JP4275883B2 - 毛、特に睫毛又は眉に物質を塗るための装置 - Google Patents

Description

【０００１】
この発明は、睫毛又は眉、或いは他の毛に、化粧品又はケア物質を塗ることに関する。
【０００２】
欧州特許公開第EP-A-0 474 934号は、睫毛にマスカラを塗るためのブラシを開示している。このブラシは、回転方向に対称である筒状の支持体を有し、この支持体は、その長手方向に平行な複数の歯列に連結されており、そのベースが、円形の断面を有し、長手方向に互いにオフセットしている。
【０００３】
ドイツ特許公開第DE-A-2 559 273もマスカラを塗るためのブラシを開示している。このブラシは、回転方向に対称である中空筒状の支持体を有し、この支持体は、その長手方向に平行な複数の歯列に連結されており、そのベースは、三角形の断面を有し、その三角形断面の長辺が支持体の長手方向に平行である。
【０００４】
欧州特許公開第EP-A-0 204 466号は、睫毛にマスカラを塗るためのブラシを開示している。このブラシは、支持体の長手方向軸線に平行な歯列を有する。
【０００５】
米国特許第US 3 862 639号は、マスカラを塗るための櫛を開示している。この櫛は、支持体に連結された２つの平行な歯列を有し、各歯は、断面が実質的に矩形であるベースを有し、この矩形断面の長辺は、支持体の長手方向軸線に垂直である。
【０００６】
フランス特許公開第FR-A-2 564 712号は、２つの平行な歯列を有する支持体を備えたアプリケータを開示しており、これらの歯は、断面が三角形であるベースを有する。ここで、各三角形の短辺は、支持体の長手方向軸線に平行であり、反対側の頂点から延びる三角形の高さは、前記長手方向軸線と垂直である。２つの列は、支持体の長手方向軸線に平行である。
【０００７】
フランス特許公開第FR-A-2 748 636号は、断面が矩形であるベースを有する歯を備えた、マスカラを塗るための装置を開示しており、矩形の長辺は、歯が連結されている支持体の長手方向軸線に平行である。
【０００８】
第１に、レフィルとレフィルの間に十分な持続性を有するように、比較的大量の物質を取り出すことができ、第２に、毛、特に睫毛を捉えて、その表面に物質を滑らかに塗り、且つ、それらを長くすることのできるアプリケータを提供するためには、上述したような公知の装置は、改善する必要がある。
【０００９】
本発明は、毛、特に睫毛又は眉に物質を塗るための装置であって、長手方向軸線Ｘを有する支持体を備えたアプリケータ要素を、公知の態様で含む装置を提供する。
【００１０】
特徴的な態様では、アプリケータ要素には、少なく十２つの歯列が設けられ、各列は、２つの列間の間隔よりも小さな距離を以て離間した少なくとも２つの歯で構成され、列の各々が、支持体の長手方向軸線と交差するように配置されている。
【００１１】
歯がこのように配置されることによって、十分な量の物質を取り出すことができる一方で、アプリケータ要素が支持体の長手方向軸線に垂直な方向に毛、特に睫毛に対して移動される間、歯がその毛を捉えることを可能にするアプリケータ要素を提供することができる。
【００１２】
言い換えれば、本発明は、睫毛を捉えて湾曲させ、且つ、その表面に物質を塗るという歯の性能を失うことなく、歯間に比較的大量の物質を保持することを可能にする。
【００１３】
少なくとも１つの列、或いは、各列における歯のベースは、互いに接していてもよい。
【００１４】
変形例では、少なくとも一つの列、或いは、各列における歯のベースは、互いに接していなくてもよい。
【００１５】
歯は、長い断面のベースを有することができ、且つ、例えば、各ベースは、支持体の長手方向軸線に対してゼロでない鋭角ｉを形成する方向に傾斜して配置されてもよい。
