[go: up one dir, main page]

PT2075149E - Sistema de accionamento para uma lona de revestimento, em particular para os contentores de camiões ou para contentores estacionários - Google Patents

Sistema de accionamento para uma lona de revestimento, em particular para os contentores de camiões ou para contentores estacionários Download PDF

Info

Publication number
PT2075149E
PT2075149E PT09155577T PT09155577T PT2075149E PT 2075149 E PT2075149 E PT 2075149E PT 09155577 T PT09155577 T PT 09155577T PT 09155577 T PT09155577 T PT 09155577T PT 2075149 E PT2075149 E PT 2075149E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
canvas
containers
clamp
actuating system
block
Prior art date
Application number
PT09155577T
Other languages
English (en)
Inventor
Amato Davide
Original Assignee
Marcolin S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38656647&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT2075149(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Marcolin S R L filed Critical Marcolin S R L
Publication of PT2075149E publication Critical patent/PT2075149E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/06Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements
    • B60J7/061Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding
    • B60J7/062Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding for utility vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/06Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements
    • B60J7/061Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding
    • B60J7/064Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding using folding arms sliding in longitudinal tracks for supporting the soft roof
    • B60J7/065Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding using folding arms sliding in longitudinal tracks for supporting the soft roof for utility vehicles

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Decoration Of Textiles (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Blocking Light For Cameras (AREA)

Description

1
DESCRIÇÃO "SISTEMA DE ACCIONAMENTO PARA UMA LONA DE REVESTIMENTO, EM PARTICULAR PARA OS CONTENTORES DE CAMIÕES OU PARA CONTENTORES ESTACIONÁRIOS" A presente invenção refere-se a um sistema para uma lona de revestimento, em particular para os contentores de camiões ou para os contentores estacionários. É conhecido que, após a compra, os contentores descobertos dos camiões ou os contentores estacionários destinados a conter entulho são muitas vezes equipados com uma lona de revestimento. A lona é suportada por nervuras transversais que se deslocam ao longo das orlas do contentor sendo içada por um sistema de cabos. As nervuras deslizantes permitem que a lona seja fechada (contentor tapado pela lona) ou aberta (lona e nervuras agrupadas no lado do contentor em frente da porta posterior). Exemplos destes dispositivos com uma lona encontram-se descritos nos documentos US 5 145 230, US 5 253 914, US 6 435 595, W096/33882 e EP 1228912.
Na sua essência, estes dispositivos podem ser divididos em 2 grupos: i) os que apresentam um veio completo com duas alças de cabo ou ii) os que apresentam um único cabo. No primeiro, braçadeiras (ou meios) de suporte para o veio de impulsão encontram-se presentes no lado curto do contentor, perto da cabina do condutor, em que o referido veio de impulsão vai activar uma roldana de alimentação em cada uma das suas extremidades de modo a mover no total duas alças de cabos que se prolongam ao longo dos lados do contentor. No segundo, por outro lado, é usado um único aro de cabo, que a envolve em torno do contentor com roldanas de retorno 2 e que as cruzam em pelo menos um ponto de modo a obter duas porções de cabo que se deslocam na mesma direcção. Em ambos os casos são obtidas duas porções do cabo com movimento na mesma direcção às quais são presos os pés das nervuras. 0 documento EP 1 529 6 71, ao qual corresponde o preâmbulo da reivindicação 1, revela um sistema de activação para uma lona destinada a revestir contentores de veiculos. A lona é levantada por uma ou mais alças de cabo, postas em movimento por roldanas de cabo que para elas transferem o movimento necessário para a movimentação da lona. 0 documento DE 101 33 016 revela uma estrutura semelhante a um fole, adaptada para dobrar a lona de um camião. A presente invenção tem como objecto principal a feitura de um sistema para uma lona de revestimento que tenha uma estrutura opcional para dobrar o revestimento.
Um tal objecto é alcançado através de um sistema para uma lona de revestimento para contentores de veículos ou de contentores fixos para materiais de entulho, de acordo com o reivindicado na reivindicação 1. A Fig. 1 ilustra o essencial de uma estrutura opcional 100 capaz de dobrar a lona. A referida estrutura 100 pode ser usada em qualquer uma das variantes descritas. A estrutura 100 compreende um conjunto 105 de nervuras arqueadas 102 adaptadas para suportar uma lona (não ilustrada) e para a deslizar na orla 101 de um recipiente (não ilustrado) . O movimento deslizante é facilitado pelos blocos deslizantes 104 que se encontram presentes nos dois pés de cada nervura 102. 3
Cada bloco 104, feito de preferência de um material anti-fricção e/ou dotado de meios de rolamentos destinados a fazer o deslizamento com suavidade, está adaptado para ligar de um modo articulado a extremidade dos dois braços 106, um para cada lado do bloco. Na Fig. 9, por motivos de simplificação, somente os braços de cada lado do contentor se encontram ilustrados. Tal como mostrado, entre duas nervuras 102 há quatro braços 106, dois por cada lado do contentor.
Pelo outro lado, cada braço 106 está ligado de um modo articulado a uma braçadeira 108, preferencialmente em forma de L tendo na sua porção inferior um orifício completo 110 (ou outro meio de fixação para a lona). A ligação articulada entre uma braçadeira 108, os quatro braços 106 a ela ligados e os quatro blocos 104 cria uma estrutura semelhante a um fole em que a lona pode ser presa. Em particular, a lona é fixa na braçadeira 108 através do orifício 110 e através de meios de fixação adequados conhecidos.
Quando as nervuras 102 são colocadas numa configuração alongada ao longo da orla total 101 (ver a porção do lado esquerdo da Fig. 9), a lona é esticada e apertada de modo a cobrir o contentor, evitando o levantamento acidental e evitando quaisquer outros meios de fixação (isto é, cordas ou faixas elásticas).
Quando, pelo contrário, as nervuras 102 se arqueiam numa configuração compacta (ver a porção do lado direito na Fig. 9), a lona dobra-se e com o seu impulso a braçadeira 106 é levanta para cima pelos braços que se fecham 106 (ver a seta dupla na Fig. 9) . Note-se como os braços 106 na 4 posição aberta se encontram sempre levemente inclinados em relação à orla 101, de modo a evitar que o sistema fique encravado. A lona dobrada fica compacta, perfeitamente apertada e bem arrumada.
Como é óbvio, as primeira e última nervuras 102 no conjunto 105 terão somente dois braços 106 a elas ligados.
Lisboa, 28 de Dezembro de 2010

