DE598252C

DE598252C - Vorrichtung zur Beseitigung ungleichmaessiger Spannungen in den Draehten bei der Herstellung von Drahtseilen

Info

Publication number: DE598252C
Application number: DENDAT598252D
Authority: DE
Original assignee: Kloeckner Werke AG
Current assignee: Kloeckner Werke AG
Publication date: 1934-06-07

Description

Vorrichtung zur Beseitigung ungleichmäßiger Spannungen in den Drähten bei der Herstellung von Drahtseilen Die einzelnen Drähte und Litzen von Drahtseilen besitzen infolge des Herstellungsverfahrens verschiedene Eigenspannungen, die sich beim fertigen Seil durch den entstehenden Drall und durch ungleiche -- Belastung der Drähte, d. h. durch vorzeitigen Bruch der einzelnen Drähte, ungünstig bemerkbar machen.
Es sind Einrichtungen bekannt, bei denen zur Erzielung eines gleichmäßigen Anspannens der Drähte und Litzen diese bei der Herstellung von Seilen in einer oder mehreren Windungen über Scheiben geführt werden, wobei die Spannungen der einzelnen Drähte untereinander ausgeglichen werden. Ferner kennt man schon Einrichtungen, bei denen das fertig geschlagene Seil über Biegerollen läuft, um die durch das Schlagen des Seiles entstandenen Spannungen auszugleichen.
Die Erfindung besteht in der Vereinigung beider Maßnahmen, also darin, daß sowohl die Spannungen der Verseilelemente in sich und untereinander vor und nach der Verseilung ausgeglichen werden, und zwar werden nach der Erfindung die Drähte sowohl in der Litze als auch im fertigen Seil auf gleiche Spannung gebracht, wobei auch im fertigen Seil die Litzen hinsichtlich ihrer Spannung einen Ausgleich erfahren. Erst durch die Vereinigung beider Maßnahmen wird ein vollständiger Spannungsausgleich erzielt, denn einerseits kann im fertigen Seil durch die Ausgleichvorrichtungen nicht mehr ein vollständiger Ausgleich der Spannungen der Einzeldrähte erzielt werden, weil die Drähte bereits zu stark in den Litzen gebunden sind. Im fertigen Seil kann also höchstens ein Ausgleich der voneinander abweichenden Spannungen der Litzen stattfinden, nicht aber der einzelnen Drähte in den Litzen. Findet andererseits aber nur ein Ausgleich der Drahtspannungen beim Schlagen der Litzen statt, dann können durch das Schlagen der Litzen zum Seil die einzelnen Litzen wiederum voneinander abweichende Spannungen haben, die nicht ausgeglichen sind. Durch die Vereinigung der beiden an sich bekannten Einrichtungen erfolgt sowohl ein Spannungsausgleich der Litzen in sich als auch des fertigen Seiles.
In der Zeichnung ist diese Vorrichtung gemä3 der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform im Längsschnitt dargestellt.
Die Litzen i, aus denen das Seil hergestellt wird, werden von Spulen 2 abgezogen, die durch Bremsscheiben 3 und Bremsbänder q. bei ihrer Drehung so gehemmt werden, daß in den Drähten der Litzen i gewisse Spannungen hervorgerufen werden. Damit diese Spannungen noch vor dem Verseilen möglichst genau ausgeglichen werden, sind Scheiben 5 an den Bügeln 6 angeordnet, um die die Litzen ein oder mehrmals geschlungen sind. Nach der Verseilung der Litzen hinter dem Preßbackenkopf 7 werden dann die durch das Verseilen ungleichen Spannungen der Litzen im Seil durch einen Rollenrichtapparat 8 ausgeglichen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zur Beseitigung ungleichmäßiger Spannungen in den. Drähten bei der Herstellung von Drahtseilen aus Litzen, dadurch gekennzeichnet, daß die Litzen (i) in einer oder mehreren Windungen über je eine am Spulenrahmen (6) gelagerte Scheibe (5) mit Zugspannung und nach dem Zusammenschlagen zum Seil über eine hinter dem Verseilkopf (7) angeordnete Rollenbiegevorrichtung (8) geführt sind.