Migranti

Nella raccolta di contributi che si propone, a un testo introduttivo nel quale si tenta un inventario dei principali problemi che hanno condizionato e/o sono stati condizionati dalle misure di contrasto al Covid-19 o dalla loro (mancata) attuazione, seguono tre testi che richiamano l’attenzione sulla specificità delle condizioni e dei bisogni di tre classi di soggetti vulnerabili: (i) il primo, di Paola Parolari, riguarda chi, vittima di violenza domestica (donne, ma anche anziani, minori o disabili), si è visto costretto a casa, in una rischiosa coabitazione con i responsabili delle proprie vessazioni; (ii) il secondo, di Alessandra Sciurba, si sofferma sul dramma di chi, anche in tempo di pandemia, non ha alternativa al migrare e si avventura in un Mediterraneo nel quale si tenta di precludere loro lo sbarco; (iii) il terzo, di Emilio Santoro, tratta di chi, sottoposto a detenzione carceraria, è particolarmente esposto al rischio di contagio in carceri sovraffollate e da sempre prive di strutture idonee a garantire l’isolamento e/o un’adeguata assistenza sanitaria. In chiusura, ancora due saggi. Uno, della processual-civilista Loriana Zanuttigh, che con manifesta preoccupazione si interroga sulle sorti del giusto processo che, in nome della tutela della salute pubblica, è (stato) oggetto di misure che rischiano di snaturarne i principi fondanti. L’altro, del costituzionalista Mario Dogliani che, per un verso, deplora il ricorso sempre più disinvolto a una cattiva retorica dei diritti fondamentali come strumento di critica e di rifiuto delle misure che in questi mesi sono (state) prese per contrastare il Covid-19, e, per altro verso, stigmatizza una dilagante confusione di alcune forme dello stesso lessico della teoria dei diritti fondamentali che spiega la cattiva retorica che spesso accompagna le rivendicazioni di chi confonde fra pretese di parte e diritti fondamentali.

Che cosa portare con sé in un viaggio della speranza verso l’Europa? Se lo chiede l’antropologo Luca Pisoni, quando decide di vivere un anno con i migranti di passaggio al Brennero e quelli residenti in un centro di accoglienza di Trento. Un viaggio tra bibbie, corani, amuleti vudù, mazze da cricket e magliette da calcio. Su tutto, però, domina la figura dello smartphone, dentro al quale sono custoditi i più intimi e privati ricordi e fotografie. Come in una sorta di archeologia del presente, Il bagaglio intimo, corredato da un’ampia documentazione fotografica, restituisce l’essenza degli oggetti, che sono in grado di consolare la nostalgia di casa e fanno reagire alle dure circostanze del viaggio.

Il lavoro di ricerca sulla questione migrante nel NIL Lodi Corvetto si è avvalso dell'approccio etnografico. Una fase preliminare di analisi di dati secondari relativi alle caratteristiche demografiche del quartiere ha fornito lo sfondo alla fase di osservazione sul campo. Il lavoro etnografico vero e proprio ha avuto luogo nel mese di giugno 2018, trascorso interamente nel quartiere grazie all'ospitalità del Residence Sociale "Aldo Dice 26x1". L'obbiettivo dell'osservazione sul campo era quello di investigare gli aspetti che connotano l'esperienza migrante a Lodi Corvetto, ovvero una delle aree di Milano maggiormente interessate dalla dinamica migratoria. L'osservazione si è concentrata sugli elementi virtuosi che possono agevolare le fasi di approdo, stabilizzazione e integrazione dei migranti nel contesto urbano e le criticità che emergono con riferimento, dal un lato, a pratiche e forme di organizzazione dei migranti e, dall'altro, all'azione pubblica che ad essi è indirizzata. Con queste finalità, l'investigazione ha riguardato due sfere principali: a) l'esperienza abitativa dei migranti, quale dimensione cruciale del percorso migratorio in fase di approdo e radicamento (dove la stessa è stata declinata in senso ampio, ad abbracciare non solo le pratiche abitative, ma anche pratiche, luoghi e funzioni che, più in generale, compongono il quotidiano dei migranti di Lodi Corvetto); (b) gli attori locali la cui azione è rivolta al, intercetta anche il o si imbatte accidentalmente nel fenomeno migratorio.

The respect of the personal sphere in the public sphere by the operators of the information that, with their action, «form» the public opinion in Italy, is guaranteed by the Deontological Charters of the Order of Journalists with the Consolidated Text of the duties of the journalist (T.U.).
In this study we will focus on the stereotypes of immigration and gender stereotypes. These types of stereotypes have a great influence on public opinion by determining behaviors, both individual and society, that lead to the denial of the rights of the person. The most affected groups are migrants who are often associated with crime and who arouse xenophobic feelings; in the second case are women and people belonging to the LGBTQ+ community. In both types there is a violent component that affects those who are identified with the stereotype.
For the journalist, ethics constitute a valid barrier to the stereotypes that lead to the violation of human dignity. In the second part of this study, we will explore the problem of migrant stereotypes and gender stereotypes. For the latter, the Order of Journalists has recently introduced a change in art. 5 of the T.U. with the introduction of the 5 bis which concerns the behavior that a journalist must keep in cases of feminicide, violence, harassment, discrimination and news events involving aspects related to sexual orientation and gender identity.

