Carlos Guardado da Silva

The advent of the information paradigm has shaken many of the principles of archival theory and practice. One key issue is knowing to which extent can digital information be trusted. Digital resources are represented by metadata, and trust consists in demonstrating their authenticity. Since the traditional elements used to verify the authenticity of analog records are not suitable in the digital world, the field faces a major challenge. The use of abundant, pertinent and constantly captured metadata seems to one of the most relevant solutions. This article aims to contribute to tackle this issue by setting the goal of proposing a model that attempts to include the most relevant metadata elements to capture the information that contributes for ascertaining the authenticity of digital archival descriptions. To that end, mixed methods methodology are employed. A qualitative documentary research is used to collect, analyze and interpret a corpus of scientific literature. As a complement...

The archival bond is the embodiment of the relationships shared amongst records generated in the course of the same activity, by the same creator. It has been one of the key governing principles of the archival profession since its inception. At the heart of this concept is the notion that records only acquire meaning and identity in the context of the aggregation they originally belong to. This interpretation has been guided by an analog worldview of archives in which creators, activities, and fonds are easily delimited constructs. With the digitalization of recordkeeping, these boundaries are meshed in favor of more fluid processes that prioritize the flow and recombination of information across several systems and classification schemes. This article attempts to revisit the concept of archival bond under the light of the current information paradigm with the goals of examining its fundamental notions, discussing its application and limitations. The methodology is qualitative and ...

Este estudo procura analisar e refletir acerca do diálogo intercientífico entre a Paleografia e a Ciência da Informação. Para tal, segue uma abordagem de natureza qualitativa, suportada pelo método da Investigação Documental, quer para a revisão da literatura, quer para a pesquisa e análise da informação, de modo a aferir a existência desse diálogo em estudos no âmbito da Ciência da Informação, bem como na oferta formativa nos curricula dos cursos de Ciência da Informação, em Portugal (universidades de Coimbra, Lisboa e Porto), e de 16 cursos de graduação em Arquivologia, no Brasil. A identificação, a organização e representação da informação relativa aos documentos antigos, pelo arquivista, pelo bibliotecário ou pelo museólogo, exigem o conhecimento dos elementos constitutivos da escrita, a interpretação e a leitura dos documentos, isto é, formação em Paleografia. Hoje, concretiza-se em estudos no âmbito da Ciência da Informação, em que a Paleografia marca presença nos planos curri...

The constant increase in digital information’s volume, variety, and complexity poses many problems that make it difficult to preserve archival information while ensuring that it remains authentic, reliable, accessible, trustworthy, intelligible, and reusable for as long as possible. This study explores the concepts of a possible implementation of a FAIR Accessor, a technology developed to provide Findable, Accessible, Interoperable, and Reusable research data, as an infrastructure that can support and aid archival information description and ensure its authenticity. A qualitative literature review on a selection of representative works in the fields of Information Science, Diplomatics, and the FAIR principles is followed by a discussion on how the key concepts of each field overlay and thus may complement each other mutually. It is concluded that the infrastructure of the FAIR Accessor can prove useful in enriching archival description and, ultimately, in assisting to ascertaining t...

