[go: up one dir, main page]

EP2033627B2 - Utilisation d'un lysat de Bifidobacterium species pour le traitement de peaux sensibles - Google Patents

Utilisation d'un lysat de Bifidobacterium species pour le traitement de peaux sensibles Download PDF

Info

Publication number
EP2033627B2
EP2033627B2 EP08163529.4A EP08163529A EP2033627B2 EP 2033627 B2 EP2033627 B2 EP 2033627B2 EP 08163529 A EP08163529 A EP 08163529A EP 2033627 B2 EP2033627 B2 EP 2033627B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lysate
skin
bifidobacterium
microorganism
sensations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08163529.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2033627A2 (fr
EP2033627A3 (fr
EP2033627B1 (fr
Inventor
Lionel Breton
Audrey Gueniche
Isabelle Castiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39272385&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2033627(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP2033627A2 publication Critical patent/EP2033627A2/fr
Publication of EP2033627A3 publication Critical patent/EP2033627A3/fr
Publication of EP2033627B1 publication Critical patent/EP2033627B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2033627B2 publication Critical patent/EP2033627B2/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005—Preparations for sensitive skin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9728—Fungi, e.g. yeasts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/99—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from microorganisms other than algae or fungi, e.g. protozoa or bacteria
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/04—Antipruritics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/16—Emollients or protectives, e.g. against radiation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/02—Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Definitions

