[go: up one dir, main page]

EP0337125A1 - Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenelementen - Google Patents

Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenelementen Download PDF

Info

Publication number
EP0337125A1
EP0337125A1 EP89104316A EP89104316A EP0337125A1 EP 0337125 A1 EP0337125 A1 EP 0337125A1 EP 89104316 A EP89104316 A EP 89104316A EP 89104316 A EP89104316 A EP 89104316A EP 0337125 A1 EP0337125 A1 EP 0337125A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
facade
intermediate piece
screwed
threaded bolts
screws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89104316A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0337125B1 (de
Inventor
Fritz Dr.-Ing. Gartner
Werner Ing. grad. Böswald
Hermann Ing. grad. Böswald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Josef Gartner and Co
Original Assignee
Josef Gartner and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Josef Gartner and Co filed Critical Josef Gartner and Co
Publication of EP0337125A1 publication Critical patent/EP0337125A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0337125B1 publication Critical patent/EP0337125B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967—Details of the cross-section of the mullions or transoms

Definitions

  • the invention relates to a device for fastening facade elements such as panels or glazing to facade profiles such as mullions, transoms or element facades, with terminal strips held by screws.
  • Screws for fastening terminal strips via which edge areas of the facade elements are clamped to the facade profiles, are screwed into bushings with internal threads arranged on the facade profiles or are guided through through openings in facade profiles and fixed to them with nuts.
  • the arrangement, especially with nuts, is cumbersome and when using threaded bushings attached to the facade profiles, tight manufacturing tolerances must be observed.
  • the invention has for its object to provide a fastening device which is simple and can be better accommodated with the manufacturing tolerances.
  • This object is achieved in that threaded bolts are fastened to the facade profiles, that intermediate pieces are screwed onto the threaded bolts, and that the screws for the terminal strips are screwed into the intermediate pieces.
  • the use of an intermediate piece makes assembly considerably easier, since manufacturing tolerances that occur can be better absorbed via the intermediate piece.
  • the intermediate piece is preferably made of aluminum and the threaded bolts are welded to the facade profiles.
  • these have a hexagonal outer cross section, so that a tool can be attached.
  • the screws for fastening the terminal strips are preferably made of stainless steel and are self-tapping so that they can be inserted into the intermediate piece without an internal thread having to be formed there.
  • the through hole through the intermediate piece in the form of a bushing is preferably stepped and only the end section of the bushing directed towards the terminal strip is designed as a hexagon.
  • An area of larger inner diameter is designed for screwing onto the threaded bolt and the bore for receiving the screw for the terminal strip has a smaller inner diameter.
  • An insulating strip which is arranged between the facade profile and the back of a facade element, is preferably held on the intermediate piece via axle clamping rings.
  • Fig. 1 shows a facade post 10, on which insulating glazing 12 and 14 are held via terminal strips 16. Between the front of the post 10 and the inside of the glazing 12, 14, a plastic profile 18 is arranged from a solid foam, which on the front surface with grooves 20, 22 for receiving ribs Profile 24 is formed from neoprene.
  • the terminal block 16 has grooves 26, 30 on its inner surface for receiving profiles 32 and 34 made of silicone or neoprene.
  • the glazings 12, 14 are clamped between the profile 24 and the profiles 32 and 34.
  • Threaded bolts 36 are welded to the outer surface of the facade post 10. Intermediate pieces 38 are screwed onto these threaded bolts 36 and are designed in the form of bushings with a stepped through hole 40.
