JP5789061B1 - レフィル容器及びポンプ容器 - Google Patents

Abstract

【課題】ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制しつつ、ポンプの付け替えが容易で、かつ、広い用途に使用することができるレフィル容器及びポンプ容器を提供する。【解決手段】レフィル容器１００Ａは、容器本体１０及びアダプタ３０を備える。アダプタ３０は、第１アダプタ３１及び第２アダプタ４１を有する。第１アダプタ３１は、ポンプ挿入口３４から挿入したポンプ６０を収容するポンプ収容空間３６が形成される第１アダプタ本体３２、ポンプ収容空間３６に連通可能である第１吸引口３８、ポンプ６０を装着することで閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に切り替えられる栓３９、及び収容空間１２とポンプ収容空間３６を連通させる通気孔４０を有する。第２アダプタ４１は、第２アダプタ本体４２、第１アダプタ本体３２の外面及び通気孔４０を覆う弁部４４、及び第１吸引口３８に連通する第２吸引口４６、を有する。【選択図】図７

Description

本発明は、レフィル容器及びポンプ容器に関する。より詳細には、ポンプを再利用することが可能なポンプ容器、及び、再利用したポンプを取り付けるためのレフィル容器に関する。

従来、ポンプを再利用することが可能なポンプ容器、及び、再利用したポンプを取り付けるためのレフィル容器は公知である。

例えば、特開２０１１−１５２９４８号公報には、再利用したポンプを取り付けるためのレフィル容器、及びレフィル容器にポンプを取り付けたポンプ容器が開示されている。ポンプ容器は、容器本体（容器体）、アダプタ（筒部材）、及びポンプを備えている。容器本体は、例えば乳液状の化粧料のように流動性を有する内容物を収容する。ポンプは、使用者が操作することで内容物を吐出する。容器本体に収容されていた内容物を使い切った後、空の容器本体からポンプを取り外し、新たなレフィル容器にポンプを付け替えることでポンプを再利用することができる。

ところで、ポンプのシリンダには外気導入孔が形成されている。外気導入孔は、外気を容器本体内に導入して容器本体内の負圧化を解消するための孔である。容器本体内が負圧化すると、ポンプによる内容物の吐出量が減少する場合や、内容物を吐出できなくなる場合がある。外気導入孔は、ポンプを作動させる際に開閉して外気を容器本体内に導入し、容器本体内の負圧化を解消する。

しかしながら、特開２０１１−１５２９４８号公報に開示されているポンプ容器では、ポンプのシリンダはアダプタに収容されている。このためシリンダの外気導入孔から導入された外気は容器本体内ではなく、一旦アダプタ内に導入される。特開２０１１−１５２９４８号公報に開示されているポンプ容器では、アダプタ内に導入された外気を容器本体内に導入するため、アダプタのフランジに通気孔が形成されている。

アダプタに形成される通気孔は、外気を容器本体内に導入するために必要であるものの、容器本体の内部と外部を連通させる孔であるため、内容物が通気孔を通って漏出する場合がある。特開２０１１−１５２９４８号公報のポンプ容器では、通気孔はアダプタのフランジに形成されているため、例えば、ポンプ容器を斜めに傾斜させて使用した場合や、鞄等に横向きに寝かせた状態で収納した場合に、通気孔から内容物が漏出するおそれがある。通気孔から漏出した内容物は、ポンプのシリンダ外部に付着する場合がある。

容器本体から漏出してポンプのシリンダ外部に付着した内容物は、ポンプを再利用する場合に外気に触れるため、変質したり、塵挨や雑菌が付着するおそれがある。このため、ポンプを付け替えた新たなレフィル容器内の内容物に悪影響を及ぼすおそれがある。

実開平５−５４３０９号公報に開示されているポンプ容器は、アダプタの通気孔を塞ぐ逆止弁を有している。逆止弁は、軟弾性材製のゴム皮膜であり、フランジと筒状部を有している。フランジは容器本体の口部に載置される部分である。筒状部は、フランジから連続しており、アダプタの外壁に沿って下向きに延びる部分である。筒状部は、通気孔の外周を被覆しており、容器本体内部の減圧により通気孔を開放するように形成されている。逆止弁を設けることにより、内容物が容器本体の外部に漏出することを抑制し、ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制することができる。

特開２０１１−１５２９４８号公報 実開平５−５４３０９号公報

しかしながら、実開平５−５４３０９号公報に開示されているポンプ容器では、逆止弁はフランジ及び筒状部を有している。逆止弁を取り付ける空間を確保するため、容器本体の口部とアダプタとの間の空間を広くする必要がある。容器本体の口部とアダプタとの間に空間を設けるため、アダプタを細くすると、ポンプを付け替える際にアダプタにポンプを挿入しにくくなる。また、アダプタを細くすると、シリンダが細く吐出量が少ないポンプしか使用することができず、ポンプ容器の用途が限定される。

本発明は、通気孔から内容物が漏出することを防止して、ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制しつつ、ポンプの付け替えが容易で、かつ、広い用途に使用することができるレフィル容器及びポンプ容器を提供することを目的とする。

本発明のレフィル容器は、容器本体及びアダプタを備え、ポンプを装着可能であるレフィル容器である。容器本体は、内容物を収容するための収容空間を内部に有する胴部と、胴部から延びており、収容空間に連通する開口部を有するとともに、ポンプを装着可能である口部と、を有する。アダプタは、口部に装着され、開口部から収容空間内に向けて延びる第１アダプタと、収容空間内において、第１アダプタの外側に装着される第２アダプタと、収容空間内において、第２アダプタに支持されるパイプと、を有する。第１アダプタは、さらに、ポンプを挿入可能であるポンプ挿入口が開口部側の端部に形成されるとともに、ポンプ挿入口から挿入したポンプを収容するポンプ収容空間が内側に形成される第１アダプタ本体と、第１アダプタ本体の端部のうちポンプ挿入口とは反対側の端部に形成され、ポンプ収容空間に連通可能である第１吸引口と、ポンプ収容空間と第１吸引口を連通させない位置である閉位置から、連通させる位置である開位置に切り替え可能であり、ポンプを装着することで閉位置から開位置に切り替えられる栓と、第１アダプタ本体の側部に形成され、収容空間とポンプ収容空間を連通させる通気孔と、を有する。第２アダプタは、さらに、第１アダプタ本体の外面のうち、通気孔よりも第１吸引口側の位置から第１吸引口までを覆う第２アダプタ本体と、第２アダプタ本体の端部のうち通気孔側の端部から、第１アダプタ本体の外面及び通気孔を覆うように延びており、開口部側の端部が自由端である弁部と、第２アダプタ本体の端部のうち開口部とは反対側の端部に形成され、第１吸引口及びパイプに連通する第２吸引口と、を有する。

