ES2527021T3 - Vehículo ferroviario con tapa para un acoplamiento delantero - Google Patents
Vehículo ferroviario con tapa para un acoplamiento delantero Download PDFInfo
- Publication number
- ES2527021T3 ES2527021T3 ES10754507.1T ES10754507T ES2527021T3 ES 2527021 T3 ES2527021 T3 ES 2527021T3 ES 10754507 T ES10754507 T ES 10754507T ES 2527021 T3 ES2527021 T3 ES 2527021T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- nose
- end position
- railway vehicle
- flaps
- hatch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims abstract description 10
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/06—End walls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
Abstract
Vehículo ferroviario con una tapa para un acoplamiento delantero del vehículo ferroviario, en el que la tapa está formada por dos trampillas de morro (1, 6) móviles, que son desplazables con la ayuda de un accionamiento entre una posición final abierta y una posición final cerrada, caracterizado porque un movimiento de las dos trampillas de morro es guiado desde la posición final abierta hasta la posición final cerrada, respectivamente, de tal manera que se realiza a lo largo de un segmento de vía circular alrededor de un eje de giro (A), que está dispuesto horizontalmente, de manera que una (1) de las trampillas de morro es una trampilla superior del morro y la otra (6) de las trampillas de morro es una trampilla inferior del morro.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50 E10754507
26-12-2014
DESCRIPCIÓN
Vehículo ferroviario con tapa para un acoplamiento delantero
La invención se refiere a un vehículo ferroviario con una tapa para un acoplamiento delantero del vehículo ferroviario, en el que la tapa está formada por al menos una trampilla de morro móvil, que es desplazable con la ayuda de un accionamiento entre una posición final abierta y una posición final cerrada.
Un vehículo ferroviario de este tipo se conoce, por ejemplo, a partir del documento WO 2007/073273 A1, en el que las trampillas de morro previstas se mueven entre una posición final abierta y una posición final cerrada en dirección horizontal. Al mismo tiempo, las trampillas de morro llevan a cabo un movimiento lateral en la dirección del eje longitudinal del vehículo ferroviario por medio de un soporte en voladizo.
Se conoce a partir del documento DE 297 06 073 U1 una instalación para la activación de trampillas de morro de un vehículo ferroviario, en la que las trampillas de morro se mueven de nuevo en dirección horizontal, para llegar desde una posición final abierta a una posición final cerrada y a la inversa. Unos engranajes de cuatro articulaciones previstos se ocupan de que las trampillas de morro realicen, además del movimiento giratorio, también un movimiento lateral en la dirección del eje longitudinal del vehículo ferroviario.
A partir del documento EP 0 826 570 A2 se deduce una tapa pivotable horizontalmente para el lado delantero de un vehículo ferroviario. Las trampillas de morro previstos allí están configurados de varias partes, de manera que una parte trasera de las trampillas de morro es pivotada hacia dentro durante el movimiento a la posición final abierta. Una parte delantera de las trampillas de morro realiza un movimiento giratorio en dirección horizontal.
El documento publicado posteriormente EP 2 208 655 A1 muestra una disposición de trampillas de morro de tres partes, en la que una trampilla superior de morro es pivotable alrededor de un eje horizontal, mientras que dos trampillas inferiores de morro se mueven, respectivamente, alrededor de ejes verticales, para llegar desde una posición final abierta hasta una posición final cerrada o a la inversa.
Una tapa para el acoplamiento delantero de un vehículo ferroviario de este tipo sirve en primer término para fines ópticos y aerodinámicos. Con frecuencia se encuentran dos trampillas de morro colocadas superpuestas, que se desplazan, en caso necesario, a una posición final abierta, de manera que con la ayuda del acoplamiento delantero se puede acoplar una pieza de vehículo adicional.
Ejemplos de tales vehículos a partir del estado de la técnica son el ICE 2 (DB Serie de Fabricación 402), el ICE 3 (DB Serie de Fabricación 403/406) así como el TGV de los Ferrocarriles Estatales Franceses SNCF,
En todas estas formas de realización para vehículos ferroviarios con una tapa para su acoplamiento delantero se considera que la construcción del accionamiento de la trampilla es costosa. Esto se refiere de la misma manera al montaje de la trampilla de morro (n) propiamente dicha así como a su guía.
Partiendo de aquí, la invención tiene el cometido de simplificar en un vehículo ferroviario del tipo mencionado al principio el montaje de la tapa.