Este estudo incide particularmente na vertente dos profissionais de informação em serviço nos Arquivos Municipais, enquanto recursos humanos especializados que asseguram o funcionamento dos arquivos e cuja eficiência se pretende que seja constantemente valorizada pela sua intervenção enquanto trabalhadores com especialização na área da ciência da informação, perfilando-se como elementos facilitadores e proactivos na gestão e no acesso à informação, contribuindo com a sua participação cívica para a concretização dos Objetivos do Desenvolvimento Sustentável da Agenda UN2030, fornecendo, na realização da sua missão, dados que se podem tornar essenciais para a definição de orientações e de metas por quem tem de tomar decisões. Um estudo que não procura estudar apenas os gestores de informação, detentores de uma formação específica na área da ciência da informação, mas também aqueles que, não dispondo de formação especializada, atuam diariamente no contexto dos arquivos municipais fazendo da informação o objeto da sua profissão. Assim se justifica a opção por profissionais de informação, ainda que prefiramos o termo gestor de informação, porém melhor aplicado quando relativo a recursos humanos especializados.
O âmbito do estudo procura apresentar um panorama a nível nacional de modo a ser possível identificar a quantidade, a distribuição e a caraterização dos recursos humanos afetos aos Arquivos Municipais com recurso às informações obtidas em cada um dos 308 Municípios através de inquéritos enviados aos mesmos. Paralelamente, pretende-se caraterizar os arquivos em cada Município, quantificando os arquivos existentes, os que se encontram abertos ao público e com um horário que lhes permita cumprir a sua missão, incluindo a informação acerca da adesão dos municípios ao Programa de Apoio à Rede de Arquivos Municipais (PARAM), uma vez que este criou condições para que durante o processo houvesse lugar à integração de um técnico superior em cada instituição aderente.
Foi considerado como enquadramento adequado o desenvolvimento do estudo em termos geográficos de acordo com o sistema hierárquico de divisão do território em regiões das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos (NUTS), nomenclatura criada pelo Eurostat na década de 70 do século XX para harmonização das estatísticas de vários países.
Dos níveis definidos para divisão regional aplicados desde 2015 em Portugal e conforme o referido sistema hierárquico (NUTS I, NUTS II, NUTS III), a identificação e caraterização dos arquivos constantes neste estudo inserem-se na distribuição geográfica da NUTS III, enquanto unidades administrativas que correspondem às "Entidades Intermunicipais", "Região Autónoma dos Açores" e "Região Autónoma da Madeira", sendo os dados apresentados, em cada entidade intermunicipal, por ordem alfabética.
Na realização deste estudo, foram fundamentalmente utilizados trabalhos académicos realizados no âmbito de dissertações de mestrado na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, no Curso de Ciências da Informação e Documentação. Foram, também, desenvolvidos contactos com diversos Arquivos Municipais no sentido de completar dados em falta.
O estudo procura responder à pergunta de partida: Qual o perfil do Profissional Gestor de Informação nos Arquivos Municipais Portugueses no Continente e nas Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores?
Para responder a esta pergunta, os inquéritos por questionário foram construídos de forma a recolher dados referentes a algumas especificidades que permitem caraterizar os referidos profissionais, nomeadamente quanto à categoria profissional, sexo, formação académica ou escolaridade e faixas etárias. Para a elaboração do inquérito por questionário foi utilizada a ferramenta on-line Google Forms, embora, paralelamente, tenham sido desenvolvidos contactos telefónicos e por e-mail junto dos arquivos que, por motivos diversos, não responderam inicialmente ao inquérito.
O estudo é constituído por diversas partes que pretendem apresentar uma componente teórica, de enquadramento temático, e uma componente empírica, na qual realizamos a caraterização dos arquivos e a análise dos resultados obtidos por inquérito.
Assim, no primeiro capítulo, organizamos a revisão de literatura que fundamenta os conceitos e teorias constantes em estudos similares desenvolvidos anteriormente, surgindo como apoio teórico para a temática. Apresentamos, também, um breve enquadramento histórico em que definimos a missão dos Arquivos Municipais, referimos o papel do gestor de informação na Modernização Administrativa e na qualificação das instituições, assim como a importância atribuída ao PARAM quando da sua implementação. Reconhecemos, porém, que apesar de o PARAM não referir o âmbito de aplicação, presumindo-se, por extensão, ser nacional, incluindo os territórios continental e das regiões autónomas dos Açores e da Madeira (Henriques, 2008, p. 7), os municípios de ambos os arquipélagos não apresentaram qualquer candidatura (Henriques, 2008, p. 9).
No segundo capítulo, abordamos a metodologia utilizada enquanto investigação de natureza qualitativa suportada por inquéritos por questionário, definimos a problemática e as variáveis a analisar, e formulamos a pergunta de partida. Paralelamente, salienta-se a pertinência do estudo como forma a obter uma visão ampla do panorama dos profissionais de informação no território nacional. Por fim, referimos a técnica de recolha de dados realizada através de inquéritos por questionário (na ferramenta on-line Google Forms) e expomos a hierarquização da apresentação das análises dos dados obtidos.
O terceiro capítulo é constituído pela caraterização dos arquivos dos Municípios que responderam ao inquérito, assim como dos contactados por e-mail ou telefonicamente, apresentando com um breve enquadramento com dados sobre o territórios e a demografia (obtidos nos sites dos Municípios e na base de dados PORDATA). A apresentação dos Arquivos Municipais, que constituem cada uma das Regiões NUTS III, encontra-se ordenada alfabeticamente constando, no final de cada uma delas, tabelas que compilam os dados das variáveis em estudo presentes na caraterização de cada um dos arquivos.
No quarto capítulo, procedemos à análise das variáveis em estudo numa abordagem a nível nacional, elaborando a discussão dos resultados em função dos dados recolhidos no arquivo de cada município, sendo a análise dos resultados baseada no somatório dos municípios que constituem as Regiões NUTS III, obtendo dessa forma um panorama generalizado dos profissionais de informação a exercerem funções nos Arquivos Municipais. Saliente-se, no entanto, que diversos arquivos não responderam à totalidade das questões apresentadas e/ou não o fizeram de uma forma esclarecedora.
Por fim, na Conclusão expomos as ideias-chave possíveis de ressaltar a partir da análise dos resultados das nossas análises e, nessa sequência, apresentamos algumas propostas de âmbito político, cuja implementação consideramos se revestiria de uma mais-valia para a Administração Pública pelo contributo que podem disponibilizar para a uniformização dos serviços disponibilizados pelos Arquivos Municipais e para a eficácia e eficiência dos sistemas de informação e dos profissionais que exercem quotidianamente as suas funções nos diversos municípios.
O interesse científico do estudo e a necessidade do conhecimento da realidade nacional para as comunidades de prática justificam, naturalmente, o estudo desenvolvido pela equipa de Information Science, no âmbito do Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, em parceria com aa Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas, Profissionais de Informação e Documentação (BAD). Por outro lado, a pertinência e a atualidade das propostas, assim como a urgência da sua implementação, maioritariamente dependente de condições políticas, justificam o seu envio ao Governo, aos principais partidos políticos com assento na Assembleia da República e à entidade de tutela da política arquivística, a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), quando se reconhece a falta de uma política de informação em Portugal.

The archival bond is the embodiment of the relationships shared amongst records generated in the course of the same activity, by the same creator. It has been one of the key governing principles of the archival profession since its inception. At the heart of this concept is the notion that records only acquire meaning and identity in the context of the aggregation they originally belong to. With the digitalization of recordkeeping, these boundaries are meshed in favor of more fluid processes that prioritize the flow and recombination of information across several systems and classification schemes.
This article attempts to revisit the concept of archival bond under the light of the current information paradigm with the goals of examining its fundamental notions, discussing its application and limitations and, if plausible, to suggest an alternative. The methodology is qualitative and relies on documentary research. A literature review on archival bond is conducted through the consultation of Web of Science and Scopus databases. As an expansion of the archival bond, a novel concept of informational bond is suggested as an attempt to more accurately capture the context of digital information and to reinforce the trustworthiness of archival representations.

