JP2002514575A - 腎不全患者用の栄養製品 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 腎臓の糸球体機能を向上させるために必須であることが見出されているＬ−アルギニンを使用して、腎不全患者用の低粘度で、カロリー密度が高い栄養製品を処方する。経口摂取用の製品にはクエン酸またはクエン酸塩を含有せず、アルギニンの味は乳酸、リンゴ酸、アジピン酸によって打ち消されている。経管摂取用の処方物では、クエン酸またはクエン酸塩を特定の比にして製品の安定性を調節する。カルシウムとリンの比を調節し、カロリー配分および水分含有量はそのままで、ビタミン類および無機質の含有量が栄養的に完全な処方物を提供する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 本発明は、一般に、腎不全に罹患しているために腎臓透析を受けている患者の
栄養要求を解決するために処方された、経腸摂取用の栄養的に完全な液体補助食
品（「製品」という）に関する。本製品は、腎組織の急性または慢性炎症に罹患
している患者、特に、尿素産生を担う毛細血管叢である糸球体の機能障害を有す
る患者用に処方される。

【０００２】 腎疾患は、非常に多くの直接的および間接的様式で、腎不全患者の栄養状態に
影響を与えることが周知であるが、患者の食事を調節することによってカロリー
上の目標を達成することは困難である。患者の生活の質を決定付ける主要な原因
は、（ａ）透析を開始した場合の患者の栄養状態および（ｂ）供給された栄養を
消化し、最も有効に代謝する患者の能力である。腎疾患患者はカルシウムの吸収
が不十分であるので、食事によって比較的多量に摂取する必要があり、リンの排
泄が不良で、血漿レベルが高くなるので、リン摂取を制限しなければならない。
透析を受けている患者を担当している医療専門家は、腎機能を回復するために必
要な物質に対処しなければならない。専門家は、アルギニンを非必須アミノ酸と
呼んでいるが、天然形態で供給することは提案されていない。

【０００３】 急性腎不全から慢性腎不全または末期腎疾患を有する患者によって要求される
栄養や制限される栄養が異なるので、腎臓病用の食事の選択は複雑である。選択
は、腎疾患の段階、指示された治療のタイプ、および患者が糖尿病を罹患してい
るかどうか（全腎疾患患者の半分）に依存する。対応としては栄養健康状態を維
持するために十分なタンパク質およびエネルギーを得る必要性と、リン、カリウ
ム、およびナトリウムなどの必須栄養素の取り込みを制限する必要性とのバラン
スに取り組むことである。

【０００４】 血液透析または腹膜透析を受けている患者の第１に必要な栄養素は、患者が栄
養的に完全な製品を必要とする場合、唯一または補助的な栄養源としてバランス
のとれた栄養製品を与えることによって、代謝恒常性（正常な機能的指標、正の
窒素バランス、および安定な体重）を維持することである。特に、Ｌ−アルギニ
ン、その前駆体、またはその代謝産物は異なる代謝経路との相互作用および器官
内の伝達の中心的存在であり、特に、糸球体機能に利益を与えると考えられるの
で、本発明の栄養製品は、アルギニンを強化し、分子量が約５００未満の遊離ア
ミノ酸が迅速に吸収されるので、より利用しやすくなる。

【０００５】 平均週３回または５６時間に１回の血液透析患者は、典型的な患者は等間隔で
治療を受けていないので、血流中のアルギニンレベルが維持される必要がある。
正常なレベルのＬ−アルギニンの維持は、アミノ酸の食事による摂取レベルに依
存する。味が悪いことで公知のＬ−アルギニンは、実際には天然の形態の、安定
な液体栄養補助食品で含有させることが困難である。問題は、必要量の天然アル
ギニンを有する製品を処方すること、さらに所望の粘度および浸透圧重量モル濃
度を維持すること、好ましくは味も良くすること、処方箋の成分の適切な組み合
わせの順番を見出して所望の感覚刺激特性を得ること、滅菌およびパッケージン
グの際にそれらの所望の性質を保持し、少なくとも１年間保存安定性を維持して
製品中のアルギニンの有効性を失わせないことである。

【０００６】 本発明は、約２ｃａｌ／ｍｌのカロリー密度を有し、罹患した腎臓の糸球体機
能を向上させるために、タンパク質、脂肪、炭水化物、ビタミン、および無機質
を含み、前記タンパク質に起因するカロリー配分は、前記炭水化物または脂肪の
いずれかに起因するカロリー配分の半分未満で、添加される天然Ｌ−アルギニン
は全カロリーの約０．５％〜７％であり、利用可能なアルギニンの少なくとも半
分は前記天然Ｌ−アルギニンとして添加される、液体栄養製品を提供する。

【０００７】 「天然の」アルギニンは、水に溶解性を示す分子アルギニン（分子量１７４．
２）を意味する。

【０００８】 本発明の組成物は、栄養的に完全であり、この用語は、組成物が長期にわたっ
てヒトとして健常な生活を維持するのに十分な栄養を含むことを意味する。選択
したタンパク質源から利用可能なアルギニンの寄与を倍加するのに少なくとも十
分な天然アルギニンで強化する場合、本組成物は、牛乳ベース、ダイズベース、
または他のタンパク質もしくは栄養ベースであり得る。本発明の栄養的に完全な
組成物のカロリー密度は、摂取するのに完全な形態で約２ｃａｌ／ｍｌ（カロリ
ー／ミリリットル）である。用語「約２ｃａｌ／ｍｌ」は、２ｃａｌ／ｍｌをわ
ずかに上回るか下回るカロリー密度（１．７〜２．３ｃａｌ／ｍｌ）が含まれる
が、２ｃａｌ／ｍｌのカロリー密度が好ましいことを意味する。液体で、栄養的
に完全な製品は、従来の栄養管を用いても通常の重力下で容易に流れ、胃の内容
物に接触することが意図される成人の経腸組成物に適応した浸透圧重量モル濃度
を有する。本製品は、経管摂取用に処方することができるか、経口経路を介する
投与用に処方することもでき、後者が好ましいので、製品の味が良いことは重要
な因子である。痕跡量を超えて含まれる任意の処方物の味における苦味の強い天
然アルギニンの悪影響が解決されなければならなかった。高ｐＨのアルギニンを
中和する機能も有する１つまたは複数のカルボン酸を添加することによって、味
の良い製品が提供される。

