DE3650109T2

DE3650109T2 - Elektronische Informationsanzeigesysteme.

Info

Publication number: DE3650109T2
Application number: DE3650109T
Authority: DE
Inventors: Bernard Joseph Coughlin; David Edward Penna; Simon Royce Turner
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1985-03-06
Filing date: 1986-03-03
Publication date: 1995-05-11
Anticipated expiration: 2006-03-04
Also published as: GB2172177A; AU593542B2; JPS61259336A; JPH0564371B2; AU5421786A; GB8505739D0; EP0193996B1; DE3650109D1; US4779080A; EP0193996A3; EP0193996A2

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft elektronische Informationsanzeigesysteme mit einem Massen-Festspeicher (ROM), der eine Informationsquelle darstellt, aus der Informationen zum Anzeigen ausgewählt werden können, einem Programmspeicher zum Speichern von Programm- und anderen Steuerinformationen, einem Anzeigespeicher zum Speichern einer aus dem Massenspeicher zur Anzeige auf einem Bildschirm ausgewählten Informationsmenge (im folgenden als "Seite" bezeichnet) in digitaler Form, einem Sichtgerät mit Bildschirm, einem Anzeigegenerator zum Erzeugen von Videosignalen entsprechend den im Anzeigespeicher gespeicherten Seiteninformationen zum Ansteuern des Sichtgeräts, und Prozessormitteln und entsprechenden Benutzer- Schnittstelleneinheiten zum Steuern der Auswahl und Anzeige diskreter Informationsseiten aus dem Massenspeicher.
Derzeit ist geplant, den Anzeigegenerator des Systems so anzuordnen, daß er zum Ansteuern eines Sichtgeräts mit Kathodenstrahlröhre (CRT) geeignete Videosignale erzeugt. Es besteht jedoch die Möglichkeit, die Informationen mittels einer anderen Art von Sichtgerät, beispielsweise mittels eines Flüssigkristall-Sichtgeräts, anzuzeigen. In diesem Fall wären die vom Anzeigegenerator erzeugten Videosignale für eine derartige Alternative geeignet.
Das System kann so betrieben werden, daß Informationsseiten sowohl in Form von Bildern (Grafiken) als auch in Form von Text oder als Kombination aus Bildern und Text und mit oder ohne Farbe angezeigt werden.
Mit dem Erscheinen preiswerter elektronischer Hochleistungs-Digitalspeichereinrichtungen, insbesondere eines optischen Aufzeichnungsträgers wie der sogenannten Compact Disc in Form eines CD-ROM, kann ein Informationssystem der eingangs erwähnten Art einen für das System, das als Nachschlage-Informationsanzeigesystem verwendet werden soll, ausreichend großen Massenspeicher haben. Es ist zu erwarten, daß eine derartige Anwendung als Alternative zu einem entsprechenden herkömmlichen gedruckten NachschIage-Informationswerk wie zum Beispiel einem Wörterbuch, einem Kraftfahrzeug-Wartungshandbuch, einem Kochbuch usw. attraktiv wäre.
Im Artikel "Compact discs move from music to computers" in New Scientist, 15. November 1984, Seite 27 wird der mögliche Einsatz eines CD-ROM als Festspeicher, der eine Computer-Datenbank zum Speichern des gesamten Inhalts einer Enzyklopädie bildet, erwähnt.
Die Veröffentlichung "Philips Technical Review", Band 40, 1982, Nr. 6, umfaßt vier Artikel, die verschiedene Konstruktions- und Funktionsmerkmale der Philips-Compact Disc-Systeme beschreiben.
