[go: up one dir, main page]

EP0429431A2 - Couverture de façade par des éléments à double parois avec ventilation arrière - Google Patents

Couverture de façade par des éléments à double parois avec ventilation arrière Download PDF

Info

Publication number
EP0429431A2
EP0429431A2 EP91100277A EP91100277A EP0429431A2 EP 0429431 A2 EP0429431 A2 EP 0429431A2 EP 91100277 A EP91100277 A EP 91100277A EP 91100277 A EP91100277 A EP 91100277A EP 0429431 A2 EP0429431 A2 EP 0429431A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
facade
leg
cladding according
section
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91100277A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0429431A3 (en
Inventor
Theodor Straub
Erwin Drexel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0429431A2 publication Critical patent/EP0429431A2/fr
Publication of EP0429431A3 publication Critical patent/EP0429431A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0814—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements fixed by means of clamping action
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05—Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0511—Strips or bars, e.g. nailing strips

Definitions

  • the invention relates to a facade cladding according to the preamble of claim 1.
  • the individual facade elements which are preferably formed from sheet metal shells, are fixed in the area of the horizontal joints both in the horizontal and in the vertical direction. In the area of the vertical joints, it may be sufficient for the edges of the facade elements to be angled inwards, so that the entry of water is prevented, but good ventilation is ensured.
  • the joints can also be covered over their entire or part of their length by a seal.
  • the visible side of the facade cladding is not consistently formed from the same material, rather it is either sealing strips or spaces with a possible view of the substructure, which can disturb the overall visual impression. If the facade elements are particularly long in their vertical extension, it may also be expedient to also fix them on the vertical joints against the substructure and against one another in order to avoid deformations or vibrations as a result of wind.
  • the invention has for its object to provide the vertical joints in a facade cladding of the type mentioned so that they are optically adapted to the other facade areas, the entry of water behind the facade elements prevented, but the unimpeded entry of air should be ensured. Furthermore, the side edges should be fixed in relation to the substructure and against each other.
  • the vertical side edges are expediently defined by the features of claim 2.
  • the profile pieces are expediently made of a hard plastic or aluminum and can be fastened to the facade substructure, for example by being accommodated in a corresponding recess in a component of the substructure with a clamp fit. Since the profile pieces are arranged at a distance from one another, they impair the desired air circulation of the ventilated facade cladding practically not, whereby they ensure sufficient mutual attachment of the lateral edge sections of adjoining facade elements.
  • Claims 3 and 4 relate to advantageous configurations of the vertical edges at the transition between two facade elements arranged one above the other.
  • facade elements 40 are shown, the upper edge portion of which has a horizontal leg 41 and an adjoining, upwardly extending leg 42.
  • the facade elements 40 are fastened to this upper edge section by means of supports, not shown.
  • the lower edge section of the facade elements 40 has a horizontal leg 43 angled inwards. Since the leg 43 is considerably shorter than the leg 41, there is a sufficiently large air inlet opening in the area of the horizontal joint for rear ventilation of the facade cladding.
  • a lateral edge section 44 of the facade elements 40 is angled in a U-shape with a leg 45 guided inwards, a subsequent leg 47 covering the vertical joint 46 between two adjacent facade elements 40 and a short, bent back leg 48.
  • the other lateral edge section 49 of the facade elements 40 has an inwardly angled leg 50, which is significantly shorter than the adjacent leg 45 of the adjacent facade element 40, and a short second leg 51 bent back.
  • the facade elements 40 are arranged side by side in such a way that the leg 47 optically closes the vertical joint 46, the short legs 48 and 51 and an adjacent portion of the leg 47 being received in grooves of profile pieces 52 in a press fit, which are arranged one above the other at a distance are. Between the legs 47, 48 of the side edge section 44 and the legs 50, 51 of the other side edge section 49 and the superimposed profile pieces 52 there remains a sufficiently large, free cross section through which the air can circulate, so that the entire facade cladding is well ventilated.
  • the profile pieces 52 are preferably made of a hard plastic or aluminum.
  • the U-shaped lateral edge portion 44 protrudes by a portion 53 above the upper edge of the leg 42, by an amount corresponding to the length of the leg 41, this from the fold of Facade elements 40 results from a rectangular sheet metal plate.
  • the U-shaped edge section 44 is widened and, as shown in FIG. 1, cranked by a material thickness, so that the section 53 can engage behind the U-shaped lateral edge section 44 of the facade element 40 arranged above it.
  • the overlapping sections are guided into one another.
  • a horizontally extending U-profile 55 of the substructure is provided, to which the facade elements 40 are screwed with screws 57 for their additional securing.
  • the profile pieces 52 can each be arranged in a recess of a component 56 of the substructure of the facade in the clamp fit.
  • 4a, 4b and 4c show a modified design of a profile piece. This consists of a rigid fastening part 58 in the form of an aluminum profile which is angled in opposite directions and thereby has a cranked cross-sectional shape.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
EP19910100277 1985-05-14 1985-12-05 Facade covering by cavity wall elements with behind ventilation Withdrawn EP0429431A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3517443 1985-05-14
DE19853517443 DE3517443A1 (de) 1985-05-14 1985-05-14 Haltekonstruktion fuer hinterlueftete fassaden aus schalenfoermigen fassadenelementen