【０００９】 好ましくは、製品は、マグネシウムをさらに含むが、炭酸マグネシウム、硫酸
マグネシウム、または酸化マグネシウムの形態で提供されることが好ましい。

【００１０】 レトルト製品では、クエン酸は、ナトリウムおよび／またはカリウムおよび／
またはカルシウムのクエン酸塩と組み合わせることが必須である。「レトルト製
品」は、典型的にはパッケージの形態で熱によって滅菌されている製品である。
レトルト製品は、特に、経管摂取による投与に有用である。

【００１１】 非必須アミノ酸として知られるＬ−アルギニンは、腎臓の糸球体機能の向上に
重要であり、少なくとも液体中に組込まれたタンパク質中に存在するのと同量の
天然アルギニンが液体処方物中に添加されてあり、それは処方物中の全カロリー
の０．５％〜０．７％、好ましくは０．７５％〜７％、特に好ましくは０．７５
％〜３％、さらにより好ましくは１．２％〜３％に相当する。

【００１２】 好ましくは、本発明の栄養製品は、以下の１つまたは複数の基準を満たす：わ
ずかに酸性か、中性のｐＨ（好ましくは約６〜約８、好ましくは６．５〜７．５
の範囲）を有する、１０００ｍＯｓｍ／ｋｇ水未満（好ましくは約５００〜９０
０ｍＯｓｍ／ｋｇ水）の浸透圧重量モル濃度を有する、および／または１００ｃ
ｐ未満（好ましくは３０〜７０ｃｐ）の粘度を有する。さらに、本発明の栄養製
品は、乳酸およびスクロースを含まないことが好ましい。さらに、乳酸およびス
クロースを含まないことに加えて、本発明の製品は、フルクトースを含有しない
か、全カロリーの１．５％未満含むことが好ましい。

【００１３】 本発明の製品の水分含有量は、好ましくは、８０重量％未満、好ましくは７５
重量％未満、特に好ましくは７０重量％未満である。

【００１４】 思いがけず、Ｌ−アルギニンと１つまたは複数の特定のカルボン酸との組み合
わせは、ｐＨを所望の範囲に低下させるだけでなく、経口摂取用の製品に良い味
を添加することができ、これは栄養的に完全な組成物の他の成分によって向上す
ることができる。「経口」処方物では、「アルギニン中和酸」の例とされる乳酸
、アジピン酸、またはリンゴ酸でのアルギニンの中和は、アルギニンの味の悪さ
を抑制し、ｐＨを低下させ、粘度を調節する重要な成分を提供する。驚いたこと
に、許容範囲内での主要な栄養成分レベルの変化によって味はほとんど影響を受
けないが、他の性質は本質的に影響を受ける。処方物は、一般に使用されるタン
パク質安定剤を使用することなく安定化し、１４８．７℃（３００°Ｆ）未満の
３〜１０秒間で無菌的に滅菌する。レトルト製品用の処方物では、２〜８の範囲
、好ましくは２．５〜６の範囲のクエン酸／クエン酸塩比でのクエン酸とクエン
酸塩との組み合わせ（緩衝液として作用する）でのアルギニンの中和は、ｐＨを
所望の範囲に低下させ、そしてタンパク質を安定化させ、それにより１２１℃〜
１３２℃（２５０°Ｆ〜２７０°Ｆ）の範囲で１０〜２０分間の高温滅菌に耐え
る。

【００１５】 本発明の栄養製品は、カロリーおよび栄養密度が高く、中程度のタンパク質を
含有している。高カルシウム：リン比は少なくとも１：１が好ましく、約１：１
〜２：１の範囲の比が特に好ましい。好ましい実施形態では、製品は、約１００
ｇ脂質／Ｌ、約２００ｇ炭水化物／Ｌを含むが、過度に浸透圧重量モル濃度に悪
影響を与えるスクロース、乳糖またはフルクトースなどの糖を本質的に含まない
。所望ならば、処方物の所望の浸透圧重量モル濃度が維持される場合、少量のフ
ルクトース（全カロリーの１．５％未満に相当する）を添加することができる。
さらに、約４７５ｃａｌを与える２３６．６ｍｌ（８ｆｌオンス）の好ましい実
施形態の製品は、２５ｍｇ〜７５ｍｇのマグネシウムを含み、１リットル当たり
では、少なくとも１００％のＲＤＩ（参考１日摂取量）の塩化物、ビタミンＤ、
ビタミンＡ、リン、マグネシウム、クロム、モリブデン以外のビタミンおよび無
機質を満たす。さらに、本製品は、腎臓病患者の栄養要求を満たす。特に、本製
品は、リン含有量が低く、各患者の所望の正常レベルの維持の一助となるＬ−ア
ルギニンを含有する。