  • the present invention aims to provide a new agent which is more particularly useful for the prevention and/or treatment of undesirable skin disorders and in particular useful for the prevention and/or treatment of undesirable skin disorders likely to manifest themselves in the skins qualified as " sensitive skins ".
  • undesirable skin disorders can manifest themselves in two aspects, namely sensations of discomfort felt in the skin and/or appearance of visible skin signs.
  • sensations of discomfort these may typically be itching, burning, tingling sensations, and/or tightness.
  • sensations of discomfort these may typically be itching, burning, tingling sensations, and/or tightness.
  • This cutaneous reactivity typically results in the manifestation of signs of discomfort in response to the subject's coming into contact with a triggering element which may have various origins.
  • dysesthetic sensations which are neurosensory signs.
  • Dysesthetic sensations are understood to mean more or less painful sensations felt in a skin area such as tingling, tingling, itching or pruritus, heating, discomfort, tightness, etc.
  • These subjective signs most often exist in the absence of visible clinical signs such as desquamation.
  • compositions capable of preventing and/or treating these manifestations of undesirable skin disorders.
  • the object of the present invention is precisely to meet this need.
  • the inventors have found that certain microorganisms of the Bifidobacterium species genus could prove to be effective for the prevention and/or treatment of undesirable skin disorders in sensitive skin, provided that they are implemented in the form specific to a lysate formed of all the intracellular biological constituents and the constituents of cell walls and membranes.
  • probiotic microorganisms can have a beneficial effect in the regulation of cutaneous hypersensitivity reactions such as inflammatory and allergic reactions which are part of an immunological process. It is also reported in " Probiotics in the management of atopic eczema, Clinical and Experimental Allergy 2000", Volume 30, pages 1604-1610 , a study on the effect of probiotics on infantile immune mechanisms such as atopic dermatitis.
  • the document US 5,756,088 describes a diet, comprising in particular a polyunsaturated fatty acid and/or biotin, and a Bifidobacterium, having prophylactic and therapeutic effects on animal dermatoses.
  • the document EP 1 609 463 describes compositions associating a probiotic microorganism with a mineral cation for the treatment of sensitive skin and the document EP 1 642 570 offers specific mixtures of probiotic microorganisms for the same purpose.
  • the document PCT/FR2006/050768 proposes, for the treatment of sensitive skin associated with dry skin, an association of a probiotic microorganism with a polyunsaturated fatty acid and/or polyunsaturated fatty acid ester.
  • the document EP 1 731 137 describes the use of a mixture Lactobacillus paracase ⁇ or case ⁇ and Bifidobacterium lactis, useful for the treatment of sensitive and/or dry skin.
  • FR 2 876 029 discloses the use of a Bactobacillus paracase ⁇ or case ⁇ and Bif ⁇ obacterium longum mixture for the treatment of sensitive and/or dry skin.
  • the present text describes a lysate of at least one microorganism of the Bif ⁇ dobacterium species genus in an effective amount, for its use in preventing and/or treating a skin disorder in sensitive skin, said lysate being formed of all the intracellular biological constituents and constituents of cell walls and membranes.
  • the present invention thus relates to the non-therapeutic cosmetic use of an effective quantity of at least one lysate of at least one microorganism of the genus Bifidobacterium to prevent and/or reduce sensations of cutaneous discomfort in sensitive skin, said lysate being formed of all the intracellular biological constituents and constituents of cell walls and membranes, said sensations of cutaneous discomfort being chosen from itching, heating, tingling and/or tight sensations, said lysate being administered topically.
  • the inventors of the present invention have demonstrated that the lysate of a microorganism of the genus Bifidobacterium sp could have a direct action on the nerve fibers by limiting the release of neuromediators such as CGRPs, at the cutaneous level.
  • the present invention is based on the demonstration by the inventors of the ability of a lysate in accordance with the invention to inhibit the activity of sensory neurons after irritation, and by the same token, the soothing properties of this lysate.
  • skin disorder covers feelings of discomfort, in a subject with sensitive skin, as well as visible and temporary unsightly skin signs likely to affect this same subject.
  • the feelings of discomfort can be itching, heating, tingling and/or tightness.
  • This text describes an effective quantity of at least one lysate of at least one microorganism, of the genus Bifidobacterium, for its use cited above, said microorganism lysate being intended to prevent and/or treat the manifestations of dysesthetic sensations in level of sensitive skin.
  • the present invention also relates to a use cited above, in which said microorganism lysate is intended to prevent and/or treat the manifestations of dysaesthetic sensations in sensitive skin.
  • the text also describes an effective quantity of at least one lysate of at least one microorganism of the Bifidobacterium genus for its use cited above, said microorganism lysate being intended to inhibit the release of cutaneous neuromediators.
  • the present patent describes the use of an effective quantity of at least one lysate of at least one microorganism of the genus Bifidobacterium for the preparation of a composition, in particular cosmetic or dermatological, intended to prevent and/or treat skin disorders in particular in sensitive skin.
  • the present patent describes a method, in particular cosmetic, for preventing and/or treating sensitive skin in a subject comprising at least the administration, in particular topical or oral to said subject, of at least an effective amount of at least one lysate of at least one microorganism of the genus Bifidobacterium species and/or fraction thereof.
  • the subject of the invention is a composition, cosmetic or dermatological, useful for treating and/or preventing a skin disorder in sensitive skin by the topical route, comprising, in a physiologically acceptable medium, at least an effective quantity of at least one lysate of at least one microorganism of the Bifidobacterium genus, said lysate being formed of all the intracellular biological constituents and of the constituents of cell walls and membranes, in combination with at least one compound capable of causing skin irritation and further comprising an accessory probiotic microorganism and/or a lysate of at least one accessory probiotic microorganism.
  • preventing means reducing the risk of manifestation of a phenomenon.
  • the term “treat” means to compensate for a physiological dysfunction and more generally to reduce, or even eliminate an undesirable disorder, the manifestation of which is in particular a consequence of this dysfunction.
  • compositions and uses according to the invention thus prove to be very particularly effective for protecting and/or treating sensitive skin.
  • Sensitive skin is different from allergic skin. Its reactivity is not due to an immunological process and generally results only in dysesthetic sensations.
  • This symptomatology also has the advantage of making it possible to differentiate sensitive skin, whether or not associated with dry skin, from irritation or contact allergy for which, on the other hand, there are visible inflammatory signs.
  • the development of "sensitive skin” products required the availability of tools for evaluating the sensory reaction of the skin.
  • the first tools were inspired from their design by the essential characteristic of sensitive skin, namely the presence of signs of discomfort induced by topical application.
  • the lactic acid stinging test was the first test proposed. It is carried out by recording the tingling sensations reported by a volunteer after applying a 10% lactic acid solution to the wings of the nose. Subjects reporting moderate or strong tingling sensations are called “stingers” and considered to have sensitive skin. Because of this skin sensitivity to the topical application of product, these subjects are then selected to test so-called sensitive skin products. More recently, to specifically activate the peripheral nerve endings, involved in discomfort and called nociceptors, recently identified as being involved in sensitive skin, new tests have been proposed which specifically use other discomfort inducers such as capsaicin.
  • This second type of test is also another particularly useful tool for the diagnosis of sensitive skin.
  • sensitive skin covers irritable skin and intolerant skin.
  • Intolerant skin is skin which reacts at least by feelings of heating, tightness, tingling and/or redness, to various factors such as the application of cosmetic or dermatological products or soap. In general, these signs are associated with erythema and hyper-seborrheic or acneic skin, or even rosacea-like skin, with or without scabs.
  • Irritable skin is skin that reacts with pruritus, i.e. itching or tingling, to various factors such as the environment, emotions, food, wind, friction, razor , hard water with a high concentration of limescale, temperature fluctuations, humidity or wool.
  • this type of skin can be associated with skin dryness with or without scabs or with skin that presents with erythema.
  • Skin dryness is mainly manifested by a feeling of tightness and/or tension. It is also rough to the touch and appears covered in scales. When the skin is slightly dry, these scales are abundant but barely visible to the naked eye. They are less and less numerous but more and more visible to the naked eye when this disorder worsens.
  • the sensitive skin considered does not manifest any inflammatory character.
  • At least one lysate of at least one microorganism of the Bifidobacterium genus is used as active agents.
  • a lysate commonly designates a material obtained following the destruction or dissolution of biological cells by a phenomenon called cell lysis, thus causing the release of the intracellular biological constituents naturally contained in the cells of the microorganism under consideration.
  • lysate is used to designate all of the lysate obtained by lysis of the microorganism concerned.
  • the lysate used is therefore formed from intracellular biological constituents and constituents of cell walls and membranes.
  • the cellular cytoplasmic fraction contains enzymes such as lactic acid dehydrogenase, phosphatases, phosphoketolases, transaldolases and metabolites.
  • enzymes such as lactic acid dehydrogenase, phosphatases, phosphoketolases, transaldolases and metabolites.
  • the constituents of the cell walls are in particular peptidoglycan, murein or mucopeptide and teichoic acid and the constituents of the cell membranes are composed of glycerophospholipids.
  • This cell lysis can be accomplished by various technologies, such as for example osmotic shock, thermal shock, by ultrasound, or even under mechanical stress of the centrifugation type for example.
  • this lysate can be obtained according to the technology described in the patent US 4,464,362 and in particular according to the following protocol.
  • the considered microorganism of the Bifidobacterium species type is cultured anaerobically in a suitable culture medium, for example according to the conditions described in the documents US 4,464,362 And EP 43 128 .
  • the culture medium can be inactivated by pasteurization, for example at a temperature of 60 to 65° C. for 30 min.
  • the microorganisms are then collected by a conventional separation technique, for example membrane filtration, centrifugation and resuspended in a sterile physiological NaCl solution.
  • the lysate can be obtained by ultrasonic disintegration of such a medium in order to release the cytoplasmic fractions, the cell wall fragments and the products resulting from the metabolism. Then all the components in their natural distribution are then stabilized in a weakly acidic aqueous solution.
  • a concentration of the order of 0.1 to 50%, in particular 1 to 20% and in particular approximately 5% by weight of active material(s) relative to the total weight of the lysate, is thus generally obtained.
  • the lysate can be used in various forms, in the form of a solution or in a powder form.
  • the microorganism belonging to the Bifidobacterium genus is more particularly chosen from the species: Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium adolescentis or Bifidobacterium pseudocatenulatum and mixtures thereof.
  • the species Bifidobacterium longum is most particularly suitable for the invention.
  • fraction designates more particularly a fragment of said microorganism or a part of said microorganism lysate, endowed with an efficacy for the treatment of dry epidermis by analogy with said whole microorganism or with said lysate in its entirety.
  • the active agent forming the lysate belonging to the genus Bifidobacterium species can be formulated in an amount of at least 0.0001% (expressed by dry weight), in particular in an amount of 0.001 to 20% and more particularly in an amount of 0.001 to 2% by weight relative to the total weight of the support or of the composition containing it.
  • a lysate of a single species of microorganism, in particular probiotic is used.
  • this lysate can be used in combination with another microorganism or lysate thereof or fraction thereof.
  • compositions according to the invention may also contain an additional lysate of at least one additional microorganism, in particular of the probiotic type and/or fraction thereof.
  • the additional microorganism belongs to the same species as that appearing in the lysate required according to the invention, it is preferably used in a form other than a lysate.
  • the additional microorganism belongs to a different species than that appearing in the lysate required according to the present invention, it is also used in the form of a lysate.
  • probiotic microorganism means a living microorganism which, when consumed in an adequate quantity, has a positive effect on the health of its host.
  • microorganisms suitable for the invention can be chosen in particular from ascomycetes such as Saccharomyces, Yarrowia, Kluyveromyces, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Debaromyces, Candida, Pichia, Aspergillus and Penicillium, bacteria of the genus Bacteroides, Fusobacterium, Melissococcus, Propionibacterium, Enterococcus , Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus, Bacillus, Pediococcus, Micrococcus, Leuconostoc, Weissella, Aerococcus, Oenococcus and Lactobacillus and mixtures thereof.
  • ascomycetes such as Saccharomyces, Yarrowia, Kluyveromyces, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Debaromyces, Candida, Pichia, Aspergillus
  • Yarrowia lipolitica and Kluyveromyces lactis, as well as Saccharomyces cereviseae, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Candida and Pichia.
  • probiotic microorganisms are Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus alimentarius, Lactobacillus curvatus, Lactobacillus delbruckii subsp. Lactis, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus paracasei, Lactobacillus rhamnosus (Lactobacillus GG), Lactobacillus sake, Lactococcus lactis, Streptococcus thermophilus, Staphylococccus carnosus, and Staphylococcus xylosus and mixtures thereof .
  • lactic bacteria such as in particular Lactobacillus.
  • Lactobacillus johnsonii Lactobacillus reuteri
  • Lactobacillus rhamnosus probiotic microorganisms from the group of lactic bacteria, such as in particular Lactobacillus.
  • these lactic acid bacteria mention may more particularly be made of Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus and their mixtures.
  • Lactobacillus johnsonii including in particular the strain deposited according to the Budapest Treaty with the Institut Pasteur (28 rue du Dondel Roux, F-75024 Paris cedex 15) under the following designation CNCM I-1225.
  • compositions for topical application according to the invention generally comprise from 0.0001 to 30%, in particular from 0.001 to 15% and more particularly from 0.1 to 10% by weight of one or more microorganisms in particular probiotics, annexes.
  • compositions for topical application according to the invention comprise from 0.05 to 20%, in particular from 0.5 to 15% and more particularly from 0.5 to 10% by weight in lysate of at least one microorganism, including probiotic, appendix.
  • compositions according to the invention can therefore be included in the compositions according to the invention in a living, semi-active or inactivated, dead form.
  • the quantity of living microorganisms can vary from 10 3 to 10 15 cfu/g, in particular from 10 5 to 10 15 cfu/g and more particularly from 10 7 at 10 12 cfu/g of microorganisms per gram of composition.
  • the concentration of microorganism(s), in particular probiotic(s) can be adjusted so as to correspond to doses (expressed in microorganism equivalent) varying from 5.10 5 to 10 13 cfu/d and in particular from 10 7 to 10 11 cfu/d.
  • the initial concentration of microorganism(s), in particular probiotic(s) can be adjusted so as to correspond to doses (expressed in microorganism equivalent) varying from 5.10 5 to 10 13 cfu/d and in particular from 10 7 to 10 11 cfu/d.
  • microorganism(s), or fraction(s) can also be introduced in the form of a powder, a liquid, a culture supernatant or one of its fractions, diluted or not, or concentrated or not.
  • compositions may also contain a divalent mineral cation.
  • compositions according to the invention can be in all the galenic forms normally available for the mode of administration selected.
  • the support may be of various natures depending on the type of composition considered.
  • compositions intended for administration by external topical route may be aqueous, aqueous-alcoholic or oily solutions, dispersions of the type of solutions or dispersions of the lotion or serum type, of emulsions of liquid or semi-liquid consistency of the milk type, of suspensions or emulsions, of the cream type, of aqueous or anhydrous gel, of microemulsions, of microcapsules, of microparticles, or of vesicular dispersions of the ionic and/or non-ionic.
  • compositions are prepared according to the usual methods.
  • compositions can in particular constitute creams for cleaning, protection, treatment or care for the face, for the hands, for the feet, for the large anatomical folds or for the body, (for example day creams, night creams , make-up remover creams, foundation creams, sunscreen creams), products make-up such as fluid foundations, make-up removal milks, protective or caring body milks, after-sun milks, lotions, gels or foams for skin care, such as cleansing or disinfecting lotions , anti-sun lotions, artificial tanning lotions, compositions for the bath, deodorant compositions containing a bactericidal agent, after-shave gels or lotions, depilatory creams, or compositions against insect bites.
  • creams for cleaning, protection, treatment or care for the face, for the hands, for the feet, for the large anatomical folds or for the body for example day creams, night creams , make-up remover creams, foundation creams, sunscreen creams
  • products make-up such as fluid foundation
  • compositions according to the invention can also consist of solid preparations constituting soaps or cleaning bars.
  • compositions for aerosol can also be used for the scalp in the form of solutions, creams, gels, emulsions, foams or else in the form of compositions for aerosol also containing a propellant under pressure.
  • the proportion of the fatty phase can range from 5 to 80% by weight, and preferably from 5 to 50% by weight relative to the total weight of the composition.
  • the oils, emulsifiers and co-emulsifiers used in the composition in emulsion form are chosen from those conventionally used in the cosmetic and/or dermatological field.
  • the emulsifier and the co-emulsifier may be present, in the composition, in a proportion ranging from 0.3 to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition.
  • the fatty phase may represent more than 90% of the total weight of the composition.
  • galenical forms dedicated to topical administration can also contain adjuvants usual in the cosmetic, pharmaceutical and/or dermatological field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, bactericides, odor absorbers and colorants.
  • adjuvants usual in the cosmetic, pharmaceutical and/or dermatological field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, bactericides, odor absorbers and colorants.
  • the amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the field considered, and for example from 0.01 to 20% of the total weight of the composition.
  • These adjuvants depending on their nature, can be introduced into the fatty phase and/or into the aqueous phase.
  • mineral oils such as, for example, hydrogenated polyisobutene and petrolatum oil, vegetable oils, such as for example a liquid fraction of shea butter, sunflower oil and almond oil. apricot, animal oils such as perhydrosqualene, synthetic oils including Purcellin oil, isopropyl myristate and ethyl hexyl palmitate, unsaturated fatty acids and fluorinated oils such as perfluoropolyethers. It is also possible to use fatty alcohols, fatty acids such as, for example, stearic acid and, for example, waxes, in particular paraffin, carnauba and beeswax. It is also possible to use silicone compounds such as silicone oils and for example cyclomethicone and dimethicone, waxes, resins and silicone gums.
  • emulsifiers which can be used in the invention, mention may be made, for example, of glycerol stearate, polysorbate 60, the cetylstearyl alcohol/acetylstearyl alcohol mixture oxyethylenated with 33 moles of ethylene oxide sold under the name Sinnowax AO® by the company HENKEL , the PEG-6/PEG-32/Glycol Stearate mixture sold under the name Tefose ® 63 by the company GATTEFOSSE, PPG-3 myristyl ether, silicone emulsifiers such as cetyldimethicone copolyol and sorbitan mono- or tristearate, PEG-40 stearate, oxyethylenated (20EO) sorbitan monostearate.
  • glycerol stearate polysorbate 60
  • composition of the invention may also advantageously contain thermal and/or mineral water, chosen in particular from Vittel water, water from the Vichy basin and water from La Roche Posay.
  • hydrophilic gelling agents such as carbomer, acrylic copolymers such as acrylate/alkylacrylate copolymers, polyacrylamides and in particular the mixture of polyacrylamide, C13-14-Isoparaffin and Laureth-7 sold under the name of Sepigel 305® by the company SEPPIC, polysaccharides such as cellulose derivatives such as hydroxyalkylcelluloses and in particular hydroxypropylcellulose and hydroxyethylcellulose, natural gums such as guar, carob and xanthan and clays.
  • carboxylic polymers such as carbomer, acrylic copolymers such as acrylate/alkylacrylate copolymers, polyacrylamides and in particular the mixture of polyacrylamide, C13-14-Isoparaffin and Laureth-7 sold under the name of Sepigel 305® by the company SEPPIC
  • polysaccharides such as cellulose derivatives such as hydroxyalkylcelluloses and in particular hydroxypropylcellulose and hydroxyethyl
  • lipophilic gelling agents mention may be made of modified clays such as bentones, metallic salts of fatty acids such as aluminum stearates and hydrophobic silica, or alternatively ethylcellulose and polyethylene.
  • Suitable in particular as food or pharmaceutical carriers are milk, yoghurt, cheese, fermented milks, fermented milk-based products, ice creams, fermented cereal-based products, milk-based powders, formulas for children and infants, food products such as confectionery, chocolate, cereals, food for animals, in particular domestic animals, tablets, capsules or lozenges, oral supplements in dry form and oral supplements in liquid form.
  • oral compositions for ingestion, many embodiments of oral compositions, outside the invention and only described in the present text, and in particular food supplements are possible. Their formulation is carried out by the usual methods for producing dragees, capsules, gels, emulsions, tablets, capsules.
  • the active ingredient(s) according to the invention can be incorporated into any other form of food supplements or enriched foods, for example food bars, or compacted or uncompacted powders. Powders can be diluted with water, soda, dairy or soy products, or incorporated into food bars.
  • the attached microorganisms can be formulated within compositions in an encapsulated form so as to significantly improve their survival time.
  • the presence of a capsule can in particular delay or avoid the degradation of the microorganism in the gastrointestinal tract.
  • the external topical compositions according to the invention, or oral compositions outside the invention, or combinations according to the invention can also contain several other active agents.
  • vitamins B3, B5, B6, B8, C, E, or PP As active agents conventionally used, mention may be made of vitamins B3, B5, B6, B8, C, E, or PP, niacin, carotenoids, polyphenols and minerals such as zinc, calcium, magnesium, etc. ..
  • an antioxidant complex comprising vitamins C and E, and at least one carotenoid, in particular a carotenoid chosen from ⁇ -carotene, lycopene, astaxanthin, zeaxanthin and lutein, flavonoids such as catechins, hesperidin, proanthocyanidins and anthocyanins.
  • a carotenoid chosen from ⁇ -carotene, lycopene, astaxanthin, zeaxanthin and lutein, flavonoids such as catechins, hesperidin, proanthocyanidins and anthocyanins.
  • prebiotics can also be at least one prebiotic or a mixture of prebiotics. More particularly, these prebiotics can be chosen from oligosaccharides, produced from glucose, galactose, xylose, maltose, sucrose, lactose, starch, xylan, hemicellulose, inulin, gums of the acacia type for example, or a of their mixtures. More particularly, the oligosaccharide comprises at least one fructo-oligosaccharide. More particularly, this prebiotic can comprise a mixture of fructo-oligosaccharide and inulin.
  • hydrophilic active agents proteins or protein hydrolysates, amino acids, polyols in particular C 2 to C 10 such as glycerine, sorbitol, butylene glycol and polyethylene glycol, urea , allantoin, sugars and sugar derivatives, water-soluble vitamins, starch, bacterial or plant extracts such as those of Aloe Vera.
  • retinol and its derivatives
  • tocopherol vitamin E
  • ceramides essential oils and unsaponifiables (tocotrienol, sesamin, gamma oryzanol, phytosterols, squalenes, waxes, terpenes).
  • the lysate is used in a topical composition intended for the skin with at least one agent with an irritating side effect.
  • topical compounds the use of which can, in particular circumstances such as skin reactive to high concentrations of said compounds, etc., lead to the appearance of feelings of discomfort and/or cutaneous signs, are used in cosmetic or dermatological compositions, of course for other effects.
  • compositions which are considered inert in a cosmetic or dermatological composition can exhibit an irritant character when applied to keratin materials and in particular the skin including the scalp, this irritant nature depending on the compound used and on the sensitivity of the skin and of the resident skin flora of the user.
  • dermatological or cosmetic active agents capable of having an irritating side effect
  • desquamating agents the following are capable of causing skin irritation: saturated (acetic acid) and unsaturated monocarboxylic acids, saturated and unsaturated dicarboxylic acids, saturated and unsaturated tricarboxylic acids; ⁇ -hydroxy acids and ⁇ -hydroxy acids of monocarboxylic acids; ⁇ -hydroxy acids and ⁇ -hydroxy acids of dicarboxylic acids; ⁇ -hydroxyacids and ⁇ -hydroxyacids, tricarboxylic acids, ketoacids, ⁇ -ketoacids, ⁇ -ketoacids of polycarboxylic acids, polyhydroxy monocarboxylic acids, polyhydroxy bicarboxylic acids and polyhydroxy tricarboxylic acids.
  • glycolic and dioic acids such as octadecene dioic acid or Arlatone dioc DCA sold by the company Uniqema
  • citric, lactic, tartaric, malic or mandelic acids their esters such as tartrate of dialkyl (C12/C13) or Cosmacol ETI, citrate of branched C12-13 tri-alcohols or Cosmaco1 ECI marketed by the company SASOL.
  • ⁇ -hydroxy acids mention may be made of: salicylic acid and its derivatives (including n-octanoyl 5-salicylic acid).
  • desquamating agents pyruvic, gluconic, glucuronic, oxalic, malonic, succinic, acetic, gentisic, cinnamic and azelaic acids; phenol; resorcinol; urea and its derivatives, hydroxyethyl urea or hydrovance® from NATIONAL STARCH; oligofucoses; jasmonic acid and its derivatives; trichloroacetic acid; Saphora japonica extract and resveratrol.
  • those capable of acting on the enzymes involved in the desquamation or the degradation of the corneodesmosomes may also be capable of causing irritation of the skin.
  • chelating agents for mineral salts such as EDTA; N-acyl-N,N',N-ethylenediaminetriacetic acid; aminosulphonic compounds and in particular (N-2 hydroxyethylpiperazine-N-2-ethane) sulphonic acid (HEPES); derivatives of 2-oxothiazolidine-4-carboxylic acid (procysteine); glycine-type alpha amino acid derivatives (as described in EP 0 852 949 , as well as sodium methyl glycine diacetate marketed by BASF under the trade name TRILON M® ); honey ; sugar derivatives such as O-octanoyl-6-D-maltose, O-linoleyl-6-D-glucose and N-acetyl glucosamine. (to keep?)yes to keep
  • Retinoids are also compounds that can cause skin irritation. Mention may be made, for example, among them of retinol and its esters, retinal, retinoic acid and its derivatives such as those described in the documents FR-A-2 570 377 , EP-A-199 636 , EP-A-325 540 , EP-A-402 072 , and adapalene.
  • the salts and derivatives such as the cis or trans forms, the racemic mixtures, the dextrorotatory or levorotatory forms of the compounds mentioned above are also considered as compounds capable of causing irritation of the skin.
  • the compound capable of causing skin irritation as a side effect is chosen from retinoids, ⁇ -hydroxy acids, ⁇ -hydroxy acids, saturated and unsaturated dicarboxylic acids such as octadecene dioic acid or Arlatone DIOC DCA sold by Uniqema, anionic, cationic or amphoteric surfactants, n-octanoyl 5-salicylic acid, antiperspirant active agents such as aluminum salts, acid (N-2 hydroxyethylpiperazine -N-2-ethane) sulfonic acid (HEPES) and cinnamic acid.
  • retinoids ⁇ -hydroxy acids, ⁇ -hydroxy acids, saturated and unsaturated dicarboxylic acids such as octadecene dioic acid or Arlatone DIOC DCA sold by Uniqema
  • anionic, cationic or amphoteric surfactants such as octadecene dioic acid or Arla
  • the compound capable of causing skin irritation as a side effect may be present in the composition according to the present invention in an amount sufficient to cause a skin irritation reaction.
  • it may be present in a content ranging from 0.0001 to 70% by weight, preferably from 0.01 to 50% by weight and better still from 0.1 to 30% by weight relative to the weight composition total.
  • vitamins A, C, D, E, PP and group B are, in particular, vitamins A, C, D, E, PP and group B.
  • carotenoids beta-carotene, lycopene, lutein, zeazanthin and astaxanthin are preferably chosen.
  • the minerals and trace elements particularly used are zinc, calcium, magnesium, copper, iron, iodine, manganese, selenium, chromium (III).
  • the polyphenols the polyphenols of grape, tea, olive, cocoa, coffee, apple, blueberry, elderberry, strawberry, cranberry and onion are also retained in particular.
  • isoflavones are retained in the free or glycosylated form, such as genistein, daidzein, glycitein or even lignans, in particular those of flax and schizandra chinensis.
  • the probiotics are preferably chosen from the group consisting of lactobacilli and bifidobacteria. Amino acids or peptides and proteins containing them, such as taurine, threonine, cysteine, tryptophan, methionine.
  • the lipids preferably belong to the group of oils containing mono and polyunsaturated fatty acids such as oleic, linoleic, alpha-linolenic, gamma-linolenic, stearidonic acids, long-chain omega-3 fish fatty acids such as EPA and DHA, conjugated fatty acids derived from plants or animals such as CLA (Conjugated Linoleic Acid).
  • mono and polyunsaturated fatty acids such as oleic, linoleic, alpha-linolenic, gamma-linolenic, stearidonic acids, long-chain omega-3 fish fatty acids such as EPA and DHA, conjugated fatty acids derived from plants or animals such as CLA (Conjugated Linoleic Acid).
  • the cosmetic treatment process can be implemented in particular by administering the cosmetic and/or dermatological compositions or combinations as defined above, according to the usual technique for using these compositions. For example: applications of creams, gels, serums, lotions, milks of make-up removal or after-sun compositions on the skin or on dry hair, application of a hair lotion on wet hair or of shampoos for topical application.
  • the cosmetic process is thus implemented by topical administration, daily for example, of the lysate considered according to the invention.
  • the method may include a single administration.
  • the administration is repeated, for example, 2 to 3 times daily over one day or more and generally over a prolonged period of at least 4 weeks, or even 4 to 15 weeks, with, where appropriate, one or more interruption periods.
  • the percentages are percentages by weight and the ranges of values denominated in the form "between ... and " include the lower and upper limits specified.
  • the ingredients are mixed, before they are shaped, in the order and under conditions easily determined by those skilled in the art.
  • the product tested is a disintegrated Bifidobacterium longum lysate in suspension (by ultrasound) in a weakly acidic aqueous medium marketed under the name Repair Complex CLR ® .
  • the active ingredient is 5% by weight in this marketed total biolysate.
  • the active ingredient was tested alone in a randomized double-blind study.
  • the test used is the Lactic Acid Stinging test, developed by Frosch and Kligman in 1977 (GREEN BG, BLUTH J. Measuring the chemosensory irritability of human skin. J Toxicol - Cut & Ocular Toxicol; 14(1), 23-48 (1995 ). It allows to evaluate the cutaneous reactivity.
  • the test described above is based on the rating by the subject, over time, of the degree of the feelings of discomfort induced by the topical application, on a zone of the face, of an active ingredient stimulating the cutaneous sensory nerves.
  • the relevance of this test has been shown since, overall, subjects with sensitive skin report greater discomfort.
  • the agent stimulating skin reactivity is administered topically at a single and identical dose for all subjects (10% lactic acid).
  • the subjects were evaluated on D1, D29, D43, and D57. At each visit subjects rated tingling sensation at 30 seconds, 2 minutes, and 5 minutes after application of lactic acid and saline, on a scale ranging from 0 for no tingling to 4 for severe tingling. .
  • the global reactivity score is calculated by taking the difference of the sum of the scores on the lactic acid side minus the sum of the scores on the saline side.
  • Table I below represents, per visit and per treatment, the means and 95% confidence intervals of the mean for the stinging score. TABLE I Band Visit NOT Mean Standard error of the mean AT 1 32 4.88 .361 29 30 3.60 .409 43 29 2.62 .448 57 28 4.04 .453 B 1 31 5.29 .360 29 30 3.40 .370 43 30 2.40 .409 57 30 2.27 .262
  • test product induced a significant improvement versus placebo in skin sensitivity after two months of treatment.
  • the sensory neurons were cultured in a 96-well plate (30,000 cells per well) in a defined medium in an oven at 37° C. and 5% CO 2 saturated with humidity.
  • the defined medium promotes the development of neurons to the detriment of contaminating cells (Schwann cells and fibroblasts). After 9 days of culture, electrophysiologically mature neurons can spontaneously release neuropeptides.
  • the neurons were incubated in the presence of the compound “Repair Complex CLR ® ” at concentrations selected by Sponsor.
  • the neurons were incubated in the presence of the product to be tested for 6 hours and 20 minutes in sensory neuron medium. Each experimental condition was performed in quadruplicate.
  • the medium was replaced by DMEM medium containing the test product with or without capsaicin at 10 -6 M.
  • the supernatants were collected and the CGRP content was measured in the culture supernatants by an ELISA test (Rat CGRP enzyme immunoassay Kit A05482).
  • This neuromediator is indeed one of the agents responsible for the inflammatory response. Alongside its vascular effects (edema, vasodilation, expression of ELAM-1 on the wall of endothelial cells), SP also induces biochemical reactions with formation of nitrites in endothelial cells and release of pro-inflammatory mediators (IL1a, IL6 , TNF ⁇ ).
  • IL1a pro-inflammatory mediators
  • the evaluation was performed histologically by quantitative analysis of the number of degranulated mast cells and vascular modulation and biochemically by TNF ⁇ assay.
  • the skin fragments are deposited in inserts which are themselves placed in suspension above culture wells.
  • Medium Dermat's Minimum Essential Medium, D-MEM
  • FCS antibiotics
  • the experimental model of neurogenic inflammation is produced by adding 10 ⁇ M of substance P (SP) to the culture medium.
  • SP substance P
  • the Repair Complex ® lysate is applied simultaneously topically at a concentration of 10% (volume applied: 40 ⁇ l/cm 2 ).
  • the skin fragments are then held in organ culture for 24 hours in an oven with a humid atmosphere, at 37° C. and in the presence of 5% CO 2 .
  • the product is reapplied on D1.
  • the skin fragments were fixed in Bouin's liquid and embedded in paraffin. After staining with hemalun-eosin, 2 criteria are evaluated at the level of the dermis: the caliber of the capillaries and the oedema.
  • vascular dilation was evaluated by counting the number of dilated vessels over the entire histological section (16 fields at magnification 40). This number is related to the total number of vessels in order to calculate the percentage of dilated vessels.
  • a morphometric analysis of the surface occupied by the lumen of the vessels was carried out in order to determine the average surface ( ⁇ m 2 ) occupied by the vessels.
  • This cytokine is assayed by an immunoassay technique with spectrophotometric reading of the concentration (pg/ml) (Chemicon International, INC assay kits).
  • concentration pg/ml
  • the skin fragments having the same surface verification of the weight of each fragment
  • the assay was carried out using the culture supernatants.
  • the application of the lysate induces a decrease in this % of dilated vessels: 69.06% compared to the stimulation model by SP.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Description

