CN110871935A - 适配器混合器附接 - Google Patents

Abstract

本发明提供了一种适配器，该适配器联接到单组分流体分配器。该适配器包括帽部分、第一出口、第二出口和联接构件。该帽部分具有帽内表面，该帽内表面限定延伸穿过其的帽通道。该第一出口限定延伸穿过其的第一出口通道，该第一出口通道与该帽通道流体连通。该第二出口限定延伸穿过其的第二出口通道，该第二出口通道与该帽通道流体连通。该联接构件被构造成将该适配器联接到喷嘴。

Description

适配器混合器附接

相关申请的交叉引用

本专利申请要求2018年8月30日提交的美国临时专利申请No.62/725,000的权益，其公开内容据此以引用的方式并入本文。

技术领域

本公开整体涉及流体分配系统，并且更具体地涉及具有适配器混合器附接的流体分配系统。

背景技术

分配系统通常用于从容器分配一种或多种流体。例如，一些分配系统使用所谓的“香肠式包装”容器，其是柔性和可塌缩的流体容器。这种类型的可塌缩容器是大体圆柱形的，并且包括由柔性膜包围的流体。可塌缩容器通常是密封的，直到它们准备好进行使用，此时必须刺穿膜。当从容器提取流体时，膜可能塌缩以占据比其装满时更小的体积。

在一个现有系统中，双组分粘合剂和其他反应性材料包含在固体塑料并排双组分盒中并运输。在其他系统中，双组分材料在单独香肠式包装容器中运输。该材料必须由并排双室分配器分配并且连接到双入口适配器并从其向外分配，混合器可以附接在该双入口适配器上。

在另一种现有系统中，这两种材料一起封装在单个香肠式包装中，该香肠式包装在包装内部包括包装。包含两种单独材料的这些单香肠式包装具有优于分离式香肠式包装的优点，因为它们可以从标准单组分香肠式包装分配器向外分配。混合器可以附接到单组分分配器以在分配时将两种组分混合在一起。混合器经受拖影现象，该拖影现象是在挤出混合物中留下完全未混合流体条痕的趋势。

因此，期望用于从单香肠式包装分配两种材料的改进和/或简化的分配系统，以便在分配期间更有效地混合组分。

发明内容

本公开提供了改进的分配系统，其包括适配器，该适配器与单组分分配器一起使用以混合从单个香肠式包装分配的两种材料。适配器组件被构造成附接到单组分分配器和混合器。

本公开的一方面提供了适配器。适配器包括帽部分、第一出口、第二出口和联接构件。帽部分具有帽内表面，该帽内表面限定延伸穿过其的帽通道。第一出口限定延伸穿过其的第一出口通道，第一出口通道与帽通道流体连通。第二出口限定延伸穿过其的第二出口通道，第二出口通道与帽通道流体连通。联接构件被构造成将适配器联接到喷嘴。

本公开的另一个方面提供了混合组件，其被构造成联接到单组分流体分配器。混合组件包括适配器和喷嘴。适配器包括帽部分、第一出口、第二出口和联接构件。帽部分具有帽内表面，该帽内表面限定延伸穿过其的帽通道。第一出口限定延伸穿过其的第一出口通道，第一出口通道与帽通道流体连通。第二出口限定延伸穿过其的第二出口通道，第二出口通道与帽通道流体连通。喷嘴包括附接部分，该附接部分被构造成与联接构件接合以将喷嘴固定到适配器。

本公开的另一个方面提供了分配器，诸如单组分分配器。单组分分配器包括流体容器、适配器和喷嘴。适配器被构造成联接到流体容器。适配器包括帽部分、第一出口、第二出口和联接构件。帽部分具有帽内表面，该帽内表面限定延伸穿过其的帽通道。第一出口限定延伸穿过其的第一出口通道，第一出口通道与帽通道流体连通。第二出口限定延伸穿过其的第二出口通道，第二出口通道与帽通道流体连通。喷嘴包括附接部分，该附接部分被构造成与联接构件接合以将喷嘴固定到适配器。