Unter der Annahme von 8-Bit-Bytes kann ein CD-ROM eine Speicherkapazität von 600 Megabyte haben. Ein brauchbares gedrucktes Wörterbuch enthält etwa 80.000 Einträge, die nach Berechnungen durch 11 MB digital codierten Textes dargestellt werden könnten. Somit könnte solch ein Wörterbuch ohne weiteres auf einem CD- ROM gespeichert werden. Sogar das komplette Oxford English Dictionary könnte durch nur 230 MB digital codierten Textes dargestellt werden, was ebenfalls unter der verfügbaren Speicherkapazität eines CD-ROM liegt. Codiert man jedoch einfach ein vorhandenes gedrucktes Wörterbuch und speichert den erhaltenen digital codierten Text auf einem CD-ROM, so erhält man eine Textanzeige, die schlechter ist als der entsprechende gedruckte Text im Wörterbuch, weil ein typisches CRT-Sichtgerät nur Textseiten mit bis zu zweitausend Zeichen anzeigen kann, was weit unter der Anzahl von Zeichen liegt, die eine Textseite eines gedruckten Wörterbuchs haben kann. Somit kann die große Menge an Informationen, die gespeichert werden kann, an sich nicht ausreichend sein, um ein zufriedenstellendes elektronisches Nachschlage-Informationssystem implementieren zu können.
Ein spezielles Problem besteht darin, daß ein Benutzer unter Umständen die Rechtschreibung eines nachzuschlagenden Worts nicht genau kennt und das Wörterbuch dazu benutzen möchte, um die richtige Schreibweise zu finden. Daher sieht sich der Benutzer einem Zugriffsproblem gegenüber, wenn der Zugriff auf den Massenspeicher auf einer Einführung in das System des benötigten Worts basiert. Eine mögliche Lösung wäre der sequentielle Zugriff auf alle gespeicherten Datenelemente, was jedoch bei einer sehr großen Zahl von Elementen nicht mehr praktikabel ist, beispielsweise wenn der Speicher, wie oben erwähnt, 80.000 Wörterbucheinträge enthält.
Ein weiteres Problem beim Zugriff auf eine solch große Zahl von Elementen bei einem Suchvorgang ist, daß die benötigte Zugriffszeit das System schwerfällig macht.
Die vorliegende Erfindung hat gemäß Anspruch 1 zur Aufgabe, ein elektronisches Informationsanzeigesystem zu schaffen, das diese Probleme dadurch vermindert, daß es einen indizierten Zugriff auf die Daten aus einem ausgewählten Teil einer die gespeicherten Daten kennzeichnenden Datenelementeliste verschafft. Die Erfindung gemäß Festlegung in Anspruch 1 bezieht sich auf ein elektronisches Informationsanzeigesystem der eingangs erwähnten Art, wobei der Massen-Festspeicher in mindestens einem Speichermedium eine Liste von Informationselementen und eine Datei für jedes Informationselement der Liste von Informationselementen enthält, wobei jedem Informationselement ein Adreßcode zum Adressieren der zugeordneten Datei zugeordnet ist und jede Datei weitere Zusatzinformationsdaten für das ihr zugeordnete Informationselement umfaßt, und der Prozessor betrieben werden kann:
(a) unter Steuerung eines von einer Benutzerschnittstelleneinheit erzeugten Initialisierungssignals
(i) zum Auslesen der kompletten Informationselementeliste und der zugeordneten Adreßcodes aus dem Massen-Festspeicher und Speichern im Programmspeicher,
(ii) zum Übertragen einer vorherbestimmten Informationsseite in den Anzeigespeicher, und
(iii) zum Anzeigen des Inhalts des Anzeigespeichers; unter Steuerung eines von der Benutzerschnittstelleneinheit erzeugten ersten Signals Auswählen, das einen Teil der kompletten Informationselementellste anzeigt, wobei das erste Signal Auswählen ein Eingangs-Informationselement darstellt,
(i) zum Auslesen einer festgelegten Anzahl von Informationselementen aus dem Teil der Informationselementeliste durch das erste Signal Auswählen, wobei das Eingangs-Informationselement als erstes Informationselement gekennzeichnet ist, und
(ii) zum Anzeigen des Inhalts des Anzeigespeichers;
(c) unter Steuerung mindestens eines weiteren, von der Benutzerschnittstelleneinheit erzeugten Signals Auswählen zum Auswählen eines der angezeigten Informationselemente; woraufhin der Prozessor reagiert, um
(i) aus dem Programmspeicher den dem ausgewählten Informationselement zugeordneten Adreßcode abzurufen;
