[go: up one dir, main page]

EP1209310B1 - Ferrure pour portes, fenêtres ou similaires - Google Patents

Ferrure pour portes, fenêtres ou similaires Download PDF

Info

Publication number
EP1209310B1
EP1209310B1 EP01124827A EP01124827A EP1209310B1 EP 1209310 B1 EP1209310 B1 EP 1209310B1 EP 01124827 A EP01124827 A EP 01124827A EP 01124827 A EP01124827 A EP 01124827A EP 1209310 B1 EP1209310 B1 EP 1209310B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hinge
parts
casement
frame
leaf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01124827A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1209310A3 (fr
EP1209310A2 (fr
Inventor
Jürgen Bögel-Pötter
Tibor Herglotz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Hanh GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Hanh GmbH and Co KG filed Critical Dr Hanh GmbH and Co KG
Publication of EP1209310A2 publication Critical patent/EP1209310A2/fr
Publication of EP1209310A3 publication Critical patent/EP1209310A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1209310B1 publication Critical patent/EP1209310B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D7/0415—Hinges adjustable relative to the wing or the frame with adjusting drive means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D7/0415—Hinges adjustable relative to the wing or the frame with adjusting drive means
    • E05D7/0423—Screw-and-nut mechanisms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/023—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts extending through the profile wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60—Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/62—Bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60—Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/628—Profiles; Strips
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60—Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/63—Retainers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a tape of the preamble of claim 1 corresponding type.
  • a band assembly is known in which the bands are formed as so-called roller belts.
  • the “roles” are the overlapped by the respective hinge pin hinge parts of the band parts having cylindrical outer circumferences of the same diameter and starting from which engage the mounting legs of the two band parts in the shadow groove, which is only slightly wider than the thickness of these attachment legs.
  • the attachment takes place in the gap between the frame and the wing entirely inside. From the outside, nothing is visible from the fortification.
  • the front surfaces of the frame and the wing or the sash may lie in the same plane. Only the "roles" lie before this level.
  • a band of interengaging parts of threaded spindles is known per se from US-A-2,251,865. These are not penetrated by screws and can not serve the lock.
  • the invention is therefore based on the object to improve the horizontal adjustability of a generic band assembly in the frame or wing level.
  • At least one screw is provided for fastening the fastening leg to the frame or wing. It is advantageous if the threaded spindle or one of the parts of this screw is penetrated centrally in the adjustment. As a result, the adjustment is possible under load standing heavy wings and the screw can simultaneously lock the threaded spindle.
  • the threaded spindle is designed in several parts, wherein the parts are in engagement.
  • the parts comprise interlocking, toothed collar.
  • At least two cylindrical pins are preferably provided for guiding the fastening leg in the adjustment direction. Furthermore, the cylinder pins carry a large part of the load on the mounting leg weight.
  • a band assembly 300 is shown on a fixed frame 4 with an aluminum hollow section 5, the inside 6 with the inside 3 of an inwardly rising sash 1 is aligned, which also consists of an aluminum hollow section 2.
  • the inner sides 3, 6 are flat and parallel to the frame or wing plane.
  • the fixed frame 4 and the casement 1 leave between them a shadow groove 7, which merges into the interior of the frame 1, 4 towards a wider gap 8.
  • the aluminum hollow sections 2 and 5 are connected for reasons of thermal insulation on plastic webs 9 with also consisting of aluminum hollow sections located on the weather side parts of the fixed frame 4 and the sash 1.
  • the wing 1 is hinged by means of bands 230 on the fixed frame 4 in the direction of the arrow 11 pivotally.
  • bands 230 are in two parts, ie each band 230 consists of a frame band member 10 and a wing band member 220, which are pivotally connected to each other via a hinge pin 12 about the hinge axis A.
  • the frame hinge part 10 comprises a hinge part 213 receiving the hinge pin 12 with a cylindrical, "roll-shaped" outer circumference, which is arranged close to the inside 3, 6 of the hollow profiles 2, 5.
  • On the hinge part 213 is integrally seated as a whole with 14 designated mounting leg.
  • the flat, substantially flat initial part of the mounting leg extends vertically and perpendicular to the inner sides 3, 6 in the interior of the gap 8 between the hollow sections 2, 5 in.
  • the mounting leg 14 is angled twice by 90 °.
  • the free perpendicular to the inside 3 of the frame in the depth of the gap 8 reaching end portion of the mounting leg 14 is parallel to the initial part. It lies in the gap 8 against the inside of the perpendicular to the inside 3 extending, the gap space 8 on one side delimiting wall 15 of the aluminum hollow section 5 and is fixed there by the fastening screws 16 which pass through the end portion and the wall 15 and in a Engage threaded piece 17, which is arranged in the interior of the aluminum hollow section 5.
  • Fixing pins can be provided between the screws, which help fix the fastening leg 14 in the plane of its end part to the wall.
  • a cylindrical, "roll-shaped" hinge part 223 with a two times by 90 ° angled mounting leg 224 which has a similar design is like the mounting leg 14 and its flat initial part is arranged vertically and perpendicular to the inner sides 3, 6 and engages in the gap and its end part bears against a perpendicular to the front surface 6 of the hollow section 2 of the casement 1 extending wall 225, the gap 8 limited on the other side.
  • the end part is also secured by means of a screw 222 engaging through it and the wall 225 and engaging in a threaded piece 227 on the casement 1.
  • the aluminum hollow section 5 of the fixed frame 4 has a substantially rectangular cross section and forms at the edge adjacent to the shadow groove 7 a recessed from the inside 6 paragraph 18, in which the first bend to the mounting leg 14 and 224 snuggles.
  • the gap is covered inwardly by a projecting portion 19 of the inner wall of the aluminum hollow section 2, which extends with its free edge over the shoulder 18 of the aluminum hollow section 5 and there carries a groove on the back, in the above and below the belt 230 a Sealing profile in the form of a lip seal extends, which extends around the frame opening and seals the wing against drafts.
  • the two shaft screws 222 are provided for fastening the fastening leg 224, which are inserted into correspondingly shaped bores in the end part of the fastening leg 224 and engage via threaded holes 228 in a corresponding threaded piece 227.
  • the shaft screws 222 also serve here for guiding the fastening leg 224 during the adjustment as well as for its attachment to the wing 1.
  • the threaded spindle 221 is formed in two parts.
  • the two parts 221 A, B include intermeshing, toothed collars through which the shaft bolts 222 are inserted through.
  • the parts 221 thus rotate about an axis passing through the screws. Due to the toothing of the revolving sprockets 240 A, B, it is not necessary to adjust the two parts 221 A, B separately. As soon as the part 221 A is adjusted by means of a suitable tool, which can be attached to the hexagon socket 234, the other part 221 B rotates counter to it via the toothing.
  • the parts are received in corresponding threaded holes 237 A, B in the end portion of the mounting leg 224, wherein the threaded bore 237 B has a threaded bore 237 A opposite direction of rotation, ie, the one part has a right-hand and the other has a left-hand thread.
  • the threaded spindle 321 is designed in several parts.
  • the additional operating part 321 C also includes a toothed collar which lies between the other two parts 321 A, B and engages with its sprocket 340 C both in the ring gear 340 A of one part and in the ring gear 340 B of the other part. Due to the toothing of the rotating sprockets 340 A, B with the ring gear 340 C, it is no longer necessary that the two parts 321 A, B have threads with different directions of rotation. As soon as the actuating part 321 C is adjusted by means of a suitable tool, which can be attached to a hexagon socket 334, the two other parts 321 A, B rotate about the toothing in the same direction of rotation. The two parts are received in corresponding threaded holes 337 A, B in the end portion of the mounting leg 324, in which case the bore 337 B and the bore 337 A have a same sense of rotation or thread.
  • the actuating part 321 C is mounted on a recessed in the mounting leg 324 bearing surface 341 and rotates about an axis passing through this bearing surface. An additional locking of the operating part 321 C does not take place in this case, since the parts 321 A, B are already locked by the shaft screws.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (5)