Il rispetto della sfera personale nella sfera pubblica da parte degli operatori dell'informazione che, con la loro azione, «formano» l'opinione pubblica in Italia, è garantito dalle Carte deontologiche dell'Ordine dei Giornalisti con il Testo Unico dei doveri del giornalista (T.U.).
In questo studio ci soffermeremo sugli stereotipi dell'immigrazione e stereotipi di genere. Questi tipi di stereotipi hanno una grande influenza sull'opinione pubblica determinando comportamenti, sia individuali che della società, che portano alla negazione dei diritti della persona. Le categorie più colpite sono nel primo caso i migranti spesso accomunati alla criminalità e che suscitano sentimenti xenofobi; nel secondo caso sono le donne e le persone appartenenti alla comunità LGBTQ+. In entrambe le tipologie è presente una componente violenta che colpisce chi viene identificato con lo stereotipo.
La deontologia per il giornalista costituisce un valido argine agli stereotipi che portano alla violazione della dignità umana. Nella seconda parte di questo studio approfondiremo il problema degli stereotipi legati ai migranti e degli stereotipi di genere. Per questi ultimi l'Ordine dei Giornalisti ha recentemente introdotto una modifica dell'art. 5 del T.U. con l'introduzione del 5 bis che riguarda il comportamento che un giornalista deve tenere nei casi di femminicidio, violenza, molestie, discriminazioni e fatti di cronaca che coinvolgono aspetti legati all'orientamento sessuale e all'identità di genere.

Abstract

Rapporto sull’accoglienza di migranti e rifugiati in Italia. Aspetti, procedure, problemi.

Il dominante profilo umanitario, la assoluta grandezza dei numeri del fenomeno migratorio ed il considerevole impatto socio economico del sistema accoglienza dei richiedenti asilo giunti in Italia, imponevano una risposta complessiva, documentata e certa, ai tanti interrogativi legati ad un tema di costante attualità che riguarda ogni livello del nostro ordinamento.
Questo l’intento del “Rapporto sull’accoglienza di migranti e rifugiati in Italia”, promosso dal Sottosegretario all’Interno Domenico Manzione e dal Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione del Ministero dell’Interno e realizzato da un gruppo di esperti di varia estrazione culturale e professionale che, partendo da una fotografia reale e da dati affidabili sul fenomeno dell’immigrazione, ha ricostruito ogni tessera del mosaico “accoglienza” utilizzato, con progressivi aggiustamenti, dal nostro Paese.
Il percorso del gruppo di lavoro ha tenuto conto sia del quadro normativo, europeo e nazionale, di riferimento in materia di asilo, con particolare attenzione alla disciplina del Regolamento di Dublino, e sia della attività in concreto svolta dalle Commissioni Territoriali nella concessione delle diversificate tipologie di protezione internazionale, per poi presentare, in ogni sua componente, il sistema di accoglienza integrata che coinvolge sotto diversi profili, Stato, Regioni, Enti Locali ed Organizzazioni non governative, oltre al mondo dell’associazionismo. In tale ambito, particolare attenzione viene dedicata ai minori stranieri non ac- compagnati, portatori di una debolezza strutturale, cui il sistema di accoglienza italiano ha riservato una risposta mirata e proporzionale in termini di tutela e di protezione.
La presenza di dati affidabili sul binomio migrazione/accoglienza, riportati nel “Rapporto” a beneficio di una trasparenza integrale del fenomeno considerato, consente di avere una buona conoscenza sia dei costi del sistema italiano di accoglienza, confrontabili con quelli di altri Paesi europei, e delle criticità emerse in questa attività di studio e di approfondimento. Il gruppo di lavoro, anche alla luce delle tante iniziative avviate in ogni parte d’Italia sul fronte accoglienza ed annoverate nel “Rapporto” come “buone pratiche”, tenendo conto anche dei contenuti dell’Agenda europea sulla migrazione e dell’approccio italiano alle procedure di ricollocazione, reinsediamento e di rimpatrio, formula in sede conclusiva, un ventaglio di proposte riguardanti il profilo amministrativo, organizzativo, socio-economico e perfino comunicativo del sistema accoglienza, finalizzate a conseguire un approccio ordinario alla emergenza straordinaria.
Il quadro di un tema così complesso, esposto con una formula sintetica, non può non costituire una base di stimolo, di analisi e di approfondimento sulle tante e delicate componenti che ne caratterizzano i profili più impegnativi, senza dimenticare un numero che resterà nella nostra storia recente di Paese d’acco- glienza: 170.000, tante le vite umane di migranti stranieri salvate ed accolte.