附图说明

当结合附图阅读时，将更好地理解前述发明内容以及本申请的示例性实施方案的以下详细描述。出于说明本申请的目的，在附图中示出了本公开的示例性实施方案。然而，应当理解，本专利申请并不限于所示的精确布置和工具。在附图中：

图1A示出了流体分配器的透视图。

图1B示出了图1A所示的流体分配器的分解透视图。

图2A和图2B示出了喷嘴的第一方面的前透视图和后透视图。

图3A和图3B示出了适配器组件的第一方面的前透视图和后透视图。

图4示出了适配器组件的第二方面的前透视图。

图5A示出了适配器组件的第三方面的前透视图。

图5B示出了图5A所示的适配器组件的第三方面的前透视图，其中喷嘴与其联接。

图6示出了适配器组件的第四方面的前透视图。

图7A示出了适配器组件的第五方面的前透视图。

图7B示出了图7A所示的适配器组件的第五方面的前透视图，其中喷嘴与其联接。

具体实施方式

本公开整体涉及用于从单个可塌缩容器(例如，袋中袋2k包装)分配两种流体的单组分流体分配器。流体分配系统包括容器、适配器(例如，歧管)和喷嘴(例如，混合器)。适配器被构造成联接到容器的远端，使得在从容器向外分配两种流体时，它们流过适配器内的两个单独的通道。当流体离开适配器时，它们在流过混合器时在混合器内混合。

在说明书中使用某些术语仅为了方便起见，而无限制之意。词语“近侧”和“远侧”通常分别指的是朝向和远离操作流体分配器100的个体的位置或方向。词语“纵向”、“径向”和“横向”代表所参考的图中的方向。术语“基本上”旨在表示在程度上相当大或者在很大程度上但不一定完全是指定的。术语包括以上列出的词语、其派生词以及具有类似含义的词语。

图1A和图1B分别示出了根据本公开的方面的流体分配器100的塌缩透视图和分解透视图。流体分配器100包括容器套筒102、螺母104、柱塞组件106、致动器108、混合器110(例如，喷嘴)和适配器组件200。容器套筒102包括圆柱形筒112。容器套筒102可以包括肋(未示出)和/或任选的保持肋(未示出)，其沿着容器套筒102的外表面从远端延伸到近端。在一个方面，容器套筒102可已被构造成由支撑结构(未示出)支撑并装配在该支撑结构内，使得肋在支撑结构内支撑容器。

容器套筒102被构造成将可塌缩容器114保持在其内。如本文所用，术语“可塌缩容器”是指柔性和可塌缩流体容器的类型，其在本领域中称为“香肠式包装”。还应当理解，可塌缩容器114还可以适用于具有可刺穿部件的其他类型的刚性或柔性容器，在可从容器分配流体之前必须刺穿该可刺穿部件。容器套筒102可包括具有不同尺寸直径的筒，例如，基于可塌缩容器114的不同尺寸。

可塌缩容器114可以包括柔性且可塌缩但有弹性的膜。该膜被构造成被刺穿以便提供对包含在膜内的材料的接近。可塌缩容器的形状为大体圆柱形，并且其直径和长度略小于容器套筒102。可塌缩容器114是被构造成保持两种材料(例如，流体)的袋中袋容器。可塌缩容器114内的每个袋可以具有与另一个袋的体积类似的体积，或者可替代地，每个袋的体积可以是不同的。可塌缩容器114内的每个袋的体积可以取决于所分配的流体的类型。在一些实施方案中，袋可能以并排构型彼此邻近。

柱塞组件106可以包括柱塞(图中不可见)和推杆116。柱塞被构造成在圆柱形筒112内滑动。柱塞联接到对应推杆116的远端。推杆116从流体分配器100的近端延伸到圆柱形筒112中。

致动器108用于实现推杆116的同时移动以推进或缩回柱塞。致动器108可以可操作地联接到柱塞组件106的推杆116，使得致动器108的触发器120的致动向远侧方向推进推杆116。推杆116的推进致使柱塞推进到圆柱形筒112中。致动器108可以包括手动驱动枪(如图所示)、气动驱动枪、或被构造成驱动柱塞的其他致动机构。