【００１６】 約２ｃａｌ／ｍｌが得られる特定の製品は、水分が８０重量％未満であり、全
カロリーの約１．２％〜３％に相当する十分な天然アルギニンの添加によって特
徴づけられる。アルギニンのバランスは、カゼイン塩に由来し得る。このような
製品についてのカロリー配分は、以下の通りである：全アルギニン由来１．２％
〜３％、タンパク質由来１２％〜１８％、脂質由来４０％〜４６％、残りは炭水
化物である。経口使用のために望まれる好ましい製剤には、風味抑制剤としての
スクロース、乳糖、フルクトースおよび乳酸を本質的に含有せず、処方されたア
ルミニウム含有リン酸塩結合剤を吸収する傾向のある患者には、クエン酸または
クエン酸塩を含まず、経管摂取用の他の処方物では、風味抑制剤としてクエン酸
およびクエン酸塩の組み合わせを含有するが、乳糖、スクロース、フルクトース
を本質的に含まないことが好ましい。各レベルの所望のバランスが得られるよう
に、クエン酸塩を、ナトリウム、カリウム、およびカルシウムの塩から選択する
。最も好ましくは、クエン酸およびクエン酸塩を含有する処方物を、経管摂取用
にレトルト可能な容器にパッケージングし、密封し、約１２４．３℃（２５６°
Ｆ）で１３分間滅菌して安定に保存することができる。経口用又は経管摂取用に
はクエン酸またはクエン酸塩を添加せずに、無菌滅菌した容器を、約１３７．６
℃（２８０°Ｆ）で４．５秒間滅菌する。各製品において、タンパク質および炭
水化物に相当する順番にアルギニンを添加したり、上記に相当する順番にオイル
を添加すると好ましくない製品が生成される。

【００１７】 本発明は、各実施形態の製品を作製するために好ましい処理工程の略図と以下
の詳細な説明を参照することによって十分に理解される。

【００１８】 図１は、クエン酸またはクエン酸塩を含有しない製品を作製するための流れ図
である。

【００１９】 図２は、クエン酸及びクエン酸塩の双方を含有する製品を作製するための流れ
図である。

【００２０】 長期にわたって腎不全を患い透析している患者は、長期にわたるストレスと栄
養失調の危機に曝されている。腎不全患者の栄養要求を満たすように設計された
組成物には、タンパク源（アミノ酸）、脂質源、および炭水化物源などの成分が
含まれる。典型的は、ミルク、スキムミルク、カゼイン、加水分解カゼイン、加
水分解ホエイタンパク質、ホエイ、ホエイタンパク質濃縮物、植物タンパク質濃
縮物（例えば、ダイズタンパク質単離物）、加水分解植物タンパク質（例えば、
ダイズ）（タンパク質源を提供する）、動物油、植物油は、デンプンおよび／ま
たは固体コーンシロップのバランスの取れた炭水化物混合物と共に、アミノ酸お
よび／またはタンパク質、脂質、炭水化物ならびにビタミン類および無機質など
の他の栄養の一部または全部を供給する。製品の浸透圧重量モル濃度に悪影響を
及ぼすので、スクロースおよび乳糖は排除する。

【００２１】 好ましくは、製品１リットルあたり、約３．７ｇ〜３５ｇのアルギニン、約７
０ｇ〜８０ｇのタンパク質、約９０ｇ〜１１０ｇの脂肪、約１８０ｇ〜２２０ｇ
の炭水化物が含まれ、約２０００カロリーを供給する。最も好ましくは、製品１
リットルあたり、７４ｇのタンパク質、１００ｇの脂肪、および２００ｇの炭水
化物／Ｌ、全カロリーの０．７５％〜２．５％の範囲に相当する３．７ｇ〜１２
．６ｇの添加天然Ｌ−アルギニンを含む。

【００２２】 ２４時間ごとに腹膜透析を受けている患者の場合、水分含有量は８０％であり
得るが、血液透析を週に３回しか受けていない患者ならば、６．９５５ｌ（７日
間にわたり各８ｆｌ．ｏｚ（２３６．６ｍｌ）を４．２回分としての２３５．２
ｆｌ．ｏｚ）の水分量（製品の８０％が水である場合）を摂取する方が、７０％
未満の水を含有する６．９５５ｌ（２３５．２ ｆｌ．ｏｚ）を摂取するよりは
るかに良好である。この相違は、透析運転中の患者の「乾燥重量」の獲得、その
後の維持に関して非常に重要である。「乾燥重量」は、正常な水和での実際の体
重を意味する。最も好ましい実施形態では、存在する水の体積は、約６５重量％
である。

【００２３】 本発明の組成物の炭水化物含有量は、スクロースおよび乳糖の添加を除く栄養
的に完全な組成物における使用に適切な当該分野で公知の任意の適切な炭水化物
であり得る。典型的な炭水化物には、フルクトース、キシリトール、グルコース
、マルトデキストリン、コーンシロップ、固体コーンシロップ、固体コメシロッ
プ、コメデンプン、改変コーンシロップ、改変タピオカデンプン、米粉、ダイズ
粉などが含まれる。粘度および浸透圧重量モル濃度における炭水化物（添加され
る必要がある）の悪影響のために、コーンシロップまたは固体コーンシロップが
他の炭水化物と比較して主要な量において使用されることが必要である。本質的
に全てをコーンシロップまたは固体コーンシロップにすることが最も好ましい。
炭水化物の一部として、繊維を添加することができる。

