[go: up one dir, main page]

ES2604631T3 - Garbage collection vehicle collection container - Google Patents

Garbage collection vehicle collection container Download PDF

Info

Publication number
ES2604631T3
ES2604631T3 ES14198742.0T ES14198742T ES2604631T3 ES 2604631 T3 ES2604631 T3 ES 2604631T3 ES 14198742 T ES14198742 T ES 14198742T ES 2604631 T3 ES2604631 T3 ES 2604631T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
collection container
garbage
rear doors
collection
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14198742.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Anders Westberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NARPES TRA & METALL - NARPION PUU JA METALLI Oy AB
Original Assignee
NARPES TRA & METALL - NARPION PUU JA METALLI Oy AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NARPES TRA & METALL - NARPION PUU JA METALLI Oy AB filed Critical NARPES TRA & METALL - NARPION PUU JA METALLI Oy AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2604631T3 publication Critical patent/ES2604631T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/001Vehicles particularly adapted for collecting refuse for segregated refuse collecting, e.g. vehicles with several compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/0213Means for facilitating the separation of discharging means from collecting vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/143Means facilitating the separation of the charging, distributing or compressing devices from the tank of refuse vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0223Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto the discharging means comprising elements for holding the receptacle
    • B65F2003/024Means for locking the rim
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0293Means mounted on the vehicle for supporting the refuse receptacle in the tipping position
    • B65F2003/0296Means mounted on the vehicle for supporting the refuse receptacle in the tipping position the supporting means mounted on the discharging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2210/00Equipment of refuse receptacles
    • B65F2210/124Counting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2210/00Equipment of refuse receptacles
    • B65F2210/168Sensing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)

Abstract

Un contenedor (1) de recogida de un vehículo de recogida de basuras, comprendiendo el contenedor de recogida al menos tres cámaras (2, 3, 4) con el mismo número de portones traseros (7, 8, 9) correspondientes delante de las mismas para recoger y compactar basura, en donde los portones traseros están configurados para girar en torno a un eje (14, 15, 16) de rotación en un borde de una abertura de carga y vaciado prevista para cada cámara en el extremo trasero del contenedor de recogida, a fin de permitir el vaciado de cada cámara de la basura recogida en la misma, caracterizado por que el contenedor (1) de recogida comprende además un elevacubos (17), con el cual se disponen cubos (18) de basura para volcarlos una tolva (10, 11, 12) de un portón trasero, y por que dos portones traseros externos (7, 8) pueden girar en torno a un eje sustancialmente vertical (14, 15), mientras portones traseros centrales (9) situados entre dichos dos portones traseros externos pueden girar en torno a un eje horizontal (16).A collection container (1) of a garbage collection vehicle, the collection container comprising at least three chambers (2, 3, 4) with the same number of corresponding tail gates (7, 8, 9) in front of them for collecting and compacting garbage, where the rear doors are configured to rotate around an axis (14, 15, 16) of rotation at an edge of a loading and emptying opening provided for each chamber at the rear end of the container collection, in order to allow the emptying of each chamber of the garbage collected in it, characterized in that the collection container (1) also includes a hoist (17), with which garbage cans (18) are arranged to dump them a hopper (10, 11, 12) of a tailgate, and why two external rear doors (7, 8) can rotate around a substantially vertical axis (14, 15), while central rear doors (9) located between said two external rear gates can rotate in tor not to a horizontal axis (16).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Contenedor de recogida de vehlcuio de recogida de basura Campo tecnicoGarbage collection vehicle collection container Technical field

La presente invencion se refiere a un contenedor de recogida dei tipo presentado en ei preambuio de ia reivindicacion 1.The present invention relates to a collection container of the type presented in the preamble of claim 1.

Este tipo de contenedor de recogida se utiiiza para vaciar cubos de basura ai interior de un vehlcuio de recogida de basura.This type of collection container is used to empty garbage cans inside a garbage collection vehicle.

