DE7804126U1 - Gardine, vorhang o.dgl. - Google Patents

Description

>· ft till t

DIPL.-!NG. LUDEWIG - DIPL.-PHYS. BUSE · DIPL.-PHYS. MENTi

56

56 WUPPERTAL 2, don

Kennwort: "Mehrfachlai>che"

Firma August Dünger, Bob-Textilwerk KG. GmbH & Co. Wichlinghauser Straße 38-40,5600 Wupportal-Damen.

Gardine, Vorhang od. dgl.

JL'2 Erfindung bezieht sich auf eine Gardine, einen Vorhang od.dgl. mit einem, in ihren oberen liandbereich angeordneten Tragband, das hinsichtlich Form, Grüße und/oder Anordnungscrt unterschiedlich gestaltete Laschen zur Anbringen von der 3ardinenbefestigung und/oder Gardinenfaltung dienenden Aufhängern unterschiedlicher, wählbarer Type aufweist.

Derartige Tragbünder mit Laschen verschiedenster Art ermöglichen die Anwendung einer Vielzahl unterschiedlicher Typen von Aufhängern. Es braucht daher nicht darauf geachtet zu wei den, './eiche Aufhar.gertype später einmal an der Gardine angeordnet v/erden soll, um demgemäß das richtige Tragband auszuv/lihlen. .lan kann vielmehr ein universelles Tragband zur fabrik: .^:ßigen Konfektionierung von Gardinen verwenden und dennoch später dem Abnehmer die freie Wahl darüber lassen, welches Aufhängesysten er bei dieser Gardine anzuwenden wünscht. Damit läßt sich die Lagerhaltung und die Konfektionierung von Gardinen vereinfachen und daher der Preis diesel Artikel gering halten. Leider war es bislang nicht möglich, eine große Vielzahl unterschiedlich gestalteter Laschen auf einem Tragband vorzusehen, weil mit dieser Laschenvielfalt auch die Herstellung derartiger Tragbänder kompliziert und

7804126 O3.oa78

kostenaufwendig v/urde. Aus Kostengründen war man ,aher genötigt, verhältnismäßig wenige Laschenarten an einem Tragband vorzusehen. Diese Beschränkung in der Laschenvielfalt war im übrigen auch durch die zur Vorfügung stehenden Web- oder Wirkmaschinen gegeben, weil die Verwendung mehrfacher Schußeintragung.'inittel notwendig war, die nur bei besonderen Maschinen erfüllt sind. All dies lief letztlich doch wieder darauf hinaus , daß man für bestimmte Zwecke spezielle Tragbänder vorsehe mußte.

Dor Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gardine, einen Vorhang od.dgl. zu entwickeln, dessen Tragband trotz einer großen Vielzahl unterschiedlicher Laschen zur Befestigung frei wählbarer Aufhänger unterschiedlicher Type kostensparend und einfach hergestellt werden kann.

Dies wird erfindungsgenuiß dadurch erreicht, daß zur Bildung einer Gruppe von in unterschiedlichen Höhenbereichen des Tragbandes angeordneten Laschen ein einziger gemeinsamer Schußfaden dient, dessen Schußfadeneintragungen wenigstens bereichswoise durch eine Teilzahl dieser Laschen in einem Zug durchgeführt sind, und zwischen den einander zugekehrten i)ffnungsenden benachbarter Laschen eine vom zu befestigenden Aufhänger durchstoßbare Ubergangsschicht aus bindungsmäßig im wesentlichen unverbunden gelassenen, lochbildend auseinander spreizbaren Schußfadenstücken angeordnet ist.

Bei der Erfindung läßt sich eine Gruppe vielfältiger unterschiedlicher Laschen in einem Zuge mit einem gemeinsamen Schußfaden auf gewöhnlichen Webmaschinen oder Wirkmaschinen herstellen, weshalb ein einheitliches Tragband universell für die Anwendung von Aufhängern verschiedenster gängiger Art gleich gut verwendbar ist. Die scheinbar einander widersprüchlichen Forderungen nach unterschiedlichen Laschen und einer dennoch einfachen Her-

7804126 03.8478

- stellung sind bei der Erfindung miteinander in Einklang gebracht. Die einfache Herstellung mit einem gemeinsamen Schußfaden ist ermöglicht, weil die in unterschiedlichen Höhenbereichen zu liegen kommenden Laschen durch die auseinanderr.preizbaren lochbildenden Schußfadenstücke zwischen ihren üff- \ nungnnnden zusammenhängen. Diese Schußfadenstucke ermöglichen

