DE330287C - Fluessigkeitserhitzer fuer Kaffeemaschinen - Google Patents

Description

• Flüssigkeitserhitzer für Kaffeemaschinen. Gegenstand der Erfindung ist eine Kaffeemaschine mit stetig arbeitendem Wassererhitzer. Der Flüssigkeitserhitzer der Kaffeemaschine ist nach vorliegender Erfindung so eingerichtet, daß das Kaffeeaufnahmegefäß zwischen der Heizvorrichtung und der Wasserentnahmestelle seinen Platz findet, so daß durch die Wasserheizung zugleich das Kaffeeaufnahmegefäß gewärmt wird. Zu diesem Zweck wird die Heizvorrichtung unter einer Tragplatte für das Kaffeegefäß angeordnet, während oberhalb der Entnahmehahn und der Wasservorratsbehälter 'sich befinden. Die Anordnung eignet sich für alle Arten von Heizvorrichtungen. Eine besonders zweckmäßige Anordnung besteht aber darin, die Heizvorrichtung als doppelwandiges Flüssigkeitsrohr auszubilden, innerhalb dessen eine elektrische Heizpatrone oder ein anderer Heizkörper Platz findet, und in welchem durch Trennungsringe mit entsprechend versetzten Durchtrittsöffnungen din- zur Erhitzung ausreichender Umlauf des Wassers gewährleistet wird.
• Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.
• Fig. z zeigt eine Kaffeemaschine mit einem nach der Erfindung ausgebildeten Flüssigkeitserhitzer in Seitenansicht, teilweise im Längsschnitt; Fig. 2 zeigt einen wagerechten Querschnitt mit Ansicht von unten her; Fig.3 zeigt einen Querschnitt- durch das Heizrohr.
• Die Heizvorrichtung 'besteht aus einem doppelwandigen Rohr a, das unter einer Tragplatte b angebracht ist, auf welcher das Kaffeeaufnahmegefäß c mit Auslaugevorrichtung d Platz findet. Oberhalb befindet sich der mit Deckel f . versehene Wasserbehälter e, von dessen Boden eine Rohrleitung g zu dem Heizrohr d führt. Ein zweites von dem Heizrohr a ausgehendes Rohr h führt in den Wasserbehälter e hinein und mündet oberhalb des normalen Wasserspiegels innerhalb des Behälters. An diesem Rohr h ist ein Hahn i in solcher Höhe und Lage angebracht, daß aus ihm die heiße Flüssigkeit in den auf die Tragplatte b gestellten Auslaugebehälter einfließen kann. In das Leitungsrohr a ist die in dargestelltem Fall elektrische Heizpatrone k eingeschoben. Damit bei der Erhitzung des aus dem Behälter e durch das Rohr g einfließenden Wassers dieses nicht unmittelbar oben in das Austrittsrohr h übergeht, ist in bekannter Weise mindestens eine Ringwand l innerhalb des Wasserringes vorgesehen, die nur unten eine Durchtrittsöffnung m besitzt; zweckmäßig sind aber mehrere solche Ringwände L mit gegeneinander versetzten Durchtrittsöffnungen yia angeordnet, die einen Umlauf des Wassers rings um die Heizpatrone hervorrufen.
• Gleichzeitig mit der stetigen Erhitzung wird bei dieser Anordnung der Kaffeebehälter c von unten her dauernd warm gehalten.
• Soll das zu erwärmende Wasser unmittelbar der Wasserleitung entnommen werden, so wird diese statt des Rohres g an:-den Wassererhitzer angeschlossen und entsprechend reguliert.

Claims (2)

1. PATENT-ANSPRÜcHE: i. Ein stetig arbeitender Flüssigkeitserhitzer für Kaffeemaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizvorrichtung in derartiger Entfernung unterhalb der Wasseraustrittsöffnung angeordnet ist, daß zwischen beiden das Kaffeeaufnah:megefäß Platz findet.
2. 2. Eine Einrichtung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch ein unterhalb einer Tragplatte angeordnetes wagerechtes Wasserheizrohr mit innerer Heizvorrichtung, dem an dem einen Ende das kalte Wasser zugeführt und dem am anderen Ende das warme Wasser durch ein Steigrohr entnommen wird, dessen Austrittshahn in erheblicher Entfernung oberhalb der Tragplatte mündet.