本発明のポンプ容器は、本発明のレフィル容器にポンプを装着する。

本発明のレフィル容器、及びポンプ容器によれば、第２アダプタに形成される弁部によって、第１アダプタに形成される通気孔が覆われている。このため、ポンプを取り付ける前のレフィル容器の状態、及びポンプを取り付けたポンプ容器のいずれの状態でも、通気孔から内容物が漏出することを抑制することができ、ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制することができる。また、弁部が第２アダプタに形成されているため、容器本体の口部とアダプタとの間に差を小さくでき、アダプタの内径を広くすることができる。このため、ポンプの付け替えを容易に行うことができる。さらに、アダプタの内径が広くなることにより吐出量の多いポンプであっても使用することができるため、広い用途に使用することができる。

図１は、本発明の実施形態１に係るレフィル容器の正面図である。 図２は、本発明の実施形態１に係るポンプ容器の正面図である。 図３は、レフィル容器の正面断面図である。 図４は、レフィル容器にポンプを取り付ける前の状態を示す正面断面図である。 図５は、レフィル容器にポンプを取り付けてポンプ容器を構成した状態を示す正面断面図である。 図６は、ポンプを操作して内容物を吐出する状態を示す正面断面図である。 図７は、内容物を吐出した後の状態を示す正面断面図である。 図８は、本発明の実施形態２に係るレフィル容器の正面断面図である。 図９は、レフィル容器にポンプを取り付けてポンプ容器を構成した状態を示す正面断面図である。 図１０は、ポンプ容器からポンプを取り外す状態を示す正面断面図である。

本発明の一実施形態にかかるレフィル容器は、容器本体及びアダプタを備え、ポンプを装着可能であるレフィル容器であって、容器本体は、内容物を収容するための収容空間を内部に有する胴部と、胴部から延びており、収容空間に連通する開口部を有するとともに、ポンプを装着可能である口部と、を有し、アダプタは、口部に装着され、開口部から収容空間内に向けて延びる第１アダプタと、収容空間内において、第１アダプタの外側に装着される第２アダプタと、収容空間内において、第２アダプタに支持されるパイプと、を有し、第１アダプタは、さらに、ポンプを挿入可能であるポンプ挿入口が開口部側の端部に形成されるとともに、ポンプ挿入口から挿入したポンプを収容するポンプ収容空間が内側に形成される第１アダプタ本体と、第１アダプタ本体の端部のうちポンプ挿入口とは反対側の端部に形成され、ポンプ収容空間に連通可能である第１吸引口と、ポンプ収容空間と第１吸引口を連通させない位置である閉位置から、連通させる位置である開位置に切り替え可能であり、ポンプを装着することで閉位置から開位置に切り替えられる栓と、第１アダプタ本体の側部に形成され、収容空間とポンプ収容空間を連通させる通気孔と、を有し、第２アダプタは、さらに、第１アダプタ本体の外面のうち、通気孔よりも第１吸引口側の位置から第１吸引口までを覆う第２アダプタ本体と、第２アダプタ本体の端部のうち通気孔側の端部から、第１アダプタ本体の外面及び通気孔を覆うように延びており、開口部側の端部が自由端である弁部と、第２アダプタ本体の端部のうち開口部とは反対側の端部に形成され、第１吸引口及びパイプに連通する第２吸引口と、を有する（第１の構成）。

上記構成によれば、アダプタは、第１アダプタ及び第２アダプタを有している。第２アダプタに形成される弁部によって、第１アダプタに形成される通気孔が覆われている。このため、ポンプを取り付ける前のレフィル容器の状態、及びポンプを取り付けた状態のいずれの状態でも、通気孔から内容物が漏出することを抑制することができ、ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制することができる。また、弁部が第２アダプタに形成されているため、容器本体の口部とアダプタとの間に差を小さくでき、アダプタの内径を広くすることができる。このため、ポンプの付け替えを容易に行うことができる。さらに、アダプタの内径が広くなることにより吐出量の多いポンプであっても使用することができるため、広い用途に使用することができる。

上記第１の構成において、弁部は、第２アダプタ本体の肉厚よりも薄く形成されていてもよい（第２の構成）。

上記構成によれば、弁部を薄く形成することにより、弁部が作動しやすくなる。このため、弁部を通気孔の周囲に密着させて、通気孔から内容物が漏出することを抑制しつつ、容器本体内の負圧化を解消することができる。

上記第１又は第２の構成において、第１アダプタは、口部の内面に接触しており、通気孔は、収容空間内に配置されていてもよい（第３の構成）。

上記構成によれば、アダプタの内径を広くすることができ、ポンプを第１アダプタに差し込む作業が容易となり、ポンプの付け替えを容易に行うことができる。

上記第１から第３のいずれかの構成において、弁部は、通気孔よりも開口部側において、弁部の内周に形成され、第１アダプタの外面に接触する第１突条と、通気孔よりも第２吸引口側において、弁部の内周に形成され、第１アダプタの外面に接触する第２突条と、を有してもよい（第４の構成）。

上記構成によれば、ポンプを取り付ける前のレフィル容器の状態、及びポンプを取り付けた状態のいずれの状態でも、通気孔から内容物が漏出することを抑制することができ、ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制することができる。

上記第１から第４のいずれかの構成において、第１アダプタは、ポンプ収容空間にポンプが収容された状態で、ポンプの外面に接触するシール部を有し、シール部は、ポンプ収容空間に面し、かつ、第１吸引口の近傍に配置されてもよい（第５の構成）。

上記構成によれば、内容物がポンプと第１アダプタの間に浸入することを抑制することができ、ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制することができる。

上記第１から第５のいずれかの構成において、栓は、閉位置から開位置に移動可能な状態で第１吸引口に差し込まれており、ポンプを装着することで、第１吸引口に差し込まれた状態を保ちながら、閉位置から開位置に移動するようにしてもよい（第６の構成）。

上記構成によれば、ポンプを取り付ける前のレフィル容器の状態では、内容物が第１吸引口から第１アダプタの内部に漏出することを抑制することができる。また、ポンプを装着することで閉位置から開位置に移動するため、栓を確実に開位置に切り替えることができる。