GRUPPO DI STUDIO SUL SISTEMA DI ACCOGLIENZA
È stato costituito a gennaio 2015, presso il Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione del Ministero dell’Interno, un gruppo di studio per l’elaborazione di una valutazione approfondita dell’impatto, in termini di analisi costi-benefici, prodotto dagli investimenti pubblici effettuati a favore del sistema di accoglienza nazionale, con l’obiettivo di produrre un documento ai fini della:
1. Valutazione dell’attuale e particolare fenomeno migratorio e prospettive future;
2. Valutazione e quantificazione degli investimenti pubblici diretti ed indiretti con relativa analisi dei costi-benefici;
3. Identificazione di “buonepratiche” per il miglioramento dell’efficienza e dell’efficacia del sistema dell’accoglienza.

COMPONENTI IL GRUPPO DI STUDIO
Antonio GOLINI, professore emerito in Sapienza, Università di Roma, coordinatore
Stefano COSTA, Istat, Dipartimento per i conti na- zionali e le statistiche economiche
Andrea FACCHINI, referente immigrazione, Regione Emilia-Romagna
Aly Baba FAYE, esperto in politiche migratorie
Enzo Maria LE FEVRE CERVINI, docente di diritto internazionale, Università LUISS, Roma
Stefania NASSO, Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione, Ministero dell’Interno, Roma
Luca PACINI, dirigente, ANCI, Roma
Paolo PINOTTI, professore, Università Bocconi, Milano
Rosetta SCOTTO LAVINA, Prefetto, Direttore centrale, Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione, Ministero dell’Interno, Roma
Chiara TRONCHIN, Fondazione Leone Moressa

Quale l'approccio della Repubblica italiana verso gli stranieri?
Raccolta degli atti della giornata organizzata presso la Camera dei deputati con l'aggiunta di un mio saggio sul concetto di "cittadinanza costituzionale" intesa come titolarità di ogni diritto e dovere costituzionale in capo a chi è presente a qualunque titolo sul territorio

Il saggio evidenzia il ruolo svolto dalla narrazione come strumento di mediazione dei patrimoni nel progetto “Migranti e Patrimoni Culturali” (2005-2008). Il processo di ri-appropriazione e interpretazione dei patrimoni sollecita a riflettere sul contributo che un’educazione al patrimonio in chiave interculturale può apportare non soltanto alla Scuola ma anche allo stesso Museo, in quanto istituzione chiamata a rispondere alle sfide e alle opportunità di una società multiculturale.

Uno studio sulle buone pratiche locali per (e con) i rom immigrati in Italia, pubblicato nel “Rapporto Nazionale sulle Buone Pratiche di Inclusione Sociale e Lavorativa dei Rom in Italia”. La ricerca è stata svolta nell’ambito del progetto europeo “EU INCLUSIVE - trasferimento dati e esperienze per l’integrazione nel mercato del lavoro dei Rom in Romania, Bulgaria, Italia e Spagna”. Responsabile per la ricerca per l’Italia: Fondazione Casa della Carità Angelo Abriani

Missioni internazionali autorizzate e prorogate nel 2018 con la deliberazione del Consiglio dei ministri del 28 dicembre 2017 Il ridimensionamento della presenza militare in Iraq e Afghanistan e sei nuove operazioni, cinque nel continente africano e una in ambito NATO per la sorveglianza dello spazio aereo alleato. È quanto previsto dal decreto di finanziamento delle missioni internazionali delle forze armate predisposto dal governo Gentiloni-Minniti-Pinotti per il periodo compreso tra l'1 gennaio e il 30 settembre 2018, poi prorogate senza modifiche dall'esecutivo Conte-Salvini-Di Maio sino alla fine dell'anno. Per gli impegni del tricolore in terra africana è prevista una spesa di oltre 118 milioni di euro in nove mesi, il 15% dell'ammontare dei costi delle missioni di guerra in mezzo mondo; i 1.234 militari impiegati costituiscono il 19% di tutto il personale della Difesa schierato fuori dai confini nazionali.

Quasi simile a un trapezio scaleno con un'area immensa: il vertice superiore sinistro quasi a sfiorare l'arcipelago tunisino di Kerkenna; quello destro, la grande isola di Creta. Si tratta della neonata Regione Marittima Lybia SAR, l'area di competenza delle assai poco riconosciute e credibili autorità politiche e militari libiche per gli interventi di ricerca, soccorso e salvataggio dei naufraghi e di tutte le persone in situazioni di pericolo in mare. Un immenso buco nero del Mediterraneo dove oggi possono affogare in tantissimi perché mancano gli strumenti e i mezzi per intervenire efficacemente e in tempi rapidi o perché con infame cinismo l'Europa ha scelto di non vedere, non sentire e non parlare, affidando all'inaffidabile partner africano la sporca guerra ai migranti e alle migrazioni.