  1. Ferrure pour portes, fenêtres et similaires comprenant un cadre fixe et un vantail reliés entre eux de manière pivotante autour d'un axe de charnière (A) au moyen d'au moins une telle ferrure (230, 330), la ferrure comportant un élément fixé au cadre fixe et un autre fixé au vantail (220, 230), lesquels pivotent l'un contre l'autre autour d'un boulon (12) formant l'axe de charnière (A), au moins l'un des éléments de ferrure étant fixé au cadre fixe ou au vantail au moyen d'une branche de fixation (224, 324) s'engageant essentiellement perpendiculairement par rapport au plan du cadre ou du vantail dans l'espace de fente (8) ménagé entre le cadre fixe et le vantail, la branche de fixation (224, 324) étant réglable horizontalement en direction du plan du cadre ou du vantail par rapport au cadre ou au vantail,
    au moins l'une des branches de fixation (224, 324) étant traversée de manière mobile dans la direction de réglage par au moins une vis filetée (221, 321) formée de plusieurs éléments et installée sur une paroi (225, 325) du cadre ou du vantail,
    les éléments (221A, B ; 321A, B, C) de la vis filetée (221, 321) présentant des collerettes (240A, B ; 340A, B, C) dentées et s'engageant l'une dans l'autre et au moins l'un des éléments (221A, B ; 321A, B) étant traversé par une vis sans tête (222, 322) fixant la branche de fixation (224, 324) au cadre ou au vantail.
  2. Ferrure selon la revendication 1,
    caractérisée par
    un élément d'actionnement (321C) en prise avec les autres éléments de la vis filetée.
  3. Ferrure selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée par
    au moins deux goupilles cylindriques (222, 322) pour guider la branche de fixation (224, 324) dans la direction de réglage.
  4. Ferrure selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que
    les goupilles cylindriques (222, 322) sont formées par les vis sans tête.
  5. Ferrure selon l'une des revendications 1 à 5,
    caractérisée par
    un dispositif pour appliquer un outil de tour dans au moins un des éléments de la vis filetée et de l'élément d'actionnement.
EP01124827A 2000-11-07 2001-10-18 Ferrure pour portes, fenêtres ou similaires Expired - Lifetime EP1209310B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20018992U 2000-11-07
DE20018992U DE20018992U1 (de) 2000-11-07 2000-11-07 Band für Türen, Fenster u.dgl.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1209310A2 EP1209310A2 (fr) 2002-05-29
EP1209310A3 EP1209310A3 (fr) 2004-01-21
EP1209310B1 true EP1209310B1 (fr) 2006-07-05

