EP0193605B2

EP0193605B2 - Folienmaterial zum kontrollierbar dichten trennen der auf seinen beiden seiten befindlichen bereiche

Info

Publication number: EP0193605B2
Application number: EP85905061A
Authority: EP
Inventors: Heiner I. Hammer
Original assignee: Schlegel Lining Technology GmbH
Current assignee: Schlegel Lining Technology GmbH
Priority date: 1984-09-05
Filing date: 1985-09-05
Publication date: 1991-10-23
Anticipated expiration: 2005-09-05
Also published as: CA1238197A; DE3566425D1; JPS62500163A; DE3432642A1; WO1986001554A1; EP0193605B1; AU4951985A; EP0193605A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein flexibles Folienmaterial zum kontrollierbar dichten Trennen der auf seinen beiden Seiten befindlichen Bereiche, das im Zwischenraum zwischen zwei geschlossenen Folien einen flächig zusammenhängenden Abstandshalter mit in Richtung parallel zur Folienerstreckung offenen Fließquerschnitten aufweist; es dient beispielsweise zur Bildung einer Sickersperrwand im Boden zum Schutz des Grundwassers vor bereichsweise anwesenden Schadstoffen.
Es ist bekannt, eine solche Sperrwand doppelwandig auszubilden und im Zwischenraum eine Sandschüttung mit Proberohren vorzusehen, durch die das Vorhandensein etwaiger Schadstoffe festgestellt werden kann, nachdem sie durch ein Leck in einen Wandteil hindurch gelangt sind und bevor sie auch den anderen Wandteil in den zu schützenden Grundwasserbereich durchdringen können (Prospekt "ENVIROWALL" der Schlegel Lining Technology Inc.). Jedoch ist die Behandlung einer solchen bekannten Doppelfolie schwierig, weil zwei Folien in den im Erdreich vorgesehenen Schlitzgraben und zwischen diesen auch noch die Sandschüttung eingebracht werden müssen.
Im Wasserbau ist es bekannt (DD-A-79452), zwischen einem Folienpaar unverrottbare Fasermatten anzuordnen und den Folienzwischenraum mit Sickerwassermeßeinrichtungen zur Dichteitskontrolle zu verbinden. Um bei steilen Böschungen ein Abrutschen der Zwischenschicht zu verhindern, wird sie mit beiden Folien verklebt. Dies kann bei der Verlegung oder bei der Vorferfigung einzelner Einheiten geschehen, die dann an der Einbaustelle miteinander verklebt oder verschweißt werden. Jedoch sind diese Einheiten schwer handhabbar, weil unter Biegebeanspruchung leicht Knickung oder Parallelverschiebung der beiden Folien gegeneinander auftritt, was zu Beschädigung der Zwischenschicht oder Beeinträchtigung des Flüssigkeitsleitvermögens führt. Sie sollen deshalb nicht gerollt werden und werden nur in kleinen Abmessungen hergestellt, was die Verlegung großer Flächen erschwert. - Ferner ist es bekannt (DE-C 1 079 539), zur Bildung eines Kontrollzwischenraums zwischen einer Behälterwand und einer zur Auskleidung des Behälters verwendeten Folie ein Drahtnetz einzulegen. Eine als Einheit behandelbare Doppelfolie entsteht dabei nicht.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Folienmaterial der eingangs genannten Art zu schaffen, das eine als Einheit behandelbare Doppelfolie bildet, ohne die genannten Nachteile aufzuweisen. Die erfindungsgemäße Lösung besteht in den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs.
Die Seitenflanken der Vorsprünge beziehungsweise Vertiefungen müssen so steil im Verhältnis zur Haupterstreckungsrichtung des Flächenmaterial sein, daß die Folien sich nicht so vollständig an die Oberfläche des dazwischen befindlichen Flächenmaterials anlegen können bzw. daß die von den Vorsprüngen beziehungsweise Vertiefungen gebildeten Fließquerschnitte geschlossen werden können. Dies ist gewährleistet bei der Ausführung des Abstandshalters als Gitter mit wenigstens zwei Scharen von im wesentlichen gleichgerichteten Strängen, deren Kreuzungs-oder Verbindungspunkte eine größere Dicke als die einzelnen Stränge aufweisen, so daß an den Kreuzungs- beziehungsweise Verbindungspunkten die erwähnten Vorsprünge gebildet werden, während dazwischen eingesenkte Vertiefungen vorhanden sind. Es kann gebildet werden von einem Gewebe oder Gewirk oder einstückig ausgeführten Gitter mit verdickten Verbindungspunkten, wie es vorzugsweise dadurch erhalten wird, daß eine gelochte Kunststoffolie in beiden Flächenrichtungen gestreckt wird, wobei die zwischen jeweils zwei Löchern liegenden Stege gestreckt und der zwischen drei oder vier nächstbenachbarten Löchern liegende, mittlere Flächenbereich als Verbindungspunkt weniger stark gestreckt und daher dicker bleibt
Die Erfindung wird im Folgenden näher unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Darin zeigen:

Figur 1 einen Schnitt durch das erfindungsgemäße Folienmaterial
Figur 2 eine Ansicht des Abstandshalters
Figur 3 eine Ansicht des Folienmaterials, aus dem der Abstandshalter gemäß Figur 2 durch Verstreckung erzeugt wurde.

Das Folienmaterial besteht aus zwei Deckfolien 1 und dem Abstandshalter 2, der gemäß Figur 2 aus einem Gittervon dünnen Stegen 3 und diese verbindenden Verbindungspunkten oder Kreuzungspunkten 4 gebildet ist, die dicker als die Stege 3 sind. Dieser Abstandshalter kommt dadurch zustande, daß eine Folie von konstanter Dicke, wie sie in Figur 3 gezeigt ist und die mit regelmäßigen Reihen von Löchern 5 versehen ist, in den beiden durch Pfeile angedeuteten Richtungen im warmplastischen Zustand gedehnt wird. Wie sich ohne weiters aus einer Betrachtung der Größe der durch die Streckspannungen beanspruchten Querschnitte ergibt, sind die Spannungen im Bereich der dem engsten Querschnitt bildenden Stege 3' größer als im Bereich 4', so daß die Streckung sich hauptsächlich auf die Stege bezieht, während die jeweils zwischen vier Löchern 5 befindlichen Flächenbereiche 4' nicht oder nur weniger verformt werden und daher dicker bleiben, wie man es in Figur 1 erkennt Die Deckfolien 1 sind mit dem Abstandshalter 2 fest durch Schweißung an den verdickten Knotenpunkten 4 verbunden.
Die Deckfolien 1 bestehen beispielsweise aus Polyethylen in einer Dicke von vorzugsweise 1 -5 mm. In derselben Größenordnung kann die maximale Dicke des Abstandshalters 2 liegen, der zweckmäßigerweise ebenfalls aus Polyethylen besteht.
Die Deckfolien 1 sind zweckmäßigerweise durch eine umlaufende Randnaht allseitig miteinander verbunden, so daß der Raum zwischen ihnen dicht eingeschlossen ist. An beliebiger Stelle kann dieser Raum zur Prüfung des darin befindlichen Mediums angezapft werden. Wenn beispielsweise die zu überwachenden Schadstoffe verdampfbar sind, kann es genügen, an den oberen Rand des in die Erde eingesenkten Folienmaterials einen Vakuumanschluß anzubringen, über den ständig oder periodisch Proben der im Zwischenraum befindlichen Atmosphäre entnommen und überprüft werden können. Wenn Proben in flüssigem Zustand abgezogen werden müssen, kann von einer am oberen Rand vorgesehenen Entnahmestelle ein Entnahmeschlauch bis in den unteren Bereich des Materialzwischenraums geführt werden, damit von der dort sich ansammelnden Flüssigkeit Proben abgesaugt werden können.
Schließlich ist es auch möglich, den Materialzwischenraum mit Stoffen zu füllen, die etwa eindringende Schadstoffe absorbieren oder zerstören und dadurch in solcher Weise unschädlich machen, daß sie aus dem Material nicht in Richtung auf die zu schützende Bodenzone auswandern können.

Claims

1. Flexibles Folienmaterial zum kontrollierbar dichten Trennen der auf seinen beiden Seiten befindlichen Bereiche, das im Zwischenraum zwischen zwei geschlossenen Folien (1) einen flächig zusammenhängenden Abstandshalter (2) mit in Richtung parallel zur Folienerstreckung offenen Fließquerschnitten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandshalter (2) von einem Flächenmaterial mit quer zu seiner Erstreckung sich erhebenden Vorsprüngen (4) gebildet ist, wobei der Abstandshalter (2) ein Gitter mit wenigstens zwei Scharen von im wesentlichen gleichgerichteten Strängen (3) ist, deren Kreuzungs- oder Verbindungspunkte (4) eine größere Dicke als die einzelnen Stränge (3) aufweisen, und daß die Folien mit dem Abstandshalter zur Bildung einer als Einheit behandelbaren Doppelwand an den Kreuzungs- oder Verbindungspunkten (4) durch Schweißung fest verbunden sind.