  • the intermediate piece 38 has a hexagonal section 42 on the outwardly directed end region for engaging, for example, a wrench, so that the intermediate piece 38 can be screwed onto the threaded pin 36.
  • the terminal block 16 is held by screws 44 made of stainless steel.
  • the screws 44 are screwed into the intermediate piece 38 with a threaded section 46.
  • the screws 44 can be self-tapping, so that no internal thread has to be formed in the through hole 40 of the intermediate piece 38 for receiving the screws 44.
  • Fig. 2 corresponds essentially to the embodiment of FIG. 1 with the difference that 40 panels 42 and 44 are attached to a facade post 40 via terminal strips 46.
  • the arrangement of a solid foam plastic profile 48 and of neoprene or silicone profiles 50, 52 and 54 is similar to the embodiment of FIG. 1.
  • Threaded bolts 56 are welded to the facade profile 40, onto which intermediate pieces 58 made of aluminum are screwed. Screws 60 for fastening the terminal block 46 are screwed into the other end of the intermediate pieces 58. Axle clamping rings 62 are arranged on the intermediate piece 58 for fastening the plastic profile 58 and the neoprene profile 50.
  • FIG. 3 shows an intermediate piece 70 which is formed with a bore 72 and a bore 74.
  • the clear width of the bore 74 is less than the clear width of the bore 72.
  • the bore 72 serves to screw the intermediate piece 70 onto a threaded bolt which is welded to a facade profile, while a screw for fastening a terminal strip is screwed into the bore 74 .
  • the threaded bolt and the screw for fastening the terminal strip can be self-tapping, so that no internal threads have to be cut into the bores 72 and 74.
  • the intermediate piece 70 is formed with a hexagon 76 in the area of the bore 74, so that the intermediate piece can be screwed onto a threaded bolt by means of a wrench.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Zur Erleichterung der Montage von Fassadenelementen wie Verglasungen (12, 14) an Fassadenprofilen (10) über Klemmleisten (16) sind an dem Fassadenprofil (10) Gewindebolzen (36) angeschweißt, auf welche ein Zwischenstück (38) aus Aluminium aufgeschraubt wird. In das andere Ende des Zwischenstücks (38) wird eine Schraube (44) zur Befestigung der Klemmleiste (16) eingeschraubt. Durch die Anordnung des Zwischenstücks (38) wird die Montage der Verglasung (12, 14) wesentlich erleichtert, da auftretende Fertigungstoleranzen besser aufgenommen werden können.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenelementen wie Paneele oder Verglasungen an Fassadenprofilen wie Pfosten, Riegeln oder Elementfassaden, mit über Schrauben gehaltenen Klemmleisten.
  • Schrauben zur Befestigung von Klemmleisten, über welche Randbereiche der Fassadenelemente an die Fassadenprofile geklemmt werden, werden in an den Fassadenprofilen angeordneten Buchsen mit Innengewinde eingeschraubt oder durch Durchgangsöffnungen in Fassadenprofilen geführt und an diesen mit Muttern festgelegt. Die Anordnung insbesondere mit Muttern ist umständlich und bei Verwendung von an den Fassadenprofilen befestigten Gewindebuchsen müssen enge Fertigungstoleranzen eingehalten werden.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung zu schaffen, die einfach ausgebildet ist und mit der Fertigungstoleranzen besser aufgenommen werden können.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an den Fassadenprofilen Gewindebolzen befestigt sind, daß auf die Gewindebolzen Zwischenstücke aufgeschraubt sind, und daß die Schrauben für die Klemmleisten in die Zwischenstücke eingeschraubt sind. Durch die Verwendung eines Zwischenstückes wird die Montage wesentlich erleichtert, da auftretende Fertigungstoleranzen über das Zwischenstück besser aufgenommen werden können.
  • Vorzugsweise besteht das Zwischenstück aus Aluminium und die Gewindebolzen sind an die Fassadenprofile angeschweißt.
  • Zur leichteren Anordnung der Zwischenstücke an den Gewindebolzen weisen diesen einen sechseckigen Außenquerschnitt auf, so daß ein Werkzeug angesetzt werden kann.