\ en, die ganze Laschengruppe in einem Arbeitsgang mit einer

\ durchgängigen Schußeintragung herzustellen und schaffen

dennoch die gewünschten Durchtrittstellen für den Befestigungs-

[ toil eines ausgewählten Aufhängers. Dadurch kann man die ganze

> 'X'ranbandhöhe zur Unterbringung unterschiedlicher Laschen ver-

r wenden. Innerhalb einer solchen Laschengrunpe lassen sich eine

Vielzahl solcher durchstoßbarer übergangsschichten erzeugen, ohne die grundsätzliche Laschenfestigkeit für die Befestigung von Aufhängern zu gefährden, denn, je nach Aufhängertype, wird nan, selbst wenn die Laschengev/ebestollen zwischen den Uber- Ϊ gangsschichten gering sein sollten, mehrere benachbarte Laschen

in einer Schar zur geneinsamen Befestigung eine-s Aufhängers verwenden können, wobei diese Laschenschar gleichsam eine zusammenhängende Lasche für die Aufhängerbefestigung bildet und sich daher festigkeitsmäßig hinsichtlich ihrer Teillaschen addiert.

Zur Ausbildung dieser Ubergangsschicht genügt es an sich, eine bindungsmäßig lose Stelle vorzusehen, die für das Durchführen eines Befestigungsteils des Aufhängers wahlweise verwendbar ist. Un diese Durchführung aber optimal zu machen, wird man die ganze durchstoßbare Übergangsschicht vorteilhafterweise ganz frei von Kettenfäden halten. Dadurch läßt sich die Auseinanderspreizung der dort befindlichen Schußfadenstücke leicht zur Erzeugung eines Durchführloches bewirken. Herstellungsmäßig bei einem Webverfahren genügt es daher, in der Gewebeschicht der Laschen bestimmte Längszonen frei von Kettenfäden zu halten, so daß hier die Schußeintragungen frei flottierend verlaufen. Bei ainarn gewirkten Tragband gilt dies sinngemäß für die längsverlaufenden

7804126 03.0Ä78

Maschenfäden.

Obwohl die einzelnen Laschen in den verschiedenen Höhenbereichcn des Tragbandes eine unterschiedliche Laschenlänge aufweisen könnten, in-dem beispielsweise der Schußfaden in einer Lasche zur Bildung des Laschengewebes weitergeführt wird, während die anderen Laschen vorher enden, empfiehlt es sich aus Gründen einer besonders einfachen Herstellung, innerhalb der Laschengruppe wenigstens abschnittsweise zueinander gleiche Laschenlängen vorzusehen- Sofern dies konsequent durchgeführt wird, entstehen im Tragband breite durchgehende Kanäle, die in bestimmten Höhenzonen des Tragbandes die erwähnten Ubergangsschichten aus auseinanderspreizbaren Schußfadenstücken aufweisen und damit den tunnelartigen Kanal in die gewünschte Vielzahl unterschiedlicher Laschen aufgliedern.

Sofern es die Web- bzw. Wirkmaschine zuläßt, kann das Tragband außer der erwähnten, von einem gemeinsamen Schußfaden gebildeten Laschen-Gruppe noch eine oder mehrere Reihen von ZusatzrLaschen aufweisen, die in anderen Höhenbereichen des Tragbandes von gesonderten Schußfäden erzeugt werden. Die erfindungsgemäße Gestaltung einer großen Laschenvieifalt m. t einfachen Mitteln ist dann auf einen Teilbereich des Tragbandes beschränkt.

Weiterhin braucht die Erfindung nicht nur bei einem gesondert herzustellenden Tragband angewendet zu werden, vielmehr ist es nöglich, was an sich vorbekannt ist, das Tragband einstückig mit der Gardine bzw. dem Vorhang zu erzeugen. Dies geschieht, indem man im Randbereich der Gardine oder des Vorhangs bei dessen Web- oder Wirkherstellung das Tragband mit seinen diversen Lasche: gleich mit einarbeitet. In der Regel wird aber ein solches Tragband für sich hergestellt und nachträglich an der Gardine in an sich bekannter Weise befestigt- z.B. durch Nähen, Schweißen oder Kleben.

7804126 03.0E78

Auf der Zeichnung ist: die Erfindung in zwei Ausführungsbaispielen dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 ein erstes Ausfährungsbeispiel eines nach

der Erfindung gestalteten gewebten Tragbandes mit Aufhängern verschiedenster Ausführung ,

Fig. 2 in verkleinerter Darstellung das Tragband von Fig. 1 in gestreckten Zustand vor dem Anfügen der Aufhänger, und

Fig. 3 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Aufhängers in gestrecktem Zustand.

