CH168041A - Zerstäuber für insektentötende und dergleichen Flüssigkeiten. - Google Patents

Description

  Zerstäuber für insektentötende     und        dergleiehen    Flüssigkeiten.    Vorliegende Erfindung betrifft einen Zer  stäuber für insektentötende und     dergl.    Flüs  sigkeiten mit Pumpe und einem an dieser lös  bar angeordnetem Behälter.  



  Es ist bekannt, mit einer Pumpe einen  Behälter     bezw.    ein Reservoir lösbar zu ver  binden, das eine grössere Vorratsmenge der  zu zerstäubenden Flüssigkeit fasst und das  aus einem Blechbehälter oder     dergl.    bestehen  kann, ähnlich denjenigen, in welchen insekten  tötende Flüssigkeiten auf den Markt gebracht  werden.  



  Gewöhnlich ist das Mundstück des Pum  pengehäuses mit einem Abgaberohr versehen,  welches mittelst eines Gewindeanschlusses  mit der Behältermündung     verschraubbar    ist.  Meist besitzt das Abgaberohr einen über das       Pumpengehäuse    vorragenden     Fortsatz,    der zu  gleich das Flüssigkeitszuleitungsrohr bildet,  welches sich bei aufgeschraubtem Pumpen  gehäuse in den Behälter hinein, bis nahe an  dessen Boden erstreckt.    Solche Anordnungen haben den     Nachteil,    dass  das vorragende Rohr, das bei abgenommenem  Behälter ungeschützt ist, der Gefahr aus  gesetzt ist, beschädigt oder gar abgebrochen  zu werden.  



  Der Zweck der Erfindung besteht in der  Beseitigung dieses Nachteils. Dies wird ge  mäss der Erfindung dadurch erreicht, dass  das Flüssigkeitszuleitungsrohr als ein von  der Pumpe unabhängiger Teil ausgebildet ist,  der mit dem Behälter verbunden ist.  



  In der beiliegenden Zeichnung sind meh  rere Ausführungsbeispiele des Erfindungs  gegenstandes dargestellt, in welcher       Fig.    1 einen Aufriss eines ersten Ausfüh  rungsbeispiels, teilweise im Schnitt, zeigt  und die       Fig.    2 und 3 schematisch weitere Aus  führungsbeispiele darstellen.  



  Bei dem in der     Fig.    1 dargestellten Zer  stäuber ist am einen Ende des Zuleitungs  rohres 1 ein Flansch 2 vorgesehen, der auf      dem als Gewindestutzen 3 ausgebildeten Mün  dungsstutzen des Behälters 4 sitzt. Das     Ganze     ist derart, dass' der Flansch die normale Ab  schlussscheibe ersetzt.

   Der Behälter ist     mit-          telst    des     Stutzens    3. in den Gewindestutzen 5  des Pumpengehäuses 6     eingeschraubt,    so, dass  das eine Ende .des Zuleitungsrohres 1 gegen  über einem Ende des Abgaberohres 7 liegt,  welches Rohr 7 innerhalb des Pumpengehäuses  liegt.     Anderends    ragt das Abgaberohr in  die Mündung des     Mundstückes        q    ein.  



  Vor dem Befestigen des Behälters am  Pumpengehäuse ist dieser     mit    einer auf  den     Stutzen    3 aufgeschraubten Kappe zu  versehen.  



  Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss     Fig.    2  ist ein gegen das Pumpengehäuse 6 geschlos  sener, mit dem Abgaberohr 7 zum Beispiel  verlöteter     Gewindestutzen    8 vorgesehen, der  nur wenig über den Umfang des Pumpen  gehäuses vorragt. Dies bringt den Vorteil       mit    sich, dass der entsprechende Gewinde  anschlussteil des Behälters in eine     Vertiefung     des Behälters eingebaut sein kann, welche  zum Beispiel die Form eines mit Innen  gewinde     versehenen        Gewindestutzens    8' hat.

    Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss     Fig.        :3     steht der Stutzen 8 ausserdem über das     Excde     des Pumpengehäuses vor, an welchem sich  das Mundstück 9 des Zerstäubers befindet:  Das Abgaberohr 7 ist der Aussenseite der  Endwand des Pumpengehäuses entlang ge  führt, woselbst es unmittelbar vor die Mund  stücköffnung     endigt.     



  Das     Zuleitungsrohr    kann auch mit dem  Mündungsstutzen des Behälters aus einem  Stück bestehen, das     heisst    als ein abwärts ge  richteter     Fortsatz    der Mündung ausgebildet  sein, oder es kann das Flüssigkeitszuleitungs  rohr am Behälter, zum Beispiel mittelst einer       Schraubenverbindung,    lösbar befestigt sein.  Der     Ausgang    des Zuleitungsrohres kann  durch einen Pfropfen verschlossen sein.  



  Die Wirkungsweise des Zerstäubers ist fol  gende: Die Gebrauchsflüssigkeit wird aus  dem Behälter durch das Zuleitungsrohr durch  die mit grosser Geschwindigkeit aus der       Mundstücköffnung    austretende Luft an-    gesogen und im austretenden Luftstrahl zer  stäubt.  



  Obschon es zu einer guten Wirkung des  Zerstäubers erforderlich ist, dass die Rohre 1  und 7 miteinander verbunden sind, brauchen  beim Zusammensetzen der     beschriebenen    Zer  stäuber die gegenüber liegenden Enden die  ser Rohre nicht unbedingt gegeneinander an  zuliegen. Es genügt, wenn, wie die     Fig.    2  zeigt, die Rohrenden in einen geschlos  senen Raum eintreten, welcher den er  zeugten Unterdruck aufrecht zu erhalten  vermag.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Zerstäuber für insektentötende und Der gleichen Flüssigkeiten, mit Pumpe und einem an dieser lösbar angeordneten Behäl ter, dadurch gekennzeichnet, dass das Flüs sigkeitszuleitungsrohr als ein von der Pumpe unabhängiger Teil ausgebildet ist, der mit dem Behälter verbunden ist. UNTERANSPRÜCHE: 1. Zerstäuber nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Flüssigkeitszu leitungsrohr mit dem Behälter lösbar ver bunden ist. 2. Zerstäuber nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Flüssigkeitszu leitungsrohr mit dem Behälter fest verbun- d en ist.

   Zerstäuber nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Flüssigkeitszu leitungsrohr oben eine Verbreiterung auf weist, die mit dem Rand der Behälter mündung verbunden ist. 4. Zerstäuber nach Unteranspruch 3, daduröh gekennzeichnet, dass das Flüssigkeitszu leitungsrohr mit der Mündung des Be hälters aus einem ,Stück besteht. 5. Zerstäuber nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet,- dass' der Behälter einen Mündungsstutzen aufweist, der in eine Gewindebohrung des Pumpengehäuses ein schraubbar ist. 6. Zerstäuber nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Flüssigkeitszu leitungsrohr in den Behälter hineinragt. 7.

   Zerstäuber nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Abgaberohr aussen ohne Zwischenraum am Pumpengehäuse befestigt ist.