Claims (6)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Sistema de actuação para uma lona destinada a revestir contentores de veículos ou contentores fixos destinados a entulho, sendo a lona levantada por uma ou mais alças de cabo que são postas em movimento por roldanas de movimentação que para elas transferem o movimento necessário para mover a lona, compreendendo ainda uma estrutura semelhante a um fole adaptada para dobrar a lona, caracterizado por a referida estrutura compreender um conjunto (105) de nervuras arqueadas (102) adaptadas para suportar uma lona e para deslizar ao longo da orla (101) de um contentor por intermédio de um bloco deslizante (104) adaptado para ligar de um modo articulado a extremidade de dois braços (106), um para cada lado do bloco, na outra extremidade de cada braço (106), sendo ligado de um modo articulado a uma braçadeira (108) que apresenta na sua porção inferior meios de fixação para a lona.
2. Sistema de actuação de acordo com a reivindicação 1, em que cada bloco 104 é feito de um material anti-fricção.
3. Sistema de actuação de acordo com as reivindicações 1 ou 2, em que cada bloco (104) apresenta meios de rolamentos para deslizar com suavidade.
4. Sistema de actuação de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, em que cada braçadeira (108) tem uma forma de L.
5. Sistema de actuação de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, em que cada braçadeira (108) tem na sua porção inferior um orifício completo (110) que serve de meio de fixação para a lona. 2
6. Sistema de actuação de reivindicações precedentes, nervuras (102) do conjunto braços (106) a elas ligados. acordo com qualquer uma das em que as primeira e última (105) apresentam somente dois Lisboa, 28 de Dezembro de 2010 1/1
PT09155577T 2006-07-24 2007-07-24 Sistema de accionamento para uma lona de revestimento, em particular para os contentores de camiões ou para contentores estacionários PT2075149E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000133A ITTV20060133A1 (it) 2006-07-24 2006-07-24 Azionamento di un telone di copertura.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2075149E true PT2075149E (pt) 2011-01-03

Family

ID=38656647

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT09155577T PT2075149E (pt) 2006-07-24 2007-07-24 Sistema de accionamento para uma lona de revestimento, em particular para os contentores de camiões ou para contentores estacionários
PT07113042T PT1884386E (pt) 2006-07-24 2007-07-24 Sistema de accionamento de uma lona de cobertura

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT07113042T PT1884386E (pt) 2006-07-24 2007-07-24 Sistema de accionamento de uma lona de cobertura

Country Status (7)

Country Link
EP (2) EP1884386B2 (pt)
AT (2) ATE487631T1 (pt)
DE (2) DE602007010500D1 (pt)
ES (1) ES2354649T3 (pt)
IT (1) ITTV20060133A1 (pt)
PL (2) PL1884386T5 (pt)
PT (2) PT2075149E (pt)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2233335B1 (en) 2009-03-25 2011-11-30 Marcolin S.r.l. Driving mechanism for covering canvas of lorries
EP2311678B1 (en) 2009-10-14 2014-04-30 Marcolin S.r.l. Improved operator for covering canvas of vehicles
WO2011070400A1 (en) 2009-12-11 2011-06-16 Marcolin S.R.L. Actuation system for covering canvas of top-bodies
EP2371597A1 (en) 2010-03-29 2011-10-05 Marcolin S.r.l. Actuator for covering canvas of top-bodies
EP2412551B1 (en) 2010-07-27 2016-12-21 Marcolin S.r.l. Anti-lifting system for a canvas
ITVI20120129A1 (it) * 2012-06-01 2013-12-02 Cramaro Tarpaulin Systems Srl Dispositivo per la movimentazione dei teloni di copertura di veicoli
KR101456760B1 (ko) * 2012-12-31 2014-10-31 (주)심원 접철 가능한 선루프장치
US8864212B2 (en) 2013-01-30 2014-10-21 Cramaro Tarpaulin Systems, Inc. Drive units for tarpaulin cover systems
ITUB20154958A1 (it) * 2015-11-03 2017-05-03 Trakover S R L Dispositivo di azionamento e traino per sistema di copertura di cassoni su guide fisse
US9862256B2 (en) 2016-03-11 2018-01-09 Cramaro Tarpaulin Systems Guide unit for tarpaulin cover system
IT201900020778A1 (it) 2019-11-11 2021-05-11 Cramaro Holding S P A Struttura di supporto per un telo di copertura per veicoli, rimorchi, semirimorchi e container