【００２４】 脂肪（脂質）は、栄養的に完全な組成物における使用に適切な当該分野で周知
の任意の脂肪であり得る。典型的な脂質源には、乳脂肪、ベニバナ油、カノーラ
油、卵黄脂質、オリーブ油、綿実油、ココナッツ油、パーム油、パーム核油、ダ
イズ油、ヒマワリ油、魚油、およびパームオレインなどの上記の全ての油由来の
分画、中鎖トリグリセリド（ＭＣＴ）、ならびに脂肪酸（例えば、アラキドン酸
、リノール酸、パルミチン酸、ステアリン酸、ドコサヘキサエン酸、エイコサペ
ンタエン酸、リノレン酸、オレイン酸、ラウリン酸、カプリン酸、カプリル酸、
カプロン酸など）のエステルが含まれる。種々のオイルの高オレイン形態（高オ
レイン酸ヒマワリ油および高オレイン酸ベニバナ油など）もまた、本明細書中で
有用であると考えられる。単不飽和脂肪が高く、飽和脂肪酸が低く、ＭＣＴが脂
肪吸収を促進するので、高オレイン酸ヒマワリ油、トウモロコシ油、およびＭＣ
Ｔオイルが最も好ましい。

【００２５】 タンパク質由来の利用可能なアルギニンが少なくともタンパク質中に存在する
量ほどであるか、好ましくは、タンパク質中に存在する量より２５％〜６００％
を超える天然Ｌ−アルギニンで補充される場合、好ましいタンパク質源は、ホエ
イタンパク質、カゼイン酸ナトリウム、またはカゼイン酸カルシウムである。タ
ンパク質源は、栄養的に完全な組成物における使用に適切である当該分野で周知
の任意のタンパク質および／またはアミノ酸混合物であり得る。典型的なタンパ
ク質源は、動物性タンパク質、植物性タンパク質（ダイズタンパク質等）、ミル
クタンパク質（スキムミルクタンパク質、ホエイタンパク質、およびカゼイン等
）、ならびにアミノ酸（またはその塩）（イソロイシン、フェニルアラニン、ロ
イシン、リジン、メチオニン、トレオニン、トリプトファン、アルギニン、グル
タミン、タウリン、バリン、カルニチン、チロシン、セリンなど）である。

【００２６】 天然アルギニンは、カルボン酸の中和によって取り込まれ、その選択および量
は、適切に保護されない場合、生成物がタンパク質が不安定化するよりも高い温
度（典型的には１２１℃（２５０°Ｆ））で滅菌されるかどうかに依存する。無
菌パッケージングについて、製品が１３７．６℃〜１４３．２℃（２８０°Ｆ〜
２９０°Ｆ）の温度範囲で約１０秒間滅菌される場合、アルギニンは、乳酸、リ
ンゴ酸、およびアジピン酸からなる群から選択されるアルギニン中和酸を用いて
中和される。アルギニン中和酸：アルギニン比は、８８％の食品グレードの乳酸
で０．７５〜１．５の範囲である。７％を超えるアルギニン（全ｃａｌの％に基
づく）の添加は、非常に多くのアルギニン中和酸を必要とするため、製品の味が
受け入れられない。乳酸はモノカルボン酸であり、リンゴ酸はヒドロキシジカル
ボン酸であり、アジピン酸はジカルボン酸であるが、偶然にもそれらは類似の味
と安定特性を示す。経管摂取用に密閉されたレトルト製品について、製品が約１
２１℃〜１３２℃（２５０°Ｆ〜２７０°Ｆ）の温度範囲で約１５分間安定であ
る場合、アルギニンはクエン酸およびクエン酸の、Ｎａ塩、Ｋ塩、Ｃａ塩の組み
合わせ（クエン酸およびクエン酸塩：アルギニン比は１〜２．５の範囲）で中和
される。この比が２．５を超えるか１未満である場合、タンパク質の安定性が低
下する。

【００２７】 栄養的に完全な組成物には、日常の食事で必須であると理解されている全ての
ビタミン類および無機質が含まれ、これらは栄養的に十分量含まれるべきである
。正常な生理学的機能に必要であることが知られている特定のビタミン類および
無機質の最少量が確立されていることが当業者に認識される。製品が栄養成分の
１日あたりの推奨摂取量（ＲＤＡ）を含むことが最も好ましい。

【００２８】 実施者はまた、このような組成物の処理および保存の間のいくらかの損失を補
うために、適切な追加量（過剰量）のビタミンおよび無機質成分が必要であるこ
とを理解している。本発明の組成物には、好ましくは、上記で特記した以外の物
質を含む製品の２００ｃａｌ中少なくとも１００％のＲＤＩが含まれる。

【００２９】 特定のビタミンまたは無機質を選択するために、組成物中で使用される化合物
は、選択される処理および保存性と適合するビタミンまたは化合物の化学的性質
の考慮を必要とする。

【００３０】 本発明の処方物に必要に応じて存在する無機質、ビタミン類、および他の栄養
の例として、ビタミンＡ、ビタミンＢ_６、ビタミンＢ_１２、ビタミンＥ、ビタミ
ンＫ，ビタミンＣ、ビタミンＤ，イノシトール、タウリン、葉酸、チアミン、リ
ボフラビン、ナイアシン、ビオチン、パントテン酸、コリン、カルシウム、リン
、ヨウ素、鉄、マグネシウム、銅、鉛、マンガン、塩素、カリウム、ナトリウム
、β−カロチン、ヌクレオチド、セレン、およびカルニチンが含まれる。通常、
無機質は塩形態で添加される。適合性および安定性の考慮に加えて、特定の無機
質および他のビタミン類の存在および量は、使用される患者にいくらか依存して
変化する。

【００３１】 典型的には、本発明の組成物にはまた、レシチン（例えば、卵またはダイズ）
、カラゲナン、キサンタンゴム、モノグリセリドおよびジグリセリド、グアール
ガム、微結晶性セルロース／カルボキシメチルセルロース（「ＭＣＣ／ＣＭＣ」
）、ステアロイルラクチレート、スクシニル化モノグリセリド、モノグリセリド
のジアセチル酒石酸エステル、脂肪酸のポリグリセロールエステル、またはその
混合物などの乳化剤および／または安定剤が含まれる。

