ES2582589T3

ES2582589T3 - Bolsa hidrosoluble

Info

Publication number: ES2582589T3
Application number: ES11164746.7T
Authority: ES
Inventors: Anju Deepali Massey Brooker; Frank William Denome; Dennis Allen Beckholt
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 2008-02-08
Filing date: 2009-02-05
Publication date: 2016-09-13
Anticipated expiration: 2029-02-05
Also published as: ES2400832T3; HUE031196T2; PL2345599T3; EP2240383A1; US8066818B2; US20100192986A1; WO2009098660A1; CA2715180A1; CA2715180C; JP5269101B2; EP2240383B1; EP2345599A1; JP2011510880A; EP2345599B1; PL2240383T3; MX2010008691A

Abstract

Un bolsa multicompartimental para detergente de lavado de ropa que tiene una pluralidad de películas hidrosolubles que forman una pluralidad de compartimentos, comprendiendo la bolsa dos compartimentos cara-a-cara superpuestos sobre un compartimento, en donde al menos dos compartimentos diferentes contienen dos composiciones diferentes, caracterizado por que los compartimentos cara-a-cara están superpuestos sobre un único compartimento, en donde los dos compartimentos cara-a-cara contienen composiciones líquidas y en donde el único compartimento contiene una composición líquida; en donde al menos una composición líquida comprende un tensioactivo no iónico que tiene un punto de enturbiamiento por encima de 60 °C.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Bolsa hidrosoluble Campo tecnico

La presente invencion se encuentra en el campo de los detergentes, en particular en el campo de las bolsas de detergente multicompartimentales hidrosolubles. Se refiere a bolsas multicompartimentales que comprenden compartimentos cara-a- cara superpuestos sobre un unico compartimento en donde al menos dos compartimentos diferentes contienen al menos dos composiciones diferentes, y en donde los dos compartimentos cara-a-cara contienen composiciones liquidas y en donde el unico compartimento contiene una composicion liquida. Las bolsas de la invencion son resistentes, compactas y tienen una gran flexibilidad en terminos de separacion de ingredientes y liberacion controlada.

Antecedentes de la invencion

El formulador de detergente esta buscando constantemente nuevas formas de detergente con un perfil de limpieza mejorado. Ultimamente, los productos en forma de dosis unitaria se han convertido en una de las formas preferidas por el usuario debido a la facilidad de uso, en particular las bolsas hidrosolubles que presentan la ventaja adicional de no necesitar desenvolver el envase.

Los productos que tienen restricciones de geometria y tamano -como en el caso de productos lavavajillas que necesitan dosificarse desde el dispensador y por tanto estan restringidos no solo por el tamano del dispensador sino tambien por la forma- y los ingredientes en diferentes estados fisicos representan siempre un desafio desde el punto de vista de la formulacion. Resulta tambien mas desafiante cuando se desea que el producto proporcione una liberacion controlada y/o diferencial.

En el documento WO2007/116357A2 se describe una bolsa segun el preambulo de la reivindicacion 1.

El documento GB-2 374 580 (Reckitt Benckiser) describe un metodo de fabricacion de una bolsa multicompartimental que comprende al menos dos compartimentos en donde los compartimentos se forman, se llenan y se cubren con una tapa. Los compartimentos se pliegan despues uno sobre otro.

El objeto de la presente invencion es disenar un producto detergente que resuelva los desafios anteriores.

Sumario de la invencion

Segun la presente invencion, se proporciona una bolsa hidrosoluble multicompartimental para detergente segun la reivindicacion 1 y un metodo segun la reivindicacion 5. Esta disposicion contribuye a la compacidad, fortaleza y resistencia de la bolsa. La bolsa de la invencion minimiza la cantidad de pelicula hidrosoluble necesaria. Solo se necesitan tres trozos de tejido para formar tres compartimentos. La resistencia de la bolsa tambien permite el uso de peliculas muy delgadas sin comprometer la integridad fisica de la bolsa. La bolsa tambien es muy facil de usar porque los compartimentos no necesitan plegarse para usarse en los dispensadores de geometria fija. Al menos dos de los compartimentos de la bolsa contienen dos composiciones diferentes. Por “composiciones diferentes” se entiende en la presente memoria composiciones que se diferencian en al menos un ingrediente.

En realizaciones preferidas los dos compartimentos cara-a-cara contienen composiciones liquidas, que pueden ser iguales pero preferiblemente son diferentes y otro compartimento contiene una composicion liquida. Las composiciones liquidas contribuyen a la estabilidad de la bolsa.

En otras realizaciones, la bolsa tiene un volumen de aproximadamente 10 ml a aproximadamente, 50 ml preferiblemente de aproximadamente 12 ml a aproximadamente 30 ml y mas preferiblemente de aproximadamente 15 ml a aproximadamente 22 ml. Las bolsas que tienen estos volumenes se han encontrado especialmente adecuadas desde el punto de vista del encaje en un dispensador de producto para lavavajillas. En particular, las bolsas mas adecuadas tienen una base cuadrada o rectangular y una altura de aproximadamente 1 cm a aproximadamente 5 cm, mas preferiblemente de aproximadamente 1 cm a aproximadamente 4 cm. Preferiblemente el peso de la otra composicion es de aproximadamente 10 gramos a aproximadamente 26 gramos, mas preferiblemente de aproximadamente 15 gramos a aproximadamente 20 gramos y el peso de las composiciones liquidas cara-a-cara es de aproximadamente 0,5 gramos a aproximadamente 4 gramos, mas preferiblemente de aproximadamente 0,8 gramos a aproximadamente 3 gramos.