  • La présente invention vise à proposer un nouvel agent plus particulièrement utile pour la prévention et/ou le traitement de troubles cutanés indésirables et notamment utiles pour la prévention et/ou le traitement des troubles cutanés indésirables susceptibles de se manifester au niveau des peaux qualifiées de « peaux sensibles ».
  • D'une manière générale, les troubles cutanés indésirables peuvent se manifester sous deux aspects, à savoir sensations d'inconfort ressenties au niveau de la peau et/ou apparition de signes cutanés visibles.
  • Pour ce qui est des sensations d'inconfort, il peut typiquement s'agir de démangeaisons, d'échauffement, de sensations de picotement, et/ou de tiraillement. A titre représentatif, des signes cutanés visibles on peut notamment citer les prurits, les dartres, les érythèmes et/ou les rougeurs.
  • Ces troubles cutanés sont plus fréquents dans les zones les plus exposées de l'organisme, à savoir les mains, les pieds, le visage, et le cuir chevelu.
  • Cette réactivité cutanée se traduit classiquement par la manifestation de signes d'inconfort en réponse à la mise en contact du sujet avec un élément déclenchant qui peut avoir diverses origines.
  • Ces réactions cutanées peuvent survenir notamment sur des zones soumises à certains gestes d'hygiène quotidienne ou fréquemment renouvelés tels que le rasage, l'épilation, la détersion par des produits de toilette ou des produits ménagers, l'application d'adhésifs (pansements, patchs, fixation de prothèses) ou dans le cas de gestes sportifs, professionnels ou simplement liés au mode de vie et à l'utilisation de vêtements, d'outils ou d'équipements générant des frottements localisés à la prise de certains aliments. Elles peuvent également être amplifiées par des variations de température, le vent et du stress psychologique.
  • On sait en outre que le risque de manifestation de ces réactions cutanées est exacerbé dans le cas des peaux sensibles.
  • Ainsi, l'apparition des signes d'inconfort, qui apparaissent dans les minutes qui suivent la mise en contact du sujet avec l'élément déclenchant, est une des caractéristiques essentielles des peaux sensibles. Il s'agit principalement de sensations dysesthésiques qui sont des signes neurosensoriels. On entend par sensations dysesthésiques, des sensations plus ou moins douloureuses ressenties dans une zone cutanée comme les picotements, fourmillements, démangeaisons ou prurits, échauffements, inconforts, tiraillements, etc. Ces signes subjectifs existent le plus souvent en l'absence de signes cliniques visibles tels que les desquamations. On sait aujourd'hui que ces réactions d'intolérance cutanée sont notamment liées à une libération de neuropeptides par les terminaisons nerveuses de l'épiderme et du derme.
  • Par opposition aux peaux qualifiées d'allergiques, la réactivité d'une peau sensible ne relève pas d'un processus immunologique c'est-à-dire ne se produit pas en réponse à la présence d'un allergène.
  • De plus, son mécanisme de réponse est dit "aspécifique". Elle est, à ce titre, à distinguer des peaux manifestant des réactions inflammatoires et allergiques de type dermatose, eczéma, et/ou ichtyoses, et vis-à-vis desquelles un certain nombre de traitements ont déjà été proposés.
  • Pour des raisons évidentes, il serait avantageux de disposer de compositions aptes à prévenir et/ou traiter ces manifestations de troubles cutanés indésirables.
  • La présente invention a précisément pour objet de répondre à ce besoin.
  • De manière inattendue, les inventeurs ont constaté que certains microorganismes du genre Bifidobacterium species pouvaient s'avérer efficaces, pour la prévention et/ou le traitement de troubles cutanés indésirables au niveau des peaux sensibles sous réserve qu'ils soient mis en oeuvre sous la forme spécifique d'un lysat formé de tous les constituants biologiques intracellulaires et des constituants des parois et membranes cellulaires.
  • Le document WO 02/28402 décrit que des microorganismes probiotiques peuvent avoir un effet bénéfique dans la régulation de réactions d'hypersensibilité cutanée comme les réactions inflammatoires et allergiques qui relèvent d'un processus immunologique. Il est également rapporté dans "Probiotics in the managment of atopic eczema, Clinical and Experimental Allergy 2000", Volume 30, pages 1604-1610, une étude concernant l'effet de probiotiques sur les mécanismes immunitaires infantiles comme par exemple la dermatite atopique. Le document US 5 756 088 , décrit un régime alimentaire, comprenant notamment un acide gras polyinsaturé et/ou de la biotine, et un Bifidobacterium, ayant des effets prophylactiques et thérapeutiques sur les dermatoses animales.
  • Plus récemment, le document EP 1 609 463 décrit des compositions associant un microorganisme probiotique à un cation minéral pour le traitement des peaux sensibles et le document EP 1 642 570 propose à cette même fin des mélanges spécifiques de microorganismes probiotiques. Quant au document PCT/FR2006/050768 , il propose pour le traitement des peaux sensibles associées à une peau sèche, une association d'un microorganisme probiotique avec un acide gras polyinsaturé et/ou ester d'acide gras polyinsaturé.
  • Le document EP 1 731 137 , pour sa part, décrit la mise en oeuvre d'un mélange Lactobacillus paracaseï ou caseï et Bifidobacterium lactis, utile pour le traitement des peaux sensibles et/ou sèches.
  • De même, FR 2 876 029 divulgue l'utilisation d'un mélange Bactobacillus paracaseï ou caseï et Bifïobacterium longum pour le traitement des peaux sensibles et/ou sèches.
  • Toutefois, aucun de ces documents ne considère la mise en oeuvre d'un actif conforme à la présente invention, sous forme d'un lysat.
  • On connaît de EP 0 043 128 , la mise en oeuvre d'un lysat de microorganisme tel que le lysat Repair Complex CLR, utile, pour sa part, sur le processus de réparation de l'ADN des cellules de la peau.
  • Ainsi, le présent texte décrit un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifïdobacterium species en une quantité efficace, pour son utilisation pour prévenir et/ou traiter un trouble cutané au niveau d'une peau sensible, ledit lysat étant formé de tous les constituants biologiques intracellulaires et des constituants des parois et membranes cellulaires. Selon un premier de ses aspects, la présente invention concerne ainsi l'utilisation cosmétique non-thérapeutique d'une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium pour prévenir et/ou diminuer les sensations d'inconfort cutané au niveau d'une peau sensible, ledit lysat étant formé de tous les constituants biologiques intracellulaires et des constituants des parois et membranes cellulaires, lesdites sensations d'inconfort cutané étant choisies parmi les démangeaisons, les échauffements, les sensations de picotement et/ou de tiraillement, ledit lysat étant administré par voie topique.
  • En effet, les inventeurs de la présente invention ont mis en évidence que le lysat de microorganisme du genre Bifïdobacterium sp pouvait avoir une action directe sur les fibres nerveuses en limitant la libération de neuromédiateurs tels que les CGRP, au niveau cutané.
  • Ainsi, la présente invention repose sur la mise en évidence par les inventeurs de l'aptitude d'un lysat conforme à l'invention, à inhiber l'activité des neurones sensitifs après une irritation, et par la même, les propriétés apaisantes de ce lysat.
  • Au sens de l'invention, l'expression « trouble cutané » couvre les sensations d'inconfort, chez un sujet de peau sensible, ainsi que les signes cutanés visibles et inesthétiques temporaires susceptibles d'affecter ce même sujet.
  • Comme précisé précédemment, les sensations d'inconfort peuvent être des démangeaisons, échauffements, picotements et/ou tiraillements.
  • Ces troubles indésirables concernent tout particulièrement les personnes dites à peau sensible, qui possèdent un seuil de réactivité abaissé du à une hyperactivité neurogène ; ces peaux vont donc présenter ces sensations et ces signes cliniques beaucoup plus rapidement et fréquemment que les autres types de peaux.
  • Le présent texte décrit une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme, du genre Bifidobacterium, pour son utilisation citée ci-dessus, ledit lysat de microorganisme étant destiné à prévenir et/ou traiter les manifestations de sensations dysesthétiques au niveau des peaux sensibles.
  • La présente invention vise également une utilisation citée ci-dessus, dans laquelle ledit lysat de microorganisme est destiné à prévenir et/ou traiter les manifestations de sensations dysesthétiques au niveau des peaux sensibles.
  • Le texte décrit également une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium pour son utilisation citée ci-dessus, ledit lysat de microorganisme étant destiné à inhiber la libération des neuromédiateurs cutanés.
  • Selon un autre de ses aspects, le présent brevet décrit l'utilisation d'une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium pour la préparation d'une composition, notamment cosmétique ou dermatologique, destinée à prévenir et/ou traiter des troubles cutanés en particulier au niveau des peaux sensibles.
  • Selon un autre de ses aspects, le présent brevet décrit un procédé, notamment cosmétique, pour prévenir et/ou traiter une peau sensible chez un sujet comprenant au moins l'administration, notamment topique ou orale audit sujet, d'au moins une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium species et/ou fraction de celui-ci.
  • Selon encore un autre de ses aspects, l'invention a pour objet une composition, cosmétique ou dermatologique, utile pour traiter et/ou prévenir un trouble cutané au niveau d'une peau sensible par voie topique, comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium, ledit lysat étant formé de tous les constituants biologiques intracellulaires et des constituants des parois et membranes cellulaires, en association à au moins un composé susceptible de provoquer une irritation cutanée et comprenant en outre un microorganisme probiotique annexe et/ou un lysat d'au moins un microorganisme probiotique annexe.
  • Par « quantité efficace », on entend au sens de la présente invention une quantité suffisante pour obtenir l'effet attendu.
  • Au sens de la présente invention, « prévenir » signifie diminuer le risque de manifestation d'un phénomène.
  • Au sens de la présente invention, le terme « traiter » signifie suppléer à un dysfonctionnement physiologique et plus généralement à diminuer, voire supprimer un désordre indésirable et dont la manifestation est notamment une conséquence de ce dysfonctionnement.
  • Comme précisé précédemment, les compositions, et utilisations selon l'invention, s'avèrent ainsi tout particulièrement efficaces pour protéger et/ou traiter les peaux sensibles.
  • Une peau sensible est différente d'une peau allergique. Sa réactivité ne relève pas d'un processus immunologique et se traduit généralement uniquement par des sensations dysesthésiques.
  • Pour des raisons évidentes, l'absence de signes visibles rend difficile le diagnostic de peau sensible. Le plus souvent ce diagnostic repose sur l'interrogatoire du patient. Cette symptomatologie a en outre pour intérêt de permettre de différencier la peau sensible associée ou non à une peau sèche, de l'irritation ou de l'allergie de contact pour lesquelles il existe en revanche des signes inflammatoires visibles.
  • En conséquence, la mise au point de produits "peaux sensibles" a nécessité de disposer d'outils d'évaluation de la réaction sensorielle de la peau. Les premiers outils se sont inspirés dès leur conception de la caractéristique essentielle des peaux sensibles à savoir la présence de signes d'inconfort induits par une application topique. Ainsi, le « stinging test » à l'acide lactique a été le premier test proposé. Il est réalisé par relevé des sensations de picotements rapportées par un volontaire après application d'une solution d'acide lactique à 10 % sur les ailes du nez. Les sujets rapportant des sensations modérées ou fortes de picotements sont appelées « stingers » et considérés comme étant à peau sensible. En raison de cette sensibilité cutanée à l'application topique de produit, ces sujets sont alors sélectionnés pour tester des produits dits peaux sensibles. Plus récemment, pour activer spécifiquement les terminaisons nerveuses périphériques, impliquées dans l'inconfort et appelées nocicepteurs, récemment identifiées comme étant impliquées dans la peau sensible, de nouveaux tests ont été proposés qui utilisent précisément d'autres inducteurs d'inconfort comme la capsaïcine.
  • Ce second type de test, décrit dans la demande EP 1 374 913 , constitue également un autre outil particulièrement utile pour le diagnostic des peaux sensibles.
  • Au sens de la présente invention, l'expression « peaux sensibles » couvre les peaux irritables et les peaux intolérantes.
  • Une peau intolérante est une peau qui réagit au moins par des sensations d'échauffement, de tiraillements, de fourmillements et/ou de rougeurs, à différents facteurs tels que l'application de produits cosmétiques ou dermatologiques ou de savon. En général, ces signes sont associés à un érythème et à une peau hyper-séborrhéique ou acnéique, voire même rosacéiforme, avec ou sans dartres.
  • Une peau irritable est une peau qui réagit par un prurit, c'est-à-dire par des démangeaisons ou par des picotements, à différents facteurs tels que l'environnement, les émotions, les aliments, le vent, les frottements, le rasoir, l'eau dure à forte concentration de calcaire, les variations de température, l'humidité ou la laine.
  • Il est entendu que ces sensations peuvent parallèlement être associées à la manifestation de signes cutanés. Ainsi, d'une manière générale, ce type de peau peut être associé à une sécheresse cutanée avec ou sans dartres ou à une peau qui présente un érythème. La sécheresse cutanée se manifeste pour l'essentiel par une sensation de tiraillements et/ou de tension. Celle-ci est aussi rugueuse au toucher et apparaît couverte de squames. Lorsque la peau est légèrement sèche, ces squames sont abondantes mais peu visibles à l'oeil nu. Elles sont de moins en moins nombreuses mais de plus en plus visibles à l'oeil nu lorsque ce désordre s'aggrave.
  • Dans le cadre de la présente invention, les peaux sensibles considérées ne manifestent pas de caractère inflammatoire.
    • Lysat de Microorganisme(s)
  • Comme précisé précédemment, selon l'invention, on met en oeuvre au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium à titre d'actifs. Un lysat désigne communément un matériau obtenu à l'issue de la destruction ou dissolution de cellules biologiques par un phénomène dit lyse cellulaire provoquant ainsi la libération des constituants biologiques intracellulaires naturellement contenus dans les cellules du microorganisme considéré.
  • Au sens de la présente invention, le terme lysat est utilisé pour désigner l'intégralité du lysat obtenu par lyse du microorganisme concerné.
  • Le lysat mis en oeuvre est donc formé des constituants biologiques intracellulaires et des constituants des parois et membranes cellulaires.
  • Plus précisément, il contient la fraction cytoplasmique cellulaire renfermant les enzymes tels que la déhydrogénase d'acide lactique, les phosphatases, les phosphokétolases, transaldolases et les métabolites. A titre illustratif, les constituants des parois cellulaires sont notamment le peptidoglycane, la muréine ou mucopeptide et l'acide teichoique et les constituants des membranes cellulaires sont composés de glycérophospholipides.
  • Cette lyse cellulaire peut être accomplie par différentes technologies, telles que par exemple choc osmotique, choc thermique, par ultrasons, ou encore sous contrainte mécanique de type centrifugation par exemple.
  • Plus particulièrement, ce lysat peut être obtenu selon la technologie décrite dans le brevet US 4 464 362 et notamment selon le protocole suivant.
  • Le microorganisme considéré de type Bifidobacterium species est cultivé anaérobiquement dans un milieu de culture adéquat, par exemple selon les conditions décrites dans les documents US 4 464 362 et EP 43 128 . Lorsque la phase stationnaire du développement est atteinte, le milieu de culture peut être inactivé par pasteurisation, par exemple à une température de 60 à 65 °C pendant 30 mn. Les microorganismes sont alors recueillis par une technique de séparation conventionnelle par exemple filtration membranaire, centrifugation et remis en suspension dans une solution NaCl physiologique stérile.
  • Le lysat peut être obtenu par désintégration aux ultras-sons d'un tel milieu afin d'en libérer les fractions cytoplasmiques, les fragments de paroi cellulaire et les produits issus du métabolisme. Puis tous les composants dans leur distribution naturelle sont ensuite stabilisés dans une solution aqueuse faiblement acide.
  • On obtient ainsi généralement une concentration de l'ordre de 0,1 à 50 %, en particulier de 1 à 20 % et notamment environ 5 % en poids en matière(s) active(s) par rapport au poids total du lysat.
  • Le lysat peut être mis en oeuvre sous différentes formes, sous la forme d'une solution ou sous une forme pulvérulente.
  • Le microorganisme appartenant au genre Bifidobacterium est plus particulièrement choisi parmi les espèces : Bifidobacterium longum Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium adolescentis ou Bifidobacterium pseudocatenulatum et leurs mélanges.
  • Convient tout particulièrement à l'invention, l'espèce Bifidobacterium longum.
  • Le terme fraction désigne plus particulièrement un fragment dudit microorganisme ou une partie dudit lysat de microorganisme, doté d'une efficacité pour le traitement des épidermes secs par analogie audit microorganisme entier ou audit lysat dans sa totalité.
  • Le produit commercialisé sous la dénomination Repair Complex CLR® par la société K. RICHTER GmbH et qui est formé d'un lysat inactivé de l'espèce Bifidobacterium longum, entre dans le cadre de l'invention.
  • L'actif formant le lysat appartenant au genre Bifidobacterium species peut être formulé à raison d'au moins 0,0001 % (exprimé en poids sec), en particulier à raison de 0,001 à 20% et plus particulièrement à raison de 0,001 à 2 % en poids par rapport au poids total du support ou de la composition le contenant.
  • Avantageusement, selon l'invention, on met en oeuvre un lysat d'une seule espèce de microorganisme, notamment probiotique.
  • Selon une variante de l'invention, ce lysat peut être mis en oeuvre en association avec un autre microorganisme ou lysat de celui-ci ou fraction de ceux-ci.
  • Ainsi, selon un mode de réalisation particulier de l'invention, les compositions selon l'invention peuvent en outre contenir un lysat annexe d'au moins un microorganisme annexe, notamment de type probiotique et/ou fraction de celui-ci.
  • Toutefois, lorsque le microorganisme annexe appartient à la même espèce que celle figurant le lysat requis selon l'invention, il est, de préférence, mis en oeuvre sous une forme différente d'un lysat.
  • Par contre, lorsque le microorganisme annexe appartient à une espèce différente que celle figurant le lysat requis selon la présente invention, il est également mis en oeuvre sous forme de lysat.
  • Au sens de la présente invention, on entend par « microorganisme probiotique », un microorganisme vivant qui, lorsqu'il est consommé en quantité adéquate, a un effet positif sur la santé de son hôte « joint FAO/WHO Expert Consultation on Evaluation of Health and Nutritional Properties of Probiotic in Food Including Powder Milk with Live Lactic Acid Bacteria, 6 octobre 2001 », et qui peut en particulier améliorer l'équilibre microbien intestinal.
  • Ces microorganismes convenant à l'invention peuvent être choisis notamment parmi les ascomycetes telles que Saccharomyces, Yarrowia, Kluyveromyces, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Debaromyces, Candida, Pichia, Aspergillus et Penicillium, des bactéries du genre Bacteroides, Fusobacterium, Melissococcus, Propionibacterium, Enterococcus, Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus, Bacillus, Pediococcus, Micrococcus, Leuconostoc, Weissella, Aerococcus, Oenococcus et Lactobacillus et leurs mélanges.