Mentre il Paese e i suoi governi si vantano della riduzione drastica degli sbarchi di profughi, le corti d'assise italiane riconoscono le atrocità che accadono nei Lager in Libia come verità pro-cessuale. Donne seviziate e spesso incinta per gli stupri, uomini e bambini prigionieri di luoghi e pratiche atroci, sequestrati e rinchiusi, ricattati, torturati oltre il concepibile, fino alla morte. La sistematica tratta degli esseri umani è diventata in Libia attività imprenditoriale. Un'Europa indegna dei propri valori firma accordi con governi fantoccio e finanzia milizie purché i migranti vengano trattenuti altrove. Partendo da una significativa sentenza emessa dalla Corte d'assise di Milano contro un cittadino somalo identificato dalle sue vittime come uno degli aguzzini del campo di Bani Walid, questo libro vuole denunciare l'orrore che si sta perpetrando nei centri di prigionia per migranti in Libia e il cinismo delle politiche europee in materia di immigrazione. Anche grazie a sentenze come quella qui esaminata nessuno potrà più dire di non sapere.

Le frontiere sono essenziali per dividere e invisibilizzare, negare corpi ed identità, cancellare sogni e speranze, annullare i diritti e la cittadinanza. Per delimitare i confini e separare gli uni dagli altri sono indispensabili le guerre e gli eserciti ed è imprescindibile trasferire quotidianamente sempre più risorse finanziarie dal welfare al complesso militare-industriale. Sono necessarie armi tecnologicamente sofisticate, meglio ancora se chirurgiche ed invisibili, che siano in grado di uccidere comunque ed ovunque. Che colpiscano senza che chi le usa possa essere colpito. Dispositivi bellici che occultino crimini, orrori ed errori. Che possano vedere senza essere visti e che possano spiare senza essere spiati. Velivoli, veicoli, imbarcazioni e sottomarini del tutto automatizzati, controllati a distanza, centinaia e migliaia di chilometri lontano.

Didaktički zid umjetnika Mladena Miljanovića subverzivna je edukativna instalacija koja za fokus uzima problem migranata, izbjeglica, raseljenih i apatrida te njihove poteškoće pri kretanju k željenom geografskom cilju. Radi se o angažovanom setu ilustracija koji direktno adresira one osobe koje na "ilegalan" način kopnom pokušavaju preći državne granice kako bi se domogle svoje "zemlje snova". Didaktički zid svojevrsno je upustvo o prevazilaženju prirodnih i vještačkih barijera na koje "ilegalna" osoba u pokretu može eventualno naići. Okidač za koncipiranje ovoga rada je masovni zastoj migranata i izbjeglica u Bihaću zbog bukvalnog zatvaranja zelene granice od strane pogranične službe susjedne Hrvatske kao svojevrsnog odbrambenog zida prema Zapadnoj Evropi.

L'Europa fortezza ha scatenato una vasta offensiva militare nel Mediterraneo per impedire il flusso di migranti dall'Africa o dal Medio oriente verso le coste dell'Italia e della Grecia. Unità navali, aerei da guerra, elicotteri, velivoli senza pilota pattugliano giorno e notte le acque con il solo scopo di monitorare rotte e traffici, mentre quasi nulla viene fatto per potenziare le operazioni SAR di ricerca e soccorso in caso di naufragi. L'obiettivo a medio termine è quello di proiettare ancora più a sud la frontiera Ue, occupando militarmente i porti e le città costiere della Libia e della Tunisia, trasferendo in Africa centri di "prima accoglienza" e strutture detentive per migranti, rifugiati e richiedenti asilo.

In questo lavoro, il tema del diritto dei migranti ad essere diversi nelle società multiculturali è affrontato prestando particolare attenzione al con- testo più generale del costituzionalismo (inter)nazionale e della crisi che negli ultimi decenni ne investe non solo singoli principi ma l’intero progetto politico e giuridico nel suo complesso. Così, in particolare, prima di tentare qualche ri- flessione finale sulla necessità di liberarsi dai preconcetti che condizionano le istanze a (non) tutelare il diritto dei migranti ad essere diversi nelle società delle quali sono diventati parte integrante, per un verso, sono presi in esame gli ar- gomenti che consentono di affermare che quello ad essere diversi, non è estra- neo al costituzionalismo (inte)rnazionale ma ne individua invece il principio ul- timo e fondante e, per altro verso, si segnalano le principali reticenze che osta- colano la declinazione del diritto ad essere diversi nel caso dei migranti nelle società multiculturali.