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85115462.5 Division 1985-12-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0429431A2 true EP0429431A2 (fr) 1991-05-29
EP0429431A3 EP0429431A3 (en) 1991-11-13

Family

ID=6270753

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85115462A Expired - Lifetime EP0201630B1 (fr) 1985-05-14 1985-12-05 Revêtement de façade par des éléments à double parois avec ventilation arrière
EP19910100277 Withdrawn EP0429431A3 (en) 1985-05-14 1985-12-05 Facade covering by cavity wall elements with behind ventilation

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85115462A Expired - Lifetime EP0201630B1 (fr) 1985-05-14 1985-12-05 Revêtement de façade par des éléments à double parois avec ventilation arrière

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP0201630B1 (fr)
AT (1) ATE65821T1 (fr)
DE (2) DE3517443A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776748A1 (fr) * 1998-03-24 1999-10-01 Haironville Sa Corniere de support d'un assemblage de plateaux
EP1914362A1 (fr) * 2006-10-17 2008-04-23 Armstrong Metalldecken AG Revêtement de mur
CH700659A1 (de) * 2009-03-25 2010-09-30 Montana Bausysteme Ag Befestigungselement für Fassadenpaneele und Fassadenbekleidungssystem.

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617224B1 (fr) * 1987-06-26 1989-10-27 Fornells Sa Dispositif d'assemblage de traverses et de bardages au moyen de profiles pour constituer notamment des palissades, des cloisonnements et des parements
DE3860805D1 (de) * 1987-03-03 1990-11-22 Fornells Sa Verbindungsvorrichtung fuer quertraeger und platten, insbesondere zum errichten von zaeunen, trennwaenden und verkleidungen.
FR2636654A1 (fr) * 1988-09-16 1990-03-23 Vano Productions Sa Elements de construction de panneaux et panneaux construits avec ces elements
DE4005508C2 (de) * 1990-02-21 2001-08-16 Gruenzweig & Hartmann Montage Fassadenverkleidung
DE4140867A1 (de) * 1991-12-11 1993-06-24 Riedinger Mmm Gmbh & Co Kg Fassadenkonstruktion
DE9205534U1 (de) * 1992-04-23 1992-06-17 Rand, Rolf, 4520 Melle Befestigungsvorrichtung für Fassadenverkleidungen
DE9208035U1 (de) * 1992-06-16 1992-09-03 Lang Metallbau GmbH, 6324 Feldatal Fassadenbekleidung
NL1006233C2 (nl) * 1997-06-04 1998-12-07 Reynolds Aluminium Bv Gevelbekledingssysteem en gevelbekledingspaneel.
EP0908575A1 (fr) * 1997-10-10 1999-04-14 Samsa Apa S.r.l. Elément de couverture pour murs
DE19811363C2 (de) * 1998-03-16 2001-11-29 Gerhard Hermeling Unterkonstruktion für Wand- und Deckenbekleidungen
DE102016101405A1 (de) 2016-01-27 2017-07-27 Wilhelm Flender Gmbh & Co. Kg Fassadenkassette und Fassadenverkleidung mit einer solchen
DE102018126669A1 (de) * 2018-10-25 2020-04-30 3A Composites Gmbh Verkleidungssystem für eine Wand, Anordnung des Verkleidungssystems und Verfahren zur Montage des Verkleidungssystems
ES1282010Y (es) 2021-09-17 2022-02-09 Sist Tecnicos Del Accesorio Y Componentes S L Dispositivo para fachada ventilada

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1189696B (de) * 1960-04-27 1965-03-25 Voest Ag Wandverkleidung aus wannenfoermigen Blechkoerpern
CH413314A (de) * 1963-01-16 1966-05-15 Neveu Rene Verbindungs- und Befestigungsmittel für aus Platten, Bändern und dergl. Materialien hergestellte Dach- und Wandverkleidungen
DE1816934A1 (de) * 1968-12-24 1970-07-02 Ahlers Heizkessel Gmbh Dichtleiste fuer die Trennfugen von Wandplatten
DE1659605A1 (de) * 1967-12-14 1971-01-28 Busch Jaeger Duerener Metall Befestigungsanordnung fuer Verkleidungsbleche
FR2094397A6 (fr) * 1970-06-19 1972-02-04 Cib Couverture Indle
EP0121120A2 (fr) * 1983-04-02 1984-10-10 Eltreva AG Revêtement de façade avec sous-construction