在一个方面，流体分配器100还可以包括支撑结构(未示出)。支撑结构可以包括各种部件，例如，基部、延伸臂和门。支撑结构被构造成将容器套筒102支撑在流体分配器100内。

螺母104被构造成将适配器组件200固定到容器套筒102。螺母104包括在其上限定内螺纹部分122的圆柱形内表面，以及延伸通过螺母104的通道。内螺纹部分122被构造成与容器套筒102的远端上的外螺纹部分124接合。适配器组件200的尺寸被设计成至少部分地装配在螺母104的通道内，如本文进一步描述的。

图2A和图2B分别示出了根据本公开的方面的混合器110的前透视图和后透视图。混合器110包括主体130，该主体具有基部132、延伸通过混合器110的导管或通道(图中未示出)、以及锥形分配尖端136。基部132被构造成接合并附接到适配器组件200。基部132包括第一入口138、第二入口140和附接部分142(例如，卡口连接器)。导管包括与第一入口138和第二入口140中的每一个流体连通的内部通路(图中不可见)。分配尖端136包括与主体130的内部通路流体连通的出口144。

导管包括位于内部通路内的混合元件(图中不可见)。混合元件可以包括各种类型的部件，例如，翅片、楔形物、腹板、板、杆、挡板、其组合、或其他混合元件。混合元件可以包括各种类型的混合器，例如，反转混合器、流中心重定向混合器、多流混合器、螺旋混合器、x混合器、或另外的其他类型的混合器。

图3A和图3B分别示出了根据本公开的方面的适配器组件200的前透视图和后透视图。适配器组件200包括主体201，该主体具有帽部分202、第一出口204和第二出口206。帽部分202具有大致管状形状并且被构造成将可塌缩容器114的一部分接收在内。可塌缩容器114的远端可以定位在帽部分202的开口205内。在一个方面，可塌缩容器114可以粘接性地联接到适配器组件200。

帽部分202包括限定帽通道210的内表面208，该帽通道从开口205延伸通过帽部分202到达第一出口204和第二出口206。帽通道210可以具有圆柱形、锥形形状、其组合、或另外的其他形状。

适配器组件200的第一出口204和第二出口206彼此相邻定位，并且远离帽部分202延伸到相应远端。在一个方面，第一出口204和第二出口206位于帽部分202的中心的任一侧并与该中心等距间隔开。第一出口204和第二出口206中的每一个分别包括通道212和214(例如，孔)。每个通道212和214从帽通道210延伸到远端处的相应开口216和218。

适配器组件200还包括从外表面220延伸的联接构件222(例如，卡口连接器)。在一个方面，联接构件222从适配器组件200的远端延伸。联接构件222被构造成与混合器110的附接部分142接合以将混合器110固定到适配器组件200。联接构件222可以包括被构造成与附接部分142接合以将适配器组件200联接到混合器110的螺纹密封元件、卡口密封元件、分离孔密封元件、或另外的其他元件。

在一个方面，第一出口204和第二出口206与帽部分202一体形成，使得帽部分202以及第一出口204和第二出口206形成单个部件。在另一个方面，帽部分202、第一出口204和第二出口206、以及联接构件222一体地形成在一起，从而创建单个整体形成的适配器组件200。在另一个方面，适配器组件200与螺母104一体形成以形成单个一体形成的适配器组件200，其可直接联接到容器套筒102。

适配器组件200的联接构件222以及第一出口204和第二出口206提供若干优点，例如，其包括使得各种类型的单密封或分离孔混合器能够与标准填缝枪密封地和可移除地附接和使用。适配器组件200使得目前市场上的现有混合器能够密封且可移除地附接到标准单组分香肠式填缝分配器。