(ii) den Massen-Festspeicher mit dem abgerufenen Adreßcode zu adressieren, um aus diesem die zugeordnete Datei auszulesen und diese im Programmspeicher zu speichern; und
(iii) Daten aus dieser Datei in den Anzeigespeicher zum Anzeigen zu übertragen.
Es läßt sich erkennen, daß ein elektronisches Informationsanzeigesystem, das erfindungsgemäß so aufgebaut ist, daß es ein Nachschlage-Informationsanzeigesystem darstellt, sich besser zum Entnehmen von Nachschlageinformationen eignet als ein System, dessen Informationsquelle, wie eingangs erwähnt, einfach eine codierte Version eines gedruckten Nachschlagewerks ist. Die Anordnung des Systems auf die Weise, daß der Prozessor zu Beginn seines Betriebs das Auslesen der im Massenspeicher enthaltenen Liste von Informationselementen aus diesem Speicher und das Laden in den Programmspeicher veranlaßt, bietet den Vorteil, daß die komplette Liste von Elementen unmittelbar verfügbar ist, so daß ausgewählte Teile der Liste in den Anzeigespeicher zum Anzeigen übertragen werden können. Durch Zuordnen der Elemente der Liste zu ihren jeweiligen Adreßcodes, die angeben, wo sich die Datenteile des Elements im Massenspeicher befinden, so daß diese Adreßcodes aus dem Massenspeicher ausgelesen und in den Programmspeicher zusammen mit der Datenelementeliste zu Beginn des Betriebs des Systems geschrieben werden, führt das Auswählen eines Elements aus einem angezeigten ausgewählten Teil der Liste zur direkten Verwendung des(der) zugehörigen Adreßcodes, um die entsprechenden Datenteile für das Element aus dem Massenspeicher zu holen.
Es ist zu bemerken, daß DE 33 11 663-A1 ein Dokumenten-Archivierungs- und Wiederauffindesystem beschreibt, bei dem Bilder von Dokumentseiten auf einer beschreibbaren optischen Platte gespeichert werden. Eine Liste der gespeicherten Seiten umfaßt "Wiederauffinde-Codes", und die Adressierungsinformationen werden separat auf einer Diskette gespeichert, und die komplette Liste wird in einen "Titelspeicher" der Einrichtung geladen, um das Speichern und Wiederauffinden von Dokumenten zu ermöglichen. Der Systembenutzer muß den richtigen Wiederauffinde- Code eingeben, damit aus den gespeicherten Seiten die gewünschte Seite herausgesucht und angezeigt wird.
Eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen elektronischen Informationsanzeigesystems ist dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigegenerator so angeordnet ist, daß er ein "Auswahlfeld" anzeigt, und daß Mittel zum einzelnen Anzeigen von Elementen der angezeigten Liste in diesem "Auswahlfeld" vorhanden sind, und daß die Benutzerschnittstelleneinheit vom Benutzer zu betätigende Schaltmittel zum Erzeugen des weiteren (oder letzten weiteren) Signals Auswählen für das aktuell im Auswahlfeld" angezeigte Element umfaßt.
Die Verwendung des "Auswahlfelds" bietet eine benutzerfreundliche Lösung für das Auswählen eines der angezeigten Elemente.
Wenn sich die Datei für einige Elemente auf mehr als eine Anzeigeseite bezieht, kann jede dieser Anzeigeseiten mindestens eine "Auswahlfläche" enthalten, die sich auf eine andere Seite bezieht, wobei die Anzeige einen Cursor beinhaltet, der unter Steuerung der Benutzerschnittstelleneinheit bewegt werden kann und bei Positionierung in einer "Auswahlfläche" einen Betriebszustand bedeutet, bei dem durch Betätigen des Schaltmittels an der Benutzerschnittstelleneinheit ein Befehlssignal erzeugt wird, das dem Prozessor befiehlt, die andere Anzeigeseite anzuzeigen. Dies trägt ebenfalls zur Benutzerfreundlichkeit des Systems bei.