La bolsa de la invencion es muy versatil en terminos del perfil de disolucion. En realizaciones preferidas, al menos dos de las peliculas que forman diferentes compartimentos tienen diferente solubilidad, en las mismas condiciones, liberando el contenido de las composiciones que rodean parcial o totalmente en diferentes momentos. El termino “solubilidad” en la presente memoria no pretende referirse a la solubilidad total de un tejido sino el punto en el que la bolsa situada en la solucion de lavado se rompe para liberar su contenido.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Las composiciones detergentes comprenden normalmente enzimas de detergencia. Las enzimas pueden perder estabilidad en el producto, debido a su interaccion con blanqueador y aditivos reforzantes de la detergencia (pero pueden desestabilizar la enzima por enlace del calcio a las enzimas). Ademas, el rendimiento de las enzimas en una solucion limpiadora puede verse afectado por la alcalinidad de la solucion, blanqueador, aditivos reforzantes de la detergencia, etc. En realizaciones preferidas, una de las composiciones de la bolsa de la invencion comprende blanqueador y otra composicion, preferiblemente una composicion en forma liquida, comprende enzimas. Tambien es preferido que una de las peliculas que encierran la composicion que comprende enzima se disuelva antes que las peliculas que encierran la composicion que contiene blanqueador durante el ciclo de lavado principal, liberando de esta forma la composicion que contiene enzima en la solucion de lavado antes de liberar la composicion que contiene blanqueador. Esto da a las enzimas la posibilidad de operar en condiciones optimas, evitando interacciones con otras sustancias activas detergentes. La bolsa proporciona una limpieza excelente. Se prefiere que la composicion que contiene blanqueador comprenda tambien un aditivo reforzante de la detergencia.

La capacidad limpiadora se puede mejorar ademas disponiendo de una composicion que comprenda un tensioactivo no ionico, en particular un tensioactivo que ayude a suspender la suciedad (denominado en la presente memoria como una “tensioactivo antirredeposicion”). Se ha descubierto que los tensioactivos que tienen un punto de enturbiamiento por encima de la temperatura de lavado proporcionan excelentes ventajas de lavado, especialmente si se liberan pronto en la solucion de lavado. Preferiblemente, el tensioactivo debera formar parte de una composicion liquida y mas preferiblemente debera liberarse en la solucion de lavado tan pronto como sea posible (preferiblemente en los primeros diez minutos, mas preferiblemente en los primeros 5 minutos del ciclo de lavado), de forma que el tensioactivo pueda suspender la suciedad, especialmente la suciedad grasa, para facilitar la limpieza realizada por el resto de componentes de la composicion detergente. Si se suspende la suciedad grasa, sera mas facil que las enzimas y el blanqueador accedan a la suciedad adherida a los sustratos a limpiar.

En las realizaciones preferidas, uno de los compartimentos de la bolsa contiene una composicion coadyuvante del aclarado, (es decir, despues del ciclo de lavado principal). Las peliculas que rodean la composicion coadyuvante del aclarado sobreviven al lavado principal y liberan su contenido durante el ciclo de aclarado. Los compartimentos restantes de la bolsa liberan sus composiciones durante el lavado principal.

Descripcion detallada de la invencion

La presente invencion pretende una bolsa multicompartimental. La bolsa de la invencion tiene al menos tres compartimentos, dos compartimentos cara-a-cara superpuestos sobre un unico compartimento. La bolsa puede tener mas de tres compartimentos, que pueden tener cualquier disposicion, cara-a-cara, superpuestos o compartimento- dentro-compartimento. Se prefieren especialmente bolsas que tienen tres compartimentos en una disposicion cara-a- cara superpuestos sobre un unico compartimento. Cada compartimento puede contener una composicion detergente o parte de la misma en forma fisica incluidos liquidos (geles, liquidos acuosos, liquidos no acuosos, etc.), liquidos con solidos suspendidos en los mismos, etc. Las bolsas tienen dos compartimentos cara-a-cara que contienen dos composiciones liquidas superpuestas sobre un unico compartimento que contiene una composicion liquida.

La bolsa de la invencion es muy eficaz en terminos de separacion de ingredientes incompatibles.

La bolsa de la invencion puede contener cualquier tipo de composicion detergente, preferiblemente la composicion es una composicion de lavado de ropa, mas preferiblemente una composicion de lavado de ropa.

Las peliculas hidrosolubles que forman los diferentes compartimentos pueden ser iguales, pero pueden tener tambien solubilidad diferente y ser adecuadas para liberar el contenido de diferentes compartimentos en diferentes momentos temporales del ciclo de lavado y durante el lavado y durante el ciclo de aclarado. Con este fin, el(los) compartimento(s) que comprende(n) la composicion de aclarado debe(n) sobrevivir al lavado principal y solo liberar su contenido en el ciclo de aclarado. Esto puede conseguirse modificando el espesor de la pelicula y/o la solubilidad del material de la pelicula. La solubilidad del material en forma de pelicula puede ser retardada mediante, por ejemplo, la reticulacion de la pelicula como se describe en WO 02/102.955 en las paginas 17 y 18. Otras peliculas hidrosolubles disenadas para ser liberadas en el aclarado se describen en US-4.765.916 y US-4.972.017. Los recubrimiento ceruleos (consultar WO 95/29982) de peliculas pueden ayudar a la liberacion durante el aclarado. Los medios de liberacion controlados por el pH se han descrito en WO 04/111178, en particular los polisacaridos amino-acetilados con un grado de acetilacion selectivo.