【００３２】 本発明の組成物は、所望であれば、当該分野で周知の技術（例えば、高圧蒸気
殺菌、レトルト、照射などの熱処理）で滅菌するか、経口摂取用の穏やかな滅菌
処理または経管摂取用のより厳しい滅菌のいずれかで処理およびパッケージング
することができる。

【００３３】 本発明の組成物は、ガラス、裏打ちボール紙、プラスチック、被覆金属缶など
の栄養製品の保存に有用な当該分野で公知の任意の型の容器中にパッケージング
することができるが、経管摂取用にはボトル、そして経口摂取用には紙製容器が
最も好ましい。

【００３４】 以下の実施例は本発明を例示するが、請求項に規定の本発明を限定すると解釈
されるべきではない。

【００３５】 実施例１ 図１を参照して、「無菌系」での製品製造についてのプロセスの系統線図を示
す。より詳細には、製品の３６２８．８ｋｇ（８０００ｌｂ）のバッチを、以下
のように調製する。

【００３６】 ５９．９℃（１４０°Ｆ）の１７０３．９ｋｇ（３７５６．３ｌｂ）の脱イオ
ン水を、４５４６ｌ（１０００ｇａｌ）の処理容器（「プロセッサ」）にポンピ
ングし、２．７２ｋｇ（６ｌｂ）のＭＣＣ／ＣＭＣ（通称「ガム」）を添加した
。別々のオイルタンクに、２３７．６ｋｇ（５２３．９ｌｂ）のＨ．Ｏ．ヒマワ
リ油、４９．９４ｋｇ（１１０．１ｌｂ）のＭＣＴ油、および５１．８０ｋｇ（
１１４．２ｌｂ）のトウモロコシ油を混合し、混合物を３７．７〜８２．１℃（
１００〜１８０°Ｆ）、好ましくは７１〜７３．８℃（１６０〜１６５°Ｆ）に
加熱する。５．６７ｋｇ（１２．５ｌｂ）のレシチンを加熱オイルに添加する（
「オイルミックス」）。プロセッサに０．７２ｋｇ（１．６ｌｂ）の消泡剤を添
加し、さらに１９９．５８ｋｇ（４４０ｌｂ）のカゼイン酸ナトリウム、５８．
３８ｋｇ（１２８．７ｌｂ）のカゼイン酸カルシウム、２２．６８ｋｇ（５０ｌ
ｂ）のフルクトース、および５．９４ｋｇ（１３．１ｌｂ）の香料（バニラ）を
添加する。７９１．０８ｋｇ（１７４４ｌｂ）の固体コーンシロップを添加して
約４３．３℃（１１０°Ｆ）に加熱した。

【００３７】 別々の「酸タンク」中の９０．７２ｋｇ（２００ｌｂ）の脱イオン水中に、９
．３０ｋｇ（２０．５ｌｂ）の乳酸（市販８８％）を添加し、１２．３４ｋｇ（
２７．２ｌｂ）のＬ−アルギニンを添加して溶解する。プロセッサに添加する。
プロセッサにオイルミックスを添加し、４５．３６ｋｇ（１００ｌｂ）の水を流
した。１．５４ｋｇ（３．４ｌｂ）のコリンクロリドおよび２１．０９ｋｇ（４
６．５ｌｂ）のビタミン／無機質プリミックス７０８３５ｌを９０．７２ｋｇ（
２００ｌｂ）の水と共に添加し、プロセッサに添加する。９０．７２ｋｇ（２０
０ｌｂ）の水で酸タンクを流し、プロセッサに水を添加する。混合生成物を、プ
レート熱交換器中で５９．９〜８２．１℃（１４０〜１８０°Ｆ）、好ましくは
７３．８℃（１６５°Ｆ）に加熱し、脱気器にポンピングする。均質化を開始し
、均質化後、６８．０４ｋｇ（１５０ｂｌ）の水および１．８１ｋｇ（４ｌｂ）
のアスコルビン酸ナトリウムを別のタンクに添加する。混合して溶解し、貯蔵タ
ンクに添加する。６８．０４ｋｇ（１５０ｌｂ）の水でアスコルビン酸タンクを
流す。次いで、生成物を、約４．４℃（４０°Ｆ）の温度に冷却する。サンプル
を、求める生成物になるまで撹拌を継続する。Ｔｅｔｒａ Ｂｒｉｋ（登録商標
）パッケージ中、１３７．６℃（２８０°Ｆ）で５秒間無菌的に滅菌する。

【００３８】 上記の方法において主成分を用いて３６２８．８ｋｇ（８０００ｌｂ）の無菌
のＴｅｔｒａ Ｂｒｉｋ（登録商標）製品を作製することができ、以下に流れ図
を示す：脱イオン水２１５７．５ｋｇ（４７５６．３ｌｂ）、Ｌ−アルギニン１
２．３ｋｇ（２７．２ｌｂ）、コーンシロップ７９１．１ｋｇ（１７４４ｌｂ）
、高オレイン酸ヒマワリ油２７３．４ｋｇ（５２３．９ｌｂ）、カゼイン酸ナト
リウム１９９．６ｋｇ（４４０ｌｂ）、カゼイン酸カルシウム５８．４ｋｇ（１
２８．７ｌｂ）、トウモロコシ油５１．８ｋｇ（１１４．２ｌｂ）、ＭＣＴオイ
ル４９．９ｋｇ（１１０．１ｌｂ）、フルクトース２２．７ｋｇ（５０ｌｂ）、
乳酸９．３ｋｇ（１２．５ｌｂ）、レシチン５．７ｋｇ（１２．５ｌｂ）、消泡
剤０．７ｋｇ（１．６ｌｂ）、ＭＣＣ／ＣＭＣ（「ガム」）２．７ｋｇ（６ｌｂ
）、香料５．９ｋｇ（１３．１ｌｂ）、コリンクロリド１．５ｋｇ（３．４ｌｂ
）、ビタミン／無機質プリミックス２１．１ｋｇ（４６．５ｌｂ）、アスコルビ
ン酸ナトリウム１．８ｋｇ（４．０ｌｂ）。