Este cometido se soluciona en este vehículo ferroviario a través de los rasgos característicos de la reivindicación 1.
El movimiento de la trampilla de morro a lo largo de un segmento de vía circular tiene la ventaja de que resulta un montaje sencillo de la tapa para el acoplamiento delantero del vehículo ferroviario y la construcción está configurada sencilla.
Los ejes de giro para la fijación de los movimientos de las trampillas de morro están dispuestas horizontales, puesto que en este caso se puede realizar una guía favorable del movimiento giratorio.
El accionamiento está realizado con preferencia como accionamiento cilíndrico, estando articulado un lado del accionamiento cilíndrico en una estructura bruta del vehículo ferroviario y estando articulado el otro lado del accionamiento cilíndrico en al menos una trampilla de morro. Una activación del cilindro, en el que se puede tratar especialmente de un cilindro neumático, provoca entonces un desplazamiento de la trampilla de morro entre las dos posiciones extremas.
Con preferencia, el accionamiento está realizado de auto-bloqueo al menos en una posición extrema, de manera que no se puede abandonar de nuevo sin más la posición final adoptada por la trampilla de morro.
Para la fijación del movimiento de la al menos una trampilla de morro sobre una trayectoria circular o bien a lo largo de un segmento de vía circular es favorable que la trampilla de morro esté guiada con la ayuda de un brazo de guía, uno de cuyos extremos está articulado lateralmente en el espacio del morro del vehículo ferroviario, mientras que su otro extremo está conectado tanto con la trampilla de morro como también con el accionamiento.
2 5
10
15
20
25
30
35 E10754507
26-12-2014
Con preferencia, las dos trampillas de morro se pueden montar de manera coincidente.
Un ejemplo de realización de la invención se explica todavía en detalle a continuación con referencia al dibujo. En este caso:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva del saliente de morro de la figura 1 con trampillas de morro abiertas.
La figura 2 muestra otra vista en perspectiva de un saliente de morro de un vehículo ferroviario con trampillas de morro abiertas, y
La figura 3 muestra otra vista en perspectiva del saliente de morro de la figura 1 con trampillas de morro abiertas.
La figura 1 muestra una parte del saliente de morro de un vehículo ferroviario, con una trampilla superior de morro 1, que es desplazable entre una posición final abierta y una posición final cerrada.
La trampilla superior de morro 1 se determina en su movimiento por un brazo de guía 2.
El brazo de guía 2 está alojado en la zona lateral de un espacio del morro de forma giratoria y, en concreto, alrededor de un eje de giro A, que establece un movimiento giratorio puro para un movimiento de la trampilla superior de morro 1. Puesto que el eje de giro A se encuentra en la dirección transversal del vehículo ferroviario o bien horizontalmente, la trampilla de morro 1 se mueve entre una posición superior y una posición inferior, que corresponden, respectivamente, a una posición final cerrada y una posición final abierta, respectivamente.
El cilindro neumático 3 está articulado en su extremo del lado de la estructura bruta en un soporte 4. Un acoplamiento delantero, por ejemplo no telescópico (no representado) se encuentra en el soporte 4 del lado interior del vehículo. Se muestra que un vástago de pistón 5 del cilindro neumático 3 está totalmente extendido para la posición final cerrada. En cambio, este vástago de pistón 5 está introducido para la posición final abierta. Una activación del cilindro neumático 3 provoca un desplazamiento de la trampilla superior de morro 1 entre la posición final abierta y la posición final cerrada sobre una trayectoria de segmento circular, que está fijada a través del eje de giro A.
El cilindro neumático 3 está realizado de auto-bloqueo para ambas posiciones finales.
En la figura 1 se representa en la zona inferior todavía otro cilindro neumático, que sirve para la activación de la trampilla inferior del morro 6. Un montaje del cilindro neumático para la trampilla inferior del morro 6 se realiza de la misma manera que se ha explicado anteriormente con la ayuda del cilindro neumático 3.
Las diferentes vistas en perspectiva de las figuras 2 y 2 ilustran en detalle la disposición de los componentes descritos anteriormente para la activación de las trampillas de morro 1, 8. De esta manera, a partir de la figura 2 se deduce que la trampilla superior del morro 1 es activada por un total de dos cilindros neumáticos, siendo el cilindro representado en la parte derecha de la figura 2 el cilindro neumático 3 explicado anteriormente. Para mayor claridad, en las figuras 1 a 3, los componentes con la misma función se designan con los mismos signos de referencia. Los dos cilindros neumáticos 3 están alojados lateralmente en el espacio del morro, de manera que una zona del mismo permanece libre para posibilitar un proceso de acoplamiento.