Eine wichtige Realisierung eines erfindungsgemäßen Systems beinhaltet die Verwendung eines physisch abtrennbaren Massenspeichers, der vorzugsweise ein mit einer geeigneten Leseeinrichtung kombinierter optischer Aufzeichnungsträger ist. Dies macht das System für die Verwendung mit verschiedenen Nachschlage-Informationsquellen geeignet.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden naher beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 ein Blockdiagramm eines erfindungsgemäßen elektronischen Informationsanzeigesystems;
Fig. 2 und 3 entsprechende Formate für vom System der Fig. 1 erzeugte Anzeigeseiten; und
Fig. 4 in Form eines Flußdiagramms logische Operationen des Systems zum Erzeugen von Anzeigeseiten.
Das in Fig. 1 dargestellte elektronische Informationsanzeigesystem umfaßt ein Sichtgerät 1, einen Anzeigegenerator 2, einen Prozessor 3, einen Massenspeicher 4, einen Programmspeicher 5, einen Anzeigespeicher 6 und eine Benutzerschnittstelleneinheit 7 und 8. Als Sichtgerät 1 eignet sich ein Farbfernsehbildschirm, der so angeschlossen wird, daß er vom Anzeigegenerator 2 R,G,B-Videosignale empfängt. Diese R,G,B-Videosignale werden im Anzeigegenerator 2 von drei Digital-Analog- Umsetzern 9, 10 bzw. 11 erzeugt. Außerdem enthält der Anzeigegenerator 2 eine farbige Nachschlagetabelle 12, die geeigneterweise aus einem Schreib-Lese-Speicher besteht und auf Punktinformationen vom Anzeigespeicher 6 über einen Bus 13 anspricht, um digitale Signale zum Ansteuern der Umsetzer 9, 10 und 11 zu erzeugen. Ein Anzeigezeitgeber 14 im Anzeigegenerator 2 liefert Zeilen- und Feldsynchronisiersignale LS und FS für den Fernsehbildschirm 1 über einen Anschluß 15. Der Zeitgeber 14 liefert ebenfalls Taktsignale T über einen Anschluß 16 zum Steuern der Übertragung der Punktinformationen vom Anzeigespeicher 6 auf die farbige Nachschlagetabelle 12.
Der Anzeigespeicher 6 besteht geeigneterweise aus einem Direktzugriffsspeicher (RAM) mit einer Speicherkapazität für Punktinformationen von mindestens einer Anzeigeseite. Die Punktinformationen umfassen je nach der von der farbigen Nachschlagetabelle 12 gelieferten Farbpalette ein oder mehrere Bits pro anzuzeigendem Punkt. Ein kombinierter Adreß-/Datenbus 17 verbindet den Anzeigegenerator 2 und den Anzeigespeicher 6 mit dem Prozessor 3. Der Programmspeicher 5, der mindestens teilweise auch ein Direktzugriffsspeicher ist, ist ebenfalls mit dem Adreß-/Datenbus 17 verbunden. Der Programmspeicher 5 kann auch einen Festspeicherteil haben, der feste Programmdaten zum Steuern der Organisation des Programmablaufs des Prozessors 3 enthält. Die Benutzerschnittstelleneinheit umfaßt eine Dateneingabetastatur 7 bzw. ein Grafiktablett 8. Der Prozessor 3 kann ein handelsüblicher Mikroprozessor wie z. B. Signetics S68000 uP sein.
Der Massenspeicher 4 ist geeigneterweise ein Compact Disc-Gerät und ist ebenfalls mit dem Adreß-/Datenbus 17 verbunden. Wie eingangs erwähnt, hat eine Compact Disc (CD-ROM) eines derartigen Geräts eine Speicherkapazität von 600 MB.
Erfindungsgemäß enthält diese Compact Disc (CD-ROM) für das Funktionieren des Systems, beispielsweise als elektronisches Wörterbuch, geeignete Nachschlageinformationen. Die Kriterien für die Form, die die Nachschlageinformationen haben können, und die Art ihrer Auswahl für die Anzeige werden nachstehend erläutert.