Family

ID=7948570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01124827A Expired - Lifetime EP1209310B1 (fr) 2000-11-07 2001-10-18 Ferrure pour portes, fenêtres ou similaires

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1209310B1 (fr)
AT (1) ATE332432T1 (fr)
DE (2) DE20018992U1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20110930U1 (de) 2001-07-06 2002-11-14 Dr. Hahn GmbH & Co. KG, 41189 Mönchengladbach Befestigungseinrichtung für das Rahmen- oder Flügelbandteil eines Bandes
DE202004011409U1 (de) * 2004-07-21 2005-12-22 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Verstell- und Ausgleichselement
BE1016371A3 (nl) * 2005-01-17 2006-09-05 Parys Remi E Van Scharnierconstructie.
DE202006010505U1 (de) * 2006-07-05 2007-11-15 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Bandanordnung für Türen, Fenster o.dgl.
RU2010105069A (ru) 2007-07-13 2011-08-20 Др.Хан Гмбх Унд Ко.Кг (De) Петельное устройство для дверей, окон или т.п.
IT1391970B1 (it) * 2008-11-19 2012-02-02 Nova Ferr S R L Cerniera regolabile perfezionata
ITUD20080272A1 (it) * 2008-12-22 2010-06-23 Otlav Spa Componente per cerniera regolabile, cerniera regolabile, e relativo procedimento di regolazione
DE202010000417U1 (de) * 2010-03-19 2011-08-04 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Bandanordnung für Türen, Fenster o.dgl.