【００３９】 以下は、成分およびその相対量（ｇ／リットル）のリストであり、典型的には
、経口摂取用の例示的実施形態では１リットルあたりとして扱う。全天然Ｌ−ア
ルギニンは全カロリーの１．２％にあたる。

【００４０】

【表１】

【００４１】 以下は、例示的実施形態におけるビタミン／無機質プリミックス７０８３５１
（「プリミックス」）の成分およびその相対量のリストである。

【００４２】

【表２】

【００４３】 実施例２ 図２を参照して、レトルト系での製品製造についてのプロセスの系統線図を示
す。より詳細には、製品の４５３６ｋｇ（１００００ｌｂ）のバッチを、以下の
ように調製する。

【００４４】 １９００．１ｋｇ（４１９０．７ｌｂ）の加熱脱イオン水（３７．７℃（１０
０°Ｆ）〜８２．１℃（１８０°Ｆ））を、４５４６ｌ（１００ｇａｌ）プロセ
ッサにポンピングし、０．９ｋｇ（２．０ｌｂ）の消泡剤を３．４ｋｇ（７．５
ｌｂ）の「ガム」と共に添加した。１５．３ｋｇ（３３．７ｌｂ）のクエン酸塩
、６．２ｋｇ（１３．７ｌｂ）のクエン酸、および２０．０５ｋｇ（４４．２ｌ
ｂ）のＬ−アルギニンをプロセッサに添加し、高速で１０分間撹拌する。次いで
、２４１．７ｋｇ（５３２．９ｌｂ）のカゼイン酸ナトリウム、８０．７ｋｇ（
１７８ｌｂ）のカゼイン酸カルシウム、８６１．８ｋｇ（１９００ｌｂ）固体コ
ーンシロップ、および２７．５ｋｇ（６０．６ｌｂ）のフルクトースを添加する
。ラインにＤＩ水を流し、それをプロセッサに添加し、７３．８℃（１６５°Ｆ
）未満、好ましくは６５．５〜７１℃（１５０〜１６０°Ｆ）の範囲の温度に加
熱する。第１のオイルスラリータンク中で、６２．４ｋｇ（１３７．６ｌｂ）の
ＭＣＴオイル、６４．８ｋｇ（１４２．８ｌｂ）のトウモロコシ油、および９０
．７ｋｇ（２００ｌｂ）高オレイン酸ヒマワリ油を混合し、加熱を開始する。オ
イルが５９．９〜８２．１℃（１４０〜１８０°Ｆ）、好ましくは７１〜７３．
８℃（１６０〜１６５°Ｆ）に達したとき、７．１ｋｇ（１５．６ｌｂ）のダイ
ズレシチンを添加する。第２のオイルスラリータンクに、２０６．３ｋｇ（４５
４．９ｌｂ）の高オレイン酸ヒマワリ油を注入し、５９．９〜８２．１℃（１４
０〜１８０°Ｆ）、好ましくは７１〜７３．８℃（１６０〜１６５°Ｆ）に加熱
する。２つのオイルスラリータンクの成分をプロセッサに添加し、成分の温度を
５４．４〜８２．１℃（１３０〜１８０°Ｆ）、好ましくは約７３．８℃（１６
５°Ｆ）に維持する。１３６．１ｋｇ（３００ｌｂ）のＤＩ水および３７．１ｋ
ｇ（８１．７ｌｂ）のビタミン／無機質プリミックス２８０−２３を添加する。
室温の２２．７ｋｇ（５０ｌｂ）のＤＩ水を含む４５．４６ｌ（１０ｇａｌ）容
器に、１．９ｋｇ（４．２ｌｂ）のコリンクロリドを混合する。溶解プリミック
ス２８０−２３を添加し、プロセッサに添加する。２段階ホモジナイザーによっ
て混合物を均質化し、冷却し、冷却した均質化生成物を貯蔵タンクに保存する。
所望ならば、混合物を２回均質化する。２．３ｋｇ（５．０ｌｂ）のアスコルビ
ン酸塩を添加し、撹拌して分散させる。

【００４５】 均質化生成物を、好ましくは、１リットルのプラスチック製のボトルにパッケ
ージングする。好ましくは、ボトルを、１２１℃（２５０°Ｆ）の水中でボトル
を浸すことによって滅菌し、約１９分間継続的に撹拌する。

【００４６】 特定の実施形態の上記プロセスの流れ図において、４５３６ｋｇ（１００００
ｌｂ）の経管摂取用の製品を作製するために使用した主成分は以下の通りである
：脱イオン水２８０８．１ｋｇ（６１９０．７ｌｂ）、Ｌ−アルギニン２０．０
ｋｇ（４４．２ｌｂ）、固体コーンシロップ８６１．８ｋｇ（１９００ｌｂ）、
高オレイン酸ヒマワリ油２９７．１ｋｇ（６５４．９ｌｂ）、カゼイン酸ナトリ
ウム２４１．７ｋｇ（５３２．９ｌｂ）、カゼイン酸カルシウム８０．７ｋｇ（
１７８ｌｂ）、コーン油６４．８ｋｇ（１４２．８ｌｂ）、ＭＣＴオイル６２．
４ｋｇ（１３７．６ｌｂ）、フルクトース２７．５ｋｇ（６０．６ｌｂ）、クエ
ン酸６．２ｋｇ（１３．７ｌｂ）、クエン酸塩１５．３ｋｇ（３３．７ｌｂ）、
ダイズレシチン７．１ｋｇ（１５．６ｌｂ）、消泡剤０．９ｋｇ（２．０ｌｂ）
、「ガム」３．４ｋｇ（７．５ｌｂ）、コリンクロリド１．９ｋｇ（４．２ｌｂ
）、ビタミン／無機質プリミックス２８０−２３ ３７．１ｋｇ（８１．７ｌｂ
）、およびアスコルビン酸ナトリウム２．３ｋｇ（５．０ｌｂ）。