【００１６】
一つの実施例では、各列は、第１端と第２端とを有し、前記列の第１端が、支持体の長手方向軸線に平行である第１の軸線に沿って並び、前記列の第２端が、第１の軸線と平行である第２の軸線に沿って並び、且つ、第１及び第２の軸線が、支持体の長手方向軸線の各側に位置する。
【００１７】
好ましい実施例では、同一の列の連続する歯、又は、隣り合う２つの列のそれぞれの歯が、アプリケータ要素を側方から見たときに、つまり、その列の軸線又は支持体の長手方向軸線に垂直な方向に、互いに重なり合っている。
【００１８】
重なり合っている歯が、これらの間に、毛、特に睫毛が入ることのできるＶ字状の切り込みを形成すると有利である。
【００１９】
Ｖ字状の切り込みの底は、支持体からゼロでない距離に位置するのが好ましい。
【００２０】
支持体に向かって収斂する上述のＶ字状切り込みのプロファイルによって、歯間に存在する物質を、切り込みに入った毛の表面に、その末端までの全行程を通して、十分に塗布することができる。
【００２１】
アプリケータ要素には、また、第１の列及び、この第１の列に続く第２の列の、軸線に沿った突起が、実質的に重ならないように、前記支持体に配設された歯列を設けることもできる。
【００２２】
アプリケータ要素には、第１の軸線に沿って傾斜して配置された第１の列群と、第１の軸線と平行でない第２の軸線に沿って傾斜して配置された第２の列群とが設けられていてもよい。
【００２３】
第１及び第２の軸線は、特に、支持体の長手方向軸線に垂直である対称面を基準として、互いに対称に傾斜して配置されていてもよい。
【００２４】
第１の群は、支持体の第１端に形成され、第２の群は、支持体の第２端に形成されていてもよい。
【００２５】
１つの列内で、歯のベースは、真っすぐな、或いは湾曲した軸線に沿って配置されていてもよい。
【００２６】
歯のベースは、矩形の断面を有し、各矩形の長辺は、対応する列の軸線に平行であってもよい。
【００２７】
一つの実施例では、支持体に隣接する、歯の高さ方向の少なくとも一部に亘って、各歯の断面が、その歯の自由端に向かって細くなる。
【００２８】
また、一つの実施例では、歯が、筒状、又は実質的に筒状の断面の端部分、或いは、湾曲した端部分で終端する。
【００２９】
アプリケータ要素には、更に、特に１つの列内に、或いは、連続する列間に、前記支持体に取り付けられた少なくとも１房の剛毛が更に設けられてもよい。
【００３０】
アプリケータ要素は、成型によって一体に形成するのが好ましい。
【００３１】
アプリケータ要素は、他の形成方法、例えばダイスタンピングによって一体に形成してもよい。
【００３２】
歯は、歯上の毛の滑りを改善することのできる充填剤であって、特に、以下のリスト、即ち、ポリテトラフルオロエチレン、グラファイト、シリコーン、二硫化モリブデン及びこれらの誘導体、から選択された材料の充填剤を含むプラスチック材料を成型することによって形成してもよい。
【００３３】
このような充填剤の存在によって、毛は、余り強く歯に捉えられることから防止され、塗布の快適感が改善される。
【００３４】
アプリケータ要素は、エラストマー材料、金属又は合金で形成することができる。
【００３５】
アプリケータ要素は、端部分、特に、フロント部分とリア部分とを有し、これらの間に、少なくとも２０乃至５０の範囲の多数の歯を有するとよい。
【００３６】
歯の高さは、０．５ｍｍ乃至１０ｍｍの範囲にあってもよい。
【００３７】
アプリケータ要素には、少なくとも部分的に、列の軸線を含む幾何学的分離面の両側に、互い違いにオフセットされた歯の列が設けられていてもよい。
【００３８】
上記角度（ｉ）は、４５°以下であることが好ましい。
【００３９】
支持体は、多角形の断面を有し、その主面の全てに、それぞれの歯列を有することができる。