Neste estudo, desenvolvido sob a forma de ensaio, o autor tem como objetivo responder ao problema enunciado em título – a função social da ciência da informação -, a partir da questão de investigação: Que função social da ciência da informação em novos contextos? Parte da concetualização da ciência da informação para a emergência da função social, que se regista no início da década de 50 do século XX com a proposta da ‘epistemologia social’, de Egan e Shera, seguindo-se a sua evolução e caraterização no âmbito da ciência da informação, que se consolida, no início da década de 90, com a designada ‘viragem sociológica’, alargando-se enquanto perspetiva da ciência da informação. Esta perspetiva está igualmente presente nas diretrizes dirigidas às instituições sociais de informação – bibliotecas, arquivos e museus -, e na investigação mais recente da área, que relaciona a ciência da informação com os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030 da Organização das Nações Unidas. O estudo conclui sobre a função social da ciência da informação em novos contextos, nas dimensões teórica e prática, sobretudo, em três vertentes: Gestão da informação (incluindo o acesso à informação), Comportamento informacional (incluindo as necessidades de informação) e as tecnologias da informação e comunicação (incluindo a divisão digital).

Purpose This study aims to examine the archives’ role in Portuguese public policies from 1976 to 2021, based on an analysis of decision-making and support mechanisms, as well as other legal and normative instruments (diplomas) associated with relevant policies and legal actions in government programs, major planning options, sectoral programs and legislation. Design/methodology/approach The investigation was based on a qualitative methodological framework that follows the document analysis method, consisting of four phases: research; first reading; critical reading and data collection; and analysis and interpretation. Findings Survey results identified the presence of the archives on government agendas and supported tracing an evolution in the development and application of measures in this area. Additionally, it was possible to relate these measures to socioeconomic and political contexts and to previously identified reference studies. The conclusion is that the place of archives i...

Introdução – No âmbito das preocupações que estão na origem da curadoria digital, toma-se como exemplo o contexto da produção de grandes volumes de informação científica, que requer abordagens que garantam a sua manutenção, reutilização e valorização, dado o seu elevado custo. Objetivos – Pretende-se conhecer o pensamento existente referente aos custos da curadoria digital e desenvolver uma proposta de modelo de enquadramento para a análise de custos em curadoria digital, inclusivamente projetos de carácter mais prático. Tal implica abordar a definição deste conceito e a problemática dos custos, baseando-nos nos estudos referentes a modelos de custos. Metodologia - Procedeu-se a uma revisão da literatura, contextualizando a questão dos custos no seio da curadoria digital, delimitada pelos dados recolhidos nas fontes de pesquisa, a Biblioteca do Conhecimento Online (B-On) e o Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP). Em seguida, desenvolveu-se um modelo de enquad...

No séc. XXI as bibliotecas têm sido entendidas, em teoria, como espaços administrados por bibliotecários, de suporte à comunidade e onde se promove a facilitação e a criação de conhecimento. Contudo, é necessário entender se, na prática, se desenvolvem e aplicam as novas propostas teóricas na área da biblioteconomia. Neste sentido, este estudo pretende descobrir e evidenciar, no contexto das bibliotecas públicas portuguesas, essas novas formas de abordagem, de forma a avaliar o potencial das bibliotecas e dos bibliotecários e a sua capacidade para fazer o bem e melhorar a sociedade. O enquadramento teórico deste relatório de estágio centra-se nas propostas teóricas que deram origem ao conceito de “nova biblioteconomia”, criado por R. David Lankes. Na mesma linha de pensamento serão também tidos em conta outros autores estrangeiros e portugueses que têm abordado temáticas semelhantes. Com este estudo procura-se compreender a circulação de ideias, teorias e práticas na Ciência da Info...

Na sequencia da construcao do Plano de Classificacao conforme a MEF, e com o objetivo de construir uma ferramenta que efetivamente sirva a gestao da informacao, o Grupo de Trabalho MEF/Autarquias tem vindo a desenvolver esforcos no sentido de avaliar convenientemente os Processos de Negocio identificados, definindo-lhes Prazos de Conservacao Administrativa e Destinos Finais. Pretende-se que este trabalho de avaliacao se construa atendendo as caracteristicas suprainstitucionais dos Processos de Negocio, garantido a objetividade necessaria num trabalho desta responsabilidade. Nesse sentido, destacamos a importância dedicada a analise das relacoes existentes entre os diversos processos, procurando compreender a sua pertinencia para a avaliacao, ou seja, em que medida condicionam a definicao de Prazos de Conservacao Administrativa e de Destinos Finais. A tipificacao e caracterizacao dos diferentes tipos de relacoes, a construcao e analise da teia relacional em que cada Processos de Nego...

É notório o aumento recente do estudo dos arquivos pessoais, no âmbito de diversas áreas científicas. Este estudo, exploratório de natureza qualitativa, efetua uma reflexão crítica sobre o lugar que os arquivos pessoais ocupam na arquivística internacional, tendo por base o método de pesquisa e análise documental. Discute os termos e o conceito de arquivo pessoal, analisa o seu desenvolvimento desigual em distintos países e termina com a enumeração de algumas problemáticas. Conclui, que a sua valorização se deve à história, e mormente à história da vida privada.