Otros medios de obtener una liberacion retardada mediante bolsas multicompartimentales con diferentes compartimentos, en donde los compartimentos estan hechos de peliculas que tienen diferente solubilidad se ensenan en WO 02/08380.

Las composiciones coadyuvantes de aclarado estimulan la humectacion de los articulos de lavado para reducir o eliminar la formacion de manchas y peliculas visualmente observables. Normalmente, se trata de composiciones acidas que comprenden tensioactivo no ionico, polimero dispersante, agentes para el cuidado del vidrio y el metal, etc.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Sustancias activas limpiadoras

Se puede utilizar cualquier ingrediente de limpieza tradicional como parte de las composiciones de la bolsa multicompartimental de la invencion. Los niveles dados son por ciento en peso y se refieren a la composicion total de la bolsa. Las composiciones detergentes pueden estar incluidas o no incluidas, y comprenden uno o mas componentes detergentes activos que pueden seleccionarse de blanqueador, activador del blanqueador, catalizador del blanqueador, tensioactivos, fuentes de alcalinidad, enzimas, dispersantes polimericos, agentes anticorrosion (p. ej. silicato sodico) y agentes de cuidado. Los componentes detergentes muy preferidos incluyen un compuesto aditivo reforzante de la detergencia, una fuente de alcalinidad, un tensioactivo, una enzima y un agente blanqueante adicional.

Aditivo reforzante de la detergencia

Los aditivos reforzantes de la detergencia adecuados para su uso en la presente invencion incluyen aditivo reforzante de la detergencia que forma complejos de iones de dureza hidrosolubles (aditivo reforzante secuestrante) tales como citratos y polifosfatos, p. ej., tripolifosfato sodico y tripolifosfato sodico hexahidratado, tripolifosfato potasico y sales de tripolifosfato sodico y potasico mezclados y aditivo reforzante de la detergencia que forma precipitados de dureza (aditivo reforzante precipitador) tales como carbonatos, p. ej., carbonato sodico.

Otros aditivos reforzantes de la detergencia adecuados incluyen un compuesto basado en aminoacido o un compuesto basado en succinato. Los terminos “compuesto basado en succinato” y “compuesto basado en acido succinico” son intercambiables en la presente memoria.

Los ejemplos preferidos de compuestos basados en aminoacidos segun la invencion son MGDA (acido metil-glicin- diacetico), y sales y derivados del mismo, y GLDA (acido glutamico-N,N-diacetico y sales y derivados del mismo). El GLDA (sales y derivados del mismo) es especialmente preferido segun la invencion, siendo especialmente preferida la sal tetrasodica del mismo. Otros aditivos reforzantes de la detergencia adecuados se han descrito en US-6.426.229, que se incorpora en el presente documento por referencia. Los aditivos reforzantes de la detergencia adecuados concretos incluyen: por ejemplo, acido aspartico-acido N-monoacetico (ASMA), acido aspartico-acido N,N-diacetico (ASDA), acido aspartico-acido N-monopropionico (ASMP), acido iminodisuccinico (IDA), acido N-(2-sulfometil) aspartico (SMAS), acido N- (2-sulfoetil) aspartico (SEAS), acido N-(2-sulfometil) glutamico (sMgL), acido N-(2-sulfoetil) glutamico (SEGL), acido N- metiliminodiacetico (MIDA), acido a- alanina-N,N-diacetico (α-AlDa), β- acido alanina-N,N-diacetico (β- ALDA), acido serina-N,N-diacetico (SEDA), acido isoserina-N,N-diacetico (ISDA), acido fenilalanina-N,N-diacetico (PHDA), acido antranilico-acido N,N-diacetico (ANDA), acido sulfanilico-acido N,N-diacetico (SLDA), acido taurina-N,N-diacetico (TUDA) y acido sulfometil-N,N-diacetico (SMDA) y sales de metales alcalinos o sales de amonio de los mismos.

Los compuestos de succinato preferidos adicionales se han descrito en US-A-5.977.053 y tienen la formula en la que R, R1, independientemente entre si, denotan H u OH, R2, R3, R4, R5, independientemente entre si, denotan un cation, hidrogeno, iones de metal alcalino e iones amonio, iones amonio con la formula general R6R7R8R9N+ y R6, R7, R8, R9, independientemente entre si, denotando hidrogeno, radicales alquilo con de 1 a 12 C atomos o radicales alquilo sustituidos con hidroxilo que tienen de 2 a 3 atomos de C. Un ejemplo preferido es imino succinato tetrasodico.