Tecnica anteriorPrior art

La tecnica anterior adoiece de inconvenientes y deficiencias con respecto a ia recogida de basura que ha sido separada conforme a ias actuaies regiamentaciones. La ciasificacion de ios residuos domesticos conforme a ias actuaies regiamentaciones impiica ei uso de varios cubos de basura que a menudo tienen distinto tamano. Surgen con faciiidad probiemas a ia hora de vaciar ei contenedor de recogida, sobre todo porque a menudo se tienen que vaciar ias diferentes camaras dei contenedor en iugares muy distintos. En ei documento EP 1491464, por ejempio, se presenta un contenedor de recogida de un vehlcuio para recogida de basura que comprende varias camaras. Ei proceso de vaciado se puede simpiificar disponiendo ios portones traseros dei contenedor de manera que puedan girar en torno a una rotacion verticai, iiberando as! cada camara para vaciar ia basura recogida en ia misma. Esta soiucion se presenta en ei documento DE 43 31 750, por ejempio. Ei documento US-A-5 123 801 describe un contenedor de recogida de acuerdo conforme ai preambuio de ia reivindicacion 1.The prior art suffers from disadvantages and deficiencies with respect to the collection of garbage that has been separated according to the current regulations. The classification of domestic waste according to the current regulations implies the use of several garbage cans that often have different sizes. Problems arise with ease when it comes to emptying the collection container, especially since the different chambers of the container often have to be emptied into very different places. In EP 1491464, for example, a collection container of a vehicle for garbage collection comprising several cameras is presented. The emptying process can be simplified by arranging the rear gates of the container so that they can revolve around a vertical rotation, thus releasing! each chamber to empty the garbage collected in it. This solution is presented in document DE 43 31 750, per copy. Document US-A-5 123 801 describes a collection container according to the preamble of claim 1.

Presentacion del problemaProblem Presentation

La presente invencion permite evitar esenciaimente ios probiemas de soiuciones conocidas. Por io tanto, ei objetivo de ia invencion es proporcionar un contenedor de recogida facii de usar y versatii. Este objetivo se consigue, segun ia invencion, ai dotar ai contenedor de recogida de ia invencion ias caracterlsticas de ia reivindicacion 1. Las posteriores reivindicaciones dependientes presentan desarroiios adicionaies adecuados y variaciones de ia invencion que mejoran aun mas su funcionamiento.The present invention allows to avoid essentially the problems of known solutions. Therefore, the objective of the invention is to provide a collection container that is easy to use and versatile. This objective is achieved, according to the invention, by providing the collection container of the invention with the characteristics of the claim 1. The subsequent dependent claims have suitable additional developments and variations of the invention that further improve its operation.

En ia descripcion siguiente, ios terminos "arriba", "abajo", "encima", "debajo" y simiiares se refieren a direcciones referidas ai contenedor de recogida o sus detaiies estructuraies, como se muestra en ias Figuras adjuntas.In the following description, the terms "above", "below", "above", "below" and similar refer to addresses referring to the collection container or its structural details, as shown in the attached Figures.

Con ei contenedor de recogida descrito en ia presente invencion se consiguen ventajas significativas con respecto a ia tecnica anterior. La invencion ayuda a simpiificar ei vaciado de ias camaras dei contenedor de recogida de basura ai abrir ios portones traseros dei contenedor de recogida en cuaiquier orden.With the collection container described in the present invention, significant advantages are achieved with respect to the prior art. The invention helps to simplify the emptying of the chambers of the garbage collection container and to open the rear gates of the collection container in any order.

Otras ventajas y detaiies de ia invencion resuitaran evidentes a partir de ia descripcion siguiente.Other advantages and details of the invention will be apparent from the following description.

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

A continuacion se describira con mayor detaiie ia invencion, haciendo referencia a ios dibujos, en dondeNext, the invention will be described in greater detail, with reference to the drawings, where

ia Figura 1 es una vista esquematica de un contenedor de recogida de un vehlcuio de recogida de basura con un eievacubos en ia parte trasera dei contenedor de recogida, visto en diagonai desde atras con todas ias unidades de agarre en una posicion inferior abierta, iistas para recibir un cubo de basura,Figure 1 is a schematic view of a collection container of a garbage collection vehicle with an eievacube in the rear of the collection container, seen in diagonal from behind with all the grip units in an open bottom position, ready for receive a garbage can,

ia Figura 2 muestra un contenedor de recogida segun ia Figura 1 con dos portones traseros externos abiertos y iistos para vaciar,Figure 2 shows a collection container according to Figure 1 with two external rear doors open and ready to empty,

ia Figura 3 muestra un contenedor de recogida segun ia Figura 1 con un porton trasero medio abierto y iisto para vaciar,Figure 3 shows a collection container according to Figure 1 with a half-open tailgate and ready to empty,

ia Figura 4 muestra un eievacubos segun ia Figura 1 con todas sus unidades de agarre en una posicion inferior abierta,Figure 4 shows an eievacubos according to Figure 1 with all its grip units in an open lower position,

ia Figura 5 muestra en detaiie una unidad de agarre, ia Figura 6 es otra vista en detaiie de ia unidad de agarre,Figure 5 shows in detail a grip unit, Figure 6 is another detailed view of the grip unit,