Este artigo procura compreender a relação entre a interoperabilidade tecnológica e semântica (metainformação) dos sistemas de informação com a sustentabilidade, proposta global da Agenda 2030 das Nações Unidas para o desenvolvimento das nossas sociedades. Através de uma revisão sistemática da literatura e de uma análise dos resultados, pretende-se perceber o contributo da organização da informação e da interoperabilidade para o incremento do desenvolvimento sustentável. Foram colocadas duas questões de investigação: Qual o papel dos sistemas interoperáveis no desenvolvimento ambiental, social e económico? De que forma a organização da informação e a interoperabilidade podem contribuir para o desenvolvimento sustentável? Os resultados mostram que a interoperabilidade é considerada como fundamental para o desenvolvimento sustentável, sobretudo na construção de sistemas de informação integrados e normalizados. O papel dos sistemas interoperáveis no desenvolvimento ambiental, social e e...

This article presents the results of a documentary research regarding the current state of Organization and Representation of Musical Information (ORMI) in Portugal. Many authors describe the national scene of ORMI as very shortcoming, due to the usual difficulties: time vs. detail in the description and lack of knowledge of musical language by the technicians Information professionals. A survey of the monographs and articles as of 2011 that make a critical revision to the works of ORMI of several institutions was made, aiming to: 1) perceive their current state and 2) understand its strengths and weaknesses. We identified in these studies the analytic categories to create afterwards a classification structure by disciplinary areas, which shows semantic, structural and quality heterogeneity. The majority of Finding Aids are being produced by musicology projects with structures that respond to their information representation needs.

EnglishAt the different stages of the research life cycle, the generation of new knowledge prompts the need to perform organizational tasks of this knowledge. At the same time, in each of the stages, the knowledge generation itself depends on the support of knowledge organization tasks. This work intends to discuss the organization of knowledge during scientific research processes. Based on two distinct research experiences, in Information Science area, which consubstantiate this as a multi-case study, the role of ATLAS.ti software in the processes of knowledge organization is problematized. This study starts from the questioning of the existence of interrelationships between Scientific Research, Technological Tools and Knowledge Organization, focusing on the potentialities of a tool that allows the empirical data to be worked out and analyzed. It aims to know the degree of intervention in the processes of organization of knowledge underlying research and the general contribution of...

El estudio, de naturaleza cualitativa, parte del análisis del volumen de ventas de libros y su evolución en los mercados de Estados Unidos y Portugal. Busca comprender de qué modo las editoriales usan la red social Instagram para promover sus títulos, cómo evalúan la comunidad literaria Bookstagram y cuál es la percepción que la comunidad tiene de su papel y reconocimiento por parte de las editoriales en la promoción del libro y la lectura. Se propone responder a la siguiente pregunta de investigación: ¿cómo puede la red social Instagram, y particularmente la comunidad literaria Bookstagram, influenciar el mercado del libro?, para lo cual se sustenta en un estudio de caso – la comunidad literaria Bookstagram –, usando las técnicas de revisión de literatura, observación directa y entrevista. Los mercados del libro en ambos países son de difícil comparación en términos de volumen, aunque también geográficos, demográficos e incluso lingüísticos. A pesar de ello, los autores concluyen q...

Como area disciplinar da gestao ou relacionada com os sistemas de informacao, suas origens remontam ao inicio do seculo XX, ate se consolidar com area disciplinar na decada de 80, integrada na ciencia da informacao. O seu desenvolvimento foi acompanhado por um esforco de teorizacao e de intenso debate, o qual permanece ainda em aberto, com opositores e defensores, dependendo da formacao cientifica de cada um, bem como das comunidades de pratica. Neste sentido, o principal objetivo deste trabalho consiste na concetualizacao da gestao da informacao, numa perspetiva da ciencia da informacao, nao descurando o dialogo intercientifico com a gestao e as tecnologias da informacao e da comunicacao (TIC). Este e um estudo de natureza qualitativa, assente no metodo pesquisa documental, para a revisao da literatura. A pesquisa bibliografica foi efetuada na B-On, para os textos em lingua portuguesa, e na base de dados Science Direct, para os textos em lingua inglesa, em setembro de 2018.A analis...

Objective. The need for access to scientific information, as an indispensable condition for the generation of new knowledge, places the information problem in a central role in the production and dissemination of science. In the relation between information and science, we questioned the place that libraries occupy. Design/Methodology/Approach . International literature on the role of libraries in scientific research was retrieved and analyzed. From a content analysis, the literature was grouped into five categories that form the theoretical framework. Given its relevance, special attention was paid to empirical work carried out in the United Kingdom, the United States of America, and Spain. Results/Discusion . It presented a bipartite structure -theoretical framework and empirical studies- that gives shape to the state of the art. In the first part, the dimensions converging to a theoretical definition of the problem of the role of libraries in scientific research are briefly prese...

EnglishThe need for access to scientific information, as an indispensable condition for the generation of new knowledge, places the information problem in a central role in the production and dissemination of science. In order to analyze one of the main actors involved in this process, an international literature review was carried out on the role of libraries in scientific research. In the relation between information and science, we question the place that libraries occupy. To this end, five dimensions converge to a theoretical definition of the problem of the role of libraries in scientific research. The state of the art on the relationship between libraries and research demonstrates the robustness and relevance of this line of research, which allows an approximation to the relational complexity present in "laboratory life" (Latour & Woolgar, 1997). portuguesA necessidade do acesso a informacao cientifica, enquanto condicao indispensavel para a geracao de novo conhecime...