  • Comme ascomycètes convenant tout particulièrement à la présente invention, on peut en particulier citer Yarrowia lipolitica et Kluyveromyces lactis, de même que Saccharomyces cereviseae, Torulaspora, Schizosaccharamyces pombe, Candida et Pichia.
  • Des exemples spécifiques de microorganismes probiotiques sont Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus alimentarius, Lactobacillus curvatus, Lactobacillus delbruckii subsp. Lactis, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus paracasei, Lactobacillus rhamnosus (Lactobacillus GG), Lactobacillus sake, Lactococcus lactis, Streptococcus thermophilus, Staphylococccus carnosus, et Staphylococcus xylosus et leurs mélanges.
  • Plus particulièrement, il s'agit de microorganismes probiotiques issus du groupe des bactéries lactiques, comme notamment les Lactobacillus. A titre illustratif de ces bactéries lactiques, on peut plus particulièrement citer les Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus et leurs mélanges.
  • Les espèces convenant tout particulièrement sont les Lactobacillus johnsonii, dont en particulier la souche déposée suivant le traité de Budapest avec l'Institut Pasteur (28 rue du Docteur Roux, F-75024 Paris cedex 15) sous la désignation suivante CNCM I-1225.
  • D'une manière générale, les compositions à application topique selon l'invention comprennent généralement de 0,0001 à 30 %, en particulier de 0,001 à 15 % et plus particulièrement de 0,1 à 10 % en poids en un ou plusieurs microorganismes notamment probiotiques, annexes.
  • Généralement, les compositions à application topique selon l'invention comprennent de 0,05 à 20 %, en particulier de 0,5 à 15 % et plus particulièrement de 0,5 à 10% en poids en lysat d'au moins un microorganisme, notamment probiotique, annexe.
  • Ce ou ces microorganisme(s) peu(ven)t donc être inclus dans les compositions selon l'invention sous une forme vivante, semi-active ou inactivée, morte.
  • Dans le cas où ces microorganismes sont formulés dans une composition sous une forme vivante, la quantité de microorganismes vivants peut varier de 103 à 1015 ufc/g, en particulier de 105 à 1015 ufc/g et plus particulièrement de 107 à 1012 ufc/g de microorganismes par gramme de composition.
  • Dans le cas particulier hors invention où le(s) microorganisme(s) est (sont) formulé(s) dans des compositions à administrer par voie orale, la concentration en microorganisme(s) notamment probiotique(s) peut être ajustée de manière à correspondre à des doses (exprimées en équivalent de microorganisme) variant de 5.105 à 1013 ufc/j et en particulier de 107 à 1011 ufc/j.
  • Dans le cas particulier hors invention où le lysat de microorganisme(s) est formulé dans des compositions à administrer par voie orale, la concentration initiale en microorganisme(s), notamment probiotique(s), peut être ajustée de manière à correspondre à des doses (exprimées en équivalent de microorganisme) variant de 5.105 à 1013 ufc/j et en particulier de 107 à 1011 ufc/j.
  • Il(s) peu(ven)t également être inclus sous forme de fractions de composants cellulaires. Le ou le(s) microorganisme(s), ou fraction(s) peu(ven)t également être introduit(s) sous la forme d'une poudre, d'un liquide, d'un surnageant de culture ou l'une de ses fractions, dilué(e) ou non, ou encore concentré(e) ou non.
  • Selon une variante, les compositions peuvent également contenir un cation minéral divalent.
  • Les compositions selon l'invention peuvent se présenter sous toutes les formes galéniques normalement disponibles pour le mode d'administration retenu.
  • Le support peut être de nature diverse selon le type de composition considérée.
  • En ce qui concerne plus particulièrement les compositions destinées à une administration par voie topique externe c'est-à-dire en surface de la peau, il peut s'agir de solutions aqueuses, hydroalcooliques ou huileuses, de dispersions du type des solutions ou dispersions du type lotion ou sérum, d'émulsions de consistance liquide ou semi-liquide du type lait, de suspensions ou émulsions, du type crème, de gel aqueux ou anhydre, de microémulsions, de microcapsules, de microparticules, ou de dispersions vésiculaires de type ionique et/ou non ionique.
  • Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles.
  • Ces compositions peuvent notamment constituer des crèmes de nettoyage, de protection, de traitement ou de soin pour le visage, pour les mains, pour les pieds, pour les grands plis anatomiques ou pour le corps, (par exemple crèmes de jour, crèmes de nuit, crèmes démaquillantes, crèmes de fond de teint, crèmes anti-solaires), des produits de maquillage comme des fonds de teint fluides, des laits de démaquillage, des laits corporels de protection ou de soin, des laits après-solaires, des lotions, gels ou mousses pour le soin de la peau, comme des lotions de nettoyage ou de désinfection, des lotions anti-solaires, des lotions de bronzage artificiel, des compositions pour le bain, des compositions déodorantes contenant un agent bactéricide, des gels ou lotions après-rasage, des crèmes épilatoires, ou des compositions contre les piqûres d'insectes.
  • Les compositions selon l'invention peuvent également consister en des préparations solides constituant des savons ou des pains de nettoyage.
  • Elles peuvent être également utilisées pour le cuir chevelu sous forme de solutions, de crèmes, de gels, d'émulsions, de mousses ou encore sous forme de compositions pour aérosol contenant également un agent propulseur sous pression.
  • Lorsque la composition de l'invention est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut aller de 5 à 80 % en poids, et de préférence de 5 à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les émulsionnants et les coémulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique et/ou dermatologique. L'émulsionnant et le coémulsionnant peuvent être présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3 à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition.
  • Lorsque la composition de l'invention est une solution ou un gel huileux, la phase grasse peut représenter plus de 90 % du poids total de la composition.
  • De façon connue, les formes galéniques dédiées à une administration topique peuvent contenir également des adjuvants habituels dans le domaine cosmétique, pharmaceutique et/ou dermatologique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les bactéricides, les absorbeurs d'odeur et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans le domaine considéré, et par exemple de 0,01 à 20 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse et/ou dans la phase aqueuse.
  • Comme matières grasses utilisables dans l'invention, on peut citer les huiles minérales comme par exemple le polyisobutène hydrogéné et l'huile de vaseline, les huiles végétales comme par exemple une fraction liquide du beurre de karité, huile de tournesol et d'amandes d'abricot, les huiles animales comme par exemple le perhydrosqualène, les huiles de synthèse notamment l'huile de Purcellin, le myristate d'isopropyle et le palmitate d'éthyl hexyle, les acides gras insaturés et les huiles fluorées comme par exemple les perfluoropolyéthers. On peut aussi utiliser des alcools gras, des acides gras comme par exemple l'acide stéarique et comme par exemple des cires notamment de paraffine, carnauba et la cire d'abeilles. On peut aussi utiliser des composés siliconés comme les huiles siliconées et par exemple les cyclométhicone et diméthicone, les cires, les résines et les gommes siliconées.
  • Comme émulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer par exemple le stéarate de glycérol, le polysorbate 60, le mélange alcool cétylstéarylique/alcool cétylstéarylique oxyéthyléné à 33 moles d'oxyde d'éthylène vendu sous la dénomination Sinnowax AO® par la société HENKEL, le mélange de PEG-6/PEG-32/Glycol Stéarate vendu sous la dénomination de Tefose® 63 par société GATTEFOSSE, le PPG-3 myristyl éther, les émulsionnants siliconés tels que le cétyldiméthicone copolyol et le mono- ou tristéarate de sorbitane, le stéarate de PEG-40, le monostéarate de sorbitane oxyéthyléné (20OE).
  • Comme solvants utilisables dans l'invention, on peut citer les alcools inférieurs, notamment l'éthanol et l'isopropanol, le propylène glycol.
  • La composition de l'invention peut également contenir de façon avantageuse une eau thermale et/ou minérale, notamment choisie parmi l'eau de Vittel, les eaux du bassin de Vichy et l'eau de la Roche Posay.
  • Comme gélifiants hydrophiles, on peut citer les polymères carboxyliques tel que le carbomer, les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides et notamment le mélange de polyacrylamide, C13-14-Isoparaffine et Laureth-7 vendu sous le nom de Sepigel 305® par la société SEPPIC, les polysaccharides comme les dérivés cellulosiques tels que les hydroxyalkylcelluloses et en particulier les hydroxypropylcellulose et hydroxyéthylcellulose, les gommes naturelles telles que les guar, caroube et xanthane et les argiles.
  • Comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras comme les stéarates d'aluminium et la silice hydrophobe, ou encore l'éthylcellulose et le polyéthylène.
  • Dans le cas d'une utilisation d'une administration par voie orale, hors invention et uniquement décrite dans le présent texte, on considère l'utilisation d'un support ingérable.
  • Conviennent notamment comme supports alimentaires ou pharmaceutiques, le lait, le yaourt, le fromage, les laits fermentés, les produits fermentés à base de lait, des glaces, des produits à base de céréales fermentées, des poudres à base de lait, des formules pour enfants et nourrissons, des produits alimentaires de type confiserie, chocolat, céréales, des aliments pour animaux en particulier domestiques, des comprimés, gélules ou tablettes, des suppléments oraux sous forme sèche et les suppléments oraux sous forme liquide.
  • Pour l'ingestion, de nombreuses formes de réalisation de compositions orales, hors invention et uniquement décrite dans le présent texte, et notamment de compléments alimentaires sont possibles. Leur formulation est réalisée par les procédés usuels pour produire des dragées, gélules, gels, émulsions, comprimés, capsules. En particulier, le(s) actif(s) selon l'invention peuvent être incorporés dans toute autre forme de compléments alimentaires ou d'aliments enrichis, par exemple des barres alimentaires, ou des poudres compactées ou non. Les poudres peuvent être diluées à l'eau, dans du soda, des produits laitiers ou dérivés du soja, ou être incorporées dans des barres alimentaires.
  • Selon un mode de réalisation particulier, les microorganismes annexés peuvent être formulés au sein de compositions sous une forme encapsulée de manière à améliorer significativement leur durée de survie. Dans un tel cas, la présence d'une capsule peut en particulier retarder ou éviter la dégradation du microorganisme au niveau du tractus gastro intestinal.
  • Bien entendu, les compositions topiques externes selon invention, ou orales hors invention, ou associations selon l'invention peuvent en outre contenir plusieurs autres actifs.
  • A titre d'actifs conventionnellement mis en oeuvre, on peut citer, les vitamines B3, B5, B6, B8, C, E, ou PP, la niacine, les caroténoïdes, les polyphénols et minéraux tels que zinc, calcium, magnésium ....
  • En particulier, on peut utiliser un complexe anti-oxydant comprenant les vitamines C et E, et au moins un caroténoïde, notamment un caroténoïde choisi parmi le β-carotène, le lycopène, l'astaxanthine, la zéaxanthine et la lutéine, des flavonoïdes telles que les catéchines, l'hespéridine, des proanthocyanidines et des anthocyanines.
  • Il peut également s'agir d'au moins un prébiotique ou un mélange de prébiotiques. Plus particulièrement, ces prébiotiques peuvent être choisis parmi les oligosaccharides, produits à partir du glucose, galactose, xylose, maltose, sucrose, lactose, amidon, xylane, l'hémicellulose, l'inuline, des gommes de type acacia par exemple, ou un de leurs mélanges. Plus particulièrement, l'oligosaccharide comprend au moins un fructo-oligosaccharide. Plus particulièrement, ce prébiotique peut comprendre un mélange de fructo-oligosaccharide et d'inuline.
  • Dans les formes galéniques topiques, on peut utiliser plus particulièrement comme actifs hydrophiles les protéines ou les hydrolysats de protéine, les acides aminés, les polyols notamment en C2 à C10 comme les glycérine, sorbitol, butylène glycol et polyéthylène glycol, l'urée, l'allantoïne, les sucres et les dérivés de sucre, les vitamines hydrosolubles, l'amidon, des extraits bactériens ou végétaux comme ceux d'Aloe Vera.
  • Pour ce qui est des actifs lipophiles, on peut utiliser le rétinol (vitamine A) et ses dérivés, le tocophérol (vitamine E) et ses dérivés, les céramides, les huiles essentielles et les insaponifiables (tocotriènol, sésamine, gamma oryzanol, phytostérols, squalènes, cires, terpènes).
  • Le lysat est mis en oeuvre dans une composition topique destinée à la peau avec au moins un agent à effet secondaire irritant.
  • En effet, des composés topiques dont l'utilisation peut, dans des circonstances particulières telles qu'une peau réactive des concentrations élevées desdits composés..., conduire à l'apparition de sensations d'inconfort et/ou signes cutanés, sont utilisés dans des compositions cosmétiques ou dermatologiques, bien entendu pour d'autres effets.
  • En outre, même certains composés qui sont considérés comme inertes dans une composition cosmétique ou dermatologique, tels que, par exemple, les conservateurs, les tensioactifs, les parfums, les solvants ou les propulseurs, peuvent présenter un caractère irritant lorsqu'ils sont appliqués sur les matières kératiniques et notamment la peau y compris le cuir chevelu, ce caractère irritant dépendant du composé utilisé et de la sensibilité de la peau et de la flore cutanée résidente de l'utilisateur.
  • Plus particulièrement à titre d'actifs dermatologiques ou cosmétiques susceptibles d'avoir un effet secondaire irritant, on peut citer certains agents desquamants.
  • Parmi ces agents desquamants les suivants sont susceptibles de provoquer une irritation de la peau : les acides monocarboxyliques saturés (acide acétique) et insaturés, les acides dicarboxyliques saturés et insaturés, les acides tricarboxyliques saturés et insaturés ; les α-hydroxyacides et β-hydroxyacides des acides monocarboxyliques ; les α-hydroxyacides et β-hydroxyacides des acides dicarboxyliques ; les α-hydroxyacides et β-hydroxyacides, des acides tricarboxiliques, les cétoacides, les α-cétoacides, les β-cétoacides d'acides polycarboxyliques, d'acides polyhydroxy monocarboxyliques, d'acides polyhydroxy bicarboxyliques et d'acides polyhydroxy tricarboxyliques.
  • Particulièrement parmi les α-hydroxyacides ou leurs esters on peut citer : les acides glycolique, dioïque comme l'acide octadécène dioïque ou Arlatone dioc DCA vendu par la société Uniqema, citrique, lactique, tartrique, malique ou mandélique, leur esters comme le tartrate de dialkyle (C12/C13) ou Cosmacol ETI, le citrate de tri-alcools C12-13 ramifiés ou Cosmaco1 ECI commercialisé par la société SASOL.
  • Parmi les β-hydroxyacides on peut citer : l'acide salicylique et ses dérivés (dont l'acide n-octanoyl 5-salicylique).
  • Parmi les autres agents desquamants on peut citer : les acides pyruvique, gluconique, glucuronique, oxalique, malonique, succinique, acétique, gentisique, cinnamique, azélaique ; le phénol ; la résorcine ; l'urée et ses dérivés, l'hydroxyéthyl urée ou hydrovance® de chez NATIONAL STARCH ; les oligofucoses ; l'acide jasmonique et ses dérivés ; l'acide trichloracétique ; l'extrait de Saphora japonica et le résvératrol.
  • Parmi les agents desquamants, ceux capables d'agir sur les enzymes impliqués dans la desquamation ou la dégradation des cornéodesmosomes peuvent également être susceptibles de provoquer une irritation de la peau.
  • Parmi ceux-ci, on peut notamment citer les agents chélatants des sels minéraux tels l'EDTA ; l'acide N-acyl-N,N',N'éthylène diaminetriacétique ; les composés aminosulfoniques et en particulier l'acide (N-2 hydroxyéthylpiperazine-N-2-éthane) sulfonique (HEPES) ; les dérivés de l'acide 2-oxothiazolidine-4-carboxylique (procystéine) ; les dérivés d'acides alpha aminés de type glycine (tels que décrits dans EP 0 852 949 , ainsi que le méthyl glycine diacétate de sodium commercialisé par BASF sous la dénomination commerciale TRILON M®) ; le miel ; les dérivés de sucre tels que l'O-octanoyl-6-D-maltose, le O-linoleyl-6-D-glucose et la N-acétyl glucosamine. (à conserver ?)oui à conserver
  • Les rétinoïdes sont également des composés susceptibles de provoquer une irritation de la peau. On peut par exemple citer parmi eux le rétinol et ses esters, le rétinal, l'acide rétinoïque et ses dérivés tels que ceux décrits dans les documents FR-A-2 570 377 , EP-A-199 636 , EP-A-325 540 , EP-A-402 072 , et l'adapalène.
  • Les sels et dérivés, comme les formes cis ou trans, les mélanges racémiques, les formes dextrogyres ou levogyres des composés cités précédemment sont aussi considérés comme des composés susceptibles de provoquer une irritation de la peau.
  • D'autres actifs dermatologiques ou cosmétiques susceptibles de provoquer en effet secondaire une irritation de la peau sont également cités ci-après :
    • l'urée et ces dérivés comme l'hydroxyéthyl urée ou hydrovance® de NATIONAL STARCH,
    • la vitamine D et ses dérivés tels que la vitamine D3, la vitamine D2, le calcitriol, le calcipotriol, le tacalcitol, la 24,25-diOH vitamine D3, la 1-OH vitamine D2 et la 1,24-diOH vitamine D2 ; la vitamine B9 et ses dérivés,
    • les peroxydes comme le peroxyde de benzoyle, l'eau oxygénée,
    • les antichutes tels que le minoxidil et ses derivés tel que l'aminexyl,
    • les teintures et les colorants capillaires comme les aminophénols et leurs dérivés tels que la para-phénylène diamine (p-PDA), la N-phenyl p-PDA, le toluène 2,5-diamine sulfate, la méta-phénylène diamine (m-PDA), la toluène 3,4-diamine et l'ortho-phénylène diamine (o-PDA),
    • les agents anti-transpirants comme les sels d'Aluminium, tel que l'hydroxychlorure d'aluminium,
    • les actifs de permanentes tels que les thioglycolates, l'ammoniaque,
    • le thioglycolate et ses sels,
    • le phénoxyéthanol,
    • le 1,2-pentanediol,
    • les solutions alcooliques parfumantes (parfums, eaux de toilette, après rasage, déodorants)
    • les anthralines (dioxyanthranol),
    • les anthranoïdes (par exemple ceux décrits dans le document EP-A- 319028 ),
    • les sels de lithium,
    • les dépigmentants (ex : hydroquinone, vitamine C à forte concentration, acide kojique),
    • certains actifs amincissants à effet chauffant,
    • les nicotinates et leurs dérivés,
    • la capsaïcine,
    • les actifs antipoux (pyréthrine),
    • les antiprolifératifs tels que le 5-fluoro uracile ou le méthotrexate,
    • les agents antiviraux,
    • les antiparasitaires,
    • les antifongiques,
    • les antiprurigineux,
    • les antiséborrhéiques,
    • certaines filtres solaires,
    • les propigmentants tels que les psoralènes et les méthylangécilines, et
    • leurs mélanges.
  • Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le composé susceptible de provoquer en effet secondaire une irritation de la peau est choisi parmi les rétinoïdes, les α-hydroxyacides, les β-hydroxyacides, les acides dicarboxyliques saturés et insaturés tels que l'acide octadécène dioique ou Arlatone DIOC DCA vendu par la société Uniqema, les tensioactifs anioniques, cationiques ou amphotères, l'acide n-octanoyl 5-salicylique, les actifs antiperspirants tels que les sels d'aluminium, l'acide (N-2 hydroxyéthylpiperazine-N-2-éthane) sulfonique (HEPES) et l'acide cinnamique.
  • Le composé susceptible de provoquer en effet secondaire une irritation de la peau, peut être présent dans la composition selon la présente invention dans une quantité suffisante pour provoquer une réaction d'irritation de la peau. A titre d'exemple, il peut être présent dans une teneur allant de 0,0001 à 70 % en poids, de préférence de 0,01 à 50 % en poids et mieux de 0,1 à 30 % en poids par rapport au poids total de la composition.