  • Die Schrauben zur Befestigung der Klemmleisten bestehen vorzugsweise aus Nirostastahl und sind selbstschneidend, so daß sie in das Zwischenstück eingesetzt werden können, ohne daß dazu dort ein Innengewinde ausgebildet sein muß. Die Durchgangsbohrung durch das in Form einer Buchse ausgebildete Zwischenstück ist vorzugsweise abgestuft und nur der zur Klemmleiste gerichtete Endabschnitt der Buchse ist als Sechskant ausgebildet. Ein Bereich größeren Innendurchmessers ist dabei zum Aufschrauben auf den Gewindebolzen ausgebildet und die Bohrung zur Aufnahme der Schraube für die Klemmleiste weist einen geringeren Innendurchmesser auf.
  • Eine Isolierleiste, die zwischen dem Fassadenprofil und der Rückseite eines Fassadenelements angeordnet ist, wird vorzugsweise über Achsklemmringe an dem Zwischenstück gehalten.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt
    • Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Fassadenpfosten mit daran befestigten Verglasungen,
    • Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Fassadenpfosten mit daran befestigten Paneelen, und
    • Fig. 3 in Seitenansicht und in Vorderansicht ein Zwischenstück.
  • Fig. 1 zeigt einen Fassadenpfosten 10, an welchem Isolierverglasungen 12 und 14 über Klemmleisten 16 gehalten sind. Zwischen der Vorderseite des Pfostens 10 und der Innenseite der Verglasungen 12, 14 ist ein Kunststoffprofil 18 aus einem Vollschaum angeordnet, welches an der Vorderfläche mit Nuten 20, 22 zur Aufnahme von Rippen eines Profils 24 aus Neopren ausgebildet ist. Die Klemmleiste 16 weist an ihrer Innenfläche Nuten 26, 30 zur Aufnahme von Profilen 32 und 34 aus Silikon oder Neopren auf. Zwischen dem Profil 24 und den Profilen 32 und 34 sind die Verglasungen 12, 14 eingespannt.
  • An der Außenfläche des Fassadenpfostens 10 sind Gewindebolzen 36 angeschweißt. Auf diese Gewindebolzen 36 sind Zwischenstücke 38 aufgeschraubt, die in Form von Buchsen mit abgestufter Durchgangsbohrung 40 ausgebildet sind. Das Zwischenstück 38 weist an dem nach außen gerichteten Endbereich einen Sechskantabschnitt 42 auf zum Angriff beispielsweise eines Schraubenschlüssels, damit das Zwischenstück 38 auf den Gewindezapfen 36 aufgeschraubt werden kann. Die Klemmleiste 16 wird über Schrauben 44 aus Nirostastahl gehalten. Die Schrauben 44 sind mit einem Gewindeabschnitt 46 in das Zwischenstück 38 eingeschraubt. Die Schrauben 44 können selbstschneidend sein, so daß in der Durchgangsbohrung 40 des Zwischenstückes 38 zur Aufnahme der Schrauben 44 kein Innengewinde ausgebildet sein muß.
  • Fig. 2 entspricht im wesentlichen dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 mit dem Unterschied, daß an einem Fassadenpfosten 40 Paneele 42 und 44 über Klemmleisten 46 befestigt sind. Die Anordnung eines Vollschaumkunststoff­profils 48 und von Neopren- oder Silikonprofilen 50, 52 und 54 ist ähnlich wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1.
  • An dem Fassadenprofil 40 sind Gewindebolzen 56 angeschweißt, auf welche Zwischenstücke 58 aus Aluminium aufgeschraubt sind. Schrauben 60 zur Befestigung der Klemmleiste 46 sind in das andere Ende der Zwischenstücke 58 eingeschraubt. Zur Befestigung des Kunststoffprofils 58 und des Neoprenprofils 50 sind Achsklemmringe 62 an dem Zwischenstück 58 angeordnet.
  • Fig. 3 zeigt ein Zwischenstück 70, das mit einer Bohrung 72 und einer Bohrung 74 ausgebildet ist. Die lichte Weite der Bohrung 74 ist dabei geringer als die lichte Weite der Bohrung 72. Die Bohrung 72 dient dem Aufschrauben des Zwischenstücks 70 auf einen Gewindebolzen, der an einem Fassadenprofil angeschweißt ist, während in die Bohrung 74 eine Schraube zur Befestigung einer Klemmleiste eingeschraubt wird. Der Gewindebolzen und die Schraube zur Befestigung der Klemmleiste können selbstschneidend sein, so daß in die Bohrungen 72 und 74 keine Innengewinde eingeschnitten sein müssen. An der Außenseite ist das Zwischenstück 70 im Bereich der Bohrung 74 mit einem Sechskant 76 ausgebildet, so daß das Zwischenstück mittels eines Schraubschlüssels auf einen Gewindebolzen aufgeschraubt werden kann.