Preferiblemente, el compuesto basado en aminoacido o compuesto basado en succinato esta presente en la composicion en una cantidad de al menos 1% en peso, preferiblemente al menos 5% en peso, mas preferiblemente al menos 10% en peso, y con maxima preferencia al menos 20% en peso. Preferiblemente estos compuestos estan presentes en una cantidad de hasta 50% en peso, preferiblemente hasta 45% en peso, mas preferiblemente hasta 40% en peso, y con maxima preferencia hasta 35% en peso. Se prefiere que la composicion contenga 20% en peso o menos de ingredientes que contienen fosforo, mas preferiblemente 10% en peso o menos, con maxima preferencia que esten practicamente exentos de estos ingredientes y aun mas preferiblemente esten exentos de dichos ingredientes.

Otros aditivos reforzantes de la detergencia contienen homopolimeros y copolimeros de acidos policarboxilicos y sus sales parcialmente o totalmente neutralizadas, acidos policarboxilicos monomericos y acidos hidrocarboxilicos y sus sales. Las sales preferidas de los compuestos anteriormente mencionados son las sales de amonio y/o metal alcalino, es decir, las sales de litio, sodio y potasio, y son especialmente preferidas las sales de sodio.

Los acidos policarboxilicos adecuados son acidos carboxilicos aciclicos, aliciclicos, heterociclicos y aromaticos, en cuyo caso contienen al menos dos grupos carboxilo que en cada caso estan separados entre si, preferiblemente por no mas de dos atomos de carbono. Los policarboxilatos que comprenden dos grupos carboxilo incluyen, por ejemplo, sales hidrosolubles de, acido malonico, acido (etilendioxi) diacetico, acido maleico, acido diglicolico, acido tartarico, acido tartronico y acido fumarico. Los policarboxilatos que contienen tres grupos carboxilo incluyen, por ejemplo citrato hidrosoluble. Correspondientemente, un acido hidroxicarboxilico adecuado es, por ejemplo, el acido citrico. Otro acido policarboxilico adecuado es el homopolimero del acido acrilico. Otros aditivos reforzantes de la detergencia adecuados se han descrito en WO 95/01416.

El aditivo reforzante de la detergencia esta de forma tipica presente a un nivel de aproximadamente 30% a aproximadamente 80%, preferiblemente de aproximadamente 40% a aproximadamente 70%, en peso de la composicion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Tambien se prefiere que la relacion entre el reforzante de la detergencia secuestrante y el reforzante de la detergencia precipitante sea de aproximadamente 10:1 a aproximadamente 1:1, preferiblemente de aproximadamente 8:1 a 2:1.

Silicatos

Los silicatos preferidos son silicatos de sodio tales como disilicato de sodio, metasilicato de sodio, y los filosilicatos cristalinos. El aditivo reforzante de la detergencia esta de forma tipica presente a un nivel de aproximadamente 1% a aproximadamente 20%, preferiblemente de aproximadamente 5% a aproximadamente 15%, en peso de la composicion.

Blanqueador

Los blanqueadores inorganicos y organicos son sustancias activas limpiadoras adecuadas para su uso en la presente invencion. Los blanqueadores inorganicos incluyen sales perhidratadas tales como sales de perborato, percarbonato, perfosfato, persulfato y persilicato. Las sales inorganicas perhidratadas son normalmente sales de metales alcalinos. La sal inorganica de perhidrato puede incluirse como solido cristalino sin ninguna otra proteccion adicional. De forma alternativa, la sal puede estar recubierta.

Los percarbonatos de metal alcalino, especialmente el percarbonato sodico, son perhidratos preferidos de uso en la presente memoria. El percarbonato se incorpora con maxima preferencia a los productos en una forma recubierta que proporciona estabilidad al producto. Un material de recubrimiento adecuado que proporciona estabilidad al producto comprende una sal mixta de un sulfato y carbonatode metal alcalino hidrosoluble. Dichos recubrimientos junto con los procesos de recubrimiento ya han sido descritos en GB-1466799. La relacion de peso entre el material de recubrimiento de la sal mixta y el percarbonato esta en el intervalo de 1:200 a 1:4, mas preferiblemente de 1:99 a 1:9, y con maxima preferencia de 1:49 a 1:19. Preferiblemente, la sal mixta de sulfato sodico y carbonato sodico con la formula general Na2S04.n.Na2CO3 en donde n es de 0,1 a 3, preferiblemente n es de 0,3 a 1,0 y con maxima preferencia n es de 0,2 a 0,5.

Otro material de recubrimiento adecuado que proporciona estabilidad al producto, comprende silicato de sodio con una relacion SiO2: Na2O de 1,8:1 a 3,0:1, preferiblemente L8:1 a 2.4:1, y/o metasilicato de sodio, preferiblemente aplicado a un nivel de 2% a 10%, (normalmente de 3% a 5%) de SiO2 en peso de la sal perhidratada inorganica. El silicato de magnesio tambien puede incluirse en el recubrimiento. Tambien son adecuados recubrimientos que contienen sales silicato y borato o acido borico o sus sales inorganicas.

Tambien se pueden utilizar de forma ventajosa en la presente invencion otros recubrimientos que contienen ceras, aceites y jabones grasos.

El peroximonopersulfato de potasio es otra sal perhidratada inorganica de utilidad en la presente memoria.

Los blanqueadores organicos tipicos son los peroxiacidos organicos, incluidos los diacilperoxidos y los tetraacilperoxidos, especialmente el acido diperoxidodecanedioco, el acido diperoxitetradecanodioico y el acido diperoxihexadecanodioico. El dibenzoil peroxido es un peroxiacido organico preferido en la presente memoria. Los acidos monoperazelaico y diperazelaico, los acidos monoperbrasilico y diperbrasilico y el acido N- ftalolilaminoperoxicaproico son tambien adecuados en la presente memoria.

