SE442783B - Kapacitiv metverdesupptagare - Google Patents

Description

7810417-1 2 aggressiva medier eller för bildning av bakteriehärdar.

Enligt uppfinningen uppnås detta på så sätt, att kopplingsplattan är anordnad i ett metallrör, som vid sin ena ände är förbundet med en ihålig isolerkropp, vilken vid sin från metallröret bortvända ände uppbär en sondelektrod, vilken medelst en tråd, som går genom isolerkroppens ihåliga inre, vid ena änden av metallröret, är elektriskt ansluten till kopplingsplattan, som i sin tur vid den motsatta änden av metallröret är elektriskt ansluten till ledarna i kabeln, varvid det av sondelektroden, isolerkroppen och metallröret tillsammans med ändavsnittet av kabeln bildade stela aggregatet är överdraget med en sammanhängande homogen mantel av isolermaterial, som är anbringat genom omspmtning.

Den kapacitiva mätvärdesupptagaren enligt uppfinningen har på sin\ utsida inga förbindningspunkter mellan olika inkapslingsdelar och därmed inte heller fogar eller sprickor, vilka kan bilda angreppspunkter för aggressiva medier eller ansatspunkter för bildning av bakteriehärdar. Den kapacitiva xrøätvärdesupptagaren är fullständigt isolerad gentemot omgivningen och är väl skyddad gentemot mekanisk åter-kan. Vidare ger höljet en god mekanisk förbindelse mellan kabeln och mätvärdesupptagaren. Metallröret som omger den elektronis-ka kopplingen erbjuder ett utomordentliget gott skydd gentemot yttre tryck och andra mekaniska pâverkningar och kan dessutom tjäna som avskärlmixxg.

Ytterligare särdrag och ñrdelar hos uppfinningen erhålles ur följande beskrivning och av ett utföringsexerrxpel, vilket visas i en enda figur i ritningen. Denna figur visar ett axiellt snitt genom en kapacitiv mätvärdesupptagere enligt uppfinningen.

Den i ritningen visade kapacitiva mätvärdesupptagaren 1 är anbringad vid änden av en elektrisk anslutningskabel 2 genom vilken den t.ex. är upphängd i taket av behållaren, så att den i behållaren befinner sig på höjden av en nivå som skall registreras. Vid den ände av mätvärdesupptagaren som är vänd från kabeln 2 befinner sig den egentliga kapacitiva sonden 3, vilken är bildad av en skålliknande metallelektrod 4, som täcker den öppna frontsidan och av ett avsnitt av 7810417-1 3 mantelytan av en ihålig, cylindrisk isolerkropp 5 vilken ansluter sig till den öppna frontsidan. sondelektroden 4 är via en genom det ihåliga inre av isolerkroppen 5 förlöppande tunn metalltråd 6 förbunden med en tillhörande elektronisk koppling, som är anbringad på en kopplingsplatta 7, vilken på vanligt sätt uppbär tryckta ledningar och pålödda komponenter. Kopplingsplattan 7 är inhyst i ett metallrör 8, vilken företrädesvis består av stål. Metallröret 8 är på innersidan och på yttersidan täckt med ett isolerskikt 9, vilket speciellt erbjuder den erforderliga isoleringen gentemot den elektroniska kopplingens beståndsdelar.

På den mot sondelektroden 3 vända änden är metallröret 8 försett med ett gängavsnitt 10, på vilket isolerkroppen 5 är påskruvad.

Isolerkroppen 5 är försedd med motsvarande innergänga vid sin bakre ände. Som franzgår ur ritningen slutar sondelektroden 4 på betryggande avstånd från frontänden av metallröret 8.

På den ände av metallröret 8, vilken är vänd mot kabeln 2 är ett skålliknande förslutningslock ll anbringat. Genom detta lock går elektriska ledare 12 för kabeln 2. Dessa ledare 12 är avsedda för strömförsörjning av den elektroniska kopplingen och fiir överföring av nätvärdessignaler.

Isolerkroppen 5 består av plast, företrädesvis en polyamid med hög tryckhållfasthet, och bildar tillsamman med metallröret 8 och sondelektroden 4 ett stelt, fullständigt inkapslat aggregat. Detta aggregat är tillsammans med ändavsnittet av kabeln 2 fullständigt överdraget med ett sammanhängande homogent hölje 13 av plast, vilket företrädesvis anbringas genom sprutning. Detta hölje täcker metallröret 8, sond-elektroden 4 och det mellanliggande avsnittet av isolerkropperx 5 i form av ett skikt av omkring 3-6 mm tjocklek och bildar området som omger ändavsnittet av kabeln 2 en massiv kropp vilken utfyller alla mellanrum. Som material för höljet 13 används företrädesvis samma material, som bildar metallrörets 8 isolerskikt 9 och den yttre isolermanteln 14 av kabeln. Ett speciellt lämpligt material är polyeten.