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2251865A (en) * 1940-10-18 1941-08-05 William E Barrett Hinge
US2744284A (en) * 1952-04-12 1956-05-08 Judson P Mcmillan Adjustable door hinge
DE3040335A1 (de) * 1980-10-25 1982-05-27 Rudolf Dipl.-Wirtsch.-Ing. 3548 Arolsen Wilke Vorrichtung zur einstellbaren befestigung eines tuer- oder fensterbandes an einer zarge
DE29511756U1 (de) * 1995-07-20 1995-09-28 Ferco International Usine de Ferrures de Bâtiment S.A.R.L., Sarrebourg Flügelseitiges Ecklagerbeschlagteil für Drehkippfenster
BE1010648A3 (nl) * 1996-09-25 1998-11-03 Parys Remi E Van Scharnierconstructie en daarbij gebruikte onderdelen.
DE29712633U1 (de) * 1997-07-17 1997-09-18 Schüco International KG, 33609 Bielefeld Anschlagdichtung für Fenster, Türen oder Fassaden
DE19842769C2 (de) * 1998-01-21 2003-01-09 Simonswerk,Gmbh Türband zur schwenkbaren Anbringung eines Türflügels an einem Türrahmen
US6058564A (en) * 1998-02-26 2000-05-09 Newell Operating Company Adjustable hinge

Also Published As

Publication number Publication date
EP1209310A3 (fr) 2004-01-21
DE50110391D1 (de) 2006-08-17
ATE332432T1 (de) 2006-07-15
EP1209310A2 (fr) 2002-05-29
DE20018992U1 (de) 2002-03-14
PL350529A1 (en) 2002-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1209310B1 (fr) Ferrure pour portes, fenêtres ou similaires
EP0939186B1 (fr) Charnière pour portes, fenêtres et similaires.
DE29602084U1 (de) Bandanordnung für Türen, Fenster u.dgl.
DE2703995A1 (de) Ecklager fuer fensterfluegel
DE3104973A1 (de) "aufschraubband, insbesondere fuer schwere fenster- oder tuerfluegel mit kunststoffprofilen"
EP0318422B1 (fr) Charnière réglable, en particulier pour portes
EP1215357B1 (fr) Arrangement de charnière pour portes, fenêtres ou similaires
DE2333685C2 (de) Ausstellvorrichtung für Drehkippfenster oder Drehkipptüren
DE19528101C1 (de) Band für Türen, Fenster oder dergl.
EP2038499A1 (fr) Ensemble ferrure pour portes, fenêtres ou similaires
DE19806727A1 (de) Fenster- oder Türverschluß
DE19607846C1 (de) Band für Türen oder Fenster
DE2330897B2 (de) Anordnung zur Befestigung von Beschlagteilen an dem Blendrahmen oder Flügelrahmen von Fenstern, Türen oder dergleichen
DE4435541C2 (de) Scharnierband
DE102007025857A1 (de) Gelenkband für Türen oder Fenster
EP1659246A1 (fr) Charnière pour volets
DE3108464A1 (de) "band zur dreh- und/oder kippbaren befestigung einer tuer oder eines fensters an einem zugeordneten rahmen"
EP1460222B1 (fr) Charnière pour portes, fenêtres ou similaire
EP1245770A2 (fr) Ferrure pour portes, fenêtre et similaires
CH655762A5 (en) Folding sliding part for external and internal walls of buildings
EP0789123B1 (fr) Charnière pour portes, fenêtres et similaires
DE4413684C1 (de) An einem Rahmen befestigbares Scharnierband für Türflügel oder dergleichen
DE4435540C2 (de) Scharnierband
DE19854739C1 (de) Trag- und/oder Führungsrollenvorrichtung für in ortsfesten Lauf- und/oder Führungsschienen um vertikale Achsen beweglich angeordnete Schiebeflügel von Fenstern, Türen od. dgl.
DE4405360A1 (de) Beschlag zur schwenkbaren Befestigung des Flügels einer Tür oder eines Fensters an einem Rahmen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7E 05D 5/02 B

Ipc: 7E 05D 7/04 A

Ipc: 7E 05D 5/06 B

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040429

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040722

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060705

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110391

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060817

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061205

ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060705

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20081006

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20081022

Year of fee payment: 8

EUG Se: european patent has lapsed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101031

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20101012

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101023

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091019

BERE Be: lapsed

Owner name: *HAHN G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110391

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111018

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091018