  • Comme autres actifs susceptibles d'être plus particulièrement associés au lysat dans une formule galénique orale décrite dans le présent texte mais hors invention, on peut également considérer tous les ingrédients communément utilisés et/ou autorisés.
  • A titre illustratif, on peut citer les vitamines, les minéraux, les lipides essentiels, les oligoéléments, les polyphénols, les flavonoïdes, les phytoestrogènes, les antioxydants tels que l'acide lipoïque et le coenzyme Q10, les caroténoïdes, les probiotiques, les prébiotiques, les protéines et les acides aminés, les mono et polysaccharides, les amino-sucres, les phytostérols et alcools triterpéniques d'origine végétale.
  • Il s'agit, en particulier, des vitamines A, C, D, E, PP et du groupe B. Parmi les caroténoïdes, on choisit de préférence, le béta-carotène, le lycopène, la lutéine, la zéazanthine et l'astaxanthine. Les minéraux et oligo-éléments particulièrement mis en oeuvre sont le zinc, le calcium, le magnésium, le cuivre, le fer, l'iode, le manganèse, le sélénium, le chrome (III). Parmi les polyphénols, on retient aussi en particulier les polyphénols de raisin, de thé, d'olive, de cacao, de café, de pomme, de myrtille, de sureau, de fraise, de canneberge, et d'oignon. De préférence parmi les phytoestrogènes, on retient les isoflavones sous la forme libre ou glycosylée, telles que la génistéine, la daidzéine, la glycitéine ou encore les lignanes, en particulier ceux du lin et du schizandra chinensis. Les probiotiques sont choisis de préférence dans le groupe constitué par les lactobacilles et les bifidobactéries. Les acides aminés ou les peptides et les protéines les contenant, tels que la taurine, la thréonine, la cystéine, le tryptophane, la méthionine. Les lipides appartiennent de préférence au groupe des huiles contenant des acides gras mono et polyinsaturés tels que les acides oléique, linoléique, alpha-linolénique, gamma-linolénique, stearidonique, les acides gras oméga-3 de poisson à longue chaîne tels que l'EPA et le DHA, les acides gras conjugués issus de végétaux ou d'animaux tels que les CLA (Conjugated Linoleic Acid).
  • Le procédé de traitement cosmétique peut être mis en oeuvre notamment en administrant les compositions cosmétiques et/ou dermatologiques ou associations telles que définies ci-dessus, selon la technique d'utilisation habituelle de ces compositions. Par exemple : applications de crèmes, de gels, de sérums, de lotions, de laits de démaquillage ou de compositions après-solaires sur la peau ou sur les cheveux secs, application d'une lotion pour cheveux sur cheveux mouillés ou de shampooings pour ce qui est de l'application topique.
  • Le procédé cosmétique est ainsi mis en oeuvre par administration topique, journalière par exemple, du lysat considéré selon l'invention.
  • Le procédé peut comprendre une administration unique. Selon un autre mode de réalisation, l'administration est répétée par exemple 2 à 3 fois quotidiennement sur une journée ou plus et généralement sur une durée prolongée d'au moins 4 semaines, voire 4 à 15 semaines, avec le cas échéant une ou plusieurs périodes d'interruption.
  • L'utilisation conforme à l'invention est telle que les lysats ou compositions définis ci-dessus sont mis en oeuvre dans une formulation destinée à un usage topique.
  • Dans la description et dans les exemples suivants, sauf indication contraire, les pourcentages sont des pourcentages en poids et les plages de valeurs libellées sous la forme « entre ... et ... » incluent les bornes inférieure et supérieure précisées. Les ingrédients sont mélangés, avant leur mise en forme, dans l'ordre et dans des conditions facilement déterminées par l'homme de l'art.
  • Les exemples ci-après sont présentés à titre illustratif et non limitatif du domaine de l'invention.
    • Exemple 1 :
  • Lotion pour le visage des peaux sensibles
    Lysat de Bifidobacterium longum* 5,00**
    Gluconate de magnésium 3,00
    Lactate de calcium 2,00
    Antioxydant 0,05
    Isopropanol 40,0
    Conservateur 0,30
    Eau qsp 100 %
    *Repair Complex CLR® commercialisé par K.Richter GmbH et correspondant à une formulation à 5 % en poids d'actifs
    ** quantité exprimée en produit total
    • Exemple 2 :
  • Gel pour le soin du visage des peaux sensibles
    Nitrate de strontium 4,00
    Lysat de Bifïdobacterium longum * 5,00**
    Hydroxypropylcellulose (Klucel H® vendu par la société HERCULES) 1,00
    Vitamine E 2,50
    Antioxydant 0,05
    Isopropanol 40,00
    Conservateur 0,30
    Eau qsp 100 %
    * Repair Complex CLR® commercialisé par K.Richter GmbH et correspondant à une formulation à 5 % en poids d'actifs
    ** quantité exprimée en produit total
    • Exemple 3 :
  • Crème pour le soin des peaux sensibles
    Hydroxyde de sodium 0,07
    Disodium EDTA 0,05
    Glycine 1
    Lysat de Bifidobacterium longum* 5,00**
    Phenoxyéthanol 0,80
    Benzoate de sodium 0,30
    Paraffinum liquidum 8
    Butyrospermum parkii 20
    Alcool cétylique 0,50
    Huile de Canola 5
    VP/copolymère d'eicosène 1
    Carbomer® 0,25
    Cyclopentasiloxane 5
    Cyclopentasiloxane et dimethiconol 3
    Glycérine 10
    Pentylène glycol 1
    Acide stéarique 1,25
    Polysorbate 61 1,50
    Glutamate de disodium stearoyl 1
    Tristéarate de saccharose 2,25
    Tocophérol 0,30
    Eau qsp 100 %
    * Repair Complex CLR® commercialisé par K.Richter GmbH et correspondant à une formulation à 5 % en poids d'actifs
    ** quantité exprimée en produit total
    • Exemple 4 Evaluation de l'efficacité d'un lysat de Bifidobacterium longum vis-à-vis de la réactivité d'une peau sensible.
  • Le produit testé est un lysat de Bifidobacterium longum en suspension désintégrée (aux ultrasons) dans un milieu aqueux faiblement acide commercialisé sous le nom Repair Complex CLR®. L'actif est à 5 % en poids dans ce biolysat total commercialisé.
  • L'actif a été testé seul dans une étude randomisée en double aveugle.
  • Soixante six femmes présentant des peaux sèches ont été réparties en deux groupes, placebo (n=33) (groupe A), Repair Complex CLR® (n=33) (groupe B). Les traitements ont été appliqués topiquement durant 58 jours, l'actif étant formulé à 10 % de la formulation testée. Cette formule support est une émulsion H/E déminéralisée Arlacel/myrj® contenant 5 % Parleam, 15 % de cyclopentasiloxane, 3% glycérine et 2 % vaseline.
    Dans la formule placebo, l'absence de Repair Complex CLR® est compensée par de l'eau.
  • Afin de suivre l'évolution de la sensibilité cutanée, un stinging test a été réalisé à l'inclusion puis régulièrement tout au long de l'étude.
  • Le test utilisé est le Lactic Acid Stinging test ou "test du picotement", mis au point par Frosch et Kligman en 1977 (GREEN BG, BLUTH J. Measuring the chemosensory irritability of human skin. J Toxicol - Cut & Ocular Toxicol ; 14(1), 23-48 (1995). Il permet d'évaluer la réactivité cutanée.
  • Ce test détermine la capacité des individus en général, à ressentir des picotements après application d'une solution d'acide lactique au niveau des sillons naso-géniens. Ces régions sont en effet très réactives et leur couche cornée très perméable. Elles sont riches en follicules pileux et en glandes sudoripares, ce qui favorise la pénétration des produits. Enfin, elles disposent d'un réseau nerveux sensoriel périphérique très dense.
  • Le test décrit ci-dessus repose sur la cotation par le sujet, au cours du temps, du degré des sensations d'inconfort induites par l'application topique, sur une zone du visage, d'un actif stimulant les nerfs sensitifs cutanés. La pertinence de ce test a été montrée puisque, globalement, les sujets à peau sensible rapportent un inconfort plus important.
  • Dans ce test, l'agent stimulant la réactivité cutanée est administré topiquement à une dose unique et identique pour tous les sujets (10% d'acide lactique). La cotation de l'inconfort est faite sur une échelle du type 0 = pas de sensation, 1 = sensation légère, 2 = sensation modérée et 3 = sensation forte.
  • Les sujets ont été évalués à J1, J29, J43, et J57. A chaque visite les sujets ont évalués la sensation de picotement à 30 secondes, 2 minutes, et 5 minutes après application d'acide lactique et de sérum physiologique, selon une échelle allant de 0 pour pas de picotement à 4 pour une sensation de sévère picotement. Le score global de réactivité est calculé en faisant la différence de la somme des scores côté acide lactique moins la somme des scores côté sérum physiologique.
  • Le tableau I ci-dessous représente par visite et par traitement les moyennes et intervalles de confiance à 95% de la moyenne pour le score de stinging. TABLEAU I
    Groupe Visite N Moyenne Erreur standard de la moyenne
    A 1 32 4,88 ,361
    29 30 3,60 ,409
    43 29 2,62 ,448
    57 28 4,04 ,453
    B 1 31 5,29 ,360
    29 30 3,40 ,370
    43 30 2,40 ,409
    57 30 2,27 ,262
  • La diminution générale du score de stinging observée sur le tableau 1 ressort très significative au cours du temps (facteur visite, test de Fisher, p<0.0001). De plus, il existe une interaction entre les traitements et le jour de visite (test de Fisher, p=0.019).
  • A J57, on note une nette augmentation du score de stinging dans le groupe A, alors qu'il semble stabilisé dans le groupe B. Cela se traduit par une augmentation de la sensibilité dans le groupe placebo à J57 alors qu'elle reste diminuée dans le groupe B actif jusqu'au J57.
  • Le produit à l'essai induit une amélioration significative contre placebo de la sensibilité cutanée après deux mois de traitement.
  • L'évaluation du seuil de sensibilité par le stinging test montre que la formule à 10% de Repair Complex CLR® diminue significativement la sensibilité cutanée des volontaires à peau sensible (p=0,0024) à J57 contre placebo, après application topique d'une formule à 10%.
    • Exemple 5
  • Evaluation de l'effet apaisant d'un lysat conforme à la présente invention
    • - Cellules utilisées
  • Primo culture de neurones sensitifs préparés selon la technique décrite par Hall et collaborateurs (J Neurosci. 1997 ;17(8):2775-84)
    • - Milieu de culture:
    • DMEM-HAM F12 (Invitrogen 21331-020)
    • L-glutamine 2mM (Invitrogen 25030024)
    • Pénicilline 50 UI/ml - Streptomycine 50 µg/ml (Invitrogen 15070063)
    • Supplément N2 (17502-048)
    • Nerf Growth Factor (NGF, Invitrogen 13290.010)
    • Neurotrophine 3 (NT-3, Tebu 450-03-b)
    Produits testés
  • Dilution Concentrations finales testées
    Repair Complex CLR® Lysat selon l'invention en milieu de culture 3%, 1% et 0.1%
    Capsaïcine (Sigma M2028) 10-2 M dans éthanol en milieu de culture 10-6 M
    • - Culture de neurones sensitifs
  • Les neurones sensitifs ont été cultivés en plaque 96 puits (30 000 cellules par puits) en milieu défini dans une étuve à 37°C et 5 % CO2 saturée en humidité. Le milieu défini favorise le développement des neurones au détriment des cellules contaminantes (cellules de Schwann et fibroblastes). Après 9 jours de culture, les neurones électro-physiologiquement matures peuvent libérer spontanément des neuropeptides.
    • - Traitement et dosage du CGRP
  • Après 10 jours de culture, les neurones ont été incubés en présence du composé « Repair Complex CLR®» aux concentrations sélectionnées par le commanditaire.
  • Les neurones ont été incubés en présence du produit à tester pendant 6 heures et 20 minutes dans du milieu neurones sensitifs. Chaque condition expérimentale a été réalisée en quadruplicate.
  • A la fin de ces incubations, le milieu a été remplacé par du milieu DMEM contenant le produit à l'essai avec ou sans capsaïcine à 10-6M. Après 25 minutes d'incubation, les surnageants ont été recueillis et le contenu en CGRP a été mesuré dans les surnageants de culture par un test ELISA (Rat CGRP enzyme immunoassay Kit A05482).
    • Résultats
  • Les résultats sont présentés dans le tableau II ci-après. TABLEAU II
    Libération de CGRP induite par la capsaïcine (10-6 M)-Incubation 6 heures
    Condition de culture quantité. CGRP libérée (pg/ml)
    Valeurs Moyenne Ecartype n % témoin p
    113.7
    Milieu témoin - 80.7 91.0 16.4 4 100 -
    77.3
    92.3
    Repair Complex CLR® 34.8
    1 % 37.1 32.6 5.3 4 36 p < 0.01
    33.3
    25.0
    54.6
    0.30 % 27.3 37.5 12.2 4 41 p < 0.01
    37.9
    30.3
  • On note qu'après irritation des neurones par de la capsaïcine (10-6 M), le lysat testé à 1% et 0.3% a provoqué une diminution significative de la libération de CGRP (respectivement 36% et 41% du témoin, p<0.01).
  • Ces résultats témoignent des propriétés apaisantes en inhibant l'activité des neurones sensitifs après une irritation.
    • Exemple 6 Evaluation de l'activité d'un lysat selon l'invention sur une réaction neurogène
  • Pour cet essai, un modèle de peau humaine maintenue en survie stimulée par un neuromédiateur (la substance P « SP ») a été utilisé.
  • Ce neuromédiateur est en effet l'un des agents responsable de la réponse inflammatoire. A côté de ses effets vasculaires (oedème, vasodilatation, expression d'ELAM-1 sur la paroi des cellules endothéliales), SP induit également des réactions biochimiques avec formation de nitrites dans les cellules endothéliales et libération de médiateurs pro-inflammatoires (IL1a, IL6, TNFα).
  • L'évaluation a été réalisée histologiquement par analyse quantitative du nombre de mastocytes dégranulés et de la modulation vasculaire et biochimiquement par dosage de TNFα.
  • 8 peaux humaines de donneurs différents ont été obtenues chez des femmes (âge entre 30 et 55 ans) après chirurgie plastique et maintenues en survie ex vivo .
  • Les fragments de peau sont déposés dans des inserts eux-mêmes disposés en suspension au-dessus de puits de culture. Du milieu (Milieu Essentiel Minimum de Dulbecco, D-MEM) (antibiotiques, SVF) a été ajouté dans le fond des puits, un passage s'effectuant par diffusion lente entre les deux compartiments par l'intermédiaire d'une membrane poreuse (0,45 mm). 5 heures de ré-équilibrage sont nécessaires avant de débuter le protocole.
  • Au terme des 5 heures de ré-équilibrage, le modèle expérimental d'inflammation neurogène est réalisé en ajoutant 10 µM de substance P (SP) dans le milieu de culture. Le lysat Repair Complex® est appliqué simultanément en topique à la concentration de 10% (volume appliqué: 40 µl/cm2). Les fragments de peau sont alors maintenus en culture d'organes pendant 24 heures dans une étuve à atmosphère humide, à 37 °C et en présence de 5 % de CO2. Le produit est réappliqué à J1.
  • Une étude comparative a été réalisée entre les 3 conditions suivantes:
    • peau témoin (condition de base : peau non stimulée, non traitée)
    • peau stimulée par la substance P 10 µM
    • peau stimulée par SP et traitée par le lysat à 10%
  • Les protocoles d'analyses retenus sont les suivants :
    • a) Evaluation histologique de l'oedème et des modifications du diamètre des capillaires
  • Les fragments de peaux ont été fixés dans le liquide de Bouin et inclus en paraffine. Après coloration par l'hémalun-éosine, 2 critères sont évalués au niveau du derme: le calibre des capillaires et l'oedème.
    • b) Evaluation du calibre des capillaires
  • Après coloration par l'hémalun-éosine, la dilatation vasculaire a été évaluée par un comptage du nombre de vaisseaux dilatés sur l'ensemble de la coupe histologique (16 champs au grossissement 40). Ce nombre est rapporté au nombre total de vaisseaux afin de calculer le pourcentage de vaisseaux dilatés. Par ailleurs, une analyse morphométrique de la surface occupée par la lumière des vaisseaux a été réalisée afin de déterminer la surface moyenne (µm2) occupée par les vaisseaux.
    • c) Evaluation histologique de l'oedème
  • L'évaluation de l'oedème est réalisée à l'aide de scores semi-quantitatifs:
    • pas d'oedème: 0 (score 0)
    • oedème très léger: + (score 1)
    • oedème modéré: ++ (score 2)
    • oedème important: +++ (score 3)
    • oedème très important: ++++ (score 4)
    d) Dosage de cytokine pro-inflammatoire
  • La modulation de la sécrétion de cytokines telle que le TNF a été recherchée□.
  • Le dosage de cette cytokine est réalisé par une technique d'immuno-essai avec lecture spectrophotométrique de la concentration (pg/ml) (kits de dosage Chemicon International, INC). Les fragments de peau ayant la même surface (vérification du poids de chaque fragment), le dosage a été réalisé à partir des surnageants de culture.
    • e) Analyses statistiques
  • Une moyenne a été réalisée à partir des résultats obtenus sur les 8 peaux. L'analyse statistique est effectuée par le test de Student dit de l'écart réduit ou test des échantillons appariés, avec un risque de 5%.
    • Résultats a) Evaluation de la modulation vasculaire - Evaluation du % global de capillaires dilatés
  • Le Tableau III ci-après rend compte de ces résultats. Tableau III
    %
    Peau témoin 69 ± 18,9
    Peau + SP 77,7 ± 17,8
    p = 0,053
    Peau + SP + lysat 69,06 ± 21,1
    p = 0,054
  • Il est à noter que l'application de SP induit une vasodilatation par rapport à la peau témoin : 77,7 versus 69% (résultat proche de la significativité : p = 0,053).
  • L'application du lysat induit une diminution de ce % de vaisseaux dilatés : 69,06% par rapport au modèle de stimulation par SP.
    • - Mesure de la surface moyenne des capillaires
  • Les résultats concernant la mesure de la surface moyenne des capillaires sont exposés dans le Tableau IV ci-après. Tableau IV
    µm2
    Peau témoin 107,66 ± 71,63
    Peau + SP 144,4 ± 71,2
    * p = 0,02
    Peau + SP + lysat 97,4 ± 60,7
    # p = 0,0003
    * : différence statistiquement significative par rapport à la peau témoin (test apparié de Student, p < 0,05)
    # : différence statistiquement significative par rapport à la condition SP (test apparié de Student, p < 0,05)
  • Il est à noter que l'application de la SP induit une vasodilatation statistiquement significative par rapport à la peau témoin : 144,4 µm2 versus 107,66 µm2 (p = 0,02). L'application du lysat permet de diminuer très significativement la dilatation vasculaire : 97,4 µm2 par rapport au modèle d'inflammation neurogène (p = 0,0003).
    • b) Evaluation de l'oedème dermique
  • Les résultats concernant l'analyse de l'oedème dermique sont exposés dans le Tableau V. Tableau V
    score
    Peau témoin 1,1 ± 0,64
    Peau + SP 1,8 ± 0,7
    * p = 0,02
    Peau + SP + lysat 1,17 ± 0,7
    # p = 0,009
    * : différence statistiquement significative par rapport à la peau témoin (test apparié de Student, p < 0,05)
    # : différence statistiquement significative par rapport à la condition SP (test apparié de Student, p < 0,05)
  • L'application de la SP induit un oedème statistiquement significatif par rapport à la peau témoin : score de 1,8 versus 1,1 (p = 0,02). L'application du lysat permet de diminuer très significativement l'oedème dermique: le score observé est de 1,17 par rapport au modèle de stimulation par SP (p = 0,009).
    • c) Dosage de TNF
  • Les résultats du dosage de TNF sont exposés dans le Tableau VI. Tableau VI
    Pg/ml
    Peau témoin 32,3 ± 23,8
    Peau + SP 49,2 ± 24,9
    * p = 0,00001
    Peau + SP + lysat 28,8 ± 12,3
    # p = 0,07
    * : différence statistiquement significative par rapport à la peau témoin (test apparié de Student, p < 0,05)
    # : différence statistiquement significative par rapport à la condition SP (test apparié de Student, p < 0,05)
  • L'application de SP induit une augmentation statistiquement significative du taux de TNF par rapport à la peau témoin : 49,2 pg/ml versus 32,3 pg/ml (p = 0,00001). L'application du lysat permet de diminuer significativement l'excrétion de cette cytokine pro-inflammatoire : 28,8 pg/ml (p = 0,007 par rapport au modèle de stimulation par SP).
    • d) Conclusion
  • L'ensemble de ces résultats témoigne d'un effet apaisant du lysat avec diminution importante et statistiquement significative de la vasodilatation, et de l'oedème. La diminution significative de la libération de TNF est à rapprocher de ces résultats histologiques.