Framställningen av rnätvärdesupptagaren l sker företrädesvis på följande 7810417-1 4 sätt: Eïárst sprutas metallröret 8 på :ínnersidan och på yttersidan med ett skikt 9 av polyeten. Kopplingsplattan 7 förbinds med de genom locket ll förda ledarna 12 av kabeln 2 och förs in i det inre av det sprutade metallröret 8. Därefter fastsätts det skålliknande metallocket ll vid änden av metallröret 8.

Nästa arbetsmoment består i att sondelektroden 4, vilken redan är förbunden med metalltråden 6, skjuts över den undre delen av isolerkroppen 5. I anslutning till detta ansluts metall-tråden 6 på kopplingsplattan 7 och isolerkroppen 5 påskruvas på gängavsnittet 10 av metallröret 8. Det aggregat som består av sonden 3 och metallröret 8 och som är förbundet med kabeln 2 införs sedan i ett sprutverktyg och omsprutas vid en temperatur på 270°C med det sammanhängande homogena höljet 13» av polyeten. Vid detta förlopp förbinds den påsprutade polyetenen med polyetenskiktet 9 vilket anbringats på yttersidan av metallröret 8, och med kabelns 2 isolermantel 14 som även består av polyeten så att en praktiskt taget sömlös förbindning erhålls. Genom lämplig avpassning av sprutförloppets varaktighet uppnås att den största delen av det till följd av spruttemperaturen 27000 tillfirda :ilyfmet avgå utåt, så att de känsliga elektroniska komponenterna i det inre av metallröret 8 inte skadas.

Den på detta sätt erhållna färdiga produkten isoleras fullständigt av höljet 13, är skyddad gentemot mekanisk åverkan och är fast förbunden med kabeln 2. Höljet är fullkomligt fritt från fogar varför inga angrepppunkter för aggressiva mediet finns och, i det fall att mätvärdesupptaga-ren används i förbindelse med livsmedel, ingen fara uppstår för bildning av bakteriehäraar.

Claims (8)

5 7810417-1 PATENTKRAV

1. Kapacitiv mätvärdesupptagare (1) för fastläggning av fyllnadsnivån i en behållare, innefattande en sondelektrod (4) som tillsammans med en kopplingsplatta (7), vilken uppbär en med sondelektroden samverkande elektrisk krets, är sammansatt till en byggenhet, vilken är upphängd i en behållare på en kabel (2) som är försedd med en yttre isolermantel (l4L k ä n n e t e c k n a d av att kopplingsplattan (7) är anordnad i ett metallrör (8), som vid sin ena ände är förbundet med en ihålig isolerkropp (5), vilken vid sin från metallröret bortvända ände uppbär en sondelektrod (4), vilken medelst en tråd (6), som går genom isolerkroppens ihåliga inre, vid ena änden av metallröret, är elektriskt ansluten till kopplingsplattan, som i sin tur vid den motsatta änden av metallröret är elektriskt ansluten till ledarna i kabeln, varvid det av sondelektroden (4), isolerkroppen (5) och metallröret (8) tillsammans med ändavsnittet av kabeln (2) bildade stela aggregatet är överdraget med en sammanhängande homogen mantel (13) av isolermaterial, som är anbringat genom omsprutning.

2. Kapacitiv mätvärdesupptagare enligt krav 1, k ä n n e- t.e c k n a d av att metallröret (8) vid sin mot kabeln vända ände är förslutet med ett metallook (ll), genom vilket ledarna av kabeln går.

3. Kapacitiv mätvärdesupptagare enligt krav 2, k ä n n e- t e o k n a d av att metallröret såväl på sin innersida som på sin yttersida är överdraget med ett isolerskikt.

4. Kapacitiv mätvärdesupptagare enligt något av föregående krav. k ä n n e t e c k n a d av att manteln (13) består av samma isolermaterial som isolermanteln av kabeln och 7810417-1 isolerskiktet på metallröret .

5. Kapacitiv mätvärdesupptagare enligt krav 4, k ä n n e- t e c k n a d av att isolermaterialet är polyeten.

6. Kapacitiv mätvärdesupptagare enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att den ihåliga isolerkroppen (S) består av polyamid.

7. Kapacitiv mätvärdesupptagare enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att sondelektroden (4) är burkformíg och täcker den slutna frontsidan av det anslutande området av mantelytan av den ihåliga isolerkroppen (5), och att kanten av den burkformig sondelektroden ligger på avstånd från den ände av metallröret (8) som är vänd mot denna kant. \

8. Kapacitiv mätvärdesupptagare enligt något av föregående krav, i: n n e t e c k n a d av att den ihåliga isolerkroppen (5) är förbunden med änden av metallröret genom förskruvning (10).