２７２と軸方向または長手方向当接する。

図５２および図５３の例では、トリガボタン２８４は、リング構造２７２から外方向に延びる。トリガボタン２８４は、リング構造２７２の外側セクションに位置する。トリガ２８０および外方向に延びるトリガボタン２８４は、楕円形のリング構造２７２の長軸の長手方向端部に提供される。長軸の反対側の端部は、ハウジング２０の側壁２４と当接する。

トリガ２８０を径方向内側に押し下げると、長軸２７６の長さが減少し、楕円形のリング構造２７２の短軸２７８の長さが増加するという利点を伴う。リング構造２７２の変形により、リング構造２７２の短軸２７８が、短軸２７８に沿った機械的カプラ６０の直径以上になるとき、インターロック７０と機械的カプラ６０との軸方向当接は実質的になくされるまたはキャンセルされる。次いで、機械的カプラ６０は、インターロック２７０に対して長手方向に自由に動くことができる。

１０ 流体定量供給デバイス
２０ ハウジング
２１ オリフィス
２２ 貫通開口部
２３ 端面
２４ 側壁
２５ 案内構造
２５ａ 案内構造
２６ 収容空間
２７ ジェットノズル
２８ 軸部分
２９ アパーチャ
３０ スプレー送達デバイス
３１ 管
３２ 容器
３３ 入口弁
３５ 可動部材
３６ 出口弁
３８ チャンバ
４０ 出口
４１ 軸
４２ ばね
４５ ベース
５０ 付勢部材
５１ 第１の端部
５２ 第２の端部
６０ 機械的カプラ
６１ 当接部
６２ ストラット
６３ コーナーセクション
６４ スリーブ
６５ 端壁
６６ フランジセクション
６７ キー付き構造
７０ インターロック
７１ キャッチ機能
７２ スナップ機能
７３ 弾性部材
７４ 本体
７５ アパーチャ
７６ 凹部
７７ スライダ
７８ 当接部
７９ キー付き構造
８０ トリガ
８１ ピン
８２ 支持構造
８３ 膨出部分
８４ ボタン
８５ ばね
８６ 凹部
８７ 突起
９０ 保護キャップ
９０ キャップ部材
９１ 中空内部
９２ 延在部
９３ シューセクション
９４ 側壁
９５ 締結機能
９６ 対向締結機能
９７ 陥凹部分
９８ ピボット軸
９９ 延在部
１００ 流体定量供給デバイス
１２０ ハウジング
１２１ オリフィス
１２２ 貫通開口部
１２３ 端面
１２４ 側壁
１２５ 案内構造
１２６ 支持部
１２７ 支持面
１２８ レセプタクル
１３０ スプレー送達デバイス
１３１ 管
１３２ 容器
１３３ 入口弁
１３５ 可動部材
１３６ 出口弁
１３８ チャンバ
１４０ 出口
１４１ 軸
１４２ ばね
１４５ ベース
１４６ 軸
１５０ 付勢部材
１５１ 第１の端部
１５２ 第２の端部
１５５ 補助ばね
１５６ 第１の端部
１５７ 第２の端部
１６０ 機械的カプラ
１６１ 当接部
１６２ 延在部
１６４ ラック部分
１６５ レセプタクル
１６６ ピニオン
１６８ ラック部分
１７０ インターロック
１７１ キャッチ機能
１７２ スナップ機能
１７３ 弾性部材
１７４ 脚部
１７６ ブリッジング部片
１７７ 案内構造
１８０ トリガ
１８１ ピン
１８２ ボタン
１８３ ばね
１８５ 横方向当接機能
１８６ 陥凹部分
１９０ 保護キャップ
１９０ａ キャップ部材
１９１ 中空内部
１９２ 延在部
１９３ ハンドル
１９４ 側壁
１９５ 締結機能
１９６ 締結機能
１９７ 当接部
１９８ ピボット軸
２７０ インターロック
２７２ リング構造
２７５ アパーチャ
２７６ 長軸
２７８ 短軸
２８０ トリガ
２８４ ボタン

Claims (20)