El peroxido de diacilo, especialmente el peroxido de dibenzoilo, debe preferiblemente estar presente en forma de particulas con un diametro medio ponderal de aproximadamente 0,1 micrometros a aproximadamente 100 micrometros, preferiblemente de aproximadamente 0,5 micrometros a aproximadamente 30 micrometros, mas preferiblemente de aproximadamente 1 micrometro a aproximadamente 10 micrometros. Preferiblemente, al menos aproximadamente 25%, mas preferiblemente al menos aproximadamente 50%, aun mas preferiblemente al menos aproximadamente 75%, con maxima preferencia al menos aproximadamente 90%, de las particulas son menores de 10 micrometros, preferiblemente mas pequenos de 6 micrometros. Se ha descubierto que los peroxidos de diacilo contenidos en el anterior intervalo de tamano de particulas tambien proporcionan mejor capacidad de eliminacion de manchas, especialmente de la vajilla de plastico, minimizando a la vez la deposicion y formacion de peliculas no deseables durante el uso en lavavajillas, que las particulas de peroxido de diacilo de mayor tamano. El tamano de particulas del peroxido de diacilo preferido permite al formulador obtener una buena eliminacion de las manchas con un bajo nivel de peroxido de diacilo, lo que reduce la deposicion y formacion de peliculas. Al contrario, a medida que aumenta el tamano de particulas del peroxido de diacilo, mas peroxido de diacilo se necesita para eliminar bien las manchas, lo cual aumenta la deposicion sobre las superficies encontrada durante el proceso de lavado de vajillas.

Los blanqueadores organicos tipicos adicionales incluyen los peroxiacidos, siendo ejemplos particulares los alquilperoxiacidos y los arilperoxiacidos. Los representantes preferidos son (a) acido peroxibenzoico y sus derivados de anillo sustituido, como los acidos alquilperoxibenzoicos, pero tambien acido peroxi-a-naftoico y monoperftalato de magnesio, (b) peroxiacidos alifaticos o alifaticos sustituidos, tales como acido peroxilaurico, acido peroxiestearico, acido £-ftalimidoperoxicaproico, acido [ftaloiminoperoxihexanoico (PAP)], acido o-carboxibenzamidoperoxicaproico, acido N- nonenilamidoperadipico, y N-nonenilamidopersuccinatos, y (c) acidos peroxidicarbonilicos alifaticos y aralifaticos, tales

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

como acido 1,12-diperoxicarboxilico, acido 1,9-diperoxiazelaico, acido diperoxisebacico, acido diperoxibrasilico, los acidos diperoxiftalicos, acido 2-decildiperoxibutano-1,4-dioico, N,N-tereftaloildi(acido 6-aminopercaproico).

Activadores del blanqueador

Los activadores del blanqueador son de forma tipica precursores de peracidos organicos que potencian la accion blanqueadora durante el lavado a temperaturas de 60 0C e inferiores. Los activadores del blanqueador adecuados para su uso en la presente invencion incluyen compuestos que, en condiciones de perhidrolisis, proporcionan acidos peroxicarboxilicos alifaticos que tienen preferiblemente de 1 a 10 atomos de carbono, en particular de 2 a 4 atomos de carbono, y/u acido perbenzoico opcionalmente sustituido. Las sustancias adecuadas contienen grupos O-acilo y/o N- acilo del numero de atomos de carbono especificado y/o grupos benzoilo opcionalmente sustituidos. Se da preferencia a aliquilendiaminas poliaciladas, en particular tetraacetiletilendiamina (TAED), derivados acilados de triazina, en particular 1,5-diacetil-2,4-dioxohexahidro-1,3,5-triazina (DADHT), glicolurilos acilados, en particular tetraacetilglicolurilo (TAGU), N-acilimidas, en particular N-nonanoilsuccinimida (NOSI), fenolsulfonatos acilados, en particular n- nonanoiloxibenzenosulfonato o isononanoiloxibenzenosulfonato (n-NOBS o iso-NOBS), anhidridos carboxilicos, en particular anhidrido ftalico, alcoholes polihidroxilados acilados, en particular triacetina, diacetato de etilenglicol y 2,5- diacetoxi-2,5-dihidrofurano y tambien citrato de trietilacetilo (TEAC). Los activadores del blanqueador, si se han incluido en las composiciones de la invencion, estan en un nivel de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 10%, preferiblemente de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 2% en peso de la composicion.

Catalizador del blanqueador

Los catalizadores del blanqueador preferidos para su uso en la presente invencion incluyen el triazaciclononano de manganeso y complejos relacionados (US-A-4246612, US-A-5227084); bispiridilamina de Co, Cu, Mn y Fe y complejos relacionados (US-A-5114611); y pentaminacetato de cobalto(III) y complejos relacionados (US-A-4810410). Una descripcion completa de los catalizadores del blanqueador adecuados para su uso en la presente invencion se puede encontrar en WO 99/06521, pagina 34, linea 26 a pagina 40, linea 16. Los catalizadores del blanqueador, si se han incluido en las composiciones de la invencion, estan en un nivel de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 10%, preferiblemente de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 2% en peso de la composicion.