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1125123A (en) * 1965-09-01 1968-08-28 Jules Scott Zibell Improved building system for attaching panels to structural supports
DE2217631A1 (de) * 1972-04-12 1973-10-25 Uhl Kg Geb Bausatz fuer eine fassadenverkleidung
DE2409028A1 (de) * 1974-02-25 1975-09-04 Wendker Gmbh & Co Kg Halteelement fuer fassadenpaneele
DE2927164A1 (de) * 1979-07-05 1981-01-08 Hesa Alu Bauelemente Herbert S Fassadenverkleidung

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1189696B (de) * 1960-04-27 1965-03-25 Voest Ag Wandverkleidung aus wannenfoermigen Blechkoerpern
CH413314A (de) * 1963-01-16 1966-05-15 Neveu Rene Verbindungs- und Befestigungsmittel für aus Platten, Bändern und dergl. Materialien hergestellte Dach- und Wandverkleidungen
DE1659605A1 (de) * 1967-12-14 1971-01-28 Busch Jaeger Duerener Metall Befestigungsanordnung fuer Verkleidungsbleche
DE1816934A1 (de) * 1968-12-24 1970-07-02 Ahlers Heizkessel Gmbh Dichtleiste fuer die Trennfugen von Wandplatten
FR2094397A6 (fr) * 1970-06-19 1972-02-04 Cib Couverture Indle
EP0121120A2 (fr) * 1983-04-02 1984-10-10 Eltreva AG Revêtement de façade avec sous-construction

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776748A1 (fr) * 1998-03-24 1999-10-01 Haironville Sa Corniere de support d'un assemblage de plateaux
EP1914362A1 (fr) * 2006-10-17 2008-04-23 Armstrong Metalldecken AG Revêtement de mur
CH700659A1 (de) * 2009-03-25 2010-09-30 Montana Bausysteme Ag Befestigungselement für Fassadenpaneele und Fassadenbekleidungssystem.
EP2236692A1 (fr) * 2009-03-25 2010-10-06 Montana-Buausysteme ag Elément de fixation pour panneaux de façades et système de revêtement de façade

Also Published As

Publication number Publication date
EP0429431A3 (en) 1991-11-13
EP0201630A3 (en) 1988-01-27
EP0201630B1 (fr) 1991-07-31
ATE65821T1 (de) 1991-08-15
DE3583680D1 (de) 1991-09-05
EP0201630A2 (fr) 1986-11-20
DE3517443A1 (de) 1986-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69001096T2 (de) Abgedichteter schaltschrank.
DE2837429C2 (de) Unterkonstruktion aus Blech zum Befestigen von keramischen Bekleidungselementen für Bauwerkswände
EP0429431A2 (fr) Couverture de façade par des éléments à double parois avec ventilation arrière
DE19854452B4 (de) Zusammenfügbare Profilschienen zur Abdeckung, Überbrückung und/oder Einfassung der Ränder von Boden- und/oder Wandbelägen
DE69920327T2 (de) Bedachung aus gefaltetem Metallblech
DE3201083A1 (de) Abdeckvorrichtung, insbesondere fuer eine sockelfuge
DE3412515C1 (de) Fugendichtung
DE3636637A1 (de) Rahmen mit plattenelementen, wie glastafeln, paneelen, oder dergleichen
DE8525506U1 (de) Doppelstegplattenelement mit mit winkelig aneinanderstoßenden Profilen eingefaßten Rändern
DE19750106C2 (de) Eckstück für an einer Wand angebrachte Abdeckleisten
DE8810264U1 (de) Anschluß-Eckleiste
EP0458191B1 (fr) Revêtement de bord pour rebords de fenêtre ou des choses pareilles
DE2623781B2 (de) Verkleidungsprofil für alte Blendrahmen
EP0679778B1 (fr) Elément de raccord pour profilés d'étanchéité de toits, pignons, lucarnes, cheminées, éclairages Zénithaux, etc.
EP0450265B1 (fr) Revêtement de bord pour rebords de fenêtre minces
DE9013711U1 (de) Regalboden mit durch Abkantungen gebildeten Versteifungsprofilen
DE8900259U1 (de) Rollo, insbesondere für ein Dachflächenfenster
DE19514149A1 (de) Anschlußfutter für einen Fensterrahmen
EP1046762A2 (fr) Elément de support pour la fixation frontale des extrémités longitudinales d'un lanterneau de toit voûté
DE29609709U1 (de) Gehäuse
AT409998B (de) Tor
DE1609973C (de) Aus Blech hergestellte und als Hohlprofil ausgebildete Sprosse für Glasdächer od.dgl
DE29510106U1 (de) Vorrichtung zur Dacheinbindung von Dachkollektoren
DE4336735A1 (de) Haltevorrichtung für zur Erstellung von Überdachungen vorgesehene Platten
DE29919354U1 (de) Rahmenblatt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 201630

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920217

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930127

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930701