上記第６の構成において、装着可能なポンプは、ポンプ収容空間に収容されるシリンダを有し、栓は、ポンプが装着された状態で、シリンダに係合する係合部を有し、ポンプが装着される場合には、栓は、係合部がシリンダに係合するとともに閉位置から開位置に移動し、装着されたポンプが取り外される場合には、栓は、係合部がシリンダに係合した状態で開位置から閉位置に移動するようにしてもよい（第７の構成）。

上記構成によれば、ポンプを取り付ける前の状態と、取り付けたポンプを取り外した状態のいずれの状態でも、栓は閉状態にある。このため、例えば、ポンプが取り付けられていない状態で容器本体を転倒させたとしても、内容物が容器本体の外部に流出することが抑制される。

上記第６又は７の構成において、第１アダプタは、栓に対向する位置に形成される第１開栓報知部を有し、栓は、閉位置から開位置に移動する場合に、第１開栓報知部に接触及び通過する第２開栓報知部を有し、第２開栓報知部が第１開栓報知部に接触及び通過する際に、第１アダプタ及び栓が作動音を発生させるようにしてもよい（第８の構成）。

上記構成によれば、第２開栓報知部が第１開栓報知部に接触及び通過する際に、第１アダプタ及び栓が作動音を発生させる。使用者は、作動音により、栓が閉位置から開位置に移動したことを確認できる。

本発明の一実施形態にかかるポンプ容器は、上記第１から第６のいずれかの構成において、ポンプを装着する。

上記構成によれば、通気孔から内容物が漏出することを抑制することができ、ポンプのシリンダ外部に内容物が付着することを抑制することができる。

［実施形態１］
以下、図面を参照し、本発明の実施形態１に係るレフィル容器１００Ａ、及びポンプ容器１００Ｂを詳しく説明する。図中同一または相当部分には同一符号を付してその説明は繰り返さない。なお、説明を分かりやすくするために、以下で参照する図面においては、構成が簡略化または模式化して示されたり、一部の構成部材が省略されたりしている。また、各図に示された構成部材間の寸法比は、必ずしも実際の寸法比を示すものではない。

［全体構成］
まず、レフィル容器１００Ａ、及びポンプ容器１００Ｂの全体構成について説明する。図１は、本発明の実施形態１に係るレフィル容器１００Ａの正面図である。図２は、本発明の実施形態１に係るポンプ容器１００Ｂの正面図である。以下の図では、矢印Ｒはレフィル容器１００Ａ又はポンプ容器１００Ｂの右方向を示し、矢印Ｌは左方向を示す。矢印Ｕはレフィル容器１００Ａ又はポンプ容器１００Ｂの上方向を示し、矢印Ｄは下方向を示す。

図１に示すように、レフィル容器１００Ａは、容器本体１０、及びアダプタ３０を備えている。容器本体１０は、胴部１４、及び口部１８を有している。容器本体１０の内部には、例えば乳液状の化粧料のように流動性を有する内容物が収容される。レフィル容器１００Ａは、未使用時には、口部１８に仮キャップ１９が取り付けられている。アダプタ３０は、容器本体１０の内部に配置されている。

図２に示すように、ポンプ容器１００Ｂは、レフィル容器１００Ａの仮キャップ１９を取り外し、口部１８にポンプ６０を装着して構成される。使用者はポンプ６０を押下げる操作を行うことにより、ポンプ６０から必要量の内容物を吐出させることが可能である。ポンプ容器１００Ｂを使用しない場合は、ポンプ容器１００Ｂの上部にオーバーキャップ２０を取り付けることができる。

［レフィル容器の構成］
図３は、レフィル容器１００Ａの正面断面図である。容器本体１０は、胴部１４、及び口部１８を有している。胴部１４は、収容空間１２を内部に有している。収容空間１２には、内容物Ｍが収容されているものとする。本実施形態の胴部１４は、略円筒状であり、側壁部１４１、底壁部１４２、及び天壁部１４３を有している。容器本体１０は、合成樹脂素材で形成されている。容器本体１０は、例えばブロー成形法により成型することができる。

口部１８は、天壁部１４３に連続して形成され、上方に延びている。口部１８の内側には、収容空間１２に連通する開口部１６が形成されている。口部１８の外周面には、雄螺子部１８１、及び固定用鍔部１８２が形成されている。図３では、雄螺子部１８１には、仮キャップ１９の雌螺子部１９２が螺合している。固定用鍔部１８２は、口部１８の上端において鍔状に突出するように形成されている。

アダプタ３０は、第１アダプタ３１、第２アダプタ４１、及びパイプ７０を有している。

第１アダプタ３１は、容器本体１０の口部１８に装着されている。第１アダプタ３１は、開口部１６に嵌められている。第１アダプタ３１は、開口部１６から収容空間１２内に向けて延びている。第１アダプタ３１は、合成樹脂素材で形成されている。第１アダプタ３１は、第１アダプタ本体３２、第１吸引口３８、栓３９、及び通気孔４０を有している。

第１アダプタ本体３２は、第１筒状部３２１、第２筒状部３２２、及び第３筒状部３２３を有している。第１筒状部３２１、第２筒状部３２２、及び第３筒状部３２３は、それぞれ断面円形の筒状体であり、上方から下方に向けてこの順番で連続して形成されている。第１筒状部３２１の上部には、ポンプ６０を挿入可能であるポンプ挿入口３４が形成されている。

第２筒状部３２２の外径は、第１筒状部３２１の外径よりも小さく、第３筒状部３２３の外径は、第２筒状部３２２の外径よりも小さくなるように形成されている。また、第１筒状部３２１、第２筒状部３２２、及び第３筒状部３２３の外径は、それぞれ上部よりも下部のほうが小さくなるように形成されている。第１筒状部３２１、第２筒状部３２２、及び第３筒状部３２３により、第１アダプタ本体３２の内側には、ポンプ収容空間３６が形成されている。ポンプ収容空間３６は、ポンプ挿入口３４からポンプ６０を挿入した場合にポンプ６０の一部を収容可能である。

第１筒状部３２１の外周部には、フランジ３２４が形成されている。フランジ３２４の外周部には口部１８の固定用鍔部１８２に係合する係合部３２５が形成されている。固定用鍔部１８２に係合部３２５が係合することにより、第１アダプタ３１は、容器本体１０の口部１８に固定されている。第１アダプタ３１が容器本体１０の口部１８に固定されている状態で、第１筒状部３２１の外周面は、口部１８の開口部１６の内面に接触している。