A partir de la figura 2 se deduce que también la trampilla inferior del morro 6 es activada de la misma manera que la trampilla de morro 1 explicada en detalle anteriormente, a saber, con la ayuda de cilindros neumáticos 3 de autobloqueo en sus posiciones extremas.
La figura 3 ilustra la zona inferior derecha del espacio del morro, pudiendo reconocerse bien especialmente la articulación del cilindro neumático 3 en la trampilla inferior del morro 8 y en el lado de la estructura bruta.
3
Claims (3)
- E1075450726-12-2014REIVINDICACIONES1.-Vehículo ferroviario con una tapa para un acoplamiento delantero del vehículo ferroviario, en el que la tapa está formada por dos trampillas de morro (1, 6) móviles, que son desplazables con la ayuda de un accionamiento entre5 una posición final abierta y una posición final cerrada, caracterizado porque un movimiento de las dos trampillas de morro es guiado desde la posición final abierta hasta la posición final cerrada, respectivamente, de tal manera que se realiza a lo largo de un segmento de vía circular alrededor de un eje de giro (A), que está dispuesto horizontalmente, de manera que una (1) de las trampillas de morro es una trampilla superior del morro y la otra (6) de las trampillas de morro es una trampilla inferior del morro.10 2.-Vehículo ferroviario de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el accionamiento está realizado como accionamiento cilíndrico (3), en el que un lado del accionamiento cilíndrico (3) está articulado en una estructura bruta del vehículo ferroviario y el otro lado del accionamiento cilíndrico (3) está articulado en la trampilla de morro (1, 6) respectiva.
- 3.-Vehículo ferroviario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el accionamiento es 15 de auto-bloqueo en al menos una posición final.
- 4.-Vehículo ferroviario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque se realiza un movimiento de la trampilla de morro (1, 6) respectiva con la ayuda de un brazo de guía (2), uno de cuyos extremos está articulado lateralmente en el espacio del morro del vehículo ferroviario, mientras que su otro extremo está conectado tanto con la trampilla de morro (1, 6) respectiva como también con el accionamiento.20 5.-Vehículo ferroviario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque se pueden montar dos trampillas de morro (1, 8) de manera coincidente.4
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102009041445A DE102009041445A1 (de) | 2009-09-16 | 2009-09-16 | Schienenfahrzeug mit Frontkupplungsverkleidung |
| DE102009041445 | 2009-09-16 | ||
| PCT/EP2010/063596 WO2011033011A2 (de) | 2009-09-16 | 2010-09-16 | Schienenfahrzeug mit frontkupplungsverkleidung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2527021T3 true ES2527021T3 (es) | 2015-01-19 |
Family
ID=43416632
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10754507.1T Active ES2527021T3 (es) | 2009-09-16 | 2010-09-16 | Vehículo ferroviario con tapa para un acoplamiento delantero |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9022238B2 (es) |
| EP (1) | EP2477863B1 (es) |
| CN (1) | CN102548825B (es) |
| BR (1) | BR112012005755B1 (es) |
| DE (1) | DE102009041445A1 (es) |
| ES (1) | ES2527021T3 (es) |
| RU (1) | RU2551406C2 (es) |
| WO (1) | WO2011033011A2 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010023318A1 (de) * | 2010-06-10 | 2011-12-15 | Voith Patent Gmbh | Vorrichtung zum Verschwenken einer oder mehrerer Bugklappen eines spurgeführten Fahrzeuges sowie Bugklappenmodul |
| CN102350992B (zh) * | 2011-07-28 | 2013-10-30 | 青岛威奥轨道装饰材料制造有限公司 | 轨道车辆用前端开闭机构及轨道车辆 |