No sec. XXI as bibliotecas tem sido entendidas, em teoria, como espacos administrados por bibliotecarios, de suporte a comunidade e onde se promove a facilitacao e a criacao de conhecimento. Contudo, e necessario entender se, na pratica, se desenvolvem e aplicam as novas propostas teoricas na area da biblioteconomia. Neste sentido, este estudo pretende descobrir e evidenciar, no contexto das bibliotecas publicas portuguesas, essas novas formas de abordagem, de forma a avaliar o potencial das bibliotecas e dos bibliotecarios e a sua capacidade para fazer o bem e melhorar a sociedade. O enquadramento teorico deste relatorio de estagio centra-se nas propostas teoricas que deram origem ao conceito de “nova biblioteconomia”, criado por R. David Lankes. Na mesma linha de pensamento serao tambem tidos em conta outros autores estrangeiros e portugueses que tem abordado tematicas semelhantes. Com este estudo procura-se compreender a circulacao de ideias, teorias e praticas na Ciencia da Info...

"Entre duas maneiras de adorar a Deus: os reduzidos em Portugal no século XVII" é um dos últimos livros de Isabel Drumond Braga, publicado em Dezembro de 2010, pelas Edições Colibri, em parceria com o Instituto de Estudos de Literatura Tradicional da Universidade Nova de Lisboa. Trata‑se precisamente da lição síntese, apresentada no âmbito das suas provas de Agregação, com arguição de Maria José Ferro Tavares. Elementos suficientes que dispensariam qualquer outro comentário acerca do rigor científico e da qualidade deste livro da especialista em história social, da cultura e das mentalidades, na senda da História dos Annales, professora na Faculdade de
Letras da Universidade de Lisboa.
Isabel Drumond Braga estuda os reduzidos em Portugal no século XVII, nomeadamente entre 1641 e 1700, ou seja sobre os estrangeiros estantes no nosso país que, por diversas razões, abandonaram a sua fé inicial – luteranismo, calvinismo, anglicanismo, judaísmo, islamismo, entre outras… diferentes maneiras de adorar a Deus –, aceitando como verdadeira a fé católica. Com o rigor que se lhe conhece, a autora prefere o conceito coevo de ‘reduzido’ ao de ‘converso’, este vulgarmente associado aos cristãos novos.

A comunidade judaica de Lisboa seria certamente já numerosa na segunda metade do século XIII, com origem, muito provavelmente, anterior à reconquista cristã da cidade, apesar de conhecermos a primeira referência à judiaria de Lisboa apenas em 1175, numa alusão à Judiaria Grande.
Na cidade surgiriam três judiarias nos séculos XII a XIV, tendo cada uma no seu interior, pelo menos, a sua sinagoga, testemunhos da segregação espacial vivida pela comunidade judaica de Lisboa, a exemplo de outras cidades e vilas do reino. Uma opção pela vivência no seio da comunidade, partilhando solidariedades horizontais e verticais, que se tornaria obrigatória, sobretudo a partir do reinado de D. Pedro, mormente das Cortes de Elvas de 1361.

D. Joao I had the idea, at least since 1409, of carrying out a large military enterprise that could serve to knight his sons. The preparations began in 1411, stepping up after the Royal Council of Torres Vedras, held in July 1414. Once the armada had been announced to depart in the 1415 celebrations of St. John’s, the king had to ensure its organisation, supplying the ships with artillery and weapons. The ships were equipped in Lisbon before heading to Ceuta. To Lisbon would also converge men, products and efforts from the entire kingdom, as well silver, copper and the necessary food for the men who prepared the armada, leading to a workload increase in the ‘taracenas’ (royal arsenal). Conquered the Islamic city, the Portuguese monarch was able to knight his sons, having the enterprise contributed not only to legitimize the kingdom and the first king of the new dynasty of Avis, a path that had started some years earlier in Aljubarrota (1385), but also to enhance the prestige and pow...

Parte-se da narrativa de viagem de Nicolau Lanckmann, capelão imperial de
Frederico III da Alemanha (futuro bispo de Hipona, entre 1491 e 1497, e confessor da
casa imperial), um dos dois embaixadores enviados a Portugal para celebrar os
esponsais com D. Leonor, irmã de D. Afonso V e filha de D. Duarte e de D. Leonor de
Aragão, em Lisboa, no ano de 1451, e acompanhá-la a Itália, onde seria recebida
pelo Imperador, para depois celebrarem matrimónio perante o papa Nicolau V. Um
texto inconcluso que, independentemente do seu objetivo, a sua publicação ou uma
simples recolha de notas de viagem, apresenta, para além do Diário da viagem dos
embaixadores, desde a sua saída de Neustadt até ao regresso a esta mesma cidade,
também o nascimento dos príncipes, terminando com o falecimento da imperatriz, acontecimento que tivera lugar em 3 de Setembro de 1467. Um texto que teria tido,
portanto, a sua redação, total ou parcial, por volta deste ano de 1467 ou em
momento posterior a esta data.

A modernizacao administrativa e a gestao da qualidade sao assuntos recorrentes da administracao publica, ja desde 1976, assentando aquela ainda na reforma da estrutura do Estado. Quer encaremos a modernizacao administrativa como um objetivo, quer encaremos a gestao da qualidade enquanto modelo de gestao das organizacoes visando a sua excelencia, importa identificar ‘o que se faz’ de modo a permitir, de igual modo, a sua medicao, pois "Nao se gere o que nao se mede e nao se mede o que nao se conhece" ( Edwards Deming) . Esta nao e a primeira vez que a avaliacao do desempenho em sistemas de Informacao, aquivisticos ou biblioteconomicos, e objecto de analise, existindo, porem, em Portugal a ausencia de modelos para planificar e avaliar Sistemas de Informacao, particularmente, no que nos interessa aqui destacar, os Arquivos da Administracao Local. Em Espanha, por exemplo, a Diputacion de Valladolid publicou, em 2010, os Indicadores de gestion para los archivos de la Administra...