【００４０】
本発明は、又、毛、特に睫毛又は眉に物質を塗るための装置であって、一端に上述のアプリケータ要素が設けられたステムと、物質の供給量を受け入れるためのレセプタクルと、アプリケータ要素がレセプタクルから出されるときにアプリケータ要素を拭うためのワイパ部材とを有するアプリケータを備えた装置を提供する。
【００４１】
ワイパ部材は、一塊の発泡体又はエラストマー製リップで構成することができる。
【００４２】
アプリケータのステムは、レセプタクルを閉じるための閉じキャップを構成するハンドル要素に固定されているとよい。
【００４３】
アプリケータ要素は、ステムと一体に成型されていてもよく、或いは、変形例では、ステムに取り付けられる別体の部材で構成してもよい。アプリケータ要素は、一層快適な塗布感を提供するように、例えば、アプリケータのステムを形成するために使用されたプラスチック材料よりも可撓性の一層高いプラスチック材料で形成される。
【００４４】
支持体の長手方向軸線は、アプリケータのステムの軸線との間に或る角度を形成してもよい。
【００４５】
本発明のその他の特徴及び利点は、以下の限定的でない実施例の詳細な説明を読み、添付図面を参照することで、より明らかになるであろう。
【００４６】
図１に示すパッケージ兼アプリケータ装置１は、一端にアプリケータ要素３が設けられ、他端に、ハンドル要素５が設けられたステム４を備えている。
【００４７】
この装置は、また、マスカラのような物質の或る供給量を受け入れるレセプタクル６を有し、このレセプタクル６には、アプリケータ要素３がレセプタクル６から出るときにアプリケータ要素３を拭うためのワイパ部材７が設けられている。
【００４８】
ハンドル要素５は、レセプタクル６を閉じるための閉じキャップをも構成している。
【００４９】
この例では、ワイパ部材７は、一塊のオープンセル発泡体で作られている。図２に示すような変形例では、ワイパ部材７は、可撓性エラストマーのリップ７に置き換えてもよく、このエラストマーリップ７は、フロック加工してもよい。
【００５０】
このような変形例では、符号４’で示すアプリケータステムには、アプリケータ２がレセプタクル６内の所定位置にあるときに、リップ７’の端と同じ高さになるくびれ領域が設けられている。
【００５１】
上述の例では、アプリケータ要素３は、長手方向の軸線Ｘに沿って全体的に長く、歯５０の列が設けられた、支持体８を有する。
【００５２】
支持体８は、レセプタクル６に出入りする際にワイパ部材７を通りやすい形状にされたフロント部分１２とリア部分１３とを有する。
【００５３】
リア部分１３は、アプリケータ２のステム４の端９に設けられた凹所に固定されるためのエンドピース１５に連結されている。
【００５４】
この例では、軸線Ｘは、ステム４の軸線と実質的に一致する。
【００５５】
変形例では、より人間工学的に優れたアプリケータを得るために、軸線Ｘは、ステム４の軸線に対して角度を有してもよい。
【００５６】
図３及び図４は、アプリケータ要素３の部分図であり、図面を明瞭にするために、２列だけが示されている。
【００５７】
各列は、２つの歯５１で構成されている。
【００５８】
各歯５１は、矩形断面のベース５２を有し、その長辺は、軸線Ｘに対して垂直でなく、長手方向軸線Ｘに対してゼロでない鋭角ｉをなす軸線Ｚと平行に延びている。
【００５９】
軸線Ｚに対して垂直な方向Ｋの側から見たときに、各ベース５２は、三角形状を有し、実質的に筒状のボディ５３又はスパイクの下に位置している。
【００６０】
説明した例では、同一の列５０の歯５１のベース５２は、互いに接しており、図３に示すように、連続する２つの歯５１は、両者間に切り込み５４を形成している。
【００６１】