Claims (10)

  1. Utilisation cosmétique non-thérapeutique d'une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium pour prévenir et/ou diminuer les sensations d'inconfort cutané au niveau d'une peau sensible, ledit lysat étant formé de tous les constituants biologiques intracellulaires et des constituants des parois et membranes cellulaires, lesdites sensations d'inconfort cutané étant choisies parmi les démangeaisons, les échauffements, les sensations de picotement et/ou de tiraillement,
    ledit lysat étant administré par voie topique.
  2. Utilisation selon la revendication précédente, dans laquelle ledit lysat de microorganisme est destiné à prévenir et/ou traiter les manifestations de sensations dysesthétiques au niveau des peaux sensibles.
  3. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le microorganisme du genre Bifidobacterium est choisi parmi Bifidobacterium longum Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium adolescentis ou Bifidobacterium pseudocatenulatum et leurs mélanges.
  4. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le microorganisme du genre Bifidobacterium est le Bifidobacterium longum.
  5. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle ledit lysat comprend de 0,1 à 50 % en poids, en particulier de 1 à 20 % en poids de matière(s) active(s) dérivées(s) du microorganisme du genre Bifidobacterium.
  6. Composition cosmétique et/ou dermatologique, utile pour prévenir et/ou traiter un trouble cutané au niveau d'une peau sensible par voie topique, comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins une quantité efficace d'au moins un lysat d'au moins un microorganisme du genre Bifidobacterium, ledit lysat étant formé de tous les constituants biologiques intracellulaires et des constituants des parois et membranes cellulaires, en association à au moins un composé susceptible de provoquer une irritation cutanée et comprenant en outre un microorganisme probiotique annexe et/ou un lysat d'au moins un microorganisme probiotique annexe.
  7. Composition selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ledit microorganisme annexe probiotique est choisi parmi les ascomycètes telles que Saccharomyces, Yarrowia, Kluyveromyces, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Debaromyces, Candida, Pichia, Aspergillus et Pénicillium, des bactéries du genre Bifidobacterium, Bacteroides, Fusobacterium, Melissococcus, Propionibacterium, Enterococcus, Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus, Bacillus, Pediococcus, Micrococcus, Leuconostoc, Weissella, Aerococcus, Oenococcus, Lactobacillus, et leurs mélanges.
  8. Composition selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que le microorganisme annexe est issu du groupe des bactéries lactiques.
  9. Composition selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que le microorganisme annexe probiotique et/ou une de ses fractions est présent à raison de 0,0001 à 30 %, en particulier de 0,001 à 15 % et plus particulièrement de 0,1 à 10 % en poids de ladite composition.
  10. Composition selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisée en ce qu'elle se présente sous forme de solutions aqueuses, hydroalcooliques ou huileuses, de dispersions du type des solutions ou dispersions du type lotion ou sérum, d'émulsions de consistance liquide ou semi-liquide du type lait, obtenues par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E) ou inversement (E/H), ou de suspensions ou émulsions de consistance molle, semi-solide ou solide du type crème, de gel aqueux ou anhydre, ou encore de microémulsions, de microcapsules, de microparticules, ou de dispersions vésiculaires de type ionique et/ou non ionique.
EP08163529.4A 2007-09-04 2008-09-02 Utilisation d'un lysat de Bifidobacterium species pour le traitement de peaux sensibles Active EP2033627B2 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0757352A FR2920305B1 (fr) 2007-09-04 2007-09-04 Utilisation d'un lysat de bifidobacterium species pour le traitement de peaux sensibles.

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP2033627A2 EP2033627A2 (fr) 2009-03-11
EP2033627A3 EP2033627A3 (fr) 2012-03-28
EP2033627B1 EP2033627B1 (fr) 2018-04-18
EP2033627B2 true EP2033627B2 (fr) 2023-08-02

Family

ID=39272385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08163529.4A Active EP2033627B2 (fr) 2007-09-04 2008-09-02 Utilisation d'un lysat de Bifidobacterium species pour le traitement de peaux sensibles

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10238897B2 (fr)
EP (1) EP2033627B2 (fr)
JP (1) JP5864829B2 (fr)
CN (1) CN101380288B (fr)
ES (1) ES2676307T5 (fr)
FR (1) FR2920305B1 (fr)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130089530A1 (en) * 2011-10-11 2013-04-11 Microbes, Inc. Methods and compositions for treating parasitic worm infections in a mammal
FR2938437B1 (fr) * 2008-11-19 2020-03-27 Société des Produits Nestlé S.A. Utilisation cosmetique de microorganisme pour le traitement des peaux grasses
US20110064777A1 (en) * 2009-09-11 2011-03-17 Sharad Mohan Live lactobacillus soap and method for delivering lactobacillus to skin tissue
FR2951377B1 (fr) * 2009-10-21 2012-06-22 Oreal Association d'un lysat de probiotique et d'un derive c-glycoside
US8470880B2 (en) 2009-12-15 2013-06-25 Mcneil-Ppc, Inc. Methods of reducing hair loss and/or facilitating hair growth and/or regrowth
US8470833B2 (en) * 2009-12-15 2013-06-25 Mcneil-Ppc, Inc. Hair growth and/or regrowth compositions
FR2957788B1 (fr) * 2010-03-24 2012-07-13 Oreal Procede cosmetique topique utilisant un microorganisme probiotique vivant
CN101953772B (zh) * 2010-09-21 2012-10-03 广州舒泰生物技术有限公司 一种美白防晒化妆品及其制备方法和应用
KR101743488B1 (ko) * 2010-11-30 2017-06-07 (주)아모레퍼시픽 비피더스균 추출물을 함유하는 지방유래 줄기세포의 줄기세포성 증진용 및 피부세포 증식용 조성물
EP2672954B1 (fr) 2011-02-11 2017-04-19 Laboratorios Cinfa, S.A. Principe actif dérivé de la biotechnologie, dans des compositions cosmétiques pour protéger la peau de lésions induites ou produites par des rayonnements infrarouges
DK2704704T3 (en) * 2011-05-03 2019-01-14 Dupont Nutrition Biosci Aps PROBIOTIC BACTERIES FOR TOPICAL TREATMENT OF SKIN DISORDERS
EP2540170A1 (fr) * 2011-06-29 2013-01-02 Evonik Degussa GmbH Extrait de levure à usage dermatologique
CN102525873B (zh) * 2012-01-16 2013-11-13 上海得高实业有限公司 含长双歧杆菌菌体裂解液的组合物冻干粉及其制备方法和应用
US20150093462A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 Elc Management Llc Watery Lotion Skin Care Compositions And Methods
DE202015009464U1 (de) 2014-12-04 2017-09-25 Mary Kay Inc. Kosmetikzusammensetzungen
GB2542873A (en) * 2015-04-16 2017-04-05 Elc Man Llc Unit dose packages, compositions, and treatment regimens to deliver pro-resolution pathway stimulators to keratin surfaces
CA3001920A1 (fr) * 2015-10-15 2017-04-20 Natura Cosmeticos S.A. Composition cosmetique contenant des bacteries probiotiques
KR101775122B1 (ko) 2016-02-26 2017-09-05 (주)진셀팜 복합효모 균체 파쇄 발효배양액을 유효성분으로 하는 피부개선용 조성물 및 증식성 피부질환 예방 또는 치료용 조성물
AU2017240069B2 (en) 2016-03-31 2024-03-07 Gojo Industries, Inc. Sanitizer composition with probiotic/prebiotic active ingredient
JP2019510037A (ja) 2016-03-31 2019-04-11 ゴジョ・インダストリーズ・インコーポレイテッド 抗菌ペプチド刺激性洗浄組成物
CN106399192A (zh) * 2016-10-25 2017-02-15 江苏微康生物科技有限公司 一种乳酸菌发酵溶胞产物、制备方法及其应用
KR20190067936A (ko) * 2016-11-09 2019-06-17 이엘씨 매니지먼트 엘엘씨 피부 세포에서 Mir-146a를 자극하기 위한 국소 조성물 및 방법
US11564879B2 (en) 2016-11-23 2023-01-31 Gojo Industries, Inc. Sanitizer composition with probiotic/prebiotic active ingredient
CN109512710A (zh) 2017-09-18 2019-03-26 玫琳凯有限公司 化妆品组合物及方法
ES2725348B2 (es) * 2018-03-22 2020-04-22 Laboratorios Cinfa S A Lisado de bifidobacterium para la prevencion y/o tratamiento de los danos cutaneos producidos por las especies reactivas de oxigeno generadas por la radiacion visible de alta energia
FR3081705B1 (fr) * 2018-06-01 2020-12-04 Fabre Pierre Dermo Cosmetique Extrait et composition dermatologique le comprenant pour le traitement des peaux sensibles
KR101975031B1 (ko) * 2019-04-02 2019-05-07 (주)에이투젠 신규한 비피도박테리움 롱검 atg-f5 균주 또는 이를 포함하는 화장료 조성물
CN110478310A (zh) * 2019-09-27 2019-11-22 无锡宾西利悦科技有限公司 一种治疗和缓解过敏的组合物
FR3110424B1 (fr) * 2020-05-19 2023-10-06 Aime Inc Complément alimentaire comprenant des bactéries lactiques et des extraits de Reishi
CN112107511B (zh) * 2020-07-31 2022-09-02 广州优科生物科技有限公司 一种二裂酵母发酵溶胞物的制备方法及其应用
FR3125715B1 (fr) * 2021-07-30 2024-06-14 Oreal Composition comprenant un agent antioxydant, un ester d’acide gras particulier, un lysat de Bifidobacterium species et un extrait de levure
TWI820499B (zh) * 2021-10-26 2023-11-01 豐華生物科技股份有限公司 益生菌液態培養物及其在改善皮膚相關病況上的用途
CN116083301A (zh) * 2022-12-16 2023-05-09 广东粤港澳大湾区国家纳米科技创新研究院 促进神经酰胺合成的双歧杆菌及其应用

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060002910A1 (en) † 1999-12-22 2006-01-05 Markus Baur Agent for the anti-adhesion of skin pathogenic flora