适配器组件200还可以包括一体模制到帽部分202上的位置指示器262。位置指示器262被构造成将适配器组件200的主体201与容器套筒102和/或可塌缩容器114对准。位置指示器262可以包括凹陷部、突出部、或其他构型，其与容器套筒102和/或可塌缩容器114上的对应凹陷部、突出部或其他构型对准。

适配器组件200还可以包括刺穿构件(未示出)。刺穿构件可以联接到适配器组件200的主体201。刺穿构件延伸到帽部分202的帽通道210中，使得当可塌缩容器定位在帽通道210内时，刺穿构件可以接合并刺穿容器的膜。

在一个替代方面，适配器组件200可以包括多个刺穿构件或至少两个刺穿构件(未示出)。例如，对于袋中袋可塌缩容器，适配器组件200可以包括两个刺穿构件，一个刺穿构件用于可塌缩容器的每个袋。

现在描述流体分配器100的使用。流体分配器100可以部分拆卸的状态设置。例如，流体分配器100可以被设置成将致动器108、柱塞组件106和支撑结构联接在一起，但容器套筒102、螺母104、混合器110和适配器组件200没有与其联接。另外，适配器组件200可以不设置为联接到容器套筒102。附加地，可以提供保护帽(未示出)以覆盖适配器组件200内的刺穿构件。保护帽可以保护刺穿构件，使得它们不会被损坏，从而使得例如可以安全地销售和运输适配器组件200，而不用担心刺穿构件会损坏其他部件或被其他部件损坏。

当期望刺穿可塌缩容器114的膜时，可以从适配器组件200移除保护帽。可塌缩容器114可以定位在容器套筒102内，并且适配器组件200可以定位在容器套筒102的远端处。刺穿构件可以刺穿容器套筒102内的可塌缩容器114。可塌缩容器114可以被设置为已经与适配器组件200胶合就位。可替代地，可塌缩容器114可以在定位在容器套筒102内之前或之后被刀片、针或其他尖锐物体刺穿。适配器组件200通过螺母104固定到圆柱形筒112的远端。为了将适配器组件200与圆柱形筒112对准，位置指示器262与圆柱形筒112上的对应特征对准。适配器组件200与圆柱形筒112的对准使得圆柱形筒112内的流体能够与适配器组件200内的适当开口/通道对准。螺母104的内螺纹部分122与容器套筒102的外螺纹部分124接合，从而将螺母104固定到容器套筒102。螺母104限定开口，适配器组件200的颈部203延伸通过该开口。

通过将混合器110的第一入口138和第二入口140分别插入适配器组件200的第一出口204和第二出口206内，将混合器110联接到适配器组件200的帽部分202。在插入第一入口138和第二入口140之后，通过使混合器110相对于适配器组件200旋转，混合器110的基部132的附接部分142固定到从帽部分202延伸的联接构件222。然后，容器套筒102可以定位在支撑结构内，或者容器套筒102可以直接联接到柱塞组件106。可塌缩容器114固定在容器套筒102内在适配器组件200与柱塞组件106之间。

致动器108被构造成向柱塞组件106提供力，从而使推杆116向远侧方向移动，进而迫使可塌缩容器114接合适配器组件200。由于可塌缩容器114被刺穿，因此当来自推杆116的力被施加到可塌缩容器114时，包含在可塌缩容器114内的流体可被挤出以流过适配器组件200。具体地，可塌缩容器114内的第一流体从开口205流过适配器组件200到达远端处的第一开口216，并且可塌缩容器114内的第二流体从开口205流过适配器组件200到达远端处的第二开口218。

在流体在远端处离开适配器组件200之后，第一流体和第二流体分别通过基部132的第一入口138和第二入口140引入混合器110中。当流体流过主体130的内部通路时，流体可以进一步混合。主体130可以包括内部通路中的各种混合元件，以用于在混合器110中混合两种流体。

分配尖端136的出口144与主体130的内部通路流体连通。由混合器110中创建的两种流体的混合物形成的复合流体流过出口144到达点应用。因此，来自可塌缩容器114的两种流体可以从出口144排出。