The present paper aims to analyze quantitative and qualitative trends of research in Information Science in Portugal supported on 253 dissertations produced between 1999 and 2012, classified in different areas of Information Science research. For this, the author analysis the dissertations, projects and reports stage of the masters in Information Science of four Portuguese higher education institutions: University of Evora, Faculty of Arts (University of Lisboan), Faculty of Social Sciences and Humanities (New University of Lisbon) and Faculty of Engineering (University of Oporto). The results obtained in this study corroborate other similar national and international investigations that examine the scientific literature in Information Science, having more adhesion areas related to information management in organizations. Simultaneously, more theoretical issues of Information Science are few in number, assuming the work, in most cases, the case study methodology, predominating a pra...

Este trabalho visa a recolha de Fontes de Informação fundamentais para investigadores, professores do ensino superior e alunos de Mestrado e de Doutoramento nas áreas da história urbana e do urbanismo medieval de Lisboa, Arquitetura e Ordenamento do Território. Partimos da análise particular de questões eventualmente colocadas pelos utentes do Arquivo Municipal de Lisboa e do Gabinete de Estudos Olisiponenses, com necessidades específicas de informação, particularmente na temática abordada, bem como da necessidade de se criar uma coleção (virtual) de fontes de informação sobre as abordagens científicas específicas que constitua um recurso de apoio a situações particulares no processo de formação, informação e investigação. A metodologia utilizada para a elaboração deste trabalho consistiu na pesquisa das fontes de informação – primárias, secundárias e terciárias – acerca de Lisboa medieval, temática de elevado interesse para diversas ‘instituições memorizadoras’ da cidade, como são o Arquivo Municipal de Lisboa e o Gabinete de Estudos Olisiponenses, dada a sua missão, os seus objetivos e as suas finalidades, bem como a sua caracterização. Efetuámos a pesquisa, seleção e organização das fontes de informação, adequadas para uma coleção de fontes de informação acerca da cidade de Lisboa na Idade Média, tendo presentes as necessidades dos seus utilizadores, uma vez definidos, e que servissem de apoio a professores e alunos do ensino superior, nomeadamente das licenciaturas de história, história de arte, arqueologia, arquitetura, urbanismo e ordenamento do território.

Introdução A descoberta nos arquivos franceses de duas cartas de um prisioneiro de guerra português, apreendidas pelos serviços de polícia, está na origem desta comunicação. Este testemunho directo, produzido durante o cativeiro, foi o único a chegar até nós, abrindo uma janela para um espaço concentracionário atípico ao descrever modos de vida e ao identificar dificuldades que forjaram o quotidiano dos prisioneiros de guerra. O tom implorador da narrativa e o desespero que delas emana perante os condicionalismos inerentes à condição de prisioneiro de guerra provocam alguma emotividade que, no entanto, deve ser temperada pela comparação com a situação vivida nos pontões ingleses e nos presídios insulares espanhóis, ou mesmo nas desconhecidas prisões portuguesas. Assim, torna-se necessário contextualizar as cartas e comparar as condições de detenção do autor às dos demais prisioneiros em França. A inexistência de um estudo sobre os portugueses levou-nos à consulta, nos arquivos de Vi...

Procurando incrementar e promover o acesso à informação acumulada do território torriense, o Município de Torres Vedras desenvolveu, através do Arquivo Municipal, o projeto AtoM – Access to Memory: a memória partilhada de Torres Vedras, tendo adotado, para tal, a aplicação informática AtoM – Access to Memory , como ferramenta de promoção do acesso à informação.

Na sequência da recensão crítica efetuada a Positions des Thèses, entre 2018 e 2020, publicada no número anterior da revista Evphrosyne, regressamos à mesma série de resumos das teses (positions des thèses) defendidas pelos alunos para a obtenção do diploma de Arquivista-Paleógrafo, publicada anualmente e em edição impressa pela École Nationale des Chartes, desde 1849. Como ali dissemos, cada nova edição inclui longos resumos de cerca de dez páginas cada, que representam a estrutura do texto original (introdução, fontes, capítulos, conclusão e anexos) das teses defendidas durante o ano em curso.

Dear reader,
Please note this article is published with Brepols Publishers as a Gold Open Access article under a Creative Commons CC 4.0: BY-NC license.
The article is also freely available on the website of Brepols Publishers:  https://doi.org/10.1484/J.EUPHR.5.132025  under this same license.

Na sequência da publicação, em 2019, do primeiro volume Do manuscrito ao livro impresso I, que reúne, sob a coordenação de António Manuel Lopes Andrade e Maria Cristina Carrington, nove estudos de investigadores, professores e bibliotecários, resultantes de intervenções nas duas primeiras edições do ciclo de conferências sob o título Do manuscrito ao livro impresso, que tiveram lugar na Universidade de Aveiro, no anos letivos de 2015/16 e 2016/2017, promovidas pelo Departamento de Línguas e Culturas, no âmbito da Licenciatura em Línguas e Estudos Editoriais e do Mestrado em Estudos Editoriais, surge, um ano depois, o segundo volume. Este aporta os resultados da terceira e quarta edições do referido ciclo, que ocorreram nos anos letivos de 2017/2018 e 2018/2019, dedicadas sobretudo à história do livro e da edição, designadamente onze estudos sujeitos a arbitragem científica, antecedidos de dois outros textos, o prefácio (pp. 7-10), de Delfim F. Leão, e a apresentação do livro pelos seus coordenadores (pp. 11-14).