ia Figura 7 muestra un eievacubos segun ia Figura 1 con dos de sus unidades de agarre en una posicion superior cerrada,Figure 7 shows an eievacubos according to Figure 1 with two of its grip units in a closed upper position,

ia Figura 8 muestra una vista en seccion transversai de un eievacubos a io iargo dei piano A-A de ia Figura 7, ia Figura 9 muestra un eievacubos y un cubo de basura dispuesto en ei mismo,Figure 8 shows a cross-sectional view of a hubcap to the piano piano A-A of Figure 7, Figure 9 shows a hubcap and a garbage can arranged in it,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

la Figura 10 muestra una vista en seccion transversal de un elevacubos a lo largo del plano B-B de la Figura 9, la Figura 11 muestra un elevacubos y dos cubos de basura situados en el mismo,Figure 10 shows a cross-sectional view of a hubcap along the plane B-B of Figure 9, Figure 11 shows a hubcap and two rubbish bins located therein,

la Figura 12 muestra los cubos de basura de la Figura 11 sujetos mediante una unidad de agarre al elevacubos. Realizacion preferidaFigure 12 shows the garbage cans of Figure 11 held by a grip unit to the hubcap. Preferred embodiment

Las anteriores Figuras no muestran el contenedor de recogida a escala, sino que solamente sirven para ilustrar las soluciones estructurales y el funcionamiento de la realizacion preferida. En la presente memoria, las partes estructurales respectivas mostradas en las Figuras y senaladas con numeros de referencia corresponden a las soluciones estructurales que se exponen en la descripcion que sigue y en la cual se les asignan sus numeros de referencia.The previous Figures do not show the collection container at scale, but only serve to illustrate the structural solutions and operation of the preferred embodiment. Here, the respective structural parts shown in the Figures and marked with reference numbers correspond to the structural solutions set forth in the following description and in which their reference numbers are assigned.

Las Figuras muestran un contenedor 1 de recogida y su elemento estructural en un vehlculo de recogida de basura, que comprende en general un chasis y la cabina del conductor que no se muestran en las mismas. Las Figuras muestran un contenedor de recogida o una parte del mismo, en el que se transporta basura recogida, desde un lugar de recogida, a una planta de procesamiento o a un vertedero. En el caso presente, el contenedor de recogida esta dividido en tres camaras contiguas 2, 3 y 4, con tabiques de separation verticales 5 y 6 que se extienden en la direction longitudinal del vehlculo de recogida de basura. El numero y anchura de las camaras pueden variar, evidentemente, en funcion del tipo de residuos a transportar en el vehlculo. El numero de camaras es al menos tres. El extremo trasero del contenedor de recogida esta abierto para dotar de aberturas de la carga y vaciado a cada camara.The Figures show a collection container 1 and its structural element in a garbage collection vehicle, which generally comprises a chassis and the driver's cabin that are not shown therein. The Figures show a collection container or a part thereof, in which collected garbage is transported, from a collection site, to a processing plant or to a landfill. In the present case, the collection container is divided into three adjacent chambers 2, 3 and 4, with vertical separation walls 5 and 6 extending in the longitudinal direction of the garbage collection vehicle. The number and width of the cameras can vary, obviously, depending on the type of waste to be transported in the vehicle. The number of cameras is at least three. The rear end of the collection container is open to provide cargo openings and emptying each chamber.

Para cargar basura en el contenedor 1 de recogida, el vehlculo de recogida de basura se encuentra detras del contenedor dotado de portones traseros 7, 8 y 9, a menudo denominados compactadores, cuyo numero se corresponde con el numero de camaras del contenedor de recogida. La presente realizacion tiene tres camaras 2, 3 y 4, y tres portones traseros. Cada uno de los portones traseros tiene una tolva 10, 11 y 12 delante de la camara, segun la Figura 4, por ejemplo, para recibir la basura recogida. Cada porton trasero tiene ademas una cuchilla empacadora 13 en si conocida y que se puede mover por medio de un dispositivo hidraulico, que se mueve a lo largo de la parte inferior de la tolva y conduce la basura a la abertura de carga y vaciado. La cuchilla empacadora se puede ver parcialmente en las Figuras 8 y 10. Cada porton trasero esta dispuesto para poder girar en torno a un eje de rotation en el borde de la abertura de carga y vaciado. En la presente realizacion, los dos portones traseros externos 2 y 3 pueden girar en torno a un eje sustancialmente vertical 14 y 15, mientras que el central puede girar en torno a un eje horizontal 16.In order to load garbage into the collection container 1, the garbage collection vehicle is behind the container with rear doors 7, 8 and 9, often referred to as compactors, the number of which corresponds to the number of cameras in the collection container. The present embodiment has three cameras 2, 3 and 4, and three rear doors. Each of the rear doors has a hopper 10, 11 and 12 in front of the chamber, according to Figure 4, for example, to receive the collected garbage. Each tailgate also has a packing knife 13 known per se and which can be moved by means of a hydraulic device, which moves along the bottom of the hopper and drives the garbage into the loading and emptying opening. The packing blade can be partially seen in Figures 8 and 10. Each tailgate is arranged to be able to rotate about a rotation axis at the edge of the loading and emptying opening. In the present embodiment, the two external rear gates 2 and 3 can rotate around a substantially vertical axis 14 and 15, while the center can rotate around a horizontal axis 16.