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5145230A (en) 1987-07-23 1992-09-08 Vito Biancale Tarpaulin cover
US5102182A (en) * 1991-06-07 1992-04-07 Pioneer Consolidated Corporation Flexible truck cover with pull-down assembly
US5253914A (en) 1992-09-28 1993-10-19 Vito Biancale Tarpaulin cover system for trucks
US5429408A (en) 1993-12-06 1995-07-04 Aero Industries, Inc. Waterproof retractable tarp cover system for containers
WO1996033882A1 (en) 1995-04-26 1996-10-31 Denyer David K Retractable tarpaulin cover apparatus for open-topped containers such as truck bodies
US6142554A (en) * 1999-03-18 2000-11-07 Truckhugger Tarp Systems, Inc. Sliding bow dump truck cover
ITPN20010008A1 (it) 2001-01-31 2002-07-31 Bortolin Regina Di Pivetta Ivo Dispositivo per il comando in apertura e chiusura di teloni di copertura dei cassoni di veicoli industriali, agricoli e/o simili
US6435595B1 (en) 2001-06-01 2002-08-20 Lynn Chenowth Retractable tarpaulin cover apparatus for open-topped container
DE10133016B4 (de) * 2001-07-06 2007-01-04 Alstom Lhb Gmbh Planenhaubendach für Transportfahrzeuge, insbesondere Eisenbahngüterwagen
DE20303238U1 (de) 2003-02-27 2004-07-08 Franz Xaver Meiller Fahrzeug- Und Maschinenfabrik - Gmbh & Co Kg Betätigungsvorrichtung für eine Verdeckplane eines Lastentransportbehälters eines Lastentransportfahrzeugs
ITBA20030057A1 (it) * 2003-11-07 2005-05-08 Ambrogio Lippolis Copertura tipo cabriolet per veicoli industriali.
CA2515656C (en) * 2005-09-16 2007-05-01 Brian W. Petelka Sliding tarpaulin systems and components for flatbed trailers or truck bodies

Also Published As

Publication number Publication date
PT1884386E (pt) 2011-05-05
EP1884386A3 (en) 2008-03-19
PL2075149T3 (pl) 2011-04-29
EP1884386B2 (en) 2018-08-08
ATE503646T2 (de) 2011-04-15
DE602007013492D1 (de) 2011-05-12
DE602007010500D1 (de) 2010-12-23
PL1884386T3 (pl) 2011-08-31
ATE487631T1 (de) 2010-11-15
EP2075149A1 (en) 2009-07-01
EP2075149B1 (en) 2010-11-10
PL1884386T5 (pl) 2019-01-31
ITTV20060133A1 (it) 2008-01-25
EP1884386B1 (en) 2011-03-30
ES2354649T3 (es) 2011-03-16
EP1884386A2 (en) 2008-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2075149E (pt) Sistema de accionamento para uma lona de revestimento, em particular para os contentores de camiões ou para contentores estacionários
US7549695B2 (en) Device for manipulating a tarpaulin
US20200156714A1 (en) Deployable aerodynamic device for rear of a cargo body
US8439421B2 (en) Fuel lid
US7510230B2 (en) Dust-proof end closure for contractible canopy
US7866725B1 (en) Cable roll tarp system for rear opening trailer
CA2764067C (en) Sliding pivot assembly for cover systems
CN102007009A (zh) 用于汽车的滑动门
WO2007123796A3 (en) A tarping system for open top containers
US8167354B2 (en) Top for a convertible
US20100230994A1 (en) Device for manipulating a tarpaulin
CN110191820B (zh) 货车车厢的盖装置
JP5274588B2 (ja) ルーフアッセンブリを備えたカブリオレ
JP2009513426A (ja) オープンルーフを有する車両
EP1843918A1 (en) Step for a vehicle
US20070187984A1 (en) Convertible vehicle
JP4142433B2 (ja) 2つの回転アームを有する車両用の格納式ルーフ
US8764095B2 (en) Folding top with rear-window link
JP5822809B2 (ja) 鉄道車両
US20170174062A1 (en) Lift assist mechanism for soft top
JP2008155914A (ja) 自動車のボディ用のトランクリッド
CA2657853C (en) Device for manipulating a tarpaulin
CA2589645C (en) Device for manipulating a tarpaulin
CN214267459U (zh) 一种防止渣土撒漏的渣土车车厢遮盖装置
CN208746834U (zh) 垃圾车