虽然已经在具有单个可塌缩容器114的流体分配器100的背景下描述了本方面，但应当理解，流体分配器100可以被构造成具有多个可塌缩容器，每个可塌缩容器包含将在适配器组件200和/或混合器110内混合的流体。无论容器的数量如何，适配器组件200被构造成在颈部203内包括混合元件，并且被进一步构造成与一个或多个容器联接。适配器组件200被构造成附接到混合器110，并且可以包括一个或多个帽部分202用于接收一个或多个可塌缩容器。

尽管在上述示例中参考了具有联接到混合器110的适配器组件200的流体分配器100，但应当理解，该方法也可以由流体分配器100的替代方面采用，其具有联接到各种混合器110的适配器组件200的各个方面，如下面进一步描述的。

图4示出了适配器组件300的替代方面的前透视图。适配器组件300包括帽部分302和联接构件322，其与适配器组件200的帽部分202和联接构件222基本上类似地被构造。适配器组件300还包括彼此相邻定位并且从帽部分302向外延伸到相应远端的第一出口304和第二出口306。第一出口304和第二出口306中的每一个分别包括出口通道312和314(例如，孔)。每个出口通道312和314从帽通道(图中不可见)延伸到远端处的相应开口316和318。适配器组件300可以固定到容器套筒102，并且混合器110可以固定到适配器组件300，这基本上类似于上述适配器组件200固定到容器套筒102和混合器110。

适配器组件300被构造成接收两种流体，在第一出口通道312和第二出口通道314中的每一个内接收一种流体。两种流体流过相应的第一开口316和第二开口318进入混合器110，这基本上类似于流体流过适配器组件200的第一开口216和第二开口218。在一个方面，第一出口通道312的直径不同于第二出口通道314的直径。混合器110的第一入口138和第二入口140可以具有分别与第一出口通道312和第二出口通道314的直径相对应的直径。

联接构件322可以包括位置指示器341。位置指示器341被构造成将适配器组件300的联接构件322与混合器110对准。位置指示器341可以包括凹陷部、突出部、或其他构型，其与混合器110上的对应凹陷部、突出部或其他构型对准。

图5A示出了适配器组件400的另一个替代方面的前透视图。适配器组件400包括帽部分402、第一出口404和第二出口406，其分别与适配器组件200的帽部分202、第一出口204和第二出口206基本上类似地被构造。适配器组件400被构造成接收两种流体，在第一出口通道412和第二出口通道414中的每一者内接收一种流体。两种流体流过相应的第一开口416和第二开口418进入混合器450，这基本上类似于流体流过适配器组件200的第一开口216和第二开口218并进入混合器110。适配器组件400可以固定到容器套筒102，这基本上类似于上述适配器组件200固定到容器套筒102。

图5B示出了适配器组件400的前透视图，其中混合器450与其联接。适配器组件400还包括联接构件422(例如，卡扣连接器)。联接构件422被构造成与混合器450的对应附接部分442接合以将混合器450固定到适配器组件400。在一个方面，联接构件422定位在第一出口404和第二出口406中的至少一个上。混合器450包括主体430和锥形分配尖端436，其与混合器110的主体130和分配尖端136基本上类似地被构造。

图6示出了适配器组件500的替代方面的前透视图。适配器组件500包括帽部分502和联接构件522，其与适配器组件400的帽部分402和联接构件422基本上类似地被构造。适配器组件500还包括彼此相邻定位并且从帽部分502向外延伸到相应远端的第一出口504和第二出口506。第一出口504和第二出口506可以分别与适配器组件300的第一出口304和第二出口306基本上类似地被构造，使得第一出口通道512的直径不同于第二出口通道514的直径。适配器组件500可以固定到容器套筒102，这基本上类似于上述适配器组件200固定到容器套筒102。混合器450可以固定到适配器组件500，这基本上类似于上述混合器450固定到适配器组件400。