Tanto el contenedor de recogida como los portones traseros tienen una estructura convencional, por lo que no se describen con mas detalle en la presente memoria.Both the collection container and the tailgate have a conventional structure, so they are not described in more detail herein.

Para cargar el contenedor 1 de recogida con basura, el vehlculo de recogida de basura comprende un elevacubos 17, mediante el cual se pueden volcar cubos 18 de basura sobre la tolva 10, 11 y 12 del porton trasero 7, 8 y 9. Para ello, el elevacubos tiene un brazo 19 de soporte esencialmente en forma de U que preferiblemente esta articulado sobre el contenedor de recogida del vehlculo de recogida de basura. Veanse las Figuras 2 y 8, por ejemplo. El brazo de soporte comprende al menos dos palancas sustancialmente paralelas 20 que se extienden desde sujeciones articuladas 21 del contenedor de recogida hacia atras partiendo de la parte posterior del contenedor de recogida. Una barra transversal 22 esta articulada en las palancas y, en la position de funcionamiento del vehlculo de recogida de basura, estara en una posicion sustancialmente vertical. La barra transversal comprende un bastidor 23 equipado con al menos dos unidades 24 de agarre que se pueden mover a lo largo del bastidor y estan configuradas para poderse maniobrar de forma independiente. Con estas unidades de agarre, el brazo de soporte esta configurado para asir las monturas de elevation de un cubo 18 de basura al que se ha llevado cerca del vehlculo de recogida de basura, para elevar y/o voltear el cubo de basura con respecto al contenedor de recogida de forma sustancialmente vertical y para vaciarlo en la tolva adecuada. El brazo de soporte se maneja con al menos un dispositivo de maniobra que es un cilindro neumatico o hidraulico 25, por ejemplo.To load the garbage collection container 1, the garbage collection vehicle comprises an elevator tube 17, by means of which garbage cans 18 can be tipped over the hopper 10, 11 and 12 of the tailgate 7, 8 and 9. To do this , the hubcap has an essentially U-shaped support arm 19 which is preferably articulated on the collection container of the garbage collection vehicle. See Figures 2 and 8, for example. The support arm comprises at least two substantially parallel levers 20 extending from articulated fasteners 21 of the collection container backwards starting from the rear part of the collection container. A crossbar 22 is articulated on the levers and, in the operating position of the garbage collection vehicle, will be in a substantially vertical position. The crossbar comprises a frame 23 equipped with at least two grip units 24 that can be moved along the frame and are configured to be able to maneuver independently. With these grab units, the support arm is configured to grab the elevation mounts of a garbage can 18 that has been taken near the garbage collection vehicle, to raise and / or flip the garbage can with respect to the collection container substantially vertically and to empty it in the appropriate hopper. The support arm is operated with at least one maneuvering device that is a pneumatic or hydraulic cylinder 25, for example.

Para permitir la apertura de uno o varios portones traseros centrales 9, el brazo 19 de soporte esta configurado para poder girar en torno a un eje horizontal por encima de dicho porton trasero. El contenedor de recogida segun la Figura 3 tiene al menos dos brazos oscilantes paralelos 26 que estan fijados en sus extremos superiores a pivotes 27 por encima de los portones traseros centrales y en sus extremos inferiores estan configurados para llevar el elevacubos. Cuando hay que abrir un porton trasero central, se hacen girar los brazos oscilantes para mover el elevacubos a una posicion fuera de la cinta transportadora para la basura que se vacla desde la camara. Para permitir el movimiento de oscilacion de los brazos oscilantes, el contenedor de recogida tiene un paso entre portones posteriores adyacentes. Cuando el elevacubos ha alcanzado su posicion final, se pueden levantar los portones traseros centrales para permitir el vaciado de las camaras por detras.To allow the opening of one or several central rear doors 9, the support arm 19 is configured to rotate about a horizontal axis above said rear gate. The collection container according to Figure 3 has at least two parallel oscillating arms 26 that are fixed at their upper ends to pivots 27 above the central rear gates and at their lower ends are configured to carry the hubcap. When a central tailgate has to be opened, the swinging arms are rotated to move the hubcap to a position outside the conveyor belt for garbage that is stranded from the chamber. To allow the oscillating movement of the oscillating arms, the collection container has a passage between adjacent rear gates. When the hub lift has reached its final position, the central rear doors can be lifted to allow emptying of the cameras behind.