Der Entwerfer eines elektronischen Wörterbuchs muß sich mit der traditionellen Ausführung auf Papier messen, in der Wortdefinitionen, Erläuterungen zur Aussprache und in den meisten Fällen eine etymologische Ableitung des Worts für den Text enthalten sind. Für den typischen Leser sind die Erläuterungen zur Aussprache gewöhnlich nicht sehr nützlich. Einige Wörterbücher liefern eine begrenzte Zahl von Synonymen oder einige kleine Bilder. Ein oder zwei enthalten Querverweise auf Wörter verwandter Bedeutung. Eines der Hauptprobleme des Entwerfers eines gedruckten Wörterbuchs ist die Papierknappheit. Die Einträge werden mit wenig Seitenlayout eng zusammengepreßt, und es werden viele Abkürzungen verwendet. Ein Beispiel hierfür ist die etymologische Ableitung des Worts "Oase", die folgendermaßen lauten kann: 'C17: über L Gk, wahrsch. Ägyptisch'. Ausgeschrieben heißt dies: '17. Jahrhundert: über Latein aus dem Griechischen, wahrscheinlich Ägyptisch'.
Andererseits bietet das gedruckte Wörterbuch den großen Vorteil, daß das Gedruckte auf dem Papier gut leserlich ist. Für die Verwendung einer Mischung von Schriftarten (z. B. fett und kursiv) für Bücher wie z. B. Wörterbücher gibt es viel Erfahrung.
Der Entwerfer des elektronischen Systems muß die Flexibilität des elektronischen Systems ausnutzen und gleichzeitig die gewöhnlich mit elektronischen Textanzeigen verbundenen Probleme der Lesbarkeit vermindern.
Die nachstehende Tabelle zeigt, daß ein elektronisches Wörterbuch mehr Möglichkeiten bieten kann als ein ursprüngliches gedrucktes Wörterbuch, von dem es abgeleitet sein mag, und die bereits im gedruckten Wörterbuch vorhandenen Möglichkeiten zu verbessern trachtet. Textdefinition: GEDRUCKTES WÖRTERBUCH Gute Definitionen in guter Qualität, aber kleinem Druck und mit schlechtem Layout und vielen Abkürzungen. ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH Die gleichen Definitionen mit ausgeschriebenen Abkürzungen und besserem Layout. Bilder: Normalerweise keine. Große Farbbilder für alle entsprechenden Wörter. Ton: Die Erläuterungen zur Aussprache sind gewöhnlich unzulänglich. Das Wort wird deutlich ausgesprochen. Synonyme/Antonyme: Manchmal gibt es welche. Umfassender Satz vorhanden mit einfachem Zugriff und Rückverfolgung. Wortverwandtschaften: Normalerweise nicht vorhanden. Einfach als Zusatz aufzunehmen.
Die Compact Disc (CD-ROM) des Massenspeichers 4 enthält eine Datei für jedes der Textwörter, die das Wörterbuch bilden. Pro Textwort umfaßt die Datei einen Textteil mit Textdefinition und einen Tonteil mit akustischer Aussprache. Ein Grafikteil, der eine Bilddefinition liefert, ist ebenfalls für viele Textwörter vorhanden. Wo zutreffend, enthält die Datei für ein Textwort auch Zusatztextteile für Synonyme/- Antonyme und Wortverwandtschatten. Außerdem enthält die Compact Disc (CD-ROM) Anzeigedaten für eine Wörterbuch-Titelseite und eine komplette Liste der Textwörter zusammen mit Adreßdaten zur Angabe der Adresse, an der sich die Datei für jedes Textwort auf der Compact Disc (CD-ROM) befindet.
Im Betrieb des Systems werden Daten, die zum Anzeigen aus der Compact Disc (CD-ROM) ausgewählt werden, am Sichtgerät 1, beispielsweise auf einem Grafik-Farbbildschirm mit Punktmatrix mit einer Auflösung von 320 · 250, dargestellt. Ein Benutzer steuert die Anzeige über die Tastatur 7 und das Grafiktablett 8.
Beim Einschalten des Systems werden die Anzeigedaten für die vollständige Wortliste zusammen mit den Adreßdaten und der Titelseite von der Compact Disc (CD-ROM) gelesen und in den RAM-Teil des Programmspeichers 5 geschrieben.