第１吸引口３８は、第１アダプタ本体３２の底部に形成されている。第１吸引口３８は、第１アダプタ本体３２の底部を上下方向に貫通する円形の孔である。第１吸引口３８の周囲には、第１吸引口３８の中心方向に突出する第１突出部３８１が形成されている。

栓３９は、第１アダプタ本体３２の下部に配置されている。栓３９は、第１吸引口３８に差し込まれた状態で配置されている。栓３９は、第１吸引口３８に対して上下方向に移動可能である。栓３９は、栓本体３９１、底部３９３、第３吸引口３９４を有している。

栓本体３９１は、筒状の側部３９２を有している。筒状の側部３９２の内側には挿通空間３９５が形成されている。栓本体３９１は、第１吸引口３８に差し込まれている。栓本体３９１の上部には、側部３９２の径方向外側に突出する支持突起３９６が形成されている。支持突起３９６は、第１吸引口３８よりも外側に延びている。

側部３９２の上下方向の中央部には、第３吸引口３９４が複数形成されている。第３吸引口３９４は、側部３９２を貫通する孔である。第３吸引口３９４は、側部３９２の周方向に間隔を空けて形成されている。側部３９２の上下方向の中央部における外径は、第１吸引口３８よりもやや小さく設定されている。

側部３９２の下部には、閉塞部３９８が形成されている。閉塞部３９８は、第１吸引口３８に嵌め込まれると、第１吸引口３８の内面に密着して第１吸引口３８を塞ぐような形状に形成されている。

底部３９３は、栓本体３９１の下部に形成されている。底部３９３の外径は、第１吸引口３８の内径よりも大きい。

図３では、閉塞部３９８が、第１吸引口３８に嵌め込まれた状態となっている。この状態を、栓３９が閉位置Ｐ１にある状態とする。栓３９が閉位置Ｐ１にある状態では、第１吸引口３８は、栓３９によって塞がれている。言い換えると、第１吸引口３８は、ポンプ収容空間３６に連通していない。

栓３９が下方に移動した状態を、栓３９が開位置Ｐ２にある状態とする（図５参照）。栓３９が開位置Ｐ２にある状態では、第１吸引口３８は、第３吸引口３９４及び挿通空間３９５を介してポンプ収容空間３６に連通する。開位置Ｐ２では、支持突起３９６の下部が第１突出部３８１の上部に接触し、栓３９が第１吸引口３８から抜け落ちることを防止する。

栓本体３９１の側部３９２には、第２開栓報知部３９７が形成されている。第２開栓報知部３９７は突起である。第２開栓報知部３９７は、栓３９が閉位置Ｐ１にある状態において、第１アダプタ３１に形成される第１突出部３８１の上方に位置する。第１突出部３８１は、本発明の第１開栓報知部に相当する。栓３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動する際に、第２開栓報知部３９７は第１突出部３８１に接触し、第１突出部３８１を乗り越えて下方に移動する。第１アダプタ３１及び栓３９は、第２開栓報知部３９７が第１突出部３８１を乗り越える際に作動音を発生させる。作動音により、使用者は栓３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動したことを確認できる。

第１アダプタ本体３２の下部の内面において、第１突出部３８１の上方には、第３筒状部３２３の内部に突出するシール部３８２が形成されている。シール部３８２は、第３筒状部３２３の内周面に沿って環状に形成されている。

通気孔４０は、第１アダプタ本体３２の上部に形成されている。具体的には、通気孔４０は、第１筒状部３２１の側部に形成されている。通気孔４０は、天壁部１４３よりも下方に位置しており、収容空間１２内に位置している。通気孔４０は、貫通孔であり、収容空間１２とポンプ収容空間３６を連通させる。

第２筒状部３２２の上部の外面には、第２筒状部３２２の外部に突出する第１アダプタ支持突起３２６が形成されている。第１アダプタ支持突起３２６は、第２筒状部３２２の外周面に沿って環状に形成されている。

第２アダプタ４１は、収容空間１２内において、第１アダプタ３１の外側に装着されている。第２アダプタ４１は、合成樹脂素材で形成されている。第２アダプタ４１は、第２アダプタ本体４２、弁部４４、及び第２吸引口４６を有している。

第２アダプタ本体４２は、第４筒状部４２１、及び第５筒状部４２２を有している。第４筒状部４２１、及び第５筒状部４２２は、それぞれ断面円形の筒状体であり、上方から下方に向けてこの順番で連続して形成されている。第４筒状部４２１、及び第５筒状部４２２により、第２アダプタ本体４２は、第１アダプタ本体３２の外面のうち、通気孔４０よりも下方の位置から第１吸引口３８までを覆っている。本実施形態では、第４筒状部４２１は、第１アダプタ本体３２の第２筒状部３２２を覆っている。第５筒状部４２２は、第１アダプタ本体３２の第３筒状部３２３を覆っている。

弁部４４は、第４筒状部４２１の上端から上方に向けて延びている。言い換えると、弁部４４は、第２アダプタ本体４２の端部のうち通気孔４０側の端部から、第１アダプタ本体３２の外面及び通気孔４０を覆うように延びている。弁部４４は、断面円形の筒状体である。弁部４４は、第２アダプタ本体４２の肉厚よりも薄く形成されている。弁部４４の上端は、自由端になっている。このため、弁部４４は、第４筒状部４２１に接触して通気孔４０を覆うような閉じた状態と、上部が第４筒状部４２１から離れて通気孔４０を開放する開いた状態とに変形可能である。以下では、弁部４４が閉じた状態を閉塞状態Ｓ１とし、弁部４４が開いた状態を開放状態Ｓ２とする。図３では、弁部４４は、閉塞状態Ｓ１になっている。

弁部４４は、通気孔４０を開閉する逆止弁として動作する。弁部４４は、ポンプ収容空間３６から収容空間１２に向かう方向には外気の導入を可能とし、収容空間１２からポンプ収容空間３６に向かう方向には内容物Ｍの漏出を抑制する。弁部４４の動作については後述する。

第２アダプタ４１の素材として、柔軟性を有する合成樹脂素材を用いることが好ましい。弁部４４が柔軟性を有することで、逆止弁として動作しやすくなる。柔軟性を有する合成樹脂素材として、例えば、オレフィン系樹脂を用いることができる。