Tensioactivo

Un tensioactivo preferido para su uso en la presente invencion es poco espumante por si mismo o junto con otros componentes (es decir, supresores de las jabonaduras). Se prefieren para su uso en la presente invencion tensioactivos no ionicos de bajo y de alto punto de enturbiamiento y mezclas de los mismos incluidos tensioactivos alcoxilados no ionicos (especialmente etoxilados derivados de alcoholes primarios C6-C18), alcoholes etoxilados- propoxilados (p. ej., Olin Corporation's Poly-Tergent® SLF18), alcoholes poli(oxialquilados) terminalmente protegidos con grupos epoxi (por ejemplo, Olin Corporation's Poly-Tergent® SLF18B - vease WO-A-94/22800), tensioactivos de alcoholes poli(oxialquilados) terminalmente protegidos con grupos eter, y compuestos polimericos en bloque de polioxietileno-polioxipropileno tales como pLURONIC®, REVERSED PLURoNiC®, y TETRONIC® de BASF- Wyandotte Corp., Wyandotte, Michigan, EE. UU.; tensioactivos anfoteros tales como los oxidos de alquilamina C12-C20 (oxidos de amina preferidos para su uso en la presente invencion incluyen oxido de laurildimetilamina y oxido de hexadecildimetilamina), y tensioactivos alquil anfocarboxilicos tales como Miranol™ C2M; y tensioactivos de ion hibrido tales como las betainas y sultainas; y mezclas de los mismos. Los tensioactivos adecuados en la presente invencion se describen, por ejemplo, en las patentes US-A-3.929.678, US-A- 4.259.217, EP-A-0414 549, WO-A-93/08876 y WO-A- 93/08874. De forma tipica, los tensioactivos estan presentes a un nivel de aproximadamente 0,2% a aproximadamente 30% en peso, mas preferiblemente de aproximadamente 0,5% a aproximadamente 10% en peso, con maxima preferencia de aproximadamente 1% a aproximadamente 5% en peso, de la composicion detergente.

Segun la invencion, las composiciones para su uso en la presente invencion comprenden un tensioactivo no ionico antirredeposicion. Se ha descubierto que los alcoholes tensioactivos etoxilados, preferiblemente practicamente exentos de grupos alcoxilo que no sean grupos etoxilo, son adecuados como tensioactivos antirredeposicion. Preferiblemente, los tensioactivos no ionicos antirredeposicion tienen un punto de enturbiamiento por encima de la temperatura de lavado, es decir, por encima de aproximadamente 50 0C, mas preferiblemente por encima de aproximadamente 60 0C. Los tensioactivos antirredeposicion parecen emulsionar la suciedad, en particular suciedad grasa, evitando la re-deposicion sobre los sustratos.

“Punto de enturbiamiento”, en la presente memoria, es una propiedad bien conocida de los tensioactivos y mezclas de tensioactivos que es el resultado de que el tensioactivo se vuelva menos soluble a medida que aumenta la temperatura, en donde la temperatura a la cual se observa una segunda fase se conoce como el “punto de enturbiamiento” (vease KirkOthmer's Encyclopedia of Chemical Technology, 3a Ed., vol. 22, pags. 360-362).

Preferiblemente, la composicion comprende una mezcla de un tensioactivo antirredeposicion y un tensioactivo no ionico de baja espumacion que actua como supresor de las jabonaduras. En el caso en el que el tensioactivo antirredeposicion comprende un alcohol etoxilado, preferiblemente, el alcohol etoxilado y el supresor de las

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

jabonaduras estan en una relacion de peso de al menos aproximadamente 1:1, mas preferiblemente aproximadamente 1.5:1 y aun mas preferiblemente aproximadamente 1.8:1. Esto se prefiere desde un punto de vista del rendimiento.

Los tensioactivos antirredeposicion preferidos para su uso en la presente invention incluyen productos de condensation de tipo alquilo etoxilado tanto lineales como ramificados de alcoholes alifaticos con un promedio de aproximadamente 4 a aproximadamente 10, preferiblemente de aproximadamente 5 a aproximadamente 8 moles de oxido de etileno por mol de alcohol son adecuados para su uso en la presente invencion. La cadena alquilica de los alcoholes alifaticos generalmente contiene de aproximadamente 6 a aproximadamente 15, preferiblemente de aproximadamente 8 a aproximadamente 14, atomos de carbono. Especialmente preferidos son los productos de condensacion de alcoholes que tienen un grupo alquilo que contiene de aproximadamente 8 a aproximadamente 13 atomos de carbono con una media de aproximadamente 6 a aproximadamente 8 moles de oxido de etileno por mol de alcohol. Preferiblemente al menos el 25%, mas preferiblemente al menos el 75%, del tensioactivo es un alcohol primario etoxilado de cadena lineal. Tambien es preferido que el HLB (balance hidrofilo-lipofilo) del tensioactivo sea inferior a aproximadamente 18, preferiblemente inferior a aproximadamente 15 y aun mas preferiblemente inferior a 14. Preferiblemente, el tensioactivo esta practicamente exento de grupos propoxilo. Los productos comerciales de uso en la presente invencion incluyen la serie Lutensol®TO, oxo alcohol C13 etoxilado, comercializado por BASF, siendo especialmente adecuado para su uso en la presente invencion Lutensol®TO7.

Los tensioactivos de tipo oxido de amina tambien son utiles en la presente invencion como tensioactivos antirredeposicion e incluyen compuestos lineales y ramificados que tienen la formula:

O'

R3(OR4)x N+(R5)2

en donde R3 se selecciona de un grupo alquilo, hidroxialquilo, acilamidopropilo y alquilfenilo, o mezclas de los mismos, que contiene de 8 a 26 atomos de carbono, preferiblemente de 8 a 18 atomos de carbono; R4 es un grupo alquileno o hidroxialquileno que contiene de 2 a 3 atomos de carbono, preferiblemente 2 atomos de carbono, o mezclas de los mismos; x es de 0 a 5, preferiblemente de 0 a 3; y cada R5 es un grupo alquilo o hidroxialquilo que contiene de 1 a 3, preferiblemente de 1 a 2 atomos de carbono, o un grupo poli(oxido de etileno) que contiene de 1 a 3, preferiblemente 1, grupos oxido de etileno. Los grupos R5 pueden estar unidos entre si, por ejemplo mediante un atomo de oxigeno o de nitrogeno, para formar una estructura de anillo.

Estos tensioactivos de tipo oxido de amina incluyen en particular oxidos de alquil C10-C18 dimetilamina y oxidos de alcoxi C8-C18 etil dihidroxietilamina. Ejemplos de estos materiales incluyen el oxido de dimetiloctilamina, el oxido de dietildecilamina, el oxido de bis-(2-hidroxietil)dodecilamina, el oxido de dimetildodecilamina, el oxido de dipropiltetradecilamina, el oxido de metiletilhexadecilamina, el oxido de dodecilamidopropil dimetilamina, el oxido de cetil dimetilamina, el oxido de estearil dimetilamina, el oxido de sebo-dimetilamina y el oxido de dimetil-2-hidroxioctadecilamina. Se prefieren el oxido de alquil C10-C18 dimetilamina, y el oxido de acilamido C10-18 alquil dimetilamina.

Enzimas

Las proteasas adecuadas incluyen metaloproteasas y serina proteasas, incluidas serina proteasas neutras o alcalinas, tales como subtilisinas (EC 3.4.21.62). Las proteasas adecuadas incluyen las de procedencia animal, vegetal o microbiana. Se prefiere las de origen microbiano. Se incluyen las mutantes modificadas quimica o geneticamente. La proteasa puede ser una serina proteasa, preferiblemente una proteasa microbiana alcalina o una quimiotripsina o una proteasa de tipo tripsina. Los ejemplos de proteasas neutras o alcalinas incluyen:

(a) subtilisinas (EC 3.4.21.62), especialmente las derivadas de Bacillus, tales como Bacillus lentus, B. alkalophilus, B. subtilis, B. amyloliquefaciens, Bacillus pumilus y Bacillus gibsonii descritas en US- 6.31 2.936 B1, US-5.679.630, US-4.760.025, DEA6022216A1 y DEA 6022224A1.

(b) proteasas del tipo tripsina o quimiotripsina, tales como tripsina (p. ej., de origen porcino o bovino), la proteasa de Fusarium descrita en WO 89/06270 y las proteasas de quimiotripsina derivadas de Cellumonas descritas en WO 05/052161 y WO 05/052146.

(c) metaloproteasas, especialmente las derivadas de Bacillus amyloliquefaciens descritas en WO 07/044993A2.

Las enzimas proteasas preferidas comerciales incluyen las comercializadas con los nombres comerciales Alcalase®, Savinase®, Primase®, Durazym®, Polarzyme®, Kannase®, Liquanase®, Ovozyme®, Neutrase®, Everlase® y Esperase® de Novo Nordisk A/S (Dinamarca), las comercializadas con los nombres Maxatase®, Maxacal®, Maxapem®, Properase®, Purafect®, Purafect Prime®, Purafect Ox®, FN3®, FN4® y Purafect OXP® de Genencor International, y las comercializadas con los nombres comerciales Opticlean® y Optimase® de Solvay.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Las alfa-amilasas adecuadas incluyen las de origen bacteriano o fungico. Se incluyen los mutantes modificados quimica o geneticamente (variantes). Una alfa-amilasa alcalina preferida se deriva de una cepa de Bacillus, como Bacillus licheniformis, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus stearothermophilus, Bacillus subtilis, u otro Bacillus sp., tal como Bacillus sp. NCIB 12289, NCIB 12512, NCIB 12513, DSM 9375 (USP 7.153.818) DSM 12368, DSMZ n.° 12649, KSM AP1378 (WO 97/00324), KSM K36 o KSM K38 (EP-1.022.334). Las amilasas preferidas incluyen:

(a) las variantes descritas en WO 94/02597, WO 94/18314, WO96/23874 y WO 97/43424, especialmente las variantes con una o mas sustituciones en las siguientes posiciones respecto de la enzima listada como SEQ ID N.° 2 en WO 96/23874: 15, 23, 105, 106, 124, 128, 133, 154, 156, 181, 188, 190, 197, 202, 208, 209, 243, 264, 304, 305, 391,408 y 444.

(b) las variantes descritas en USP 5 856 164 y WO99/23211, WO 96/23873, WO00/60060 y WO 06/002643, especialmente las variantes con una o mas sustituciones en las siguientes posiciones respecto de la enzima AA560 listada como SEQ ID N.° 12 en WO 06/002643:

26, 30, 33, 82, 37, 106, 118, 128, 133, 149, 150, 160, 178, 182, 186, 193, 203, 214, 231,256, 257, 258, 269, 270, 272, 283, 295, 296, 298, 299, 303, 304, 305, 311, 314, 315, 318, 319, 339, 345, 361, 378, 383, 419, 421, 437, 441,444, 445, 446, 447, 450, 461,471,482, 484 que tambien contienen preferiblemente las deleciones de D183* y G184*.

(c) las variantes que presentan al menos un 90% de identidad con la SEQ ID N.° 4 en WO06/002643, la enzima natural procedente de Bacillus SP722, especialmente las variantes con deleciones en las posiciones 183 y 184 y las variantes descritas en WO 00/60060.

Las alfa-amilasas comerciales adecuadas son DURAMYL®, LIQUEZYME® TERMAMYL®, TERMAMYL ULTRA®, NATALASE®, SUPRAMYL®, STAINZYME®, STAINZYME PLUS®, FUNGAMYL® y BAN® (Novozymes A/S), BIOAMYLASE - D(G), BIOAMYLASE® L (Biocon India Ltd.), KEMZYM® AT 9000 (Biozym Ges. m.b.H, Austria), RAPIDASE®, PURASTAR®, OPTISIZE HT PLUS® y PURASTAR OXAM® (Genencor International Inc.) y KAM® (KAO, Japon). En un aspecto, las amilasas preferidas son NATALASE®, sTaINZYME® y STAINZYME PLUS® y mezclas de las mismas.

Forma de la enzima: la enzima se puede proporcionar bien en forma de solido poco pulverulento (de forma tipica en un granulo o pellet) o como liquido estabilizado o como liquido protegido o enzima encapsulada. Se han descrito en la tecnica numerosas tecnicas para producir formas solidas poco pulverulentas de enzimas, incluidas granulacion, extrusion, esferonizacion, granulacion en tambor y recubrimiento por pulverizacion en lecho fluidizado y se ilustran en el documento USP 4 106 991; USP 4.242.219; USP 4.689.297, uSp 5.324.649 y USP 7.018.821. Las preparaciones de enzima liquida pueden, por ejemplo, estabilizarse por adicion de un poliol tal como propilenglicol, un azucar o alcohol azucarado, acido lactico o acido borico segun metodos establecidos. Las enzimas liquidas protegidas o encapsuladas se pueden preparar segun los metodos descritos en USP 4 906 396, USP 6 221 829, USP 6 359 031 y USP 6 242 405.

Componentes estabilizadores de la enzima: los estabilizadores de enzima adecuados incluyen oligosacaridos, polisacaridos y sales metalicas inorganicas divalentes, tales como sales de metales alcalinoterreos, especialmente sales de calcio. Los cloruros y sulfatos se prefieren, siendo el cloruro de calcio una sal de calcio especialmente preferida. Se pueden encontrar ejemplos de oligosacaridos y polisacaridos adecuados, tales como dextrinas, en el documento WO07/145964A2. En el caso de composiciones acuosas que comprenden proteasas, se puede agregar un inhibidor de la proteasa reversible, tal como un compuesto de boro, incluidos borato y acido 4-formil fenil boronico, o un aldehido tripeptido, para mejorar adicionalmente la estabilidad.

Tensioactivos no ionicos de punto de enturbiamiento bajo y supresores de las jabonaduras

Los supresores de las jabonaduras adecuados para su uso en la presente invencion incluyen tensioactivos no ionicos que tienen un punto de enturbiamiento bajo. En la presente memoria, un tensioactivo no ionico de “bajo punto de enturbiamiento” se define como un ingrediente del sistema tensioactivo no ionico que tiene un punto de enturbiamiento inferior a 30 °C, preferiblemente inferior a aproximadamente 20 °C, aun mas preferiblemente inferior a aproximadamente 10 °C y con maxima preferencia inferior a aproximadamente 7,5 °C. Los tensioactivos no ionicos de bajo punto de enturbiamiento tipicos incluyen tensioactivos no ionicos de tipo alcoxilado, especialmente etoxilatos derivados de alcoholes primarios, y polimeros de bloque inversos de polioxipropileno/polioxietileno/polioxipropileno (PO/EO/PO). Asimismo, dichos tensioactivos no ionicos de punto de enturbiamiento bajo incluyen, por ejemplo, alcohol etoxilado-propoxilado (p. ej., BASF Poly-Tergent® SLF18) y alcoholes polioxialquilados terminalmente protegidos con grupos epoxi (p. ej., la serie BASF Poly- Tergent® SLF18B de tensioactivos no ionicos, como se describe, por ejemplo, en la patente US-A-5.576.281).

Los tensioactivos de punto de enturbiamiento bajo preferidos son los supresores de las jabonaduras polioxialquilados terminalmente protegidos con grupos eter que tienen la formula:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

imagen1

en donde R1 es un hidrocarburo alquilo lineal que tiene un promedio de aproximadamente 7 a aproximadamente 12 atomos de carbono, R2 es un hidrocarburo alquilo lineal de aproximadamente 1 a aproximadamente 4 atomos de carbono, R3 es un hidrocarburo alquilo