Die Titelseitendaten werden in den Anzeigespeicher 6 geschrieben, damit die Titelseite angezeigt wird. Auf die Wortliste kann über jedes Wort in der Liste zugegriffen werden. Ein solches Wort wird mit einem Signal Auswählen, das von der Tastatur 7 erzeugt wird, ausgewählt und bildet ein Bezugswort, das das erste Wort eines angezeigten ausgewählten Teils der Liste ist. Geeigneterweise wird ein Signal Auswählen nach Drücken einer Taste der Tastatur 7, beispielsweise der Taste, die den ersten Buchstaben des Bezugsworts darstellt, erzeugt. Für die angezeigten Wörter kann ein vertikaler Bildlauf in der Weise durchgeführt werden, daß benachbarte Wörter nacheinander angezeigt werden. Dieser Bildlauf wird durch Auf- oder Abwärtsbewegung des Grafikstifts am Grafiktablett durchgeführt. Da aber die komplette Wortliste umfangreich ist, ist es praktischer, wie oben erwähnt einen ersten Teil, der eine vorherbestimmte Anzahl von Elementen der kompletten Liste umfaßt, über die Tastatur zum Anzeigen auszuwählen, als so lange einen Bildlauf durchzuführen, bis ein gewünschter Teil der Liste erscheint. Es läßt sich einrichten, daß zu Beginn der Operation eine Anzahl Wörter am Anfang der Liste automatisch mit den Titelseitendaten angezeigt werden kann.
Fig. 2 zeigt das Format für eine Anzeigeseite 18, die den angezeigten Teil der Wortliste enthält. Dieser angezeigte Teil ist durch den Längsstreifen 19 dargestellt. Sonstiger Text, der beim Bildlauf der angezeigten Liste stehenbleibt, zum Beispiel der Titel und ein Grafiksymbol für das elektronische Wörterbuch, ist durch das schraffierte Quadrat 20 dargestellt. Die Anzeigeseite 18 enthält außerdem ein "Auswahlfeld" 21, in das die Wörter der angezeigten Liste während des Bildlaufs der Liste 19 der Reihe nach gelangen. Befindet sich ein Wort der Liste 19 im "Auswahlfeld" 21, so wird durch Betätigen eines zugeordneten Schalters am Grafikstift des Grafiktabletts 8 oder einer zugeordneten Taste auf der Tastatur 7 ein Befehlssignal erzeugt, mit dem eine Datei für dieses Wort von der Compact Disc (CD-ROM) 4 gelesen und in den Programmspeicher 5 geschrieben wird. Die Datei wird von einem Adreßplatz gelesen, dessen Adresse durch den dem ausgewählten Wort zugeordneten Adreßcode gebildet wird. Dann wird der Textteil dieser Daten vom Programmspeicher 5 gelesen und zum Anzeigen als mindestens eine Anzeigeseite in den Anzeigespeicher 6 geschrieben. Wenn die Datei einen Grafikteil enthält, wird dieser normalerweise mit dem Textteil auf derselben Anzeigeseite angezeigt.
Fig. 3 zeigt das Format für eine typische Anzeigeseite 22 für eine Textwortdefinition. Das Textwort selbst befindet sich in der oberen linken Ecke der Seite, dargestellt durch den Streifen 23. Die Streifen 24 stellen die Textdefinition für das Textwort dar, und das schraffierte Viereck 25 stellt ein grafisches Bild für das Textwort dar. Außerdem enthält die Anzeigeseite eine Reihe kleiner Vierecke 26 bis 29.
Diese stellen "Auswahlflächen" dar, mittels derer zusätzliche Aspekte des Textworts gewählt werden können. Praktischerweise erfolgt eine Auswahl mittels eines auf dem Bildschirm vorhandenen Cursors, dessen Bewegung über den Grafikstift gesteuert wird. Befindet sich der Cursor auf einer dieser "Auswahlflächen", wird der zusätzliche Aspekt des Textworts durch Betätigen des Schalters am Grafikstift ausgewählt.
So kann in der beschriebenen Ausführungsform beispielsweise die Fläche 26 zum Auswählen einer akustischen Aussprache des Textworts, die Fläche 27 zum Auswählen einer Zusatzanzeigeseite von Synonymen/Antonymen des Textworts, die Fläche 28 zum Auswählen einer Zusatzanzeigeseite für Wortverwandtschaften des Textworts und die Fläche 29 zum Auswählen einer Anzeigeseite der etymologischen Ableitung des Worts verwendet werden. Wird eine dieser Zusatzseiten ausgewählt, so werden die Zusatzdaten für diese aus dem Programmspeicher 5 ausgelesen und anstelle derjenigen Daten in den Anzeigespeicher 6 