Si el contenedor 1 de recogida tiene tres portones traseros 7, 8 y 9, dichos brazos oscilantes 26 pueden formar parte, preferiblemente, del porton trasero posterior central y su bastidor. De esta manera, el porton trasero 9 y el elevacubos 17 tendran un eje de rotacion comun y giraran simultaneamente a una posicion por encima del contenedor de recogida, con el fin de permitir el vaciado de la camara 4 detras del porton trasero.If the collection container 1 has three rear doors 7, 8 and 9, said swing arms 26 may preferably be part of the central rear tailgate and its frame. In this way, the tailgate 9 and the hubcap 17 will have a common axis of rotation and will simultaneously rotate to a position above the collection container, in order to allow emptying of the chamber 4 behind the tailgate.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

El brazo 19 de soporte del elevacubos 17 antes mencionado tiene lectores 28, veanse las Figuras 6 y 8, que detectan la posicion de un cubo 18 de basura que se ha llevado al elevacubos. Un lector segun las Figuras comprende un pestillo mecanico que trabaja en combinacion con un controlador electrico, pero el lector tambien puede ser un dispositivo optico o electronico. En cuanto el contenedor de basura ha actuado sobre el lector, la unidad de agarre adecuada se mueve con el fin de, en cooperacion con un tope 29 en la barra transversal 22, colocar el cubo de basura en una posicion sustancialmente estacionaria sobre el brazo de soporte presionando las monturas de elevacion del cubo de basura contra el tope de la barra transversal.The support arm 19 of the above-mentioned hubcap 17 has readers 28, see Figures 6 and 8, which detect the position of a garbage can 18 that has been taken to the hubcap. A reader according to the Figures comprises a mechanical latch that works in combination with an electric controller, but the reader can also be an optical or electronic device. As soon as the garbage container has acted on the reader, the appropriate grip unit moves in order to, in cooperation with a stop 29 on the crossbar 22, place the garbage can in a substantially stationary position on the arm of support by pressing the lifting mounts of the garbage can against the top of the crossbar.

La unidad 24 de agarre esta dispuesta preferiblemente en el bastidor 23 de la barra transversal 22 con gulas 30, por ejemplo, segun las Figuras 5 y 6. Estas gulas controlan el movimiento de las unidades de agarre en una direccion sustancialmente vertical. El dispositivo de maniobra 31 que se muestra parcialmente en las Figuras 6 y 7 maneja las unidades de agarre. El dispositivo de maniobra comprende cilindros neumaticos o hidraulicos, por ejemplo, o motores de husillo electricos que trabajan en combinacion con dichos lectores 28 que ponen en marcha el dispositivo de manipulacion con una senal de control. Las unidades de agarre tienen preferiblemente una estructura 32 a modo de leva en sus bordes enfrentados al tope 29 de la barra transversal 22. Esta forma a modo de leva facilita la cooperacion con cubos de basura 18 que tengan anchuras diferentes.The grip unit 24 is preferably arranged in the frame 23 of the crossbar 22 with glues 30, for example, according to Figures 5 and 6. These glues control the movement of the grip units in a substantially vertical direction. The maneuvering device 31 shown partially in Figures 6 and 7 handles the gripping units. The maneuvering device comprises pneumatic or hydraulic cylinders, for example, or electric spindle motors that work in combination with said readers 28 that start the manipulation device with a control signal. The gripping units preferably have a cam-like structure 32 at their edges facing the stop 29 of the crossbar 22. This cam-like shape facilitates cooperation with garbage cans 18 having different widths.

