accennare

accennare (język włoski)

wymowa:

IPA: /at.ʧen.'na.re/

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) dawać znak, znaki (ręką, oczami); kiwać

(1.2) wspominać, nadmienić, napomykać

(1.3) zanosić się

czasownik przechodni

(2.1) zarysować, naszkicować pobieżnie

(2.2) wskazać (np. palcem)

odmiana:

przykłady:

(1.1) Mi accennò di seguirlo → Dał mi znak, żebym szedł za nim.

(1.2) Come ho già accennato, domani devo partire. → Jak już wspomniałem, jutro muszę wyjechać.

(1.3) Accenna a piovere. → Zanosi się na deszcz.

składnia:

kolokacje:

(1.1) accennare di sì / di no → przytakiwać / przeczyć ruchem głowy

(2.1) muz. accennare un motivo → zagrać / zaśpiewać kilka pierwszych nut (melodii)

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. accennamento m, accenno m, cenno m

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. a- + cenno + -are

uwagi:

źródła: