[go: up one dir, main page]

FR2618288A1 - Safety device for agricultural equipment - Google Patents

Safety device for agricultural equipment Download PDF

Info

Publication number
FR2618288A1
FR2618288A1 FR8710558A FR8710558A FR2618288A1 FR 2618288 A1 FR2618288 A1 FR 2618288A1 FR 8710558 A FR8710558 A FR 8710558A FR 8710558 A FR8710558 A FR 8710558A FR 2618288 A1 FR2618288 A1 FR 2618288A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
switch
tractor
switches
engine
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8710558A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernard Gillet
Mireille Pincic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DERREZ MOTOCULTURE
Original Assignee
DERREZ MOTOCULTURE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DERREZ MOTOCULTURE filed Critical DERREZ MOTOCULTURE
Priority to FR8710558A priority Critical patent/FR2618288A1/en
Publication of FR2618288A1 publication Critical patent/FR2618288A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B71/00Construction or arrangement of setting or adjusting mechanisms, of implement or tool drive or of power take-off; Means for protecting parts against dust, or the like; Adapting machine elements to or for agricultural purposes
    • A01B71/08Means for protecting against dust, or the like, or for cleaning agricultural implements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16PSAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P3/00Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
    • F16P3/12Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Abstract

The invention relates to a safety device for agricultural equipment, particularly for an agricultural tractor equipped with a tool mounted at the front and/or at the back. It includes at least one switch 1, 1', 2 of the push-button type arranged on the tractor and/or on the tool, the switch or switches being electrically connected to a member for controlling the engine of the tractor, so that actuation of the switch or switches brings about the immediate stopping of the said engine.

Description

La présente invention est relative à un dispositif de sécurité pour matériel agricole et plus précisément un dispositif de sécurité pour tracteur agricole équipé d'un outil, monté à l'avant et/ou à l'arrière du tracteur au moyen d'un mécanisme de liaison, notamment un mécanisme d'attelage. The present invention relates to a safety device for agricultural equipment and more specifically a safety device for an agricultural tractor equipped with a tool, mounted at the front and / or at the rear of the tractor by means of a link, in particular a coupling mechanism.

Par outil, au sens de l'invention, on entend tout mécanisme ou machine, par exemple un rouleau apte à être attelé, porté ou traîné par un tracteur pour des applications agricoles. By tool, within the meaning of the invention, is meant any mechanism or machine, for example a roller capable of being coupled, carried or dragged by a tractor for agricultural applications.

Dans la pratique il arrive que le conducteur d'un tracteur agricole ou une personne amenée à l'assister dans son travail se trouve seul à proximité de outil porté, poussé ou tracté ou entre le tracteur et l'outil. In practice, it sometimes happens that the driver of an agricultural tractor or a person required to assist him in his work is alone near a tool carried, pushed or towed or between the tractor and the tool.

I1 existe alors des risques sérieux d'accidents et de tels accidents se sont d'ailleurs déjà produits, le conducteur ou l'assistant s 'étant trouvé happé par l'outil entre celui-ci et le tracteur. There are then serious risks of accidents and such accidents have already occurred, the driver or the assistant having been caught by the tool between the latter and the tractor.

La présente invention a pour objet de prévenir ce risque en prévoyant un dispositif de sécurité susceptible d'être actionné de l'extérieur du poste de conduite du tracteur notamment en cas de risque de danger. The object of the present invention is to prevent this risk by providing a safety device capable of being actuated from outside the tractor driving position, particularly in the event of a risk of danger.

Le dispositif de sécurité selon l'invention se caractérise par le fait qu'il comporte au moins un interrupteur de type à poussoir disposé sur le tracteur et/ou sur l'outil porté, tracté ou poussé par celui-ci, de préférence au voisinage du mécanisme de liaison de l'outil au tracteur, le ou lesdits interrupteurs étant reliés électriquement à un organe de commande du moteur du tracteur de manière telle que l'actionnement du ou de l'un des interrupteurs provoque l'arrêt immédiat dudit moteur. The safety device according to the invention is characterized in that it comprises at least one push-type switch arranged on the tractor and / or on the implement, pulled or pushed by it, preferably in the vicinity the mechanism for connecting the implement to the tractor, the said switch or switches being electrically connected to a control member of the tractor engine in such a way that the actuation of the or one of the switches causes said engine to stop immediately.

Le ou les interrupteurs utilisables selon l'invention peuvent être du type "coup de poing" tels que ceux traditionnellement utilisés dans le domaine industriel notamment pour réaliser l'arrêt d'urgence d'une machine- outil ou d'une ligne de machines-outils. L'organe de manoeuvre extérieur de l'interrupteur est constitué par un poussoir sensiblement en forme de champignon à tête aplatie actionnable le plus souvent du plat de la main. The switch or switches that can be used according to the invention can be of the "punch" type such as those traditionally used in the industrial field, in particular for carrying out the emergency stop of a machine tool or a line of machines. tools. The external operating member of the switch is constituted by a pusher substantially in the form of a mushroom with a flattened head which can most often be operated with the flat of the hand.

Le ou les interrupteurs selon l'invention peuvent être montés à demeure sur le tracteur et/ou sur le ou les outils destinés à être accouplés à celui-ci ou en variante être rapportables sur ceux-ci par exemple par fixation magnétique. The switch or switches according to the invention can be permanently mounted on the tractor and / or on the implement or implements intended to be coupled thereto or, as a variant, can be attached to them, for example by magnetic fixing.

Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, l'organe de commande du moteur actionné à partir du ou des interrupteurs est la tirette d'actionnement de la pompe d'injection du moteur du tracteur, la manoeuvre de la tirette s'effectuant par un treuil commandé par un relais relié d'une part au ou aux interrupteurs et d'autre part au contacteur à clef de démarrage du moiteur, l'énergie électrique étant fournie par la batterie du tracteur. In a particular embodiment of the invention, the engine control member actuated from the switch (s) is the pulling rod for actuating the injection pump of the tractor engine, the pulling being operated by a winch controlled by a relay connected on the one hand to the switch (es) and on the other hand to the contactor to start the wetness key, the electrical energy being supplied by the tractor battery.

Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire à titre d d'exemple nullement limitatif un mode de réalisation en se référant notamment au dessin annexé dans lequel
- la figure 1 représente de manière très schématique un circuit électrique de dispositif de sécurité selon l'invention.
In order to better understand the invention, we will now describe by way of nonlimiting example an embodiment with particular reference to the accompanying drawing in which
- Figure 1 very schematically shows an electrical circuit of the safety device according to the invention.

- la figure 2 illustre la mise en place du dispositif selon l'invention dans le cas d'un outil tracté. - Figure 2 illustrates the implementation of the device according to the invention in the case of a towed tool.

- la figure 3 illustre la mise en place du dispositif selon l'invention dans le cas d'un outil poussé. - Figure 3 illustrates the implementation of the device according to the invention in the case of a pushed tool.

On a représenté à la figure 1 de manière particulièrement schématique un circuit électrique du dispositif selon l'invention. There is shown in Figure 1 particularly schematically an electrical circuit of the device according to the invention.

On y voit deux interrupteurs 1 et 2 de type à poussoir coup de poing qui peuvent être montés l'un sur le tracteur, l'autre sur un outil attelé à celui-ci, les interrupteurs étant reliés à un relais 3 relié également au contacteur à clef de démarrage 4 du tracteur. L'actionnement du relais 3 provoque la manoeuvre d'enroulement d'un treuil 5 provoquant le pivotement de la tirette 6 de la pompe à injection du moteur du tracteur. We see two switches 1 and 2 of the push-button type which can be mounted one on the tractor, the other on a tool coupled to it, the switches being connected to a relay 3 also connected to the contactor starting key 4 of the tractor. The actuation of the relay 3 causes the winding operation of a winch 5 causing the pivoting of the pull tab 6 of the tractor engine injection pump.

L'énergie électrique est fournie par la batterie 7 du véhicule.Electric energy is supplied by the vehicle battery 7.

Lors d'une situation de danger, lorsque le moteur du tracteur tourne, c 'est-à-dire que le contacteur à clef de démarrage est en position de marche et que l'on actionne l'un ou l'autre des interrupteurs 1 et 2, le relais 3 bascule et actionne le treuil 5 provoquant instantanément le basculement de la tirette 6 de la pompe à injection et donc l'arrêt du moteur du tracteur. In a dangerous situation, when the tractor engine is running, that is to say that the ignition key switch is in the on position and one of the switches 1 is actuated and 2, the relay 3 switches and actuates the winch 5 instantly causing the pulling rod 6 of the injection pump to tip and therefore stopping the tractor engine.

On voit sur la figure 2 un dispositif comportant deux interrupteurs 1, 1' sur les ailes arrière du tracteur et un interrupteur 2 sur l'outil tracté. Sur la figure 3, il est prévu un interrupteur 1 sur le capot avant du tracteur et un interrupteur 2 sur l'outil poussé. FIG. 2 shows a device comprising two switches 1, 1 ′ on the rear wings of the tractor and a switch 2 on the towed implement. In FIG. 3, there is provided a switch 1 on the front cover of the tractor and a switch 2 on the pushed tool.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle nty est nullement limitée et qu'on peut lui apporter de nombreuses variantes et modifications sans pour autant sortir ni de son cadre ni de son esprit, en particulier en ce qui concerne le nombre et la disposition des interrupteurs. Although the invention has been described in connection with particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited and that it can be brought to many variations and modifications without departing from its scope or its spirit, especially with regard to the number and arrangement of switches.

De plus, l'invention n'est nullement limitée, aux outils illustrés et s'applique à tous matériels attelés, portés ou tramés à l'avant ou à l'arrière du tracteur.  In addition, the invention is in no way limited to the tools illustrated and applies to all equipment harnessed, carried or screened at the front or at the rear of the tractor.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de sécurité pour matériel agricole, notamment pour tracteur agricole équipé d'un outil monté à l'avant et/ou à l'arrière caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un interrupteur (1, 1', 2) de type à poussoir disposé sur le tracteur et/ou sur l'outil, le ou les interrupteurs étant reliés électriquement à un organe (5) de commande du moteur du tracteur, de manière telle que l'actionnement du ou de l'un des interrupteurs provoque l'arrêt immédiat dudit moteur. 1. Safety device for agricultural equipment, in particular for agricultural tractor equipped with a tool mounted at the front and / or at the rear, characterized in that it comprises at least one switch (1, 1 ', 2) of the push-button type arranged on the tractor and / or on the implement, the switch or switches being electrically connected to a member (5) for controlling the tractor engine, so that the actuation of the or one of the switches causes said engine to stop immediately. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le ou les interrupteurs sont disposés au voisinage du mécanisme de liaison notamment d'attelage de ltoutil au tracteur. 2. Device according to claim 1, characterized in that the switch or switches are arranged in the vicinity of the connection mechanism in particular for coupling the tool to the tractor. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le ou les interrupteurs sont du type "coup de poing", l'organe de manoeuvre extérieur de l'interrupteur étant constitué par un poussoir sensiblement en forme de champignon à tête aplatie. 3. Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the switch or switches are of the "punch" type, the external operating member of the switch being constituted by a plunger substantially in shape mushroom with flattened head. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le ou les interrupteurs sont fixés mécaniquement ou magnétiquement au tracteur et/ou à l'outil. 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the switch or switches are fixed mechanically or magnetically to the tractor and / or the implement. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe de commande du moteur actionné à partir du ou des interrupteurs est la tirette d'actionnement (6) de la pompe d'injection du moteur du tracteur, la manoeuvre de la tirette s'effectuant par un treuil (5) commandé par un relais (3) relié d'une part au ou aux interrupteurs (1, 2) et d'autre part au contacteur à clef (4) de démarrage du moteur, l'énergie électrique étant fournie par la batterie (7) du tracteur.  5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the engine control member actuated from the switch or switches is the actuation pull (6) of the injection pump of the tractor engine , the puller is operated by a winch (5) controlled by a relay (3) connected on the one hand to the switch (s) (1, 2) and on the other hand to the key switch (4) starting of the engine, the electrical energy being supplied by the battery (7) of the tractor.
FR8710558A 1987-07-24 1987-07-24 Safety device for agricultural equipment Pending FR2618288A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8710558A FR2618288A1 (en) 1987-07-24 1987-07-24 Safety device for agricultural equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8710558A FR2618288A1 (en) 1987-07-24 1987-07-24 Safety device for agricultural equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2618288A1 true FR2618288A1 (en) 1989-01-27

Family

ID=9353552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8710558A Pending FR2618288A1 (en) 1987-07-24 1987-07-24 Safety device for agricultural equipment

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2618288A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0815714A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-07 Philippe Guerineau Safety device for disengaging a telescopic drive shaft, in particular from power-take-off
FR2814493A1 (en) * 2000-09-28 2002-03-29 Cie Du Sol DRILLING OR BORING MACHINE EQUIPPED WITH A SECURITY SYSTEM
EP1273218A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-08 Lely Enterprises AG Agricultural machine
EP1273217A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-08 Lely Enterprises AG Agricultural machine
DE102005003325A1 (en) * 2005-01-25 2006-07-27 Deere & Company, Moline Arrangement for selecting the gear ratio of a PTO transmission
ITPD20100307A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-16 Carraro Spa SECURITY SYSTEM FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE OPERATOR

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE623353C (en) *
DE2236570A1 (en) * 1972-07-26 1974-02-07 Bruehlsche Universitaetsdrucke SAFETY DEVICE FOR MACHINERY
FR2443190A1 (en) * 1978-12-08 1980-07-04 Skf Ind Trading & Dev AGRICULTURAL MACHINE PROVIDED WITH A SECURITY DEVICE
EP0016588A1 (en) * 1979-03-07 1980-10-01 Gerald Samuel Law Accident prevention apparatus
US4356369A (en) * 1981-02-12 1982-10-26 Bristol Corporation Guard apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE623353C (en) *
DE2236570A1 (en) * 1972-07-26 1974-02-07 Bruehlsche Universitaetsdrucke SAFETY DEVICE FOR MACHINERY
FR2443190A1 (en) * 1978-12-08 1980-07-04 Skf Ind Trading & Dev AGRICULTURAL MACHINE PROVIDED WITH A SECURITY DEVICE
EP0016588A1 (en) * 1979-03-07 1980-10-01 Gerald Samuel Law Accident prevention apparatus
US4356369A (en) * 1981-02-12 1982-10-26 Bristol Corporation Guard apparatus

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0815714A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-07 Philippe Guerineau Safety device for disengaging a telescopic drive shaft, in particular from power-take-off
FR2750750A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-09 Guerineau Philippe SAFETY DEVICE FOR DESOLIDARIZING A TELESCOPIC DRIVEN SHAFT, IN PARTICULAR OF A PTO
FR2814493A1 (en) * 2000-09-28 2002-03-29 Cie Du Sol DRILLING OR BORING MACHINE EQUIPPED WITH A SECURITY SYSTEM
EP1193367A1 (en) * 2000-09-28 2002-04-03 Compagnie Du Sol Drilling or coring machine
EP1273218A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-08 Lely Enterprises AG Agricultural machine
EP1273217A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-08 Lely Enterprises AG Agricultural machine
DE102005003325A1 (en) * 2005-01-25 2006-07-27 Deere & Company, Moline Arrangement for selecting the gear ratio of a PTO transmission
US7431108B2 (en) 2005-01-25 2008-10-07 Deere & Company Assembly for the selection of a gear ratio of a power take-off shaft gearbox
ITPD20100307A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-16 Carraro Spa SECURITY SYSTEM FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE OPERATOR

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0948251B1 (en) Safety switching device for an electromotive garden appliance
US4638728A (en) Visor defroster
US20110017030A1 (en) Universal cutting tool for use with legacy and new generation explosive ordinance disposal (eod) robots
FR2679733A1 (en) SAFETY SWITCH DEVICE FOR HEDGE SIZE.
FR2482412A3 (en) LAWN MOWER, IN PARTICULAR TURF EDGES
FR2618288A1 (en) Safety device for agricultural equipment
US10729851B2 (en) Pharmaceutical injection device
CN110731162B (en) Hand-push type garden tool and control method thereof
JPH02502861A (en) Control mechanism for driving a vehicle
JP2788271B2 (en) Electric scissors
EP1720400B1 (en) Override control circuits for a lawn and garden tractor
US5918449A (en) Electrically activated vacuum actuator
DE212008000118U1 (en) vehicle
JP6818354B2 (en) Clamping safety device for walking work vehicles
EP0984345B1 (en) Safety lock mechanism for a lever switch
GB2442700A (en) Safety device for power take off shaft
EP0448281A1 (en) Safety apparatus for power driven machinery
FR2667545A1 (en) Device for fitting a driving element to a hitch for a road-going vehicle
WO1998046932A1 (en) Device for emergency stopping of a tractor power take-off unit
CH653628A5 (en) Assistance device for manoeuvring a vehicle of the semi-trailer type
GB2160266A (en) Tractor safety devices
JPH01101235A (en) Device for controlling operations of boarding type work machine
JP3064888B2 (en) Safety device for reach forklift
FR2661066A1 (en) Lawnmower device with an electric motor powered by a battery
FR2669866A1 (en) Automatic safety device for collision