Este é um livro, que resulta de um projeto desenvolvido ao longo de cerca de 20 anos, que assumimos, desde início, como exigente, por que é, por vezes, mais exigente o trabalho de editor literário, o nosso papel nesta obra, do que o de autor, ainda que esta seja outra forma de autoria. Estávamos perante um texto parcialmente inédito, conhecido, mas muito pouco citado, que efetivamente acrescenta valor, e muito, à historiografia torriense.

Desde 1849, a École Nationale des Chartes publica, anualmente e em edição impressa, os resumos (positions) das teses defendidas pelos alunos para a obtenção do diploma de Arquivista Paleógrafo. Cada edição inclui longos resumos (em torno de 10 páginas cada, representando a estrutura do texto original – introdução, fontes, capítulos, conclusão e anexos) das teses defendidas durante o ano em curso, tendo-se constituído uma série continuada até ao presente. Esta é uma forma de registar a memória da produção científica produzida no âmbito do curso, certamente relevante quando necessária a recuperação da informação. Mais, ainda, quando a École Nationale des Chartes não guarda as teses, uma vez que as produzidas em data posterior a 1961 são conservadas no Arquivo Nacional, sendo aqui efetuada a sua consulta após a obtenção de autorização por parte do autor, encarregando-se esta instituição da mediação entre o autor e o leitor. Antes daquela data, a École Nationale des Chartes tampouco as guardava, sendo estas consideradas pertença dos seus autores, que podiam permitir o seu acesso através da cedência de uma cópia a uma determinada instituição memorizadora – arquivo, biblioteca ou museu.

Em suma, estamos perante uma compilação de textos, que agregam valor à Olisipografia, quer aportando uma nova perspetiva, a da análise da cidade a partir das Leis Zenonianas na defesa das vistas de mar, que em Lisboa são as vistas do Tejo, sobretudo entre os séculos XVI e XVIII, quer através de outros estudos particulares, que não descuram a relação da cidade com o Rio. Para além do Tejo, aqui emerge uma cidade exaltada nas fontes, iconográficas e escritas, que, não tendo grandes monumentos quando comparada com outras cidades europeias, é a cidade que se assume como um todo monumental. Além disso, reúne um conjunto de estudos, que provoca um diálogo interdisciplinar desde a Arquitetura à História da Arte, do Urbanismo às Ciências Jurídicas, da Museologia à História. Uma publicação, que, em última instância, ainda que com destaque para a primeira parte, agrega valor à Olisipografia. Eis algumas dentre outras razões que nos impelem a sugerir a sua leitura.

Este livro tem um objetivo prático, que cumpre, de dar a conhecer a Lista dos Arquivistas Paleógrafos em França na atualidade, útil quer para os respetivos profissionais, quer para outros investigadores, que não sendo arquivistas paleógrafos, necessitem dos seus serviços, tendo aqui a sua identificação e a informação necessária para um eventual contacto. Idêntico interesse assume para as instituições, que, através da publicação do conhecimento sobre quem é quem no métier, contribui para a promoção de projetos colaborativos entre profissionais e instituições que agregam especialistas da mesma área.

Yann Potin propõe-nos, através de uma análise interdisciplinar, que olhemos para a governação política e administrativa do território a partir de instituições memorizadoras – o arquivo, a biblioteca e o tesouro - e sobretudo a partir do documento escrito, centrando a sua análise no conjunto dos documentos, seja o arquivo, seja a biblioteca, destacando-se aqui o arquivo régio, o Trésor des chartes, e a “livraria” do Louvre, a biblioteca de Carlos V. Um estudo que coloca o arquivo, que sendo um lugar, no seu lugar: não apenas como fonte da história, mas como a personagem central da própria história. Para tal, coloca em diálogo a arquivística e a história medieval, e particularmente a história dos poderes. Mas convoca ainda os contributos da história do livro, sublinhando neste particular o legado de Roger Chartier, e também da diplomática, tão cara a Olivier Guyotjeannin, da Codicologia quantitativa, através da influência de Carla Bozzolo e Ezio Ornato, e da Paleografia. Tudo isto para, no fim, fazer uma arqueologia dos arquivos das instituições.

De Alcobaça à Independência do Brasil: O coronel Isidoro Rodrigues Pereira e as transformações sociais, económicas e políticas no Maranhão colonial entre 1775 e 1825, de Leonel Fadigas, é um estudo biográfico de Isidoro Rodrigues Pereira, um jovem, nascido em Maiorga, no concelho de Alcobaça, que parte à aventura em direção ao Brasil no final do século XVIII, num momento em que tinha crescido a migração para o nordeste, e em que se assistia ao avanço colonizador para o interior do continente sul-americano, varando rios, ou Varando Mundos, apropriando-nos do título do livro de Alan Kardec Pachêco Filho (2016), acerca da “ocupação com fins de colonização do sul maranhense, a partir dos sertões dos Pastos Bons, na segunda metade do século XVIII” (contracapa). Uma colonização em busca de novas terras para a plantação de arroz, algodão e cana-de-açúcar, e a criação de gado vacum, com a implantação de inúmeras fazendas, adquiridas através do regime de sesmaria, isto é, o modo de distribuição de terras incultas destinadas à produção agrícola.