Scrivo queste parole per replicare agli interventi suscitati dall’articolo che ho
pubblicato sul numero 51 di Dialoghi Mediterranei sul tema dei delitti d’onore, in riferimento al caso della sparizione della giovane Saman Abbas, verosimilmente uccisa dalla famiglia in quello che si delinea come un delitto d’onore ispirato a precetti religioso-tribali di tradizione pakistana (Ciccozzi 2021b). Prendendo spunto da questo caso di cronaca, la tesi che ho sostenuto in quello scritto è così riassumibile: la diversità valoriale di cui sono portatori i migranti non sempre si presenta come un arricchimento, essa può manifestarsi anche nella forma di un’estraneità ostile (verso le persone, i valori, le istituzioni e le norme dei luoghi d’approdo) che rivela un sentimento culturale di rifiuto, disconoscimento, disprezzo verso la società in cui si giunge, e sottende una volontà politica di chiusura etnocentrica da parte dei migranti stessi nei confronti dell’Occidente.

L'articolo analizza le condizioni che durante il confinamento domestico causato dall'epidemia Covid-19 si sono imposte nella vita di alcune persone migranti che vivono e lavorano informalmente in Sicilia e in Calabria. Attraverso la restituzione di due scene etnografiche, ambientate a Messina e nella Piana di Gioia Tauro, il contributo mette a fuoco una serie di elementi utili a stabilire una linea di continuità tra l'esercizio di politiche e di pratiche istituzionali discriminatorie adottate prima dell'esplosione dell'epidemia e il rafforzamento di queste per via della crisi. Le storie dei protagonistimigranti senza dimora e lavoratori informali-mostrano in definitiva in che modo l'impiego di queste politiche e pratiche discriminatorie sia servito durante il confinamento al governo nazionale e alle amministrazioni locali per allargare la forbice delle disuguaglianze sociali.

Premessa Togliere all'essere umano, il gioco spontaneo del mimismo, significa privarlo di ciò che lo differenzia dall'animale. L'inibizione del mimismo è, nell'educazione, una vera catastro-fe. […] La nostra pedagogia pare orientata a creare professori di filologia e di grammatica piutto-sto che uomini osservatori e rigiocatori della realtà.[…] Io dico loro prendete unicamente il reale e sperimentatelo. Dopo, attraverso la lettura, confrontate le vostre esperienze con quelle altrui.  Le parole dell'antropologo Marcel Jousse, ci conducono verso una riflessione impellente: l'insegnamento di una lingua dovrebbe prescindere dalla semplice acquisizione grammaticale, e nozionale che riducono l'umanità dell'individuo; la lingua dovrebbe coinvolgere il discente in maniera assoluta, mettendo in gioco anche tutte le sue qualità e gli aspetti della sua personalità, permettendogli così di sperimentare e manifestare l'incontro libero con l'altro da sé. Perché questo accada fondamentale è l'utilizzo del corpo e dell'espressione ai fini di un appren-dimento che sia realmente funzionale e duraturo , nel rispetto dell'unicità culturale e originale della persona. In particolare in questo studio verrà presentato (anche basandosi su sperimentazioni che concernono le arti sceniche , tra cui il Grammelot , e la Mimesis), lo sviluppo della fase d’interlingua a partire dal movimento del corpo come funzionalità nell’apprendimento linguistico. In particolare verrà presa d’esempio la figura del discente migrante e si lavorerà sulla possibilità di far emergere l’unicità della persona e permettere così l’incontro tra il patrimonio culturale d’origine e quello della cultura di contatto, al fine di favorire così la costruzione di una modalità di esserci che sia una nuova sintesi originale tra le due culture.

La questione migratoria e un diritto 'incerto': l'alloggio/l'abitare* La casa è il nome comune di tutta quella serie di pratiche e sforzi, immaginazioni e attitudini che intraprendiamo ogni volta per vivere meglio, per vivere meglio non in un istante ma in una temporalità diffusa.

La società multiculturale sta prospettando ai musei una cruciale fase di riorientamento delle poetiche e politiche culturali, ponendo questioni fondamentali relative ai patrimoni e alla loro classificazione, istituzionalizzazione e trasmissione a pubblici plurali.
I musei sono oggi chiamati a riconoscere il ruolo che possono svolgere nel contrastare l’esclusione sociale favorendo sia lo sviluppo di una cittadinanza attiva, attraverso la rimozione delle barriere che la ostacolano, sia il sostegno alla motivazione e alla possibilità concreta, per ogni cittadino/a, di prendere parte alla vita sociale, politica, economica e culturale della società. Il libro restituisce, in chiave riflessiva e polifonica, i presupposti, le fasi e i risultati del progetto partecipato “Migranti e Patrimoni Culturali” (2005-2008), una trama che, nel volume, da un lato connette le voci e le testimonianze di coloro che vi hanno preso parte (attori di progetto, ricercatori, formatori, valutatori), dall’altro si riconnette ad un contesto più ampio di esperienze di valorizzazione interculturale dei patrimoni, sperimentate in Italia e in Europa.
Testi di: Emiliano Amato, Mohamed Ba, Désiré Bakorongotane Chasinga, Abderrahim Benradi, Simona Bodo, Alessandro Bollo, Mina Boulam, Laura Carle, Rita Catarama, Cristina Da Milano, Luca Dal Pozzolo, Elena Di Federico, Elena Giusti, Justin Laoumaye, Vito Lattanzi, Silvia Mascheroni, Bushiri Mutangi, Francesca Nicoli, Maria Antonietta Nigro, Anna Maria Pecci, Andrea Perin, Ugo Sandulli, Vincenzo Simone, Giuliana Speziali