图7A示出了适配器组件600的另一个替代方面的前透视图。适配器组件600包括帽部分602，其与适配器组件200的帽部分202基本上类似地被构造。适配器组件600还包括颈部603和联接构件622。颈部603限定第一出口604和第二出口606，其各自包括通过颈部603延伸到帽通道(图中不可见)的相应出口通道612和614(例如，孔)。第一出口604和第二出口606彼此相邻定位，并且从帽部分602向外延伸到远端。在一个方面，第一出口604和第二出口606位于帽部分602的中心的任一侧并与该中心等距间隔开，并且当沿着从帽通道延伸通过颈部603的中心的方向观察时，第一出口604和第二出口606基本对称。在一个替代方面，第一出口通道612的直径可以不同于第二出口通道614的直径。

适配器组件600被构造成接收两种流体，在第一出口通道612和第二出口通道614中的每一个内接收一种流体。两种流体流过相应的出口通道612和614进入联接到适配器组件600的混合器650。适配器组件600可以固定到容器套筒102，这基本上类似于上述适配器组件200固定到容器套筒102。

图7B示出了适配器组件600的前透视图，其中混合器650与其联接。联接构件622(例如，卡口连接器)从帽部分602的外表面延伸。联接构件622被构造成与混合器650的附接部分642接合以将混合器650固定到适配器组件600。联接构件622可以包括被构造成与附接部分642接合以将适配器组件600联接到混合器650的螺纹密封元件、卡口密封元件、分离孔密封元件、或另外的其他元件。

混合器650包括主体630、基部632、延伸通过混合器650的导管或通道(图中未示出)、以及锥形分配尖端636。基部632被构造成接合并附接到适配器组件600。基部632包括在图中不可见的入口(例如，单个密封入口)，以及附接部分642(例如，卡口连接器)。导管包括从基部632延伸到分配尖端636的内部通路(图中不可见)。分配尖端636包括与导管的内部通路流体连通的出口。

适配器组件600被构造成接收颈部603的第一出口通道612和第二出口通道614内的两种流体。在两种流体流过颈部603之后，两种流体离开适配器组件600并进入混合器650的内部通路以及通过分配尖端636的出口离开。

流体分配器100可以与各种类型的可塌缩容器一起使用。例如，具有可刺穿部件的容器可能以与上述一致的方式与适配器组件200一起使用，该可刺穿部件必须在可从容器(例如，注射器)分配流体之前被刺穿。

另外，在一些情况下，流体分配组件(诸如上述流体分配器100)可以适合于单次使用并且此后将被丢弃，或者在其相关联的可塌缩容器是空的时被丢弃。然而，在其他情况下，流体分配器100可以包括与不同的可塌缩容器一起重复使用的混合器和适配器。例如，在与流体分配组件一起使用的可塌缩容器已经清空其流体内容物之后，其可以从适配器组件中移除并用满的可塌缩容器替换。作为替换可塌缩容器的一部分，适配器组件将从容器中移除，使得满的可塌缩容器可以放置在容器内。

应当理解，前面的描述提供了所公开的系统和方法的示例。然而，预期本公开的其他实施方式可以与前述示例在细节上不同。对本公开或其示例的所有引用旨在参考此时讨论的特定示例，并且更一般地不旨在暗示对本公开的范围的任何限制。针对某些特征的所有褒贬语言旨在表示并无对这些特征的偏好，但除非另有说明，否则不完全将其排除在本公开的范围之外。

Claims (20)