Duran, Maria Renata da Cruz (Org.). (2012) – Triunfos da Eloquência: Sermões reunidos e comentados: 1656 a 1864. Niterói: Editora da UFF, 173 p. Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra. Coimbra. Vol. 34, n.º 1 (2021), pp. 245-250. ISSN 0872-5632 e-ISSN 2182-7974

Recensão do livro: Larriba, E. & Coletes Blanco, A. (Eds.) (2017) - La Poésie, vecteur de l’information au temps de la Guerre d’Espagne: 1808-1814. Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence, 164 p. Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra. Coimbra. Vol. XXXIII-1 [2020], pp. 81-86.

'L’Art Médiévale du Registre', nas chancelarias régias e principescas, e
também senhoriais, oferece-nos uma série de estudos sobre as chancelarias régias, principescas e senhoriais medievais, ou, por outras palavras, sobre a arte de governar, colocando a instituição chancelaria, bem como os seus atores em contexto. Neste sentido,
estamos perante um conjunto de estudos interdisciplinares, que convocam a história
medieval e a diplomática, bem como a arquivística e, por vezes, a codicologia. O Registo
define-se como prática administrativa ao serviço do poder, régio ou senhorial. Simbolicamente e em termos práticos, o Registo representa o próprio poder. Conserva no tempo
direitos, que ajudam a manter, quando não a reforçar, o poder do seu titular, através da
gestão da informação, e, consequentemente, da construção de uma memória. Mas são
uma ferramenta da administração do espaço no tempo, cumprindo objetivos idênticos,
quer seja nas chancelarias dos senhores quer seja nas dos soberanos, de que aquelas são
espelhos destas. Um livro que cumpre o seu objetivo – o de oferecer uma revisão, atualizada e inovadora sobre a arte do Registo medieval, das chancelarias régias, principescas
e senhoriais, em contexto, isto é a arte de governar. Um livro também ele doravante referente, de leitura obrigatória, que ultrapassa a abordagem restrita do próprio registo,
como prática administrativa e de conservação de documentos.
Recenção Crítica: OLIVIER GUYOTJEANNIN (ed.), L’Art Médiéval du Registre: Chancelleries royales et princières. Nova série. Paris : École des Chartes, 2019. 551 pp. ISBN 978-2-35723-142-9. In: Revista Euphrosyne. Lisboa. Vol. XLVII (2019) 545-547.

Apresentação de "Portugal Católico: A beleza na diversidade", uma obra que, de forma simples, e paradoxalmente complexa, procura responder a uma questão, que, tanto quanto a realidade, é complexa, como a definira Edgar Morin. A questão é a seguinte: - O que é o “Portugal Católico”? (questão levantada no Prelúdio, com a assinatura de D. Manuel Clemente... resposta que nos dá, em jeito de resultado, a outra informação do título: “A Beleza na Diversidade”! A Diversidade Católica que, sendo diversa, nos une como a Religião, não quisesse ela dizer ‘ligação’, de "religāre", a Deus e, de certo modo, neste contexto, institucional e espiritualmente a Roma.Em suma, este é um livro que à pergunta -  O que é o Portugal Católico (da 3.ª República Pública)? – responde à mesma, de modo clarividente, assim como nós respondemos, recorrendo ao título do texto inserto de Luís Salgado Matos: “uma perceção contemporânea de um país religioso num Estado laico”!.

Longe de ser estática, quase imóvel, a Idade Média revelou-se uma época muito dinâmica, em que se estabeleceram relações diversas entre poderes, comunidades e pessoas. O presente estudo procura analisar traços de uma relação, quase permanente, entre a cidade de Lisboa e a vila e o termo de Torres Vedras, ao longo da Idade Média, tendo por base uma pesquisa documental, apoiada em fontes primárias e na bibliografia disponível.
Desde o período romano e ao longo da Idade Média, as relações entre Torres Vedras e Lisboa intensificaram-se, ainda que, por vezes, as fontes as tenham silenciado, porque quotidianas e costumeiras. Para além de Lisboa ser a cidade que, paulatinamente, se afirmara como a capital, a ela se dirigiam as mais importantes vias que partiam da vila torriense ao encontro do principal mercado do reino, onde chegavam as mercadorias mais exóticas provenientes de fora do reino. Como conclusão, identificaram-se, entre Lisboa e Torres Vedras, traços de uma relação plural: de poderes (régio, concelhio e senhorial), artesanal e comercial, patrimonial e, sobretudo, de famílias e indivíduos.

Distant from a static, almost immobile notion, the Middle Ages proved to be a highly dynamic period during which several connections between powers, community and people were established. This study aims to analyze the traces of an almost permanent connection between the city of Lisbon and the village and the limit of Torres Vedras, throughout the Middle Ages, based on a documentary research supported by primary sources and available bibliography.
Since the Roman period, and during the Middle Ages, the relationships between Torres Vedras and Lisbon intensified, despite the fact that they were oft silenced by sources that regarded them as quotidian and usual. In addition to the fact that Lisbon was the city that slowly asserted its position as the capital, it was also the destination of the most important paths of the Torriense village, where the main market of the kingdom was located, and where the most exotic foreigner merchandise could be found. As a conclusion, we identified, between Lisbon and Torres Vedras, semblances of a plural connection: of powers (regal, municipal and manorial), handcraft and commercial, patrimonial and, mostly, of families and individuals.