Guerra. Dolore. Terrore. Morte.
Fuga. Speranza. Accoglienza. Rifugio.
Storie di oggi, che leggiamo, ascoltiamo, osserviamo ogni giorno. Che viviamo. Storie di ieri, che richiamano l’attenzione dagli scaffali dell’Archivio dei diari per essere raccontate. Le abbiamo ascoltate. E abbiamo affidato loro un numero della nostra rivista dedicata alle scritture autobiografiche, Primapersona. “Armi e Bagagli”. Quando un titolo dice tutto.
Traiettorie di uomini e di donne comuni, persone che nella loro vita sono scappate. Le emozioni, le paure, i dolori, le aspettative, le sconfitte, le delusioni, la solitudine, il senso di rivalsa, la lotta. La grande epopea di chi va, sapendo di non fare più ritorno. Mediterraneo luogo geografico di partenze e di arrivi: su una sponda città e stati da cui scappare, sull’altra luoghi dove rifugiarsi o transitare verso altri luoghi dove rifugiarsi. Esodi di popoli diversi per origine e tradizioni. Individui che si incontrano per caso, ma accomunati nel destino. Superare confini con bagagli di fortuna, fatti di attese e illusioni, e una zavorra di nostalgia verso la patria amata. E odiata al tempo stesso.
Questo numero di Primapersona, il 30° della rivista, racconta il lato drammatico dell’emigrazione, la sofferenza della condizione di profugo, l’umiliazione di chi arriva chiedendo asilo e giustizia.
È un piccolo omaggio di carta a tutti coloro che hanno scommesso la posta della sopravvivenza, pur di vivere e far vivere la propria famiglia in condizioni più dignitose.

L'articolo discute i risultati di una ricerca etnografica condotta nel Comune di Verona, nel corso del 2018, e finalizzata all'analisi dei bisogni delle donne migranti relativamente alle fasi di accesso e presa in carico da parte dei servizi territoriali dedicati alla salute riproduttiva. La ricerca ha messo in luce che, oltre a una serie di criticità di natura strutturale-organizzativa, a disincentivare il ricorso ai servizi contribuisce un ostacolo di natura squisitamente emotiva e, nello specifico, il sentimento della paura. In questo contributo, quindi, si proverà a riflettere sul ruolo esercitato dalla paura nella relazione tra donne immigrate e servizi dedicati alla salute riproduttiva, interpretando tale sentimento non già come l'espressione di un vissuto e di un sentito meramente individuale, piuttosto come "un pensiero incorporato", esito di una costruzione sociale, riflesso di dinamiche e relazioni di potere, capaci di trasformare i sentimenti in pratiche. Parole-chiave: donne immigrate; salute riproduttiva; emozioni; paura; servizi; tattiche.

U Centru za tražioce azila u Bogovađi migranti igraju igru koja liči na jednu koju znamo, ali se pravila donekle razlikuju i naziv je drugačiji. U situaciji u kojoj jedva imaju šta da obuku i pojedu, daleko od svojih porodica i domova, posle prepešačenih hilјada kilometara, spavanja pod vedrim nebom, umorni od stalnih rizika, oni se - igraju. U strahovito teškim životnim okolnostima, negde u tuđini, u čoveku se javlјa iskonska potreba za igrom.

Un reportage da Ventimiglia, dove per mesi il confine tra Italia e Francia è stato un mondo sospeso, ma anche un mondo possibile. Pubblicato su "WOTS? Walking on the South" il 25 novembre 2015: http://wots.eu/2015/11/25/nello-spazio-di-una-soglia-umanita-plurali-tra-ventimiglia-e-menton/

Proposito di questo scritto – volutamente prima che
inevitabilmente polemico – è una breve riflessione sul
valore incompreso di alcuni frammenti osceni del discorso
di Mario Alberto Cirese, inerenti un tentativo prospettico –
generalmente perlopiù marginalizzato e osteggiato in ogni
sua forma e provenienza dal mainstream accademico – di
inserire la tematica antropologica di critica antiegemonica
all’Occidente in un impianto argomentativo capace di non
cadere nella tentazione manichea, ormai da anni
dominante, di una postura normativa contrappassistica, di
demonizzazione di tutto il portato storico della “nostra”
civiltà (a cui complementarmente corrisponde un
engagement intellettuale sempre più intransigente di sostegno ideologico sacralizzante rivolto alla nebulosa intersezionale di diversità che all’Occidente in un modo o nell’altro si oppongono).