列５０は、軸線Ｘと平行な軸線Ｘ₁に沿って並んだ第１端と、軸線Ｘと平行であって軸線Ｘ₁とは反対側に位置する軸線Ｘ₂に沿って並んだ第２端とを有する。
【００６２】
連続する列５０間の距離は、各列５０内の歯５１のベース５２間の間隔よりも大きい。この例では、ベース５２は互いに接しているので、その間隔はゼロである。
【００６３】
アプリケータ要素３を側方から見たときに、列５０は、図５に示すように、互いに重ならないようにしてもよい。
【００６４】
アプリケータ要素３には、互いに異なる角度位置Ｚ及びＺ’を有する列又は列の群、５０及び５０’を設けてもよい。
【００６５】
即ち、図６に示す例で、列５０、５０’の軸線Ｚ、Ｚ’は、軸線Ｘに対して、絶対値で同一の、ゼロでない鋭角を作るが、軸線Ｘに対して垂直な対称面Ｓを基準として、対称である。
【００６６】
勿論、各列の歯数としては、いくつでも選択することができ、また、列同士で、歯数が異なっていてもよい。
【００６７】
一例として、図７は、列６０が設けられたアプリケータ要素を示しており、各列６０は、３つの歯６１を有する。これらの歯６１は、前述して歯５１と実質的に同じであるが、そのベースは、互いに接していない。
【００６８】
同じ列内で、歯同士が異なる形状を有してもよい。
【００６９】
特に、例えば、形状の異なる歯、及び／又は、歯と剛毛とを有するアプリケータ要素を用いることによって、歯の形状を変えることができる。
【００７０】
一例として、図８は、歯５１”の列５０”を有するアプリケータ要素を示している。
【００７１】
このアプリケータ要素は、歯５１”に湾曲した端部分５３”が設けられている点で、図３を参照して説明したアプリケータ要素と異なっている。
【００７２】
同じ列５０”内で、端部分５３”は、反対方向に湾曲している。
【００７３】
歯は、同列内で厳密には整列していないベースを有していてもよく、その列は、例えば、図９の平面図に示すように、列の軸線を基準として、互い違いに配列されたベースを有する歯で構成してもよい。
【００７４】
図９は、各列７０内で、互いに接しておらず、正方形の断面のベースを有する歯７１を示し、また、列７０間の間隔が、各列７０内の歯７１間の間隔よりも大きいことを示している。
【００７５】
同一列内の歯のベース間の間隔は、一定でなくてもよく、異なる列間の間隔も同様である。
【００７６】
アプリケータ要素には、更に、図１０に示すように歯の列間に剛毛の房を設けてもよい。
【００７７】
図１０は、連続する列５０間に、剛毛の房を設けている点で、図７に示すアプリケータ要素と異なる。
【００７８】
歯にはフロック加工を施してもよい。
【００７９】
上述の実施例で、歯は、支持体の前部と後部との間で、この支持体に連結される。
【００８０】
本発明の範囲を逸脱することなく、歯は、図１１に示すように、支持体の側縁部分の間に配設することができる。
【００８１】
図１１は、支持体８２が設けられた扁平なステム８１に連結されたアプリケータ要素を示しており、ステム８１には、長手方向軸線が、ステム８１の長手方向軸線に垂直な支持体８２が設けられている。
【００８２】
支持体８２には、側縁部分８３が設けられており、両側縁部分８３間には、本発明の１列又は複数列の歯、例えば、上述した歯５１の列と同じ歯列が設けられている。
【００８３】
断面で、即ち、軸線Ｘに垂直に、支持体８２は、円形、楕円、多角形又はその他の断面を有していてよい。
【００８４】
一例として、図１２は、三角形の断面を有する支持体９０を示している。
【００８５】
支持体９０は、歯列９４、９５、９６がそれぞれ連結された３つの平坦面９１、９２、９３を有する。
【００８６】
各歯列は長円のベースを有する２つの歯からなり、各歯列の軸線は、支持体９０の長手方向軸線に垂直でない。
【００８７】