Dado que las unidades 24 de agarre cooperan con dichos lectores 28, siempre se mueven al mismo tiempo un numero limitado de unidades para asir un cubo 18 de basura. Gracias a esta caracterlstica, es posible colocar uno o mas cubos de basura unos junto a otros en el elevacubos 17. Cuando se ha dispuesto el primer cubo de basura en la barra transversal 22, se puede mover hacia la barra transversal el siguiente cubo de basura, tras de lo cual los lectores controlan las siguientes unidades de agarre para que funcionen. De esta forma, es posible colocar un cubo de basura simultaneamente para cada camara en el elevacubos, y acelerar considerablemente la manipulacion de cubos de basura durante la recogida de basura. Tambien es posible colocar uno junto a otro cubos de basura que tengan anchuras y formas diferentes, ya que los lectores activan por separado el numero requerido de unidades de agarre para cada cubo de basura.Since the grip units 24 cooperate with said readers 28, a limited number of units are always moved at the same time to grab a trash can 18. Thanks to this feature, it is possible to place one or more garbage cans next to each other in the elevator 17. When the first garbage can has been arranged in the crossbar 22, the next garbage can can be moved to the crossbar , after which the readers control the following grip units to make them work. In this way, it is possible to place a garbage can simultaneously for each chamber in the elevator, and considerably accelerate the handling of garbage cans during garbage collection. It is also possible to place rubbish bins next to each other that have different widths and shapes, as readers separately activate the required number of grab units for each garbage can.

Es posible, incluso, equipar el lector 28 con un contador que permita registrar el numero de cubos de basura vaciados en cada tolva durante el dla. Se puede calcular as! el numero de cubos de basura vaciados en cada camara durante el dla.It is even possible to equip the reader 28 with a counter that allows to record the number of garbage cans emptied in each hopper during the day. You can calculate as! the number of garbage cans emptied in each chamber during the day.

En una solucion de la presente realizacion, el contenedor 1 de recogida tiene tres camaras 2, 3 y 4 con los correspondientes tres portones traseros 7, 8 y 9 y tolvas 10, 11 y 12. El brazo 19 de soporte articulado al contenedor de recogida y su barra transversal 22 tiene tres unidades 24 de agarre en forma de disco y rectangulares dispuestas en el bastidor 23 de la barra transversal a traves de gulas 30 dispuestas en pares para formar los bordes verticales de las unidades de agarre. La unidad de agarre tiene en su borde superior una estructura 32 a modo de leva, mientras que su borde inferior tiene una disposicion 33 que absorbe los golpes.In a solution of the present embodiment, the collection container 1 has three chambers 2, 3 and 4 with the corresponding three rear gates 7, 8 and 9 and hoppers 10, 11 and 12. The support arm 19 articulated to the collection container and its crossbar 22 has three rectangular and disc-shaped gripping units 24 arranged in the frame 23 of the crossbar through glues 30 arranged in pairs to form the vertical edges of the gripping units. The grip unit has on its upper edge a cam-like structure 32, while its lower edge has a disposition 33 that absorbs shocks.

El dispositivo 31 de maniobra maneja cada unidad 24 de agarre impartiendola un movimiento que coincide esencialmente con la superficie del bastidor 23 de la barra transversal. El movimiento se extiende desde el tope 29 de la barra transversal hasta una distancia de 100 a 150 mm de la misma, por ejemplo, con el fin de proporcionar espacio suficiente para mover las monturas de elevacion del cubo 18 de basura hacia el bastidor de la barra transversal. Preferiblemente, cada unidad de agarre esta equipada con dichos lectores 28 para reaccionar cuando se mueve a sus proximidades un cubo de basura. Los lectores que se ven afectados por la colocacion del cubo de basura contra la barra transversal hacen que se mueva la correspondiente unidad de agarre, con lo que se presiona el cubo de basura contra el tope de la barra transversal. El proceso se ilustra, por ejemplo, en las Figuras 9 a 12. Este proceso se puede repetir mientras haya espacio para un cubo de basura en el elevacubos, o hasta que el contenido del contenedor de basura corresponda a la basura que se recoge en la camara aun libre.The maneuvering device 31 handles each grip unit 24 imparting it a movement that essentially coincides with the surface of the frame 23 of the crossbar. The movement extends from the stop 29 of the crossbar to a distance of 100 to 150 mm thereof, for example, in order to provide sufficient space to move the lifting mounts of the garbage can 18 towards the frame of the crossbar Preferably, each grip unit is equipped with said readers 28 to react when a trash can is moved nearby. Readers who are affected by the placement of the garbage can against the crossbar cause the corresponding grab unit to move, thereby pressing the garbage can against the stop of the crossbar. The process is illustrated, for example, in Figures 9 to 12. This process can be repeated as long as there is room for a garbage can in the elevator, or until the contents of the garbage container correspond to the garbage that is collected in the Camera still free.