geschrieben, die gerade für die existierende Anzeigeseite verwendet werden. Wird die akustische Aussprache gewählt, so erfolgt sie gleichzeitig mit der Anzeige. Eine weitere "Auswahlfläche" 30 dient zum Indizieren von Anzeigeseiten. Ist eine Definition zu lang, um auf einer Anzeigeseite angezeigt zu werden, so hat die Fläche 30 eine Funktion "nächste Seite". Für die Anzeige einer anderen als der ersten Anzeigeseite ist eine "Auswahlfläche" (ohne Abbildung) mit einer Funktion "letzte Seite" vorhanden. Die Zusatzanzeigeseiten haben eine "Auswahlfläche" mit einer Funktion "Wiederherstellen", bei deren Wahl das System zur Haupt- (oder ersten) Anzeigeseite mit der Textdefinition zurückkehrt. Eine weitere "Auswahlfläche" (ohne Abbildung) sorgt für die erneute Anzeige der Wortliste (Fig. 2), so daß ein neues Wort ausgewählt werden kann.
Jede Zusatzanzeigeseite für "verwandte Wörter" würde jedes derartige Wort in einer "Auswahlfläche" anzeigen. Wird ein solcherart angezeigtes Wort ausgewählt, treffen dieselben Abläufe zu wie für die Auswahl von Wörtern unter Verwendung des "Auswahlfelds" 21 in der angezeigten Wortliste.
Die obigen Programmabläufe des Systems sind im Flußdiagramm der Fig. 4 zusammengefaßt. In diesem Flußdiagramm haben die Legenden in den Informationsfeldern folgende Bedeutungen:
31 - SW ON - Beim Einschalten des Systems findet eine Initialisierung zum Setzen verschiedener Zähler, Flags, Anzeiger usw. auf ihren Anfangswert statt.
32 - LD-L/A/T 4 → 5 - Die Elemente für die Wortliste, die Adressen für die Dateien in der CD-ROM und die Titelseitendaten werden vom Massenspeicher 4 gelesen und in den RAM-Teil des Programmspeichers 5 geschrieben.
33 - LD-LP/T 5 → 6 - Die Daten für die Titelseite (und eventuell für eine anzuzeigende anfängliche Wortliste) werden vom Programmspeicher 5 gelesen und in den Anzeigespeicher 6 geschrieben.
34 - DSP 6 - Der Inhalt des Anzeigespeichers 6 wird vom Sichtgerät 1 angezeigt.
35 - SC-L/S - Der Teil der Liste, der angezeigt werden soll, wird von einem Benutzer über die Tastatur ausgewählt (oder geändert), und danach wird der ausgewählte Teil angezeigt.
36 - OP GPS - Das Befehlssignal wird für das im "Auswahlfeld" eingegebene ausgewählte Wort erzeugt, z. B. durch Betätigen des Schalters am Grafikstift.
37 - LD/SW 4 → 5 - Die Datei für das ausgewählte Wort wird aus dem Massenspeicher 4 gelesen und in den Programmspeicher 5 geschrieben.
38 - LD-TP/GP 5 → 6 - Der Textteil (und, falls vorhanden, der Grafikteil) für das ausgewählte Wort wird aus dem Programmspeicher 5 gelesen und in den Anzeigespeicher 6 geschrieben.
30 - DSP6 - Der neue Inhalt des Anzeigespeichers 6 wird am Sichtgerät 1 angezeigt.
40 - SL-AD - Mittels einer der "Auswahlflächen" (26-30, Fig. 3) werden die Zusatzdaten für das ausgewählte Wort ausgewählt.
41 - SOU - Die akustische Aussprache wird mittels einer der "Auswahlflächen" ausgewählt.
42 - LD-AD 5 → 6 - Die ausgewählten Zusatzdaten werden aus dem Programmspeicher 5 gelesen und in den Anzeigespeicher 6 geschrieben.
43 - DSP6 - Der neue Inhalt des Anzeigespeichers 6 wird auf dem Sichtgerät 1 angezeigt.
44 - SL-NW - Mittels einer der "Auswahlfiächen" wird die angezeigte Wortliste zur erneuten Anzeige ausgewählt.
45 - LD-LP/T 5 → 6 - Der obige Schritt 33 wird wiederholt. Danach kann ein neues Wort wie in Schritt 34 bis 43 beschrieben ausgewählt werden.
Aus der obigen Beschreibung ist ersichtlich, daß die Erfindung ebenfalls als elektronisches Äquivalent für andere Arten von gedruckten Nachschlagewerken wie zum Beispiel für ein Kraftfahrzeug-Wartungshandbuch und ein Kochbuch verwendet werden kann.