【００４７】 以下は、経口摂取用製品の第１の例示的実施形態における成分および各成分の
量のリストであり、全天然Ｌ−アルギニンは全カロリーの約１．２％にあたる。

【００４８】

【表３】

【００４９】 以下は、例示的実施形態におけるビタミン／無機質プリミックス２８０−２３
の成分およびその量のリストである。

【００５０】

【表４】

【００５１】 以下は、経口摂取用製品の第２の例示的実施形態における成分および各成分の
量のリストであり、全天然Ｌ−アルギニンは全カロリーの約１％にあたる。

【００５２】

【表５】

【００５３】 以下は、経口摂取用製品の第３の例示的実施形態における成分および各成分の
量のリストであり、全天然Ｌ−アルギニンは全カロリーの約２％にあたる。

【００５４】

【表６】

【００５５】 以下は、経口摂取用製品の第４の例示的実施形態における成分および各成分の
量のリストであり、全天然Ｌ−アルギニンは全カロリーの約３％にあたる。

【００５６】

【表７】

【００５７】 以下は、例示的実施形態におけるビタミン／無機質プリミックス２６７−１２
９の成分およびその量のリストである。

【００５８】

【表８】

【００５９】 上記の実施例では、浸透圧重量モル濃度に悪影響を及ぼすにもかかわらず、微
量のフルクトースを香料として使用している。マルトデキストリンの代用は過剰
な浸透圧重量モル濃度を軽減するであろう。ある程度のスクロースまたは乳酸の
添加による浸透圧重量モル濃度への悪影響は許容範囲であり、いずれかを少量使
用することができるが、上記実施例において使用されるフルクトースより少量を
使用することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 クエン酸またはクエン酸塩を含有しない製品を作製するための流れ図である。

【図２】 クエン酸及びクエン酸塩の双方を含有する製品を作製するための流れ図である
。

【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書

【提出日】平成１２年２月１８日（２０００．２．１８）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

【請求項１３】 腎不全患者の栄養的健康状態を維持し、罹患した腎臓の糸
球体機能を向上させる、約８ｋＪ／ｍｌ（２ｃａｌ／ｍｌ）のカロリー密度を有
する液体栄養製品の調製用の、タンパク質、脂肪、炭水化物、ビタミン類、およ
び無機質の使用であって、前記タンパク質に起因するカロリー配分が、前記炭水
化物または脂肪のいずれかに起因する配分の半分未満であり、添加される天然Ｌ
−アルギニンが全カロリーの約０．５％〜７％であり、それにより利用可能な全
アルギニンの少なくとも半分が前記天然Ｌ−アルギニンとして添加される、使用
。

【手続補正書】

【提出日】平成１３年５月１５日（２００１．５．１５）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

【請求項５】 カルシウム：リン比が１：１〜２：１の範囲である、請求項
１〜４のいずれか１項に記載の製品。

【請求項６】 浸透圧重量モル濃度が１０００ｍＯｓｍ／ｋｇ水未満である
、請求項１〜５のいずれか１項に記載の製品。

【請求項７】 全Ｌ−アルギニンが前記製品中の全カロリーの１．２％〜３
％に相当する、請求項１〜６のいずれか１項に記載の製品。

【請求項９】 腎不全患者の経口摂取用の請求項１または２に記載の液体栄
養製品の製造法であって、熱水中にタンパク質および炭水化物を混合してタンパ
ク質−炭水化物混合物を形成する工程と、その後連続的に天然Ｌ−アルギニンな
らびに乳酸、リンゴ酸、およびアジピン酸からなる群から選択されるアルギニン
中和酸の一定量を混合して前記混合物に添加する工程と、前記脂肪と乳化剤を混
合して前記混合物に添加する工程と、プリミックスのビタミン類および所望の無
機質を前記混合物に添加する工程と、前記混合物を加熱する工程と、前記混合物
をホモジナイズし、滅菌し、パッケージングする工程を包含する、製造法。

【請求項１０】 腎不全患者の経管摂取用の請求項３または４に記載の液体
栄養製品の製造法であって、熱水中に天然アルギニン、クエン酸、およびクエン
酸塩の混合物を添加する工程と、その後連続的にタンパク質および炭水化物を混
合してタンパク質−炭水化物混合物を形成する工程と、前記脂肪と乳化剤を混合
して前記混合物に添加する工程と、プリミックスのビタミン類および所望の無機
質を前記混合物に添加する工程と、前記混合物を加熱する工程と、前記混合物を
ホモジナイズし、パッケージングし、滅菌する工程を包含する、製造法。

【請求項１１】 腎不全患者の栄養的健康状態の維持および罹患した腎臓の
糸球体機能の向上に使用するための、請求項１〜８のいずれか１項に記載の液体
栄養製品。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，Ｅ Ａ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ， ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，Ｇ Ｅ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ， ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，Ｍ Ｎ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ， ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，Ｚ Ａ，ＺＷ (72)発明者 サス，キヤシー・マリー アメリカ合衆国、ミネソタ・55025、フオ レスト・レイク、ワンハンドレツド・アン ド・セブンテイナインス・アベニユー・ノ ース・イースト・7755 Ｆターム(参考） 4B018 MD19 MD23 ME14 MF02 MF04 4C206 AA01 HA32 MA03 MA04 MA10 MA28 MA36 ZA81 ZC21