La descripcion anterior y las Figuras relacionadas solo pretenden ilustrar la presente solucion para la construccion de un contenedor de recogida. Por lo tanto, la solucion no esta limitada meramente a las realizaciones descritas en lo que antecede, sino que dentro de la idea descrita en las reivindicaciones adjuntas son factibles una pluralidad de variaciones o realizaciones alternativas.The above description and related Figures are only intended to illustrate the present solution for the construction of a collection container. Therefore, the solution is not merely limited to the embodiments described above, but within the idea described in the appended claims a plurality of alternative variations or embodiments are feasible.

Claims (6)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. Un contenedor (1) de recogida de un vehlcuio de recogida de basuras, comprendiendo el contenedor de recogida1. A collection container (1) of a refuse collection vehicle, comprising the collection container al menos tres camaras (2, 3, 4) con el mismo numero de portones traseros (7, 8, 9) correspondientes deiante de las mismas para recoger y compactar basura, en dondeat least three cameras (2, 3, 4) with the same number of rear gates (7, 8, 9) corresponding to them to collect and compact garbage, where los portones traseros estan configurados para girar en torno a un eje (14, 15, 16) de rotacion en un borde de una abertura de carga y vaciado prevista para cada camara en el extremo trasero del contenedor de recogida, a fin de permitir el vaciado de cada camara de la basura recogida en la misma, caracterizado por quethe rear doors are configured to rotate around an axis (14, 15, 16) of rotation at one edge of a loading and emptying opening provided for each chamber at the rear end of the collection container, in order to allow emptying of each chamber of the garbage collected in it, characterized by that el contenedor (1) de recogida comprende ademas un elevacubos (17), con el cual se disponen cubos (18) de basura para volcarlos una tolva (10, 11, 12) de un porton trasero, y por queThe collection container (1) also includes a hubcap (17), with which garbage cans (18) are arranged to dump them a hopper (10, 11, 12) of a tailgate, and why dos portones traseros externos (7, 8) pueden girar en torno a un eje sustancialmente vertical (14, 15), mientras portones traseros centrales (9) situados entre dichos dos portones traseros externos pueden girar en torno a un eje horizontal (16).two external rear doors (7, 8) can rotate around a substantially vertical axis (14, 15), while central rear doors (9) located between said two external rear doors can rotate around a horizontal axis (16). 2. Un contenedor (1) de recogida segun la reivindicacion 1, caracterizado por que los portones traseros centrales (9) situados entre los dos portones traseros externos (7, 8) pueden girar en torno a un eje horizontal comun (16).2. A collection container (1) according to claim 1, characterized in that the central rear doors (9) located between the two external rear doors (7, 8) can rotate around a common horizontal axis (16). 3. Un contenedor (1) de recogida segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por que el elevacubos (17) tiene un brazo (19) de soporte esencialmente en forma de U dispuesto de manera pivotante en el contenedor (1) de recogida, en donde el brazo de soporte comprende al menos dos palancas sustancialmente paralelas (20) y una barra transversal (22) dispuesta articulada a las al menos dos palancas (20) para acoplarse con uno o mas cubos de basura.3. A collection container (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the hubcap (17) has an essentially U-shaped support arm (19) pivotally arranged in the collection container (1), wherein the support arm comprises at least two substantially parallel levers (20) and a crossbar (22) arranged articulated to the at least two levers (20) to engage with one or more garbage cans. 4. Un contenedor (1) de recogida segun la reivindicacion 3, caracterizado por que el brazo (19) de soporte del elevacubos (17) esta configurado para girar en torno al eje horizontal comun (16) hasta una posicion por encima del contenedor de recogida.A collection container (1) according to claim 3, characterized in that the support arm (19) of the hubcap (17) is configured to rotate around the common horizontal axis (16) to a position above the container of pick up 5. Un contenedor (1) de recogida segun la reivindicacion 3 o 4, caracterizado por que el contenedor (1) de recogida tiene al menos dos brazos oscilantes paralelos (26) que estan sujetos en sus extremos superiores a pivotes (27) por encima de los portones traseros centrales (9) situados entre dichos dos portones traseros externos (7, 8) y en sus extremos inferiores estan configurados para llevar el elevacubos (17).5. A collection container (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the collection container (1) has at least two parallel oscillating arms (26) that are attached at their upper ends to pivots (27) above of the central rear doors (9) located between said two external rear doors (7, 8) and at their lower ends are configured to carry the elevator tube (17). 6. Un contenedor (1) de recogida segun la reivindicacion 5, caracterizado por que el contenedor (1) de recogida tiene tres camaras (2, 3, 4) con tres portones traseros (7, 8, 9) correspondientes y los brazos oscilantes (26) forman parte del porton trasero central (9) y un bastidor del mismo.6. A collection container (1) according to claim 5, characterized in that the collection container (1) has three chambers (2, 3, 4) with three corresponding rear doors (7, 8, 9) and oscillating arms (26) are part of the central tailgate (9) and a frame thereof.
ES14198742.0T 2013-12-19 2014-12-18 Garbage collection vehicle collection container Active ES2604631T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20136294 2013-12-19
FI20136294A FI125180B (en) 2013-12-19 2013-12-19 Collector and its container hoist