図１２では、支持体９０が、ワイパ部材への挿通を容易にするように、テーパ状にされていることも見ることができる。
【００８８】
勿論、本発明は、上述の実施例に限定されるものではない。
【００８９】
睫毛が歯の間に入り易くなるように、歯が連結される支持体の面は、図１３に示すように、外方に凸状であってもよい。
【００９０】
支持体の長手方向軸線Ｘを、図１４に示すように湾曲させ、歯を、支持体の実質的に平坦な面に連結してもよい。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明のパッケージ兼アプリケータ装置の実施例を示す概略的軸線方向断面図である。
【図２】 ワイパ部材の変形例を示す概略的断面図である。
【図３】 本発明のアプリケータ要素を示す概略的部分図である。
【図４】 図３のアプリケータ要素の部分平面図である。
【図５】 支持体上に歯を配列する方法のための構成を示す。
【図６】 支持体上に歯を配列する方法のための構成を示す。
【図７】 支持体上に歯を配列する方法のための構成を示す。
【図８】 変形例を示す、図３と同様の図である。
【図９】 複数の歯が各列内で互い違いに配列される構成を示す。
【図１０】 支持体上に取り付けられた剛毛の房を示す、図３と同様の図である。
【図１１】 アプリケータ要素の変形例を示す。
【図１２】 多角形の断面を有する支持体を備えたアプリケータ要素を示す。
【図１３】 多角形の断面を有する支持体を備えたアプリケータ要素を示す。

Claims (27)

1. 睫毛にマスカラを塗るための装置であって、一端にアプリケータ要素が設けられたステムと、マスカラを受け入れるためのレセプタクルと、前記アプリケータ要素が前記レセプタクルから出されるときに前記アプリケータ要素を拭うためのワイパ部材とを有するアプリケータを備え、前記アプリケータ要素は、長手方向軸線（Ｘ）を有する支持体を含み、前記アプリケータ要素に、少なくとも２列の歯を設け、該列の各々が、２つの列間の間隔よりも小さな距離を以て離間した少なくとも２つの歯で構成され、前記列の各々が、前記支持体の長手方向軸線（Ｘ）と交差するように配置されており、連続する列のうち、隣り合う列の隣り合う２つの歯が、前記支持体の長手方向軸線（Ｘ）に垂直な方向において、アプリケータ要素を側方から見たときに、互いに重なり合っており、各列内で、連続する歯が、互いに接しているベースを有していることを特徴とする装置。
2. 前記列の軸線（Ｚ、Ｚ’）が、前記支持体の長手方向軸線に対して、ゼロでない鋭角を形成することを特徴とする請求項１に記載の装置。
3. 前記歯が、長円断面のベースを有することを特徴とする請求項１又は２に記載の装置。
4. 各列が、第１端と第２端とを有し、前記列の第１端が、前記支持体の長手方向軸線（Ｘ）に平行である第１の軸線（Ｘ₁）に沿って並び、前記列の第２端が、前記第１の軸線（Ｘ₁）と平行である第２の軸線（Ｘ₂）に沿って並び、且つ、前記第１及び第２の軸線（Ｘ₁、Ｘ₂）が、前記長手方向軸線（Ｘ）の各側に位置することを特徴とする請求項１〜３の何れか一項に記載の装置。
5. 前記重なり合っている歯が、これらの間に、毛が入ることのできるＶ字状の切り込みを形成していることを特徴とする請求項１〜４の何れか一項に記載の装置。
6. 前記Ｖ字状の切り込みの底が、支持体からゼロでない距離に位置することを特徴とする請求項１〜５の何れか一項に記載の装置。
7. 第１の軸線（Ｚ）に沿って傾斜して配置された第１の列群と、前記第１の軸線（Ｚ）と平行でない第２の軸線（Ｚ’）に沿って傾斜して配置された第２の列群とが設けられていることを特徴とする請求項１〜６の何れか一項に記載の装置。
8. 前記第１及び第２の軸線（Ｚ、Ｚ’）が、前記支持体の長手方向軸線に垂直である対称面（Ｓ）を基準として、互いに対称に傾斜して配置されていることを特徴とする請求項１〜７の何れか一項に記載の装置。
