DE1475865A1

DE1475865A1 - Befestigung einer Schutzkappe

Info

Publication number: DE1475865A1
Application number: DE19651475865
Authority: DE
Inventors: Juan Belart
Original assignee: Alfred Teves GmbH
Current assignee: Continental Teves AG and Co oHG
Priority date: 1965-07-28
Filing date: 1965-07-28
Publication date: 1969-07-03
Also published as: GB1121090A

Description

22. Juli 1965 PGm 3034 Pat/Ost/Lu

Γ. - '^r₁Xi U75865

Befestigung einer Schutzkappe

Die Erfindung betrifft die Befestigung einer Schutzkappe aus vorzugsweise weichem Material, beispielsweise Gummi, an einer kreisrunden Gehäuseöffnung mit einem vorstehenden Ansatz, wobei die Schutzkappe mit ihrem äußeren Bund in einer Ringnut des Gehäuses liegt.

Es ist bekannt, Schutzkappen mit einem geteilten Klemmring in einer ringförmigen Nut festzuhalten. Bei kleinen Durchmessern hat es sich jedoch als Nachteil herausgestellt, daß die kleinen Abmessungen dieses Klemmringes keine genügend große Federkraft aufbringen können.

Es ist weiter bekannt, in der Befestigungsnut eine Randsicke vorzusehen oder einen Ansatz am Gehäuse kegelig auszubilden. Die Bearbeitung erfordert jedoch bei dieser Ausbildung einen unnötigen Aufwand.

Bei einer weiteren bekannten Ausführung wird die Schutzkappe mittels eines Passungsringes befestigt, der einen winkelförmigen Querschnitt hat und auf die innere Zylinderwandung der Nut aufgeschoben wird. Die Nachteile dieser Ausführung bestehen in zu engen Einbautoleranzen, wobei zusätzlich nicht beherrschbare Spannungen und gelegentliche Verschmutzung durch Eindringen von Staub auftreten.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gesetzt, eine Befestigung der Schutzkappe der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die einfach anzubringen ist und ein sicheres Pesthalten gewährleistet.

90982 7/0381 ORIGINAL INSPECTED

"²" U75865

Die Aufgabe wird dadurch, gelöst, daß im äußeren Bund der Schutzkappe ein Klemmring angeordnet ist, der an der dem Gehäuse zugewandten Seite mit nach Ringmanbel-Hittellinie und Ringmittelpunkt zu abgespreizten Federzungen versehen ist, die mit ihren Endkanten in auf der Mantelfläche des Ansatzes befindliche Drehriefen eingreifen. Hierdurch kann die Schutzkappe mit dem Klemmring leicht und sicher abgedichtet in einer zylindrischen Hut befestigt v/erden. Auch ist eine Sicherung gegen axiale Verschiebung gewährleistet.

Damit der Werkstoff der Schutzkappe geschont wird, kann der Klemmring an dem den Federzungen gegenüberliegenden Ende gebördelt werden. Wird der Klemmring als Flachring ausgebildet, so werden die Federzungen zweckmäßig durch an drei Kanten ausgestanzte Rechteckfelder gebildet.

Der Klemmring besteht zweckmäßig aus einem härteren Werkstoff als der Ansatz des Gehäuses, damit die Kanten der Federzungen nicht abstumpfen und in den Drehriefen auf der Mantelfläche des Ansatzes am Gehäuse stets einen Halt finden.

Zur Vergrößerung der Abdichtwirkung sind der Klemmring in der Schutzkappe und die Schutzkappe auf dem Ansatz des Gehäuses zusätzlich verklebt.

In den Figuren ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.

Fig. 1 zeigt eine Hälfte der mit dem Klemmring versehenen Schutzkappe in auf dem Gehäuse aufgesetztem Zustand, während

Fig. 2 die Schutzkappe mit dem Klemmring allein zeigt.

In der Schutzkappe 1, die zur Abdichtung der Gehäuseöffnung über den Ansatz 4 des Gehäuses geschoben ist, befindet sich ein vorzugsweise aus Blech gefertigter XKlemmring 2, der sich über den gesamten Umfang innerhalb der Schutzkappe 1 erstreckt und mit seiner Außenseite an der Innenseite der Schutzkappe

909827/0381

BAO ORIGINAL

_ 3 —

anliegt. Der Klemmring 2 ist mit gleichmäßig über seinen
Umfang verteilt angeordneten Federzungen 3 versehen, die
nach der Mittellinie des Ringmantels und nach dem Ringmittelpunkt zu abgespreizt sind. Diese Federzungen 3 sind wie der Klemmring 2 aus härterem Werkstoff als der Ansatz 4 und an ihrem Ende scharfkantig.

Bei der Montage wird die Schutzkappe 1 mit dem Klemmring 2 über den Ansatz 4 des Gehäuses geschoben, wobei die Federzungen 3 elastisch nachgeben. In umgekehrter Richtung
krallen sich die Federzungen 3 mit ihren scharfen Kanten in die auf der Hantelfläche des Ansatzes 4 befindlichen Drehriefen 5 und halten somit die Schutzkappe in axialer Richtung fest.

909827/0381

Claims

iliFRED TEVES KG

Prankfurt am Main j, 22. Juli 1965 Λ 7 5 8 6 5

H PGm 3034

Pat/Ost/Lu

Patentansprüche

Befestigung einer Schutzkappe aus vorzugsweise weichem Material, beispielsweise Gummi, an einer kreisrunden Gehäuseöffnung mit einem vorstehenden Ansatz, wobei die Schutzkappe mit ihrem äußeren Bund in einer Ringnut des Gehäuses liegt, dadurch gekennzeichnet , daß im äußeren Bund der Schutzkappe (1) ein Klemmring (2) angeordnet ist, der an der dem Gehäuse zugewandten Seite mit nach Ringmantel-Iiittellinie und Ringmittelpunkt zu abgespreizten Foderzungen (3) versehen ist, die mit ihren Endkanten in auf der Mantelfläche des Ansatzes (4) befindlichen Drehriefen (5) eingreifen.

2. Befestigung einer Schutzkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Klemmring (2) an dem dear Federzungen (3) gegenüberliegenden Ende gebördelt ist.

3. Befestigung einer Schutzkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Klemmring (2) als Flachring ausgebildet ist, wobei die Federzungen (3) durch an drei Kanten ausgestanzte Rechteckfelder gebildet werden.

Befestigung einer Schutzkappe nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmring (2) aus einem härteren Werkstoff besteht als der Ansatz (4) des Gehäuses.

909827/0381

_c H75865

-f -

5. Befestigung einer Schutzkappe nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmring (2) in der Schutzkappe (1) und die Schutzkappe (1) auf dem Ansatz (4) des Gehäuses zusätzlich verklebt sind.

909827/0381

Leerseite