Anche quest’anno, il primo numero della rivista raccoglie gli Atti
della Summer School “Mobilità umana e giustizia globale”, promossa
dall’Università Cattolica del Sacro Cuore in collaborazione con lo
Scalabrini International Migration Institute, l’Agenzia scalabriniana
per la cooperazione allo sviluppo e la Fondazione Migrantes, con
il sostegno del Rotary Club di San Donato milanese e la consulenza
della Fondazione ISMU.
La scuola, giunta ormai alla vigilia del suo decimo compleanno,
è nata con l’intento di contribuire a promuovere una lettura dei processi
migratori e dei temi della convivenza interetnica nel quadro di
una riflessione di ampio respiro, a partire dalla consapevolezza dello
stretto legame che unisce il governo e la governance della mobilità
umana alla questione della giustizia globale, letta in tutte le sue implicazioni:economiche, politiche, sociali, culturali ed etiche.
Indice:
Zanfrini Introduzione. Il lavoro che m(n)obilita. Contrastare la marginalità, valorizzare il potenziale, promuovere lo sviluppo / Zanfrini Il lavoro degli immigrati in Europa e in Italia: una sfi-da paradigmatica per la costruzione di un'economia inclusiva / Esposito La crisi dei rifugiati e la sfida dell'inclusione lavorativa / Valtolina E BoErchi L'inserimento socio-lavorativo dei minori stranieri non accompagnati in Italia / Monaci La diversità come risorsa competitiva: valorizzare il capitale umano dei migranti nei contesti di lavoro / Baggio Verso il diritto a non emigrare: la va-lorizzazione della migrazione per lo sviluppo dei Paesi d'origine pEllEgrini E cattacin Inclusion through Music: Italian Pop Music in Switzerland / la spina "To be or not to be" a good family under Eu-ropean family reunification rules: a core dilemma for integration? IL LAVORO CHE M(N)OBILITA Atti della IX edizione della Summer School "Mobilità umana e giustizia globale" Santa Maria di Leuca (LE), 23-26 luglio 2018 a cura di Laura Zanfrini

The recent reform of the Italian immigration policy produced a major impact on the health protection available to migrants against the COVID-19 virus. In 2018, the Security Decree determined a deep transformation of the reception system and of the services provided to migrants. As a consequence of these developments, migrants and asylum seekers are now among the most vulnerable subjects to the Coronavirus and receive only limited support from the State. Due to their status, undocumented migrants are generally forced to live in unhealthy and overcrowded spaces. Without the required legal documents, these migrants experience a severe limitation in the healthcare services they can access. Over the last years, as a result of restrictive migration policies, the number of undocumented migrants has significantly increased and has become a potential breeding ground for COVID-19. This article analyses the repercussion of the Security Decree in relation to the outbreak of the Coronavirus. Successively, this work provides an outline of the general situation faced by migrants in Italy and the institutional causes which might facilitate the spread of the Coronavirus in migrant communities. Finally, the regularization programme, as introduced by the Decreto Rilancio, will be the object of an early critical comment and of a discussion on its efficiency against the COVID-19 virus.

Politica Migratoria e Insicurezza Sanitaria. La reazione dell'Italia al COVID-19 e l'impatto del Decreto Sicurezza La recente riforma delle politiche d'immigrazione italiane ha prodotto un forte impatto sulla protezione della salute disponibile ai migranti contro il virus COVID-19. Nel 2018 il Decreto Sicurezza ha determinato una profonda trasformazione del sistema di accoglienza e dei servizi erogati ai migranti. Come conseguenza di questi sviluppi, migranti e richiedenti asilo adesso risultano tra i soggetti più vulnerabili al Coronavirus mentre ricevono dallo Stato solamente un supporto limitato. A causa del proprio status, i migranti senza permesso di soggiorno regolare vivono generalmente in condizioni sovraffollate e malsane. Senza i necessari documenti legali, questi migranti vivono una forte limitazione nei servizi sanitari cui possono accedere. Durante gli ultimi anni, come risultato di queste politiche migratorie restrittive, il numero dei migranti senza permesso di soggiorno è aumentato notevolmente, creando un potenziale focolaio per il COVID-19. Questo articolo analizza le ripercussioni del Decreto Sicurezza in relazione alla diffusione del Coronavirus. Successivamente, questo lavoro illustra la situazione generale dei migranti in Italia e gli atti istituzionali che possono facilitare la diffusione del Coronavirus tra le comunità dei migranti. Infine, il programma di regolarizzazione introdotto tramite il Decreto Rilancio sarà oggetto di un primo commento critico e di una discussione circa la sua efficienza nel contrasto del virus COVID-19.