Claims

1. Elektronisches Informationsanzeigesystem mit einem Massen-Festspeicher (4), der eine Informationsquelle mindestens eines Speichermediums darstellt, aus der Informationen für die Anzeige ausgewählt werden können, einem Programmspeicher (5) zum Speichern von Programm- und anderen Steuerinformationen, einem Anzeigespeicher (6) zum Speichern einer aus dem Massen-Festspeicher zur Anzeige auf einem Bildschirm (1) ausgewählten Informationsseite in digitaler Form, einem Sichtgerät mit Bildschirm, einem Anzeigegenerator (2) zum Erzeugen von Videosignalen entsprechend den im Anzeigespeicher gespeicherten Seiteninformationen zum Ansteuern des Sichtgeräts, und Prozessormitteln (3) und entsprechenden Benutzer-Schnittstelleneinheiten (7, 8) zum Steuern der Auswahl und Anzeige diskreter Informationsseiten aus dem Massen- Festspeicher, wobei der Massen-Festspeicher in mindestens einem Speichermedium eine Liste von Informationselementen und eine Datei für jedes Informationselement der Liste von Informationselementen enthält, wobei jedem Informationselement ein Adreßcode zum Adressieren der zugeordneten Datei zugeordnet ist und jede Datei weitere Zusatzinformationsdaten für das ihr zugeordnete Informationselement umfaßt, und der Prozessor betrieben werden kann:

(a) unter Steuerung eines von einer Benutzerschnittstelleneinheit erzeugten Initialisierungssignals

(i) zum Auslesen der kompletten Informationselementeliste und der zugeordneten Adreßcodes aus dem Massen-Festspeicher und Speichern im Programmspeicher,

(ii) zum Übertragen einer vorherbestimmten Informationsseite in den Anzeigespeicher, und

(iii) zum Anzeigen des Inhalts des Anzeigespeichers;

(b) unter Steuerung eines von der Benutzerschnittstelleneinheit erzeugten ersten Signals Auswählen, das einen Teil der kompletten Informationselementeliste anzeigt, wobei das erste Signal Auswählen ein Eingangs-Informationselement darstellt,

(i) zum Auslesen aus dem Programmspeicher und Speichern in dem Anzeigespeicher mit Hilfe des ersten Signals Auswählen von einer festgelegten Anzahl von Informationselementen aus dem Teil der Informationselementeliste, wobei das Eingangs-Informationselement als erstes Informationselement gekennzeichnet ist, und

(ii) zum Anzeigen des Inhalts des Anzeigespeichers;

(c) unter Steuerung mindestens eines weiteren, von der Benutzerschnittstelleneinheit erzeugten Signals Auswählen zum Auswählen eines der angezeigten Informationselemente; woraufhin der Prozessor reagiert, um

(i) aus dem Programmspeicher den dem ausgewählten Informationselement zugeordneten Adreßcode abzurufen;

(ii) den Massen-Festspeicher mit dem abgerufenen Adreßcode zu adressieren, um aus diesem die zugeordnete Datei auszulesen und diese im Programmspeicher zu speichern; und

(iii) Daten aus dieser Datei in den Anzeigespeicher zum Anzeigen zu übertragen (23, 24, 25).

2. Elektronisches Informationsanzeigesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigegenerator so angeordnet ist, daß er ein "Auswahlfeld" (21) anzeigt und Mittel zum einzelnen Anzeigen von Informationselementen aus der Informationselementeliste in diesem "Auswahlfeld" unter Steuerung des ersten Signals Auswählen vorgesehen sind, und daß die Benutzerschnittstelleneinheit Schaltmittel umfaßt, die vom Benutzer zu betätigen sind, um das weitere Signal Auswählen für das im "Auswahlfeld" angezeigte Informationselement zu erzeugen.

3. Elektronisches Informationsanzeigesystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Datei für einige Informationselemente auf mehr als eine Anzeigeseite bezieht und daß jede derartige Anzeigeseite mindestens eine "Auswahlfläche" (26 usw.) enthält, die sich auf eine alternative Seite bezieht, wobei die Anzeige einen Cursor beinhaltet, der unter Steuerung der Benutzerschnittstelleneinheit bewegt werden kann und bei Positionierung in einer "Auswahlfläche" einen Betriebszustand bedeutet, bei dem durch Betätigen des Schaltmittels an der Benutzerschnittstelleneinheit ein Befehlssignal erzeugt wird, das dem Prozessor befiehlt, die andere Anzeigeseite anzuzeigen.

4. Elektronisches Informationsanzeigesystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Massen-Festspeicher physisch vom System getrennt werden kann.

5. Elektronisches Informationsanzeigesystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Massen-Festspeicher einen mit einer geeigneten Leseeinrichtung kombinierten optischen Aufzeichnungsträger umfaßt.