| DE102012201569B4 (de) | 2012-02-02 | 2014-09-18 | Siemens Aktiengesellschaft | Verkleidungseinrichtung für einen Endbereich eines Schienenfahrzeugs und entsprechendes Schienenfahrzeug |
| US10655381B2 (en) * | 2013-10-18 | 2020-05-19 | Crrc Qingdao Sifang Rolling Stock Research Institute Co., Ltd. | Locking device and opening and closing mechanism having the same |
| US11697962B2 (en) | 2013-10-18 | 2023-07-11 | Crrc Qingdao Sifang Rolling Stock Research Institute Co., Ltd. | Opening and closing mechanism and train having the same |
| CN103510783B (zh) * | 2013-10-18 | 2015-09-30 | 青岛四方车辆研究所有限公司 | 带自锁装置的开闭机构 |
| EP2949538B1 (en) * | 2014-05-30 | 2020-04-29 | Dellner Couplers AB | Mounting for a front hatch of a car of a train and car of a train |
| DE102016200524A1 (de) | 2015-04-27 | 2016-10-27 | Voith Patent Gmbh | Vorrichtung zum Bewegen einer oder mehrerer Bugklappen |
| DE102015214606A1 (de) * | 2015-07-31 | 2017-02-02 | Siemens Aktiengesellschaft | Bugklappenmodul |
| CN106499291B (zh) * | 2017-01-09 | 2017-10-31 | 中车株洲电力机车有限公司 | 一种轨道车辆开闭机构 |
| CN111152804B (zh) * | 2020-01-02 | 2021-06-08 | 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 | 轨道车辆前端头罩开闭机构及轨道车辆 |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE472294C (de) * | 1927-04-30 | 1929-02-26 | Curt Stedefeld Dipl Ing | Haengebahnfahrzeuge in Stromlinienform fuer hohe Geschwindigkeiten |
| GB289776A (en) | 1927-04-30 | 1928-08-02 | Curt Stedefeld | Improvements in and relating to high speed suspended railways |
| DE735049C (de) * | 1938-06-29 | 1943-05-05 | Scharfenbergkupplung Ag | Windschluepfige Verkleidung der nicht benutzten Kupplung eines windschluepfigen Eisenbahnfahrzeugs |
| DD273234B5 (de) * | 1987-04-24 | 1996-03-07 | Aeg Schienenfahrzeuge | Einrichtung zur Fuehrung eines in einer Stirnfront eines Schienenfahrzeuges angeordneten Abdeckklappensystems |
| JP2558830Y2 (ja) | 1990-11-30 | 1998-01-14 | 東急車輌製造株式会社 | 連結器カバー装置 |
| DE9409208U1 (de) | 1994-06-07 | 1995-07-06 | Duewag Ag, 47829 Krefeld | Abdeckung einer Mittelpufferkupplung für Schienenfahrzeuge |
| DE4446403A1 (de) * | 1994-12-23 | 1996-06-27 | Apprich Secur 2000 Gmbh | Gepanzerte Schiebetür für gegen Einbruch, Beschuß, Aufbruch und unbefugten Zugang zu sichernde Räume |
| DE19635382A1 (de) * | 1996-08-31 | 1998-03-05 | Linke Hofmann Busch | Horizontal verschwenkbare Abdeckung für eine Durchtrittsöffnung in einer Stirnseite eines Schienenfahrzeuges für eine Mittelpufferkupplung |
| DE29706073U1 (de) * | 1997-04-07 | 1997-07-31 | Deutsche Waggonbau AG, 12526 Berlin | Einrichtung zur Betätigung der Bugklappen von Trieb- oder Steuerwagen |
| ATE268287T1 (de) | 2002-04-04 | 2004-06-15 | Voith Turbo Scharfenberg Gmbh | Kupplungskopfabdeckung und verfahren zum verschwenken dieser abdeckung |
| CN101351372B (zh) * | 2005-12-23 | 2012-07-04 | 德尔纳车钩公司 | 具有悬臂舱操作机构的前舱 |
| JP4762079B2 (ja) | 2006-08-10 | 2011-08-31 | 川崎重工業株式会社 | 高速鉄道車両における先頭部分のカバー開閉装置 |
| US8186620B2 (en) * | 2008-06-25 | 2012-05-29 | Goodrich Corporation | Adjustable landing gear system |
| DE102009005693A1 (de) * | 2009-01-16 | 2010-07-22 | Bombardier Transportation Gmbh | Klappenanordnung für ein Schienenfahrzeug, insbesondere für einen Hochgeschwindigkeitszug |
| EP2394879B1 (de) * | 2010-06-08 | 2016-12-14 | Voith Patent GmbH | Vorrichtung zum Verschwenken einer Bugklappe sowie Bugklappenmodul |
| DE102010023318A1 (de) * | 2010-06-10 | 2011-12-15 | Voith Patent Gmbh | Vorrichtung zum Verschwenken einer oder mehrerer Bugklappen eines spurgeführten Fahrzeuges sowie Bugklappenmodul |
| AU2012296863A1 (en) * | 2011-08-17 | 2014-02-20 | Voith Patent Gmbh | Device for pivoting one or more front flaps of a track-guided vehicle |
-
2009