弁部４４は、第１突条４８及び第２突条４９を有している。第１突条４８は、通気孔４０よりも上方において、弁部４４の内周に形成されている。第１突条４８は、閉塞状態Ｓ１では第１アダプタ３１の外面に接触している。第２突条４９は、通気孔４０よりも下方において、弁部４４の内周に形成されている。第２突条４９も、閉塞状態Ｓ１では第１アダプタ３１の外面に接触している。閉塞状態Ｓ１で第１突条４８及び第２突条４９が第１アダプタ３１の外面に接触することにより、閉塞状態Ｓ１での気密性が高められている。

第２吸引口４６は、第２アダプタ本体４２の下端部に形成されている。第２吸引口４６は、第１吸引口３８と収容空間１２を連通させることが可能な円形の貫通孔である。第２吸引口４６の周囲には、下方に向けてパイプ支持部４６１が延びている。パイプ支持部４６１は、筒状であり、第２吸引口４６に連通している。

パイプ７０は、収容空間１２内に配置され、パイプ支持部４６１に支持されている。パイプ７０は、第２吸引口４６から収容空間１２の下部に向けて延びている。パイプ７０は、第２吸引口４６、第１吸引口３８、第３吸引口３９４、及び挿通空間３９５を介してポンプ収容空間３６に連通している。

第４筒状部４２１の上部の内面には、第４筒状部４２１の内部に突出する第２アダプタ支持突起４２４が形成されている。第２アダプタ支持突起４２４は、第４筒状部４２１の内周面に沿って環状に形成されている。第２アダプタ支持突起４２４は、第１アダプタ支持突起３２６よりも上方に形成されている。第１アダプタ支持突起３２６及び第２アダプタ支持突起４２４は、第１アダプタ３１に対して第２アダプタ４１が抜け落ちることを防止する抜け止めである。第１アダプタ支持突起３２６及び第２アダプタ支持突起４２４により、第１アダプタ３１に第２アダプタ４１が取り付けられた状態が維持される。

図４は、レフィル容器１００Ａにポンプ６０を取り付ける前の状態を示す正面断面図である。図４では、レフィル容器１００Ａの仮キャップ１９は取り外されている。仮キャップ１９が取り外されている状態で容器本体１０を転倒させたとしても、レフィル容器１００Ａの栓３９は閉位置Ｐ１の状態にあり、弁部４４は閉塞状態Ｓ１の状態にある。このため、内容物Ｍが容器本体１０の外部に流出することが防止されている。

本実施形態のポンプ６０は、主にポンプキャップ６１、シリンダ６２、及びヘッド６３を有している。

ポンプキャップ６１の内周面には、容器本体１０の雄螺子部１８１と螺合する雌螺子部６４が形成されている。

シリンダ６２は、ポンプキャップ６１の内側に固定されている。シリンダ６２の下端にはポンプ吸引口６６が形成されている。シリンダ６２の側部には外気導入孔６７が形成されている。外気導入孔６７は、外気を容器本体１０内に導入して容器本体１０内の負圧化を解消するための孔である。シリンダ６２の内部には、ステム弁６２１、ピストン弁６２２、ボール６２３、スプリング６２４などが配置されている。ヘッド６３は、ノズル６３１、ステム軸６３２などを備え、ポンプキャップ６１の上部に配置されている。尚、ポンプ６０の構成については、従来公知のポンプと同様であるため、各構成の詳細な説明は省略する。

図５は、レフィル容器１００Ａにポンプ６０を取り付けてポンプ容器１００Ｂを構成した状態を示す正面断面図である。図５に示すように、ポンプ６０は、アダプタ３０のポンプ挿入口３４から挿入され、容器本体１０の口部１８に装着されている。アダプタ３０のポンプ収容空間３６には、ポンプ６０のシリンダ６２が収容されている。

アダプタ３０のポンプ収容空間３６にポンプ６０のシリンダ６２を挿入すると、シリンダ６２の下端が栓３９を下方に移動させる。図５では、栓３９は、シリンダ６２を挿入する前の閉位置Ｐ１（図３参照）から、開位置Ｐ２に移動している。つまり、容器本体１０にポンプ６０を装着することで、栓３９は、閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に切り替えられる。栓３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に切り替えられる際に、第２開栓報知部３９７は第１突出部３８１を乗り越える。第２開栓報知部３９７が第１突出部３８１を乗り越える際に、第１アダプタ３１及び栓３９は作動音を発生させる。作動音により、使用者は栓３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に切り替えられたことを確認できる。栓３９が開位置Ｐ２に切り替えられることにより、ポンプ吸引口６６は、挿通空間３９５、第３吸引口３９４、第１吸引口３８、第２吸引口４６、及びパイプ７０を介して収容空間１２に連通した状態となる。

また、アダプタ３０のポンプ収容空間３６にポンプ６０のシリンダ６２を挿入すると、シリンダ６２の下部の外周面と、第１アダプタ３１の下部に形成したシール部３８２が密着する。シリンダ６２とシール部３８２が密着することにより、内容物がシリンダ６２と第１アダプタ３１の間に浸入することが抑制され、シリンダ６２の外部に内容物が付着することを抑制することができる。

図５では、弁部４４は、閉塞状態Ｓ１にあり、収容空間１２から通気孔４０を通じてポンプ収容空間３６に内容物Ｍが漏出することを抑制する。このため、ポンプ６０のシリンダ６２外部に内容物Ｍが付着することを抑制することができる。

［動作］
次に、ポンプ６０の吐出動作と吸引動作（ポンピング動作）、及び弁部４４の動作について説明する。図６は、ポンプを操作して内容物を吐出する状態を示す正面断面図である。図７は、内容物を吐出した後の状態を示す正面断面図である。尚、ヘッド６３が押圧されていない状態（図５参照）において、シリンダ６２の内部には、すでに内容物Ｍが吸引されているものとする。

図６に示すように、ヘッド６３を押下げると、シリンダ６２の内部に吸引されていた内容物Ｍがノズル６３１から吐出される。ヘッド６３が押下げられると、シリンダ６２の側部に形成された外気導入孔６７が開き、外気がアダプタ３０のポンプ収容空間３６に導入される。このとき、弁部４４は、閉塞状態Ｓ１になっており、アダプタ３０の通気孔４０は弁部４４によって塞がれている。このため、ポンプ収容空間３６に導入された外気は、容器本体１０内部の収容空間１２には導入されない。