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2604631T3 true ES2604631T3 (en) 2017-03-08

Family

ID=52282422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14198742.0T Active ES2604631T3 (en) 2013-12-19 2014-12-18 Garbage collection vehicle collection container

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2886492B1 (en)
DK (1) DK2886492T3 (en)
ES (1) ES2604631T3 (en)
FI (1) FI125180B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3653450B1 (en) * 2018-11-16 2021-12-29 Ab Närpes Trä & Metall - Oy Närpiön Puu ja Metalli Drive-under guard
WO2021022309A1 (en) * 2019-07-26 2021-02-04 SCHULENBURG, Heinrich Dietrich Wilhelm A lifting apparatus
CN113650982A (en) * 2021-08-13 2021-11-16 桂林电子科技大学 Garbage sorting device
CN113787758A (en) * 2021-09-15 2021-12-14 徐州徐工环境技术有限公司 Loader of compression vehicle and method for quickly replacing collecting device
CN115610879A (en) * 2022-09-30 2023-01-17 中环洁集团股份有限公司 Garbage collection and transportation equipment and operation method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2459768B1 (en) * 1979-06-26 1985-12-20 Semat DEVICE FOR LOCKING WASTE BINS ON A COLLECTION VEHICLE BY TILTING THESE BINS
US5123801A (en) * 1990-09-27 1992-06-23 Daniel Harold W O Refuse collecting vehicle
DE4331750A1 (en) * 1993-09-18 1995-03-23 Kellner Kg Refuse-collecting vehicle
DE9407137U1 (en) * 1994-04-29 1994-09-08 Zöller-Kipper GmbH, 55130 Mainz Lifting and tipping device for emptying waste containers
WO1996032346A1 (en) * 1995-04-10 1996-10-17 J. Ochsner & Cie. Ag Vehicle for collecting, transporting and discharging refuse
FI114788B (en) * 2003-06-23 2004-12-31 Naerpes Trae & Metall Oy Naerp Hoist
EP1553029B1 (en) * 2004-01-10 2020-09-09 HN Schörling GmbH Waste disposal vehicle
NL1035561C2 (en) * 2008-06-10 2009-12-11 Terberg Machines Lifting mechanism and loading system for emptying containers, a garbage truck and method thereof.

Also Published As

Publication number Publication date
FI125180B (en) 2015-06-30
EP2886492A3 (en) 2015-10-21
EP2886492A2 (en) 2015-06-24
DK2886492T3 (en) 2016-12-12
EP2886492B1 (en) 2016-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2604631T3 (en) Garbage collection vehicle collection container
CA2591262C (en) Automated loader
CN102530573A (en) Translation type movable box overturning and material dumping device
US5238359A (en) Garbage truck
ES2922463T3 (en) Underground system for garbage collection
JP2908561B2 (en) Collection device for household waste
AU2007236552A1 (en) Trolley
ES2676350T3 (en) Equipment to contain material
CN201102775Y (en) Automatically overturning waste bin
ES2257723T3 (en) ELEVATION DEVICE.
CN207774052U (en) It dumps rubbish trammer dedicated
CN108541626B (en) Chicken manure shoveling vehicle
CN105692016A (en) Garbage truck with hoisting mechanism
CN110680511A (en) Clinical treatment operation auxiliary device of department of general surgery
JP2004123368A (en) Refuse container storage device
RU87412U1 (en) DISPOSAL CONSIDERATION DEVICE
CN213444438U (en) Garbage bin convenient to disposal bag is accomodate and is placed
CN205602508U (en) Take garbage truck that hoisting machine constructs and rather than carrying out supporting garbage bin
CN212173383U (en) Front-loading garbage feeding turnover mechanism and combined environmental sanitation equipment with same
CN107745896A (en) A kind of dustbin
CN108190328A (en) It dumps rubbish trammer dedicated
CN210408278U (en) A hospital garbage cleaning robot
CN112478509B (en) Garbage can lifting device and using method thereof
ES2799726T3 (en) Lifting device suitable for disposal in a truck and an underground waste collection container to cooperate with such a lifting device
CN112938239A (en) Movable shelter for distributed garbage disposal station