- 2009-09-16 DE DE102009041445A patent/DE102009041445A1/de not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-09-16 BR BR112012005755-3A patent/BR112012005755B1/pt active IP Right Grant
- 2010-09-16 WO PCT/EP2010/063596 patent/WO2011033011A2/de active Application Filing
- 2010-09-16 US US13/496,731 patent/US9022238B2/en active Active
- 2010-09-16 EP EP10754507.1A patent/EP2477863B1/de active Active
- 2010-09-16 ES ES10754507.1T patent/ES2527021T3/es active Active
- 2010-09-16 RU RU2012114803/11A patent/RU2551406C2/ru active
- 2010-09-16 CN CN201080041444.XA patent/CN102548825B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2551406C2 (ru) | 2015-05-20 |
| CN102548825A (zh) | 2012-07-04 |
| CN102548825B (zh) | 2015-04-01 |
| US9022238B2 (en) | 2015-05-05 |
| EP2477863A2 (de) | 2012-07-25 |
| US20120174818A1 (en) | 2012-07-12 |
| EP2477863B1 (de) | 2014-10-29 |
| BR112012005755A2 (pt) | 2016-02-16 |
| WO2011033011A3 (de) | 2011-07-21 |
| BR112012005755B1 (pt) | 2020-10-20 |
| RU2012114803A (ru) | 2013-10-27 |
| DE102009041445A1 (de) | 2011-03-24 |
| WO2011033011A2 (de) | 2011-03-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2527021T3 (es) | Vehículo ferroviario con tapa para un acoplamiento delantero | |
| ES2471132T3 (es) | Disposición de tapa para un vehículo sobre carriles, en particular para un tren de alta velocidad | |
| ES2217801T3 (es) | Techo escamoteable para vehiculos del tipo camioneta, furgoneta o familiar. | |
| ES2717542T3 (es) | Carenado para un bogie de un vehículo ferroviario articulado y un vehículo ferroviario articulado que comprende un bogie dotado de dicho carenado | |
| ES2725953T3 (es) | Dispositivo de acoplamiento eléctrico extensible para estación de recarga de vehículo eléctrico | |
| CA2773763A1 (en) | Device for the on-demand sealing of an opening provided in the frontal region of a track-guided vehicle, a front nose module having such a device, and a track-guided vehicle having such a front nose module | |
| US6871899B2 (en) | Top for a convertible vehicle | |
| ES2819908T3 (es) | Sistema de apertura de portón trasero de dos bieletas | |
| PT1864834E (pt) | VECULO ARTICULADO ACOPLáVEL, FORMADO POR VáRIAS PARTES DE VECULO | |
| ES2603964T3 (es) | Elemento deflector de aire en la zona de la transición entre dos vehículos interconectados articuladamente | |
| US8944491B2 (en) | Wind deflector | |
| ES2264500T3 (es) | Articulacion entre dos partes de un vehiculo articulado. | |
| ES2354173T3 (es) | Vehículo automóvil que comprende un grupo propulsor a motor trasero que puede bascular durante un impacto. | |
| ES2884835T3 (es) | Vehículo, en particular vehículo de motor, con un portón trasero de vehículo | |
| ES2912118T3 (es) | Dispositivo adaptado para cubrir, como mínimo parcialmente, un cabezal de acoplamiento | |
| ES2477572T3 (es) | Monitor de visualización vídeo y sistema de despliegue | |
| ES2798189T3 (es) | Montaje para una escotilla delantera de un vagón de tren y vagón de un tren | |
| ES2800171T3 (es) | Módulo de acoplamiento para formar una interfaz entre la cabina de un puente de embarque de pasajeros y un avión | |
| ES2937139T3 (es) | Equipo limpiador para limpiar un campo de visión de sensor en un parabrisas | |
| ES2876302T3 (es) | Vehículo articulado | |
| ES2309384T3 (es) | Vehiculo ferroviario con una salida de emergencia dispuesta en un lado frontal. | |
| US10449842B2 (en) | Top of a convertible vehicle having an unfoldable headliner | |
| ES2310327T3 (es) | Organo alargado de material plastico que pertenece a una estructura de techo. | |
| ES2261806T3 (es) | Vehiculo automovil provisto de un porton trasero que se puede abrir en un espacio reducido. | |
| ES1069925U (es) | Sistema de montaje de faros en automoviles. |