1. 流体定量供給デバイス（１０；１００）であって：
   オリフィス（２１；１２１）を含むハウジング（２０；１２０）を含み、該ハウジング（２０；１２０）は、スプレー送達デバイス（３０；１３０）の少なくとも一部分を収容するように構成され、スプレー送達デバイスは、該スプレー送達デバイス（３０；１３０）に貯蔵された流体を放出することができる出口（４０；１４０）を含み、
   該流体定量供給デバイスは：
   スプレー送達デバイス（３０；１３０）の出口（４０；１４０）を収容するように構成された内部空間（９１、１９１）を画成し、少なくとも１つのキャップ部材（９０ａ；１９０ａ）を含む保護キャップ（９０；１９０）であって、少なくともハウジング（２０；１２０）に対して閉位置でハウジング（２０；１２０）に嵌まるように構成され、閉位置でキャップ部材（９０ａ、１９０ａ）がオリフィス（２１）を覆う、保護キャップ（９０；１９０）と、
   予荷重状態と無荷重状態との間で可逆的に移送可能であり、スプレー送達デバイス（３０；１３０）のスプレー放出を生成するのに効果的な機械的エネルギーを予荷重状態で蓄積するように構成された機械的付勢部材（５０；１５０）と、
   付勢部材（５０；１５０）を予荷重状態で保定するように構成された解放可能なインターロック（７０；１７０；２７０）と、
   インターロック（７０；１７０；２７０）と動作可能に係合され、作動されるときにインターロック（７０；１７０；２７０）を解放するように構成された手動で作動可能なトリガ（８０；１８０）と、をさらに含み、
   ここで、トリガ（８０；１８０；２８０）の作動による、予荷重された機械的付勢部材（５０；１５０）に蓄積された機械的エネルギーの解放は、保護キャップ（９０、１９０）のキャップ部材（９０ａ、１９０ａ）がオリフィス（２１；１２１）を覆っている限り防止される
   前記流体定量供給デバイス。
2. 保護キャップ（９０；１９０）は、ハウジング（２０；１２０）に取り外し可能に連結可能である、ハウジング（２０；１２０）に旋回可能に連結される、およびハウジング（２０；１２０）に摺動可能に連結される、の少なくとも１つである、請求項１に記載の流体定量供給デバイス。
3. 閉位置にあるとき、保護キャップ（９０；１９０）はインターロック（７０；１７０；２７０）の解放を阻止するように動作可能である、請求項１または２に記載の流体定量供給デバイス。
4. 保護キャップ（９０；１９０）は、ハウジング（２０；１２０）に対して開位置に移送可能であり、保護キャップ（９０；１９０）は、開位置に近づくまたは到達するとき、トリガ（８０；１８０；２８０）を作動させるように動作可能である、請求項１～３のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
5. 手動で作動可能なトリガ（８０；１８０；２８０）は、ハウジング（２０；１２０）の陥凹部分（８５）に位置する、請求項１～４のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
6. 保護キャップ（９０；１９０）は、該保護キャップ（９０；１９０）の外面から外方向に延び、手動で作動可能なトリガ（８０；１８０；２８０）に係合するまたは押し下げるように構成された突起（８７）を含む、請求項１～５のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
7. インターロック（７０）は、ハウジング（２０；１２０）の案内構造（２５ａ）によって第１の移動方向に沿って摺動可能に案内されるスライダ（７７）を含む、請求項１～６のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
8. インターロック（７０；１７０；２７０）は、戻しばね（８５）の作用に反して、インターロック位置から解放位置へ、または解放位置に向かって変位可能である、請求項１～７のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
9. 機械的付勢部材（５０；１５０）と係合され、該付勢部材（５０；１５０）を予荷重状態に移すためにハウジング（２０；１２０）に対して予荷重位置に変位可能な機械的カプラ（６０；１５０）をさらに含む、請求項１～８のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
10. 保護キャップ（９０；１９０）が機械的カプラ（６０；１６０）と動作可能に係合可能であり、保護キャップ（９０；１９０）がハウジング（２０；１２０）に対して閉位置に近づくときに、機械的カプラ（６０；１６０）を予荷重位置に変位させるように動作可能である、請求項９に記載の流体定量供給デバイス。
11. インターロック（７０）は、機械的カプラ（６０）およびスプレー送達デバイス（３０；１３０）の少なくとも一方を受けるようにサイズ設定されたアパーチャ（７５）を含む、請求項１～１０のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
12. インターロック（２７０）は、弾性変形可能な楕円形のリング構造（２７２）を含む、請求項１～１１のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
13. 保護キャップ（９０；１９０）は、内部空間（９１；１９１）内にまたは内部空間（９１；１９１）を通って延びる長手方向延在部（９２；１９２）を含み、該長手方向延在部（９２；１９２）は、保護キャップ（９０；１９０）が閉位置に近づくとき、ハウジング（２０；１２０）の端面（２３；１２３）または側壁（２４；１２４）にあるオリフィス（２１）または貫通開口部（２２；１２２）の少なくとも一方を通って延びるように構成される、請求項１～１２のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
14. 機械的カプラ（６０；１６０）は、保護キャップ（９０；１９０）の長手方向延在部（９２；１９２）と係合するように構成された当接部（６１；１６１）を含む、請求項１０に記載の流体定量供給デバイス。
15. ハウジング（２０；１２０）は、機械的カプラ（６０；１６０）を案内するように動作可能な長手方向案内構造（２５；１２５）を含み、機械的カプラ（６０；１６０）は、長手方向案内構造（２５；１２５）に沿って予荷重位置と無荷重位置との間で変位可能である、請求項９～１４のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
16. スプレー送達デバイス（３０；１３０）またはその一部分は、ハウジング（２０；１２０）の内部に配置され、スプレー送達デバイス（３０；１３０）の出口（４０）は、オリフィス（２１；１２１）と一致する、またはオリフィス（２１；１２１）と位置合わせして配置される、請求項１～１５のいずれか１項に記載の流体定量供給デバイス。
17. スプレー送達デバイス（３０；１３０）は：
    流体用のリザーバを提供する容器（３２；１３２）と、
    予荷重位置と放出位置との間で容器（３２；１３２）に対して変位可能な可動部材（３５；１３５）と、
    をさらに含む、請求項１６に記載の流体定量供給デバイス。
18. 容器（３２；１３２）および可動部材（３５；１３５）の一方は、機械的カプラ（６０；１６０）および付勢部材（５０；１５０）の一方に係合されるまたは取り付けられる、請求項１７に記載の流体定量供給デバイス。
19. 出口（４０；１４０）および容器（３２；１３２）の少なくとも一方は、ハウジング（２０；１２０）の内部に固定され、スプレー送達デバイス（３０；１３０）の可動部材（３５；１３５）は、機械的カプラ（６０；１６０）および付勢部材（５０；１５０）の一方に機械的に係合または連結される、請求項１６または１７に記載の流体定量供給デバイス。
20. 出口（４０；１４０）は、スプレー送達デバイス（３０；１３０）の可動部材（３５；１３５）に固定され、スプレー送達デバイス（３０；１３０）の容器（３２；１３２）は、機械的カプラ（６０；１６０）および付勢部材（５０；１５０）の一方に機械的に係合または連結される、請求項１６または１７に記載の流体定量供給デバイス。

Images