Dar; auf der Zeichnung in der. Fig. 1 und 2 dargestellte Tragband 10 ist in an sich bekannter "Weise durch nähen, Schweißen od.dgl. an einer Gardine oder einem Vorhang angeordnet, wobei die Gardine hier aus Gründen der Deutlichkeit weggelassen wurde.

'.,'ie die Tig. 1 zeigt, kann das Tragband 10 verschiedene Zarten von an sich bekannter. Aufhüngertypen 23,23', 23" aufnehmen. Zur Anbringung dieser Aufhänger 23,23', 23" weist das Tragband 10 in zueinander periodisch wechselnden Abständen angebrachte Gruppen 15 von in unterschiedlichen Höiienbereichon des Tragbar.des 10 angeordneten Laschen IG auf, die zueinander verschieden breit gestaltet sind. Außerdem besitzt das Tragband 10 an seinem oberen ."landbcroich eine in Tragbandlängsrichtung vorlaufende Reihe zusätzlicher Laichen 13. Die Laschcngruppo 13 entsteht durch eine tunnelartige Kanalbildung in Gewebe aus einem über dem Tragbandgrundgewebe 12 periodisch austretenden Laschengewebe 11. Dabei entstehen durch flottierende Schußfadeneintragungen drei zueinander in Längsrichtung des Tragbandes 10 verlaufende Laschenreihen 14, 14·, 14" in der erwähnten Gruppe 15. Zur Herstellung dieser Gruppe 15 dient

7804126 O3.oa78

ein einziger Schußfaden, der gemeinsam, in einem Zug, jeweils durch die drei Laschenreihen 14, 14", 14" hindurchgeführt wird. Nachdem, entsprechend der tunnelartigen Kanalbreite, die Länge 17 der Laschen erzeugt wurde, tritt dieser gemeinsame Schußfaden wieder in das Grundgewebe 12, wo er mit dem dortigen Schuß zur Ausbildung jener Gewebeschicht verwendet wird.

Zur Bestimmung der Breite der einzelnen Laschen 16 im Laschengewebe 11 werden in der Gewebeschicht bestimmte Längszonen von Kettenfäden freigehalten, in denen die Schußfadeneintragungen frei flottierend verlaufen. Diese von Kettenfäden freien Schußfadenstücke 19 bestimmen öffnungsenden 18 zwischen den benachbarten Laschen 16 und sind damit bindungsmäßig lose und leicht auseinander zu spreizen. Diese Schußfadenstücke 19 bilden durchstoßbare Übergangsschichten 22, 22' im Laschengewebe 11, die ein Durchführen von Befestigungsteilen beliebiger Aufhänger gestatten. Je nach Ausbildung des Befestigungsteiles können die Übergangsstellen 22, 22' wahlweise als Durchführlöcher benutzt werden. Dies ist in Fig. 1 verdeutlicht durch drei verschiedene Aufhängertypen 23, 23', 23".

Der erste Aufhänger 23 hat Spiralform und ist mit seinem inneren Spiralende als Befestigungsteil 24 wirksam. Bei der gezeigten Einhängung des dargestellten Aufhängers 23 müßte das Tragband 10 in spiegelbildlicher Lage verwendet werden, wo die in Fig. 1 gezeigte obere Kante 20 nach unten weist. Die dortige untere Kante 21 würde dann den oberen Gardinenabschluß bestimmen. Der Befestigungsteil 24 des Aufhängers 23 erfaßt an der ausgewäl.lten Stelle die Lasche der mittleren Laschenreihe 14'. Der Befestigungsteil 24 ist durch die flottierenden Schußfadeneintragungen beider Übergangsstellen 22, 22' hindurchgeführt.

Beim zweiten Aufhänger 23' gemäß der Fig. 1 wird das Tragband 10 ebenfalls in auf dem Kopf stehender Form benutzt, wo die

7804126 O3.oa78

• t ι
• · ■

-9-

hier dargestellte Unterkante 21 oben am Oberrand der Gardine liegt. Dann kann der Aufhänger 23" mit seinem zwei Einhängehaken aufweisenden Befestigungsteil 24* Laschen der unteren Laschenreihe 14'" erfassen, wozu er durch die untere Übergangsstelle 22' durchgesteckt wird.