Claims (8)

1. Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenelementen wie Paneele oder Verglasungen an Fassadenprofilen wie Pfosten, Riegel oder Elementfassaden, mit über Schrauben gehaltenen Klemmleisten, dadurch gekennzeich­net, daß an den Fassadenprofilen (10, 40) Gewindebolzen (36, 56) befestigt sind, daß auf die Gewindebolzen (36, 56) Zwischenstücke (38, 58) aufgeschraubt sind, und daß die Schrauben (44, 60) für die Klemmleisten (16, 46) in die Zwischenstücke (38, 58) eingeschraubt sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Zwischenstücke (38, 58) aus Aluminium bestehen.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Gewindebolzen (36, 56) an den Fassedenprofilen (10, 40) angeschweißt sind.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenstücke (38, 58) im Außenquerschnitt sechseckig sind.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Durchgangsbohrung (40) durch das Zwischenstück (38, 58, 70) abgestuft ist und daß der zur Klemmleiste (16, 46) gerichtete Endabschnitt (42, 76) als Sechskant ausgebildet ist.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schrauben (44, 60) für die Klemmleisten (16, 46) Nirostastahl bestehen und selbstschneidend sind.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebolzen (36, 56) selbstschneidend sind.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß Isolierleisten (48) über Achsklemmringe (62) an den Zwischenstücken (58) gehalten werden.
EP19890104316 1988-04-11 1989-03-10 Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenelementen Expired - Lifetime EP0337125B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3811997 1988-04-11
DE19883811997 DE3811997A1 (de) 1988-04-11 1988-04-11 Vorrichtung zur befestigung von fassadenelementen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0337125A1 true EP0337125A1 (de) 1989-10-18
EP0337125B1 EP0337125B1 (de) 1991-03-27

Family

ID=6351731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890104316 Expired - Lifetime EP0337125B1 (de) 1988-04-11 1989-03-10 Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenelementen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0337125B1 (de)
DE (2) DE8816687U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4105208A1 (de) * 1991-02-20 1992-08-27 Trube & Kings Kg Pfosten- oder riegelprofil fuer gebaeudefassadenkonstruktionen
EP0550841A2 (de) * 1991-12-09 1993-07-14 WICONA BAUSYSTEME GMBH & CO. KG Fassadenkonstruktion
WO1994018410A1 (de) * 1993-02-08 1994-08-18 Peter Barmettler Wand-beschlag

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4002474A1 (de) * 1989-12-22 1991-06-27 Mario Flepp Montageunterlage zur befestigung von bauteilen
DE9404233U1 (de) * 1994-03-12 1994-05-11 Metallbau Ziegler Kg, 72175 Dornhan Tragwerk für Glasfassaden, -wände und/oder -dächer
DE29512880U1 (de) * 1995-08-10 1996-12-12 Held, Bernd, 58313 Herdecke Bausatz, Konstruktion und Isolierkörper für eine kittlose Verbindung und Halterung von Glasplatten
DE19600944C2 (de) * 1996-01-12 2000-09-14 Gartner & Co J Fassadenkonstruktion

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB796176A (en) * 1955-09-22 1958-06-04 Hills West Bromwich Ltd Improvements in or relating to glazed or like structures
DE3406017A1 (de) * 1984-02-20 1985-08-29 Ritter Aluminium Gmbh, 7300 Esslingen Dichtungsprofile fuer fassaden-, tuer- und fensterelemente
DE3510742A1 (de) * 1985-03-25 1986-09-25 Manfred 5905 Freudenberg Hoffmann Haltevorrichtung fuer eine glaswand bildende verglasungen
DE3632764A1 (de) * 1985-10-15 1987-04-16 Arnold Eggenberger Montage-system, insbesondere fuer fassaden
DE8632187U1 (de) * 1986-12-02 1988-03-31 Metallbau Filser & Freisinger GmbH & Co Produktions-KG, 8045 Ismaning Vorrichtung zum Befestigen von Fasaden-Bauelementen (Fassadenelementen) an Konstruktionselementen