Atti del convegno del 14 e 15 novembre 2003 ad Arezzo e Pieve Santo Stefano.

INDICE
Introduzione
di Camillo Brezzi e Anna Iuso

Figure e ruoli storici dell’e-migrante
Intellettuali in esilio. Karl Lowith ed altri
di Anna Iuso

Una terra promessa per nobili decaduti. L’immagine dell’America nella scrittura dell’emigrazione colta
di Amoreno Martellini

Il Freelance della rivoluzione. Nota all’inedita autobiografia di Carlo Tresca
di Sergio Bugiardini

Al di là del guado. Donne e uomini nell’emigrazione antifascista
di Patrizia Gabrielli

Di cosa scrivono gli emigranti?
Parlare di storie migranti
di Pietro Clemente

Amore e lontananza. Le lettere del cuore degli emigranti
di Anna Tonelli

Conversando con Teresa. Sulle memorie di un orgolese emigrata
di Giannetta Murru Corriga

“Arrivederci nella valle di Josafat”. Scrivere a fine secolo fra le Prealpi venete e il Rio Grande do Sul
di Daniela Perco

Mostrare, cantare, dipingere la migrazione
“Fatemi unpo sapere…”. Scrittura e fotografia nella corrispondenza degli emigranti
di Antonio Gibelli

“I bin a Italiano”. Tracce canore dell’emigrazione
di Quinto Antonelli

Le visioni del migrante. Pittura e memoria
di Daniel Fabre

Traiettorie di un esilio. Il “paradiso svizzero” fra il 1943 e il 1945
di Marina Marengo

Vite spartite, vite cantate: l’emigrazione italiana e le sue canzoni fra ‘800 e ‘900 nelle autobiografie e nei diari dei protagonisti
di Emilio Franzina

Giuseppe Sciortino, 2004, Interazione multiculturale ed organizzazione dei servizi, in M. Grasso, a cura di, Intercultura, servizi sociali e nuove cittadinanze, Annali della facoltà di Lettere e filosofia dell'università di Palermo, Palermo, pp. 13-23

I bambini e gli adolescenti rifugiati sono quasi sempre assenti dai media italiani, sin dall'inizio dei flussi migratori che continuano ad attraversare il Mediterraneo. Anche quando questi gruppi sono presenti, sporadicamente, nei reportage dei giornalisti, i media tendono a focalizzarsi su fatti geopolitici relativi alle aree di provenienza, alle difficoltà dei loro viaggi e alle notizie inerenti al crimine, soprattutto quando si tratta di adolescenti. Le storie riguardanti minori rifugiati sono raramente ascoltate dai media, e di conseguenza per lo più sconosciute al pubblico, con una rappresentazione che alterna un quadro di vittimismo o delinquenza legata alla povertà. Questo articolo analizza le opinioni di alcune delle principali organizzazioni intergovernative e non governative che lavorano sulla risposta umanitaria dei migranti in Italia. Le loro esperienze, le competenze e i suggerimenti per una copertura mediatica adeguata sui minori rifugiati sono state raccolte e qui presentate attraverso una serie di punti critici. Questo articolo vuole anche essere una risorsa utile per le organizzazioni coinvolte in questa area di lavoro, incoraggiando giornalisti, organizzazioni umanitarie, ed altri enti a riflettere su come ridefinire la loro copertura mediatica sul tema.

Continua a leggere qui: https://openmigration.org/idee/ridefinire-limmagine-dei-bambini-e-degli-adolescenti-rifugiati-nei-media-impressioni-dal-fronte-italiano/

Nell’Ottocento centinaia di italiani, soprattutto pugliesi, emigrarono per lavorare in Crimea. I loro pronipoti sono ancora lì.

THE ITALIAN MIGRANTS FORGOTTEN IN CRIMEA

In the nineteenth century hundreds of Italians, especially from Puglia, emigrated to work in the Crimea. Their great-grandchildren are still there.

Parlare di cittadinanza significa parlare di migranti. Oggi è in gran parte così in quanto in Occidente la questione epocale dell’inclusione (o esclusione) dei migranti si realizza, da un punto di vista istituzionale, attraverso il conferimento (o la negazione) della cittadinanza.

[Spn]
Aportación al reportaje en los periódicos del grupo Andalucía Información sobre la llegada de Menores Emigrantes No Acompañados (MENA) a las costas de Cádiz y mas concretamente a las aguas del Estrecho de Gibraltar y a la saturación desde hace seis meses de los centros que reciben a estos menores en esta zona.
[Eng.]
Contribution to the report in the newspapers of the Andalusia group Information on the arrival of Unaccompanied Minor Migrants (MENA) to the coast of Cadiz and more specifically to the waters of the Strait of Gibraltar and the saturation for six months of the centers that receive these minors in this area.