Bei der dritten , in Fig. 1 gezeigten Aufhängertype 23" wird ein zinkenförmiger Befestigungsteil 24" verwendet, der zwei parallele, stäbchenartige Arme 26 besitzt. Die beiden Arme sind durch die unterste Übergangsstelle 22' aus losen Fäden f. in die .Laschengruppe 15 eingeführt und durchgreifen die beiden angrenzenden Laschen der mittleren und der oberen Laschenreihe 14', 14. Die Armenden sind schließlich in den Zusatz-Laschen 13 des oberen Tragbandrandes 20 eingelagert. Mit den beiden Armen 26 entsteht eine Querabstützung des Tragbandes 10. Die beiden Arme 26 durchgreifen vorzugsweise in Abstand zueinander liegende Laschengruppe 15, so daß zwischen den Armen 26 eine zur Schauseite der Gardine hin gerichtete Falte 31 entstellt.

In Fig. 2 ist das Tragband in gestrecktem Zustand dargestellt. Die diversen Aufhänger sind noch nicht eingeführt. Man erkennt, daß die Laschengruppen 15 jeweils in zueinander unterschiedlichen Abständen angeordnet sind. Das dargestellte Tragband 10 umfaßt zwei Abschnitte, nämlich faltenbildende Abschnitte 28 und im wesentlichen faltenfrei zu haltende gestreckt bleibende Abschnitte 29. Zur Faltenbildung dienen Schnüre 30, die in der benötigten Anzahl und Anordnung im Tragband 10 verteilt angeordnet sind. Die Faltenbildung erfolgt hier in an sich bekannter Weise. Werden die Schnüre gezogen, so entstehen im faltenbildenden Abschnitt 28, entsprechend der dort vergesehenen Flottierung der Schnüre 30 Einzelfalten 32. In den hinteren Teilen dieser Einzelfalten 32 sind, um die bedarfsweise Anwendung der verschiedenen Aufhängertypen 23, 23', 23" zu ermöglichen, wieder

-10-

7804126 03.08.78

eine Laschengruppe 15 vorgesehen.

Im Bereich der gestreckten Abschnitte 29 des Tragbandes 10 ist eine ganze Schar der erwähnten erfindungsgemäßen Laschengruppen 15 vorgesehen, die zueinander hinsichtlich der Laschenlänge 17 unterschiedlich ausgebildet sein können. Wegen der erwähnten Reihenanordnung 14, 14', 14" der Laschen ist ab__: hier die Breite der Einzellaschen 16 jeder Gruppe reihenweise gleich. Die Vielzahl der hier vorgesehenen Laschengruppen 15 ermöglicht die wahlweise Verwendung verschiedenster Aufhängertypen, von denen vorstehend nur einige Beispiele gebracht word*va sind. Die Befestigungsteile der diversen Aufhänger brauchen nicht in jedem Falle durch die losen Übergangsstellen 22, 22' durchgeführt zu werden, vielmehr könnte das freie Ende der Lasche in der unteren Laschenreihe 14" für die Einführung eines Befestigungsteiles verwendet werden, welches beispielsw2ise in der geschilderten Form von Armen 26 durch alle drei Laschen 16 der Reihen 14, 14', 14" hindurchgeführt ist. Dabei könnte auch die Zusatzlasche 13 in der nämlichen, geschilderten Weise durch Schußfadenstücke 19 von dem gleichen Schußfaden der Laschengruppe 15 gebildet sein.

Im Ausführungsbeispiel von Fig. 3 ist ein abgewandeltes Tragband 10' dargestellt. Als Fadenwerkstoff kann transparentes Material verwendet sein. In der Mittelzone des Tragbandes 10' sind zwei Laschen 16' durch einen gemeinsamen, in einem Zug durchgeführten Schußfaden erzeugt, wobei zwischen den beiden Laschen 16' eine Übergangsstelle 33 aus lose verwebten Schuofadenstücken 19' angeordnet ist, die auch im vorliegenden Fall einfach durch Weglassen aller in diesem Längenbereich angeordneten Kettenfäden für das Laschengewebe erzeugt sind, niese losen Übergangsstellen 33 bilden die für den Befestigungsteil von nicht näher gezeigten Aufhängern verwendbaren Eintrittsstellen, wenn es darum geht, wahlweise die obere oder die untere Lasche 16' für die Befestigung des Aufhängers zu verwenden.

-11-

7804126 03.08.78

Tm vorliegenden Fall sind die Laschen zueinander gleich ausgebildet und über die ganze Tragbandlänge mit einer zueinander gleichen Laschenlänge 1 ^Ί' versehen. Auch die Anordnungsfolge und der Abstand der Laschengruppen ist hier einheitlich gewählt. Es versteht sich, daß die Größe, Länge und der Anordnungsort der Laschen 16' auch anders gewählt sein könnte. Im Dereich der Laschen 16' sind hier flottierend verlaufende Zugschnüre 30* vorgesehen, die hier zur bedarfsweisen Kräuselung des Tragbandes 10' dienen.