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4680905A (en) * 1985-08-26 1987-07-21 Ppg Industries, Inc. Rafter with internal drainage feature and sloped glazing system incorporating same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB796176A (en) * 1955-09-22 1958-06-04 Hills West Bromwich Ltd Improvements in or relating to glazed or like structures
DE3406017A1 (de) * 1984-02-20 1985-08-29 Ritter Aluminium Gmbh, 7300 Esslingen Dichtungsprofile fuer fassaden-, tuer- und fensterelemente
DE3510742A1 (de) * 1985-03-25 1986-09-25 Manfred 5905 Freudenberg Hoffmann Haltevorrichtung fuer eine glaswand bildende verglasungen
DE3632764A1 (de) * 1985-10-15 1987-04-16 Arnold Eggenberger Montage-system, insbesondere fuer fassaden
DE8632187U1 (de) * 1986-12-02 1988-03-31 Metallbau Filser & Freisinger GmbH & Co Produktions-KG, 8045 Ismaning Vorrichtung zum Befestigen von Fasaden-Bauelementen (Fassadenelementen) an Konstruktionselementen

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4105208A1 (de) * 1991-02-20 1992-08-27 Trube & Kings Kg Pfosten- oder riegelprofil fuer gebaeudefassadenkonstruktionen
DE4110863A1 (de) * 1991-02-20 1992-11-05 Trube & Kings Kg Pfosten- oder riegelprofil fuer gebaeudefassadenkonstruktionen
DE4110863C2 (de) * 1991-02-20 2000-02-24 Trube & Kings Kg Pfosten- oder Riegelprofil für Gebäudefassadenkonstruktionen
EP0550841A2 (de) * 1991-12-09 1993-07-14 WICONA BAUSYSTEME GMBH & CO. KG Fassadenkonstruktion
EP0550841A3 (en) * 1991-12-09 1995-03-22 Wicona Bausysteme Curtain wall
WO1994018410A1 (de) * 1993-02-08 1994-08-18 Peter Barmettler Wand-beschlag

Also Published As

Publication number Publication date
EP0337125B1 (de) 1991-03-27
DE3811997A1 (de) 1989-10-19
DE8816687U1 (de) 1990-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0337125A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenelementen
DE8333442U1 (de) Klemmbefestigung für Platten
DE3808981C2 (de)
EP0337088B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Verglasungen
DE4110863A1 (de) Pfosten- oder riegelprofil fuer gebaeudefassadenkonstruktionen
DE2531243A1 (de) Fassung fuer mehrfachverglasung von fenster oder dergleichen
DE3107997C2 (de) Flügelrahmen eines Fensters, insbesondere für die nachträgliche Änderung eines Altbaufensters
DE19513623A1 (de) Hohlprofil-Metallgerüst
EP1010829B1 (de) Verschraubung einer Deck- oder Halteleiste in einbruchhemmender Ausführung
DE1284872B (de) Beschlag fuer die Halterung von aus Glas bestehenden Fluegeln von Tueren od. dgl.
DE19541705C1 (de) Glaseckwinkel
DE3510742A1 (de) Haltevorrichtung fuer eine glaswand bildende verglasungen
DE19755697A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung plattenartiger Elemente an der Fassade eines Gebäudes
EP0627541B1 (de) Verbindungselement zum Verbinden von parallel liegenden Profilleisten
DE4324656C2 (de) Glasrandhalterung
EP1004719A2 (de) Befestigungsschraube
DE1913949B2 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Fenster- oder Türrahmens in einer Einputzzarge
DE3916609C2 (de) Griffbeschlag
WO1990002237A1 (de) Fenster- oder türflügel
DE4140457A1 (de) Metallisches glashalteprofil
DE29512880U1 (de) Bausatz, Konstruktion und Isolierkörper für eine kittlose Verbindung und Halterung von Glasplatten
DE9400975U1 (de) Verbindungselement zum Verbinden von prallelliegenden Profilleisten
DE1509931C (de) Mehrteiliger Rahmenprofilstab fur Fenster, Türen od dgl
DE1907052C3 (de) Rahmen für Fenster, Türen od.dgl
EP0311701A1 (de) Fenster, Tür oder dgl. insbesondere für Fassadeneinbau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19891018

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900330

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): FR GB NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910327

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19921130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930310

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930310