図７に示すように、ヘッド６３を押下げた状態から解放すると、ヘッド６３は、スプリング６２４の付勢力により上昇する。シリンダ６２内部は負圧となり、内容物Ｍは、パイプ７０の下端からシリンダ６２の内部に吸引される。

上述のようなポンピング動作を繰り返すことにより、容器本体１０に収容されていた内容物Ｍはノズル６３１から吐出されて減少する。内容物Ｍが減少すると収容空間１２の気圧が低下する。収容空間１２とポンプ収容空間３６との間に気圧差が生じると、気圧差によって弁部４４が一時的に閉塞状態Ｓ１から開放状態Ｓ２に変化する。弁部４４が開放状態Ｓ２になるとアダプタ３０の通気孔４０は開放され、矢印Ｂのようにポンプ収容空間３６から収容空間１２に外気が導入されて、収容空間１２とポンプ収容空間３６との間の気圧差が解消される。つまり、収容空間１２内部の負圧化が解消される。

弁部４４は、一時的に開放状態Ｓ２に変化して、ポンプ収容空間３６から収容空間１２に外気を導入する場合の他は、閉塞状態Ｓ１になっている。このため、収容空間１２からポンプ収容空間３６に内容物Ｍが漏出することを抑制し、ポンプ６０のシリンダ６２外部に内容物Ｍが付着することを抑制することができる。

容器本体１０に収容された内容物Ｍを使い切った場合は、ポンプ６０を新たなレフィル容器１１０に付け替えて、ポンプ６０を再利用することができる。ポンプ６０のシリンダ６２外部には、内容物Ｍが付着していないため、ポンプ６０を衛生的に再利用することができる。また、ポンプ６０を付け替える際にパイプ７０を抜き差しする必要がなく、かつ、アダプタ３０のポンプ挿入口３４が広く形成されているため、再利用したポンプ６０を新たなレフィル容器１００Ａに容易に取り付けることができる。

［実施形態１の効果］
レフィル容器１００Ａによれば、アダプタ３０は、第１アダプタ３１及び第２アダプタ４１を有している。第２アダプタ４１に形成される弁部４４によって、第１アダプタ３１に形成される通気孔４０が覆われている。このため、ポンプ６０を取り付ける前のレフィル容器１００Ａの状態、及びポンプ６０を取り付けた状態のいずれの状態でも、通気孔４０から内容物Ｍが漏出することを抑制することができ、ポンプ６０のシリンダ６２外部に内容物Ｍが付着することを抑制することができる。また、弁部４４が第２アダプタ４１に形成されているため、容器本体１０の口部１８とアダプタ３０との間に差を小さくでき、アダプタ３０の内径を広くすることができる。このため、ポンプ６０の付け替えを容易に行うことができる。さらに、アダプタ３０の内径が広くなることにより吐出量の多いポンプ６０であっても使用することができるため、広い用途に使用することができる。

レフィル容器１００Ａによれば、弁部４４は、第２アダプタ本体４２の肉厚よりも薄く形成されている。弁部４４を薄く形成することにより、弁部４４が作動しやすくなる。このため、弁部４４を通気孔４０の周囲に密着させて、通気孔４０から内容物Ｍが漏出することを抑制しつつ、容器本体１０内の負圧化を解消することができる。

レフィル容器１００Ａによれば、第１アダプタ３１は、口部１８の内面に接触しており、通気孔４０は、収容空間１２に配置されている。このため、アダプタ３０の内径を広くすることができ、ポンプ６０を第１アダプタ３１に差し込む作業が容易となり、ポンプ６０の付け替えを容易に行うことができる。

レフィル容器１００Ａによれば、弁部４４には第１突条４８及び第２突条４９が形成され、第１アダプタ３１の外面に接触している。このため、ポンプ６０を取り付ける前のレフィル容器１００Ａの状態、及びポンプ６０を取り付けた状態のいずれの状態でも、通気孔４０から内容物Ｍが漏出することを抑制することができ、ポンプ６０のシリンダ６２外部に内容物Ｍが付着することを抑制することができる。

レフィル容器１００Ａによれば、シール部３８２は、ポンプ収容空間３６に面し、かつ、第１吸引口３８の近傍に配置され、ポンプ収容空間３６にポンプ６０が収容された状態で、ポンプ６０の外面に接触する。このため、内容物Ｍがポンプ６０と第１アダプタ３１の間に浸入することを抑制することができ、ポンプ６０のシリンダ６２外部に内容物Ｍが付着することを抑制することができる。

レフィル容器１００Ａによれば、栓３９は、閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動可能な状態で第１吸引口３８に差し込まれており、ポンプ６０を装着することで、第１吸引口３８に差し込まれた状態を保ちながら、閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動する。このため、ポンプ６０を取り付ける前のレフィル容器１００Ａの状態では、内容物が第１吸引口３８から第１アダプタ３１の内部に漏出することを抑制することができる。また、ポンプ６０を装着することで閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動するため、栓３９を確実に開位置Ｐ２に切り替えることができる。

レフィル容器１００Ａによれば、第２開栓報知部３９７が第１開栓報知部としての第１突出部３８１に接触及び通過する際に、第１アダプタ３１及び栓３９が作動音を発生させる。使用者は、作動音により、栓３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動したことを確認できる。

ポンプ容器１００Ｂによれば、第２アダプタ４１に形成される弁部４４によって、第１アダプタ３１に形成される通気孔４０が覆われている。このため、通気孔４０から内容物Ｍが漏出することを抑制することができ、ポンプ６０のシリンダ６２外部に内容物Ｍが付着することを抑制することができる。

［実施形態２］
実施形態２のレフィル容器２００Ａ、及びポンプ容器２００Ｂでは、装着されたポンプ６０が取り外される場合には、栓１３９が、開位置Ｐ２から閉位置Ｐ１に移動する点で実施形態１のレフィル容器１００Ａ、及びポンプ容器１００Ｂとは異なる。以下の説明において、実施形態１と同様の構成には同一の符号を付して説明を省略し、実施形態１と異なる構成についてのみ説明する。

図８は、本発明の実施形態２に係るレフィル容器２００Ａの正面断面図である。アダプタ１３０の下部において、第１アダプタ１３１と第２アダプタ１４１の径方向の隙間は、実施形態１の第１アダプタ３１と第２アダプタ４１の径方向の隙間よりも大きく設定されている。