Die gezeigten Ausführungsbeispiele sind, wie bereits erwähnt, nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung und diese sind nicht darauf beschränkt. So können nicht nur unterschiedliche Aufhängertypen sondern auch an sich bekannte Faltenklammern unterschiedlichster Form zur Unterstützung der Faltenbildung in die diversen ausgewählten Laschen des Tragbandes eingesteckt werden. Auch können noch je nach zur Verfügung stehender Breite des Tragbandes mehrere in unterschiedlichen Höhenbereichen anzuordnende Laschen in einem Arbeitsgang hergestellt werden. Dabei kann sogar die ganze Tragbandhöhe zur Unterbringung unterschiedlicher Laschen verwendet werden. Darüber hinaus können auch die Laschengruppen zwischen sich unterschiedliche Faltenbildungsgruppen einschließen, so daß ein anderer Rapport der Faltenabstände erreicht wird. Das Tragband kann statt als Gewebe auch als Gewirke gefertigt werden.

7804126 03.8478

• t · · I *

I t I

PATENTANWÄLTE Dipl.-ing. LUDEWIG · dipl.-phys. BUSE · dipl.-phys. MENTZEL

5G

56 WUPPERTAL 2, den

Kennv/ort: "Mehrfach lasche"

Bezugszeichenliste

10	Tragband	28 -	faltenbildende Abschnitt
10' -	Tragband	29 -	gestreckte Abschnitte
1 ,	Laschcngewebe	30 -	Faltenbildungsschnüre
11' -	Laschengewebe	30" -	Faltenbildungsschnüre
12	Grundgewebe	31 -	Falte
13	Laschen	32 -	Einzelfalte
14	Laschenreihe	33 -	Übergangsstelle
14' -	Laschenreihe
14" -	Laschenreihe
15	Laschengruppe
16	Laschen
16' -	Laschen
17	Laschenlänge
17' -	Laschenlänge
13	Laschenöffnungsende
19	Schußfadenstück
19' -	Schußfadenstück
20	Oberkante von 10
21	Unterkante von 10
22	Übergangsstelle
22' -	Übergangsstelle
23	Aufhänger
23' -	Aufhänger
2 3" -	Aufhänger
24	Befestigungsteil von	23
24' -	Befestigungsteil von	23'
24" -	Befestigungsteil von	23"
25
26	Arne von 24"
27

Claims (4)

'.•PATENTANWÄLTE DiPL.-iNG. LUDEWIG) · dipl.-phys. BUSE · dipl.-phys. MENTZEL IG] / 56 WUPPERTAL 2, den Kennwort: "Mehrfachlasche" Ansprüche :

1. Gardine, Vorhang od.dgl. mit einem, in ihrem oberen Randbereich angeordneten Tragband, das hinsichtlich Form, Größe und/oder Anordnungsort unterschiedlich gestaltete Laschen zum Anbringen von der Gardinenbefestigung und/oder -faltung dienenden Aufhängern unterschiedlicher, wählbarer Type aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung einer Gruppe von in unterschiedlichen Höhenbereichen des Tragbandes (10) angeordneten Laschen (16) ein einzigen gemeinsamer Schußfaden dient, dessen Schußfadeneintragungen wenigstens bereichsweise durch eine Teilzahl dieser Laschen (16) in einem Zug durchgeführt sind, und zwischen den einander zugekehrten Öffnungsenden (18) benachbarter Laschen (16) eine vom Befestigungsteil des Aufhängers wahlweise durchstoßbare Ubergangsschicht aus bindungsmäßig im wesentlichen unverbunden gelassenen lochbildend auseinanderspreizbaren Schußfadenstücken (19) angeordnet ist.

2. Gardine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durchstoßbare Ubergangsschicht aus kettfadenfrei gehaltenen Zonen der das Laschengewebe (11) bildenden Gewebelage erzeugt ist.

3. Gardine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (16) einer Gruppe (15) wenigstens abschnittsweise eine zueinander gleiche Laschenlänge (17) aufweisen.

4. Gardine nach einem oder mehreren der Anspräche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragband (10) außer der von einen gemeinsamen Schußfaden gebildeten Laschen-Gruppe (15) noch v/eitere von gesonderten Schußfäden gebildete Zusatz-Laschen (13) in anderen Höhenbereicho
des Tragbandes (IG) aufweist.

5, Gardine nach einen oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragband einstufig mit der Gardine erzeugt, ist.