1.一种被构造成联接到单组分流体分配器的适配器，所述适配器包括：

帽部分，所述帽部分具有帽内表面，所述帽内表面限定延伸穿过其的帽通道；

第一出口，所述第一出口限定延伸穿过其的第一出口通道，所述第一出口通道与所述帽通道流体连通；

第二出口，所述第二出口限定延伸穿过其的第二出口通道，所述第二出口通道与所述帽通道流体连通；和

联接构件，所述联接构件被构造成将所述适配器联接到喷嘴。

2.根据权利要求1所述的适配器，其中所述第一出口通道的直径不同于所述第二出口通道的直径。

3.根据权利要求1所述的适配器，其中所述联接构件定位在所述第一出口和所述第二出口中的至少一者上。

4.根据权利要求1所述的适配器，其中所述帽部分、所述第一出口、所述第二出口和所述联接构件形成单个一体形成的组件。

5.根据权利要求1所述的适配器，其中所述联接构件包括螺纹密封元件、卡口密封元件、或分离孔密封元件。

6.根据权利要求1所述的适配器，其中所述帽部分包括一体模制在其上的位置指示器，所述位置指示器被构造成将所述适配器与所述单组分流体分配器对准。

7.一种被构造成联接到单组分流体分配器的混合组件，所述混合组件包括：

适配器，所述适配器包括：

帽部分，所述帽部分具有帽内表面，所述帽内表面限定延伸穿过其的帽通道，

第一出口，所述第一出口限定延伸穿过其的第一出口通道，所述第一出口通道与所述帽通道流体连通，

第二出口，所述第二出口限定延伸穿过其的第二出口通道，所述第二出口通道与所述帽通道流体连通，和

联接构件；和

喷嘴，所述喷嘴包括附接部分，所述附接部分被构造成与所述联接构件接合以将所述喷嘴固定到所述适配器。

8.根据权利要求7所述的混合组件，其中所述第一出口通道的直径不同于所述第二出口通道的直径。

9.根据权利要求7所述的混合组件，其中所述联接构件定位在所述第一出口和所述第二出口中的至少一个上。

10.根据权利要求7所述的混合组件，其中所述帽部分包括一体模制在其上的位置指示器，所述位置指示器被构造成将所述适配器与所述单组分流体分配器对准。

11.根据权利要求7所述的混合组件，其中所述联接构件包括螺纹密封元件、卡口密封元件、或分离孔密封元件，并且其中所述喷嘴的所述附接部分包括螺纹密封元件、卡口密封元件、或分离孔密封元件，其对应于所述联接构件的所述螺纹密封元件、所述卡口密封元件或所述分离孔密封元件。

12.根据权利要求7所述的适配器，其中所述喷嘴具有第一入口孔和第二入口孔并且包括混合器。

13.一种单组分流体分配器，所述单组分流体分配器包括：

流体容器；

适配器，所述适配器被构造成联接到所述流体容器，所述适配器包括：

帽部分，所述帽部分具有帽内表面，所述帽内表面限定延伸穿过其的帽通道，

第一出口，所述第一出口限定延伸穿过其的第一出口通道，所述第一出口通道与所述帽通道流体连通，

第二出口，所述第二出口限定延伸穿过其的第二出口通道，所述第二出口通道与所述帽通道流体连通，和

联接构件；和

喷嘴，所述喷嘴包括附接部分，所述附接部分被构造成与所述联接构件接合以将所述喷嘴固定到所述适配器。

14.根据权利要求13所述的分配器，还包括：

可塌缩容器，所述可塌缩容器被构造成包含两种流体，所述可塌缩容器的尺寸被设计成定位在所述流体容器内。

15.根据权利要求14所述的分配器，还包括：

柱塞组件，所述柱塞组件具有单个柱塞，所述单个柱塞被构造成在所述流体容器内滑动以分配包含在所述可塌缩容器内的所述两种流体。

16.根据权利要求13所述的分配器，其中所述第一出口通道的直径不同于所述第二出口通道的直径。

17.根据权利要求13所述的分配器，其中所述联接构件包括螺纹密封元件、卡口密封元件、或分离孔密封元件，并且其中所述喷嘴的所述附接部分包括螺纹密封元件、卡口密封元件、或分离孔密封元件，其对应于所述联接构件的所述螺纹密封元件、所述卡口密封元件或所述分离孔密封元件。

18.根据权利要求13所述的分配器，其中所述帽部分包括一体模制在其上的位置指示器，所述位置指示器被构造成将所述适配器与所述流体容器对准。

19.根据权利要求13所述的分配器，其中所述喷嘴具有第一入口孔和第二入口孔并包括混合器。

20.根据权利要求13所述的分配器，还包括被构造成将所述适配器固定到所述流体容器的螺母。

Images