栓１３９は、第１アダプタ本体１３２の下部に配置されている。栓１３９は、第１吸引口３８に差し込まれた状態で配置されている。栓１３９は、第１吸引口３８に対して上下方向に移動可能である。栓１３９は、栓本体１３９１、側部１３９２、及び底部１３９３を有している。

栓本体１３９１は、柱状の形状を有している。栓本体１３９１は、第１吸引口３８に差し込まれている。栓本体１３９１は、係合部１３９１Ａ、挿通部１３９１Ｂ、及び閉塞部１３９１Ｃを有する。

係合部１３９１Ａは、栓本体１３９１の上部に形成されている。係合部１３９１Ａは、ポンプ６０がアダプタ１３０に装着された場合に、ポンプ吸引口６６に差し込まれる（図９参照）。係合部１３９１Ａは、ポンプ吸引口６６に差し込まれると、シリンダ６２の内面に摩擦力で係合するように形成されている。

挿通部１３９１Ｂは、係合部１３９１Ａの下方に形成されている。挿通部１３９１Ｂの外径は、第１吸引口３８よりもやや小さく設定されている。

閉塞部１３９１Ｃは、挿通部１３９１Ｂの下方に形成されている。閉塞部１３９１Ｃは、第１吸引口３８に嵌め込まれると、第１吸引口３８の内面に密着して第１吸引口３８を塞ぐような形状に形成されている。

係合部１３９１Ａ、及び挿通部１３９１Ｂには、上下方向に延びる溝１３９１Ｄが複数形成されている。溝１３９１Ｄは、係合部１３９１Ａ、及び挿通部１３９１Ｂの周方向に間隔を空けて形成されている。係合部１３９１Ａがポンプ吸引口６６に差し込まれた状態において、溝１３９１Ｄは、シリンダ６２の内面との間に挿通空間１３９５を形成する（図９参照）。

底部１３９３は、栓本体１３９１の下部に形成されている。底部１３９３の外径は、第１アダプタ１３１の外径よりも大きい。

側部１３９２は、底部１３９３の外縁から上方に延びている。側部１３９２は、筒状である。側部１３９２の上部には、支持突起１３９６が形成されている。支持突起１３９６は、側部１３９２の径方向内側、つまり第１アダプタ３１の外面に向けて突出している。支持突起１３９６は、本発明の第２開栓報知部に相当する。

支持突起１３９６の下方には、第４吸引口１３９４が複数形成されている。第４吸引口１３９４は、側部１３９２を貫通している。第４吸引口１３９４は、側部１３９２の周方向に間隔を空けて形成されている。

図８では、閉塞部１３９１Ｃが第１吸引口３８に嵌め込まれた状態となっている。この状態を、栓１３９が閉位置Ｐ１にある状態とする。

第１アダプタ１３１の下部の外周には、外側に突出する第２突出部３８３が形成されている。また、第２突出部３８３の上方には、栓１３９の側部１３９２に対向するように、第１開栓報知部３８４が形成されている。

図９は、レフィル容器２００Ａにポンプ６０を取り付けてポンプ容器２００Ｂを構成した状態を示す正面断面図である。アダプタ１３０のポンプ収容空間３６にポンプ６０のシリンダ６２を挿入すると、シリンダ６２の下端が栓３９を下方に移動させ、係合部１３９１Ａは、ポンプ吸引口６６に差し込まれる。係合部１３９１Ａは、ポンプ吸引口６６に差し込まれると、シリンダ６２の内面に摩擦力で係合する。栓１３９が下方に移動した状態を、栓１３９が開位置Ｐ２にある状態とする。

栓１３９が開位置Ｐ２に切り替えられることにより、ポンプ吸引口６６は、挿通空間１３９５、第１吸引口３８、第４吸引口１３９４、第２吸引口４６、及びパイプ７０を介して収容空間１２に連通した状態となる。開位置Ｐ２では、支持突起１３９６の下部が第２突出部３８３の上部に接触し、栓１３９が第１吸引口３８から抜け落ちることを防止する。

栓１３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動する際に、栓１３９の支持突起１３９６は、第１アダプタ１３１の第１開栓報知部３８４に接触し、第１開栓報知部３８４を乗り越えて下方に移動する。第１アダプタ１３１及び栓１３９は、支持突起１３９６が第１開栓報知部３８４を乗り越える際に作動音を発生させる。作動音により、使用者は栓１３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動したことを確認できる。

図１０は、ポンプ容器２００Ｂからポンプ６０を取り外す状態を示す正面断面図である。ポンプ６０がアダプタ１３１に挿入されている状態では、栓１３９の係合部１３９１Ａは、シリンダ６２の内面に摩擦力で係合している。このため、ポンプ６０を取り外す場合にシリンダ６２が上方に移動すると、それに伴って栓１３９も開位置Ｐ２から閉位置Ｐ１に向けて移動する。この場合、係合部１３９１Ａとシリンダ６２の内面との摩擦力は、栓１３９の側部１３９２と第１アダプタ１３１の外周面との間の摩擦力よりも大きくなるように設定されている。

シリンダ６２が上方に移動して栓１３９が閉位置Ｐ１まで移動すると、底部１３９３の上面が第１アダプタ１３１の下端部に当接する。さらにシリンダ６２が上方に移動すると、シリンダ６２と栓１３９は摩擦力で係合しているため、シリンダ６２は係合部１３９１Ａから徐々に抜けていき、シリンダ６２と栓１３９は分離する。つまり、ポンプ６０を取り外す場合に、栓１３９は、開位置Ｐ２から閉位置Ｐ１に切り替えられる。

［実施形態２の効果］
レフィル容器２００Ａによれば、ポンプ６０が装着される場合には、栓１３９は、係合部１３９１Ａがシリンダ６２に係合するとともに閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動し、装着されたポンプ６０が取り外される場合には、栓１３９は、係合部１３９１Ａがシリンダ６２に係合した状態で開位置Ｐ２から閉位置Ｐ１に移動する。つまり、ポンプ６０を取り付ける前の状態と、取り付けたポンプ６０を取り外した状態のいずれの状態でも、栓１３９は閉状態Ｐ１にある。このため、例えば、ポンプ６０が取り付けられていない状態で容器本体１０を転倒させたとしても、内容物Ｍが容器本体１０の外部に流出することが抑制される。

レフィル容器２００Ａによれば、第２開栓報知部としての支持突起１３９６が第１開栓報知部３８４に接触及び通過する際に、第１アダプタ１３１及び栓１３９が作動音を発生させる。使用者は、作動音により、栓１３９が閉位置Ｐ１から開位置Ｐ２に移動したことを確認できる。

［変形例］
本発明に係るレフィル容器１００Ａ、及びポンプ容器１００Ｂは、上記説明した本実施形態に限定されない。例えば、容器本体１０の形状は、本実施形態の形状に限定されない。

アダプタ３０に形成した通気孔４０は、本実施形態では１箇所に形成したが、これに限定されない。例えば、複数箇所に形成してもよい。また、通気孔４０を複数設ける場合には、第１アダプタ３１の周方向に等間隔に形成してもよく、偏った位置に形成してもよい。

以上、本発明の実施形態を説明したが、上述した実施形態は本発明を実施するための例示に過ぎない。よって、本発明は上述した実施形態に限定されることなく、その趣旨を逸脱しない範囲内で上述した実施形態を適宜変形して実施することが可能である。

１００ レフィル容器
２００ ポンプ容器
１０ 容器本体
１２ 収容空間
１４ 胴部
１６ 開口部
１８ 口部
３０ アダプタ
３１ 第１アダプタ
３２ 第１アダプタ本体
３４ ポンプ挿入口
３６ ポンプ収容空間
３８ 第１吸引口
３９ 栓
４０ 通気孔
４１ 第２アダプタ
４２ 第２アダプタ本体
４４ 弁部
４６ 第２吸引口
６０ ポンプ
６２ シリンダ
７０ パイプ
Ｐ１ 閉位置
Ｐ２ 開位置
Ｍ 内容物

Claims (9)

1. 容器本体及びアダプタを備え、ポンプを装着可能であるレフィル容器であって、
   前記容器本体は、
   内容物を収容するための収容空間を内部に有する胴部と、
   前記胴部から延びており、前記収容空間に連通する開口部を有するとともに、前記ポンプを装着可能である口部と、
   を有し、
   前記アダプタは、
   前記口部に装着され、前記開口部から前記収容空間内に向けて延びる第１アダプタと、
   前記収容空間内において、前記第１アダプタの外側に装着される第２アダプタと、
   前記収容空間内において、前記第２アダプタに支持されるパイプと、
   を有し、
   前記第１アダプタは、さらに、
   前記ポンプを挿入可能であるポンプ挿入口が前記開口部側の端部に形成されるとともに、前記ポンプ挿入口から挿入した前記ポンプを収容するポンプ収容空間が内側に形成される第１アダプタ本体と、
   前記第１アダプタ本体の端部のうち前記ポンプ挿入口とは反対側の端部に形成され、前記ポンプ収容空間に連通可能である第１吸引口と、
   前記ポンプ収容空間と前記第１吸引口を連通させない位置である閉位置から、連通させる位置である開位置に切り替え可能であり、前記ポンプを装着することで前記閉位置から前記開位置に切り替えられる栓と、
   第１アダプタ本体の側部に形成され、前記収容空間と前記ポンプ収容空間を連通させる通気孔と、
   を有し、
   前記第２アダプタは、さらに、
   前記第１アダプタ本体の外面のうち、前記通気孔よりも前記第１吸引口側の位置から前記第１吸引口までを覆う第２アダプタ本体と、
   前記第２アダプタ本体の端部のうち前記通気孔側の端部から、前記第１アダプタ本体の外面及び前記通気孔を覆うように延びる筒状体であり、前記開口部側の端部が自由端である弁部と、
   前記第２アダプタ本体の端部のうち前記開口部とは反対側の端部に形成され、前記第１吸引口及び前記パイプに連通する第２吸引口と、
   を有するレフィル容器。
2. 請求項１に記載のレフィル容器であって、
   前記弁部は、前記第２アダプタ本体の肉厚よりも薄く形成されている、
   レフィル容器。
3. 請求項１又は２に記載のレフィル容器であって、
   前記第１アダプタは、前記口部の内面に接触しており、
   前記通気孔は、前記収容空間内に配置されている、
   レフィル容器。
4. 請求項１から３のいずれか１項に記載のレフィル容器であって、
   前記弁部は、
   前記通気孔よりも前記開口部側において、前記弁部の内周に形成され、前記第１アダプタの外面に接触する第１突条と、
   前記通気孔よりも前記第２吸引口側において、前記弁部の内周に形成され、前記第１アダプタの外面に接触する第２突条と、
   を有するレフィル容器。
5. 請求項１から４のいずれか１項に記載のレフィル容器であって、
   前記第１アダプタは、
   前記ポンプ収容空間に前記ポンプが収容された状態で、前記ポンプの外面に接触するシール部を有し、
   前記シール部は、
   前記ポンプ収容空間に面し、かつ、前記第１吸引口の近傍に配置される、
   レフィル容器。
6. 請求項１から５のいずれか１項に記載のレフィル容器であって、
   前記栓は、前記閉位置から前記開位置に移動可能な状態で前記第１吸引口に差し込まれており、前記ポンプを装着することで、前記第１吸引口に差し込まれた状態を保ちながら、前記閉位置から前記開位置に移動する、
   レフィル容器。
7. 請求項６に記載のレフィル容器であって、
   装着可能な前記ポンプは、前記ポンプ収容空間に収容されるシリンダを有し、
   前記栓は、前記ポンプが装着された状態で、前記シリンダに係合する係合部を有し、
   前記ポンプが装着される場合には、前記栓は、前記係合部が前記シリンダに係合するとともに前記閉位置から前記開位置に移動し、装着された前記ポンプが取り外される場合には、前記栓は、前記係合部が前記シリンダに係合した状態で、前記シリンダの移動に伴って、前記開位置から前記閉位置に移動する、
   レフィル容器。
8. 請求項６又は７に記載のレフィル容器であって、
   前記第１アダプタは、前記栓に対向する位置に形成される第１開栓報知部を有し、
   前記栓は、前記閉位置から前記開位置に移動する場合に、前記第１開栓報知部に接触及び通過する第２開栓報知部を有し、
   第２開栓報知部が前記第１開栓報知部に接触及び通過する際に、前記第１アダプタ及び前記栓が作動音を発生させる、
   レフィル容器。
9. 請求項１から８のいずれか１項に記載のレフィル容器にポンプを装着した、
   ポンプ容器。

Images