Claims (13)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 約２ｃａｌ／ｍｌのカロリー密度を有する液体栄養製品であ
   って、タンパク質、脂肪、炭水化物、ビタミン、および無機質を含み、罹患した
   腎臓の糸球体機能を向上させるために、前記タンパク質に起因するカロリー配分
   は、前記炭水化物または脂肪のいずれかに起因するカロリー配分の半分未満であ
   り、添加される天然Ｌ−アルギニンは全カロリーの約０．５％〜７％であり、利
   用可能な全アルギニンの少なくとも半分は前記天然Ｌ−アルギニンとして添加さ
   れる、液体栄養製品。
2. 【請求項２】 カルシウム：リン比が約１：１〜２：１の範囲である、請求
   項１に記載の製品。
3. 【請求項３】 水分が８０重量％未満存在する、請求項１または請求項２に
   記載の製品。
4. 【請求項４】 スクロースおよび乳糖が存在しない、先行する請求項のいず
   れか１項に記載の製品。
5. 【請求項５】 浸透圧重量モル濃度が１０００ｍＯｓｍ／ｋｇ水未満である
   、先行する請求項のいずれか１項に記載の製品。
6. 【請求項６】 滅菌前のｐＨを６〜８の範囲とするのに十分な範囲の乳酸が
   存在する、請求項１〜請求項５のいずれか１項に記載の製品。
7. 【請求項７】 滅菌前のｐＨを６〜８の範囲とするのに十分なクエン酸およ
   び２〜８のクエン酸／クエン酸塩比のクエン酸塩が存在する、請求項１〜請求項
   ５のいずれか１項に記載の製品。
8. 【請求項８】 全Ｌ−アルギニンが前記製品中の全カロリーの約１．２％〜
   ３％に相当する、先行する請求項のいずれか１項に記載の製品。
9. 【請求項９】 腎不全患者用の液体栄養製品であって、前記製品はタンパク
   質、脂肪、炭水化物、ビタミン、および無機質の選択された添加順序による混合
   によって処方され、前記タンパク質に起因するカロリー配分が前記炭水化物また
   は脂肪のいずれかに起因するカロリー配分の半分未満である比であり、添加され
   る天然Ｌ−アルギニンは全カロリーの約０．５％〜７％であり、それにより利用
   可能な全アルギニンの少なくとも半分が前記天然Ｌ−アルギニンとして添加され
   る、液体栄養製品。
10. 【請求項１０】 腎不全患者の経口摂取用のタンパク質、脂肪、炭水化物、
    ビタミン類、および無機質を含む液体栄養製品の製造法であって、熱水中にタン
    パク質および炭水化物を混合してタンパク質−炭水化物混合物を形成する工程と
    、その後連続的に天然Ｌ−アルギニンならびに乳酸、リンゴ酸、およびアジピン
    酸からなる群から選択されるアルギニン中和酸の一定量を混合して前記混合物に
    添加する工程と、前記脂肪と乳化剤を混合して前記混合物に添加する工程と、プ
    リミックスのビタミン類および所望の無機質を前記混合物に添加する工程と、前
    記混合物を加熱する工程と、前記混合物をホモジナイズし、滅菌し、パッケージ
    ングする工程を包含する、製造法。
11. 【請求項１１】 腎不全患者の経管摂取用のタンパク質、脂肪、炭水化物、
    ビタミン類、および無機質を含む液体栄養製品の製造法であって、熱水中に天然
    アルギニン、クエン酸、およびクエン酸塩の混合物を添加する工程と、その後連
    続的にタンパク質および炭水化物を混合してタンパク質−炭水化物混合物を形成
    する工程と、前記脂肪と乳化剤を混合して前記混合物に添加する工程と、プリミ
    ックスのビタミン類および所望の無機質を前記混合物に添加する工程と、前記混
    合物を加熱する工程と、前記混合物をホモジナイズし、パッケージングし、滅菌
    する工程を包含する、製造法。
12. 【請求項１２】 腎不全患者の栄養的健康状態を維持する方法であって、前
    記患者にタンパク質、脂肪、炭水化物、ビタミン類、および無機質を含む製品に
    よって栄養成分の１日あたりの推奨摂取量（ＲＤＡ）を供給し、前記タンパク質
    に起因するカロリー配分が、前記炭水化物または脂肪のいずれかに起因する配分
    の半分未満であり、添加する天然Ｌ−アルギニンは、全カロリーの約０．５％〜
    ７％であり、罹患した腎臓の糸球体機能を向上させるために、利用可能な全アル
    ギニンの少なくとも半分が前記天然Ｌ−アルギニンとして添加される工程を包含
    する、方法。
13. 【請求項１３】 腎不全患者の栄養的健康状態を維持し、罹患した腎臓の糸
    球体機能を向上させる、約２ｃａｌ／ｍｌのカロリー密度を有する液体栄養製品
    の調製用の、タンパク質、脂肪、炭水化物、ビタミン類、および無機質の使用で
    あって、前記タンパク質に起因するカロリー配分が、前記炭水化物または脂肪の
    いずれかに起因する配分の半分未満であり、添加される天然Ｌ−アルギニンが全
    カロリーの約０．５％〜７％であり、それにより利用可能な全アルギニンの少な
    くとも半分が前記添加される天然Ｌ−アルギニンとして添加される、使用。