9. 前記第１の群が前記支持体の長手方向軸線（Ｘ）の第１端に形成され、前記第２の群が前記支持体の長手方向軸線（Ｘ）の第２端に形成されていることを特徴とする請求項７又は８に記載の装置。
10. １つの列内で、前記歯が、真っすぐな軸線又は湾曲した軸線に沿って配置されているベースを有することを特徴とする請求項１〜９の何れか一項に記載の装置。
11. 前記歯が、矩形の断面のベースを有し、該ベースの各矩形の長辺が、対応する列の軸線に平行であることを特徴とする請求項１〜１０の何れか一項に記載の装置。
12. 支持体に隣接する、前記歯の高さ方向の少なくとも一部に亘って、各歯の断面が、該歯の自由端に向かって細くなることを特徴とする請求項１〜１１の何れか一項に記載の装置。
13. 前記歯が、筒状、又は実質的に筒状の断面の端部分、或いは、湾曲した端部分で終端することを特徴とする請求項１〜１２の何れか一項に記載の装置。
14. １つの列内に、或いは、連続する列間に、前記支持体に取り付けられた少なくとも１房の剛毛が更に設けられていることを特徴とする請求項１〜１３の何れか一項に記載の装置。
15. 前記アプリケータ要素が、成型又はダイスタンピングによって一体に形成されることを特徴とする請求項１〜１４の何れか一項に記載の装置。
16. 前記歯が、該歯上の毛の滑りを改善することのできる充填剤であって、特に、以下のリスト、即ち、ポリテトラフルオロエチレン、グラファイト、シリコーン、二硫化モリブデン及びこれらの誘導体、から選択された材料の充填剤を含むプラスチック材料を成型することによって形成されることを特徴とする請求項１５に記載の装置。
17. 前記アプリケータ要素が、エラストマー材料、金属又は合金で形成されることを特徴とする請求項１５又は１６に記載の装置。
18. 前記アプリケータ要素が、フロント部分（１２）とリア部分（１３）とを有し、これらの間に、少なくとも２０の多数の歯を有することを特徴とする請求項１〜１７の何れか一項に記載の装置。
19. 前記歯の高さが、０．５ｍｍ乃至１０ｍｍの範囲にあることを特徴とする請求項１〜１８の何れか一項に記載の装置。
20. 前記アプリケータ要素に、少なくとも部分的に、列の軸線を含む幾何学的分離面の両側に、互い違いにオフセットされた歯（７１）の列が設けられていることを特徴とする請求項１〜１９の何れか一項に記載の装置。
21. 前記軸線（Ｚ、Ｚ’）が前記支持体の長手方向軸線との間に形成するゼロでない角度（ｉ）が、４５°以下であることを特徴とする請求項１〜２０の何れか一項に記載の装置。
22. 前記支持体が、多角形の断面を有し、その主面の全てに、それぞれの歯列を有することを特徴とする請求項１〜２１の何れか一項に記載の装置。
23. 前記ワイパ部材が、一塊の発泡体（７）又はエラストマー製リップ（７’）で構成されることを特徴とする請求項１〜２２の何れか一項に記載の装置。
24. 前記アプリケータの前記ステムが、前記レセプタクルを閉じるための閉じキャップを構成するハンドル要素に固定されていることを特徴とする請求項１〜２３の何れか一項に記載の装置。
25. 前記アプリケータ要素が、前記ステムと一体に成型されていることを特徴とする請求項１〜２４の何れか一項に記載の装置。
26. 前記アプリケータ要素が、前記アプリケータのステムを形成するために使用されたプラスチック材料よりも可撓性の一層高いプラスチック材料で形成されていることを特徴とする請求項１〜２５の何れか一項に記載の装置。
27. 前記支持体の前記長手方向軸線（Ｘ）が、前記アプリケータのステムの軸線との間にゼロでない或る角度を形成することを特徴とする請求項２４〜２６の何れか一項に記載の装置。

Images