Family Cites Families (101)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3156355A (en) * 1962-02-02 1964-11-10 Jack A Wood Condiment packet
DE3024318A1 (de) * 1980-06-27 1982-01-28 Chemisches Laboratorium Dr. Karl Richter GmbH, 1000 Berlin Kosmetische mittel
US4506173A (en) 1982-10-25 1985-03-19 Burroughs Corporation Low power partitioned PLA
LU85544A1 (fr) 1984-09-19 1986-04-03 Cird Derives heterocycliques aromatiques,leur procede de preparation et leur application dans les domaines therapeutique et cosmetique
LU85849A1 (fr) * 1985-04-11 1986-11-05 Cird Derives benzonaphtaleniques,leur procede de preparation et leur application dans les domaines pharmaceutiques et cosmetiques
LU87066A1 (fr) 1987-12-04 1989-07-07 Oreal Association de derives de 1,8-hydroxy et/ou acyloxy anthracen ou anthrone et de derives de pyrimidine pour induire et stimuler la croissance des chevaux et diminuer leur chute
LU87109A1 (fr) * 1988-01-20 1989-08-30 Cird Esters et thioesters aromatiques,leur procede de preparation et leur utilisation en medecine humaine ou veterinaire et en cosmetique
FR2647342B1 (fr) 1989-05-23 1994-05-27 Sanofi Sa Composition cosmetique s'opposant au vieillissement de la peau
JPH03119163A (ja) 1989-06-05 1991-05-21 Sequa Chemicals Inc 不織繊維用バインダー
AU639373B2 (en) * 1990-10-22 1993-07-22 Unilever Plc Cosmetic composition
US5110593A (en) * 1990-11-13 1992-05-05 Benford M Sue Irradication and treatment of diaper dermatitis and related skin disorders
US5602183A (en) * 1991-03-01 1997-02-11 Warner-Lambert Company Dermatological wound healing compositions and methods for preparing and using same
JP3347381B2 (ja) * 1993-01-27 2002-11-20 協和醗酵工業株式会社 ペットフード
US5733568A (en) * 1993-12-03 1998-03-31 Lafor Laboratories Limited Micro-encapsulated lactobacilli for medical applications
FR2715563B1 (fr) * 1994-01-31 1996-03-15 Oreal Emulsion stabilisée, destinée à hydrater la peau et son utilisation.
US6139850A (en) * 1994-12-21 2000-10-31 Cosmederm Technologies Formulations and methods for reducing skin irritation
US5716625A (en) 1994-12-21 1998-02-10 Cosmederm Technologies Formulations and methods for reducing skin irritation
CN1136429A (zh) 1995-01-24 1996-11-27 康白 微生态制剂美容霜及其制备方法
EP0737471A3 (fr) * 1995-04-10 2000-12-06 L'oreal Utilisation d'un sel d'une métal alcalino-terreux comme inhibiteur de TNF-alpha dans une composition unique et composition obtenue
US5656268A (en) * 1995-04-21 1997-08-12 Sorodsky; Michael Biological product
FR2738485B1 (fr) 1995-09-07 1997-11-14 Oreal Utilisation d'au moins un extrait d'au moins une bacterie filamenteuse non photosynthetique en tant qu'antagoniste de substance p
NZ299379A (en) 1995-10-27 1997-04-24 Unilever Plc Topical flavanone-containing composition
JP3833775B2 (ja) 1996-06-26 2006-10-18 株式会社林原生物化学研究所 酵素処理ヘスペリジンおよびその製造方法ならびに酵素処理ヘスペリジンの使用方法
EP0852949A3 (fr) 1997-03-31 1999-08-04 Shiseido Company Limited Utilisation des alpha-aminoacides pour favoriser la dégradation des desmosomes ou la desquamation du stratum corneum
US6645506B1 (en) * 1997-04-18 2003-11-11 Ganeden Biotech, Inc. Topical compositions containing extracellular products of Pseudomonas lindbergii and Emu oil
EP0904784A1 (fr) 1997-09-22 1999-03-31 N.V. Nutricia Préparation nutritionnelle probiotique
US5882665A (en) 1997-11-18 1999-03-16 Elizabeth Arden Co., Division Of Conopco, Inc. Phytosphingosine salicylates in cosmetic compositions
JP3119608B2 (ja) 1997-11-19 2000-12-25 コナミ株式会社 競争ビデオゲーム装置、競争ビデオゲームにおけるキャラクタ移動制御方法及びキャラクタ移動制御プログラムが記録された記録媒体
SE510813C2 (sv) * 1997-12-08 1999-06-28 Arla Ekonomisk Foerening Bakteriestam av arten Lactobacillus Paracasei subsp. paracasei, sammansättning därav för användning i livsmedel, samt produkt innehållande stammen
DE59706697D1 (de) * 1997-12-19 2002-04-25 Merck Patent Gmbh Mehrschichttablette enthaltend probiotische Mikroorganismen wie z.B. Lactobacilli oder Bifidobakterien
DE19806890A1 (de) 1998-02-19 1999-08-26 Beiersdorf Ag Kosmetische und dermatologische Wirkstoffkombinationen aus mindestens einer Substanz gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Carnitin und den Acylcarnitinen, und mindestens einem Antioxidans sowie Zubereitungen mit einem Gehalt an solchen Wirkstoffkombinationen
WO1999049877A2 (fr) 1998-04-01 1999-10-07 Ganeden Biotech, Inc. Methodes de reduction du cholesterol par des spores de bacillus coagulans, systemes et compositions associes
FR2781669B1 (fr) * 1998-07-31 2000-09-15 Lanatech Composition cosmetique incluant au moins un polysaccharide provenant de bacteries d'origine hydrothermale
ATE334725T1 (de) * 1998-10-09 2006-08-15 Yakult Honsha Kk Hautpflegezubereitungen zur äusseren anwendung
US6156355A (en) * 1998-11-02 2000-12-05 Star-Kist Foods, Inc. Breed-specific canine food formulations
GB9828379D0 (en) * 1998-12-22 1999-02-17 Unilever Plc Skin care composition
KR100302504B1 (ko) 1998-12-12 2001-09-22 이세복 유산균발효액및이를함유하는화장료조성물
KR100324441B1 (ko) * 1999-02-08 2002-02-27 이은선 위염, 위궤양, 십이지장궤양 예방을 위한 식품
EP1062876A1 (fr) 1999-02-25 2000-12-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Caséinoglycomacropeptides comme agent de calcification
SE523771C2 (sv) 1999-05-21 2004-05-18 Probi Ab Sportdryck innehållande mikronäringsämnen i kombination med levande laktobaciller
GB9918023D0 (en) * 1999-07-30 1999-09-29 Unilever Plc Skin care composition
GB9920578D0 (en) 1999-08-31 1999-11-03 Nestle Sa Composition for maintenance of bone or dental health or treatment of bone or dental disorders
ES2307531T3 (es) 1999-09-07 2008-12-01 Societe Des Produits Nestle S.A. Metodo para mejorar la piel y el pelaje de los animales de compañia.
FR2802088B1 (fr) 1999-12-09 2003-07-18 Fabre Pierre Dermo Cosmetique Composition cosmetique a base d'un extrait de citrus medica l.
FI110668B (fi) 2000-06-20 2003-03-14 Aboatech Ab Oy Probioottien käyttö atooppisten sairauksien primaariseen ehkäisyyn
ATE266326T1 (de) 2000-06-26 2004-05-15 Sitia Yomo Spa Lebensmittel mit fermentierten gemüsen matrix und verfahren zur herstellung desselben
FR2811224B1 (fr) 2000-07-05 2002-08-23 Clarins Laboratoires S A S Composition cosmetique pour le soin des peaux sensibles
BRPI0114400B8 (pt) 2000-10-06 2021-05-25 Nestle Sa uso de bactéria de ácido lático probiótica para equilibrar o sistema imunológico da pele
BR0116679A (pt) * 2000-12-19 2004-01-13 Yakult Honsha Kk Preparações para a pele para aplicação externa e processo para a fabricação das mesmas
EP1236463B1 (fr) 2001-02-23 2007-01-03 Chemisches Laboratorium Dr. Kurt Richter GmbH Composition à usage topique
US6506413B1 (en) * 2001-04-30 2003-01-14 Joseph C. Ramaekers Compositions for treating animal diseases and syndromes
GB0119583D0 (en) * 2001-08-10 2001-10-03 Unilever Plc Cosmetic composition and method of treating skin
US20030125264A1 (en) 2001-12-29 2003-07-03 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Methods For Treating Wounds
AUPS057102A0 (en) 2002-02-15 2002-03-07 Vri Biomedical Ltd Compositions and methods for treatment of skin disorders
DE20202562U1 (de) 2002-02-19 2002-05-23 Orthomol pharmazeutische Vertriebs GmbH, 40764 Langenfeld Mikronährstoffkombinationsprodukt mit Pro- und Prebiotika
RU2314112C2 (ru) * 2002-02-21 2008-01-10 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Светозащитная, предназначенная для орального приема композиция для кожи
US20050069505A1 (en) 2002-02-21 2005-03-31 Lionel Breton Orally administrable composition for the photoprotection of the skin
ITMI20020399A1 (it) 2002-02-28 2003-08-28 Ct Sperimentale Del Latte S P Composizioni dietetiche e/o farmaceutiche per uso umano e/o animale abase di preparati microbici probiotici
US20040001817A1 (en) * 2002-05-14 2004-01-01 Giampapa Vincent C. Anti-aging nutritional supplement
EP1364586A1 (fr) * 2002-05-24 2003-11-26 Nestec S.A. Produits probiotiques et tolérance orale
EP1374913A1 (fr) 2002-06-25 2004-01-02 L'oreal Procédés non thérapeutiques d'évaluation de la neuro-sensibilité cutanée, kit et utilisation d'un kit
RU2228184C2 (ru) 2002-06-28 2004-05-10 Закрытое акционерное общество "Партнер" Комплексный препарат
US7179460B2 (en) 2002-12-05 2007-02-20 Danisco A/S Bacterial composition and its use
FR2848448B1 (fr) 2002-12-13 2007-04-06 Oreal Utilisation d'un extrait de grains de cafe decafeine dans la preparation d'une composition destinee a stimuler la fonction sebacee de la peau par administration orale
WO2004054535A1 (fr) * 2002-12-13 2004-07-01 L'oreal Utilisation d'un extrait de grains de cafe decafeines dans la preparation d'une composition servant a stimuler la fonction sebacee de la peau administree par voie orale
DE10260954A1 (de) 2002-12-20 2004-07-01 Henkel Kgaa Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien
FR2851889B1 (fr) 2003-03-06 2007-05-04 Larena Sa Produit destine a la restauration de la tolerance aux antigenes alimentaires et bacteriens, et composition dietetique ou alimentaire contenant un tel produit
CA2530437C (fr) 2003-06-23 2011-11-15 Nestec S.A. Formule nutritionnelle pour fonction de barriere intestinale optimale
CN1259063C (zh) * 2003-07-09 2006-06-14 中国水产科学研究院黄海水产研究所 非特异免疫激活剂的制备方法
US6905562B2 (en) * 2003-09-04 2005-06-14 Autoliv Asp, Inc. Low density slurry bridge mix
WO2005030230A1 (fr) 2003-09-30 2005-04-07 Probiomics Limited Compositions et methodes permettant de traiter ou de prevenir le psoriasis et des troubles correspondant
ES2658344T3 (es) * 2003-12-18 2018-03-09 Nestec S.A. Composición que contiene flavononas, para la mejora de la salud de la piel y del pelo, y del pelaje
JP2008503563A (ja) * 2004-06-23 2008-02-07 ロレアル 敏感及び／又は乾燥肌の予防及び／又は処置に有用な方法及び組成物
FR2872047B1 (fr) 2004-06-23 2007-06-15 Oreal Composition pour peaux sensibles associant cation mineral et probiotique(s)
EP1642570A1 (fr) 2004-10-04 2006-04-05 L'oreal Composition cosmétique et/ou dermatologique pour peaux sensibles
FR2876029B1 (fr) * 2004-10-04 2008-11-14 Oreal Composition cosmetique et/ou dermatologique pour peaux sensibles.
JP5112069B2 (ja) 2004-10-04 2013-01-09 ロレアル 敏感肌のための化粧品及び／または皮膚科組成物
EP1731137A1 (fr) * 2005-06-08 2006-12-13 Nestec S.A. Composition cosmétique ou dermatologique pour peaux sèches et/ou sensibles
FR2877222B1 (fr) 2004-11-04 2008-10-10 Oreal Composition cosmetique comprenant un agent hydratant et une hydroxyalkyl uree
DE102004055074A1 (de) 2004-11-15 2006-05-18 Henkel Kgaa Neue Kupplerkomponenten
US7651860B2 (en) * 2004-12-17 2010-01-26 Enviro Tech Chemical Services, Inc. Method of analyzing low levels of peroxyacetic acid in water
US20060269508A1 (en) 2005-03-29 2006-11-30 Trejo Amy V Means for regulating the cosmetic appearance and/or health of human keratinous tissue
EP1736537A1 (fr) * 2005-06-22 2006-12-27 OrganoBalance GmbH Procédés et moyens de protéger la peau contre les micro-organismes pathogènes
FR2889057B1 (fr) 2005-08-01 2008-07-18 Oreal Composition cosmetique et/ou dermatologique pour la prevention et/ou le traitement des peaux sensibles ou seches
US20070154500A1 (en) * 2005-12-21 2007-07-05 L'oreal Composition containing concave particles and a dispersant, processes and uses
WO2007112996A2 (fr) 2006-03-31 2007-10-11 Dsm Ip Assets B.V. Nouvelle utilisation de composés et de combinaisons de composés pour améliorer l'aspect physique
KR101106077B1 (ko) 2006-08-10 2012-01-18 하우스 웰니스 푸드 코퍼레이션 보습제
FR2905856A1 (fr) 2006-09-15 2008-03-21 Oreal Compositions pour traiter les signes cutanes de vieillissement
FR2908604B1 (fr) 2006-11-16 2013-06-28 Physcience Complement alimentaire pour la prevention ou la lutte contre la chute des cheveux, l'acne, l'hirsutisme et la secretion sudorale apocrine excessive.
US20080159970A1 (en) * 2006-12-20 2008-07-03 L'oreal Kit comprising silicone compounds and a cosmetic and/or dermatological active agent
JP2008179601A (ja) 2006-12-28 2008-08-07 Suntory Ltd ラクトバチルス属菌を含む美容組成物
FR2912917B1 (fr) 2007-02-26 2012-05-18 Oreal Milieu conditionne et ses utilisations
FR2917969B1 (fr) * 2007-06-26 2010-12-10 Oreal Utilisation cosmetique d'un derive d'acide imido-percarboxylique a titre d'agent desquamant
FR2919501B1 (fr) 2007-08-02 2010-12-31 Oreal Utilisation d'hesperidine ou de l'un de ses derives pour la prevention et/ou le traitement des peaux relachees
CN101815502B (zh) 2007-09-04 2013-10-09 欧莱雅 橙皮苷和微生物的组合在影响皮肤的屏障功能中的用途
FR2920304B1 (fr) * 2007-09-04 2010-06-25 Oreal Utilisation cosmetique de lysat bifidobacterium species pour le traitement de la secheresse.
ES2677905T3 (es) * 2008-07-29 2018-08-07 L'oreal Uso cosmético y dermatológico de microorganismos probióticos Lactobacillus paracasei para el tratamiento de trastornos grasos del cuero cabelludo
FR2937547B1 (fr) * 2008-10-28 2012-11-09 Oreal Utilisation d'un lysat de microorganisme pour le traitement des peaux grasses
FR2937536B1 (fr) * 2008-10-28 2016-07-01 Oreal Utilisation cosmetique d'un lysat de bifidobacterium species pour le traitement du cuir chevelu gras
FR2940908B1 (fr) * 2009-01-12 2012-08-24 Oreal Association cosmetique d'un microorganisme et d'un derive phytosphingosine
FR2953408B1 (fr) * 2009-12-08 2013-02-08 Oreal Microorganismes probiotiques a titre d'actif pour l'eclat du teint de la peau

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060002910A1 (en) † 1999-12-22 2006-01-05 Markus Baur Agent for the anti-adhesion of skin pathogenic flora

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BAU ET AL.: "Substancias funcionales (III). Description de los principios activos cosmeticos", FARMACIA PRACTICA, 2001, pages 147 - 150 †
Biochemical Engineering Journal; Vol.33; 2007, pp. 94-98 †
GUENICHE ET AL.: "Bifidobacterium longum lysate, a new ingredient for reactive skin", EXPERIMENTAL DERMATOLOGY, vol. 19, 2009, pages e1 - e8 †
Water research, VoL 45, 2011, pp 2775-2781 †

Also Published As

Publication number Publication date
FR2920305B1 (fr) 2010-07-30
JP5864829B2 (ja) 2016-02-17
CN101380288B (zh) 2013-01-16
US10238897B2 (en) 2019-03-26
EP2033627A2 (fr) 2009-03-11
US20090068160A1 (en) 2009-03-12
JP2009108031A (ja) 2009-05-21
EP2033627A3 (fr) 2012-03-28
ES2676307T3 (es) 2018-07-18
EP2033627B1 (fr) 2018-04-18
CN101380288A (zh) 2009-03-11
FR2920305A1 (fr) 2009-03-06
ES2676307T5 (es) 2024-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2033627B2 (fr) Utilisation d&#39;un lysat de Bifidobacterium species pour le traitement de peaux sensibles
US11154731B2 (en) Cosmetic use of Bifidobacterium species lysate for the treatment of dryness
EP3143985B1 (fr) Utilisation de microorganismes probiotiques pour limiter les irritations cutanees
CA2697735C (fr) Utilisation d&#39;une combinaison d&#39;hesperidine et d&#39;un micro-organisme pour influer sur la fonction de barriere de la peau
CA2510308C (fr) Procede et compositions utiles pour prevenir et/ou traiter les peaux sensibles et/ou seches
WO2009053564A2 (fr) Utilisation cosmetique de lysat de bifidobacterium species pour renforcer la fonction barriere cutanee
WO2006037922A1 (fr) Composition cosmetique et/ou dermatologique pour peaux sensibles
FR2937536A1 (fr) Utilisation cosmetique d&#39;un lysat de bifidobacterium species pour le traitement du cuir chevelu gras
WO2007015027A1 (fr) Composition cosmetique et/ou dermatologique pour la prevention et/ou le traitement des peaux sensibles ou seches
FR2938437A1 (fr) Utilisation cosmetique de microorganisme pour le traitement des peaux grasses
EP2332520A1 (fr) Microorganismes probiotiques à titre d&#39;actif pour l&#39;éclat du teint de la peau
EP2181703A1 (fr) Utilisation d&#39;un lysat de microorganisme pour le traitement des peaux grasses
FR2876029A1 (fr) Composition cosmetique et/ou dermatologique pour peaux sensibles.
EP1642570A1 (fr) Composition cosmétique et/ou dermatologique pour peaux sensibles
EP1731137A1 (fr) Composition cosmétique ou dermatologique pour peaux sèches et/ou sensibles
EP1932510A1 (fr) Utilisation d&#39;au moins un acide gras monoinsaturé pour le traitement des peaux, muqueuses et cuirs chevelus fragiles
WO2008078050A2 (fr) Utilisation d&#39;au moins un acide gras mono-insature pour le traitement des peaux, muqueuses ou semi-muqueuses et cuirs chevelus fragiles
FR2920300A1 (fr) Utilisation d&#39;une association hesperidine et microorganisme pour agir sur la fonction barriere de la peau.
FR2945944A1 (fr) Procede cosmetique de traitement des etats pelliculaires comprenant l&#39;administration d&#39;un microorganisme probiotique et d&#39;un actif antipelliculaire
CA2522717C (fr) Composition cosmetique et/ou dermatologique pour peaux sensibles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080902

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61Q 19/00 20060101ALI20120220BHEP

Ipc: A61P 17/00 20060101ALI20120220BHEP

Ipc: A61K 8/99 20060101AFI20120220BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120312

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171107

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 989680

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008054863

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2676307

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180718

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180418

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180719

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 989680

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602008054863

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: N.V. NUTRICIA

Effective date: 20190118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180818

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: L'OREAL

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20230802

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 602008054863

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2676307

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20240304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240702

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240701

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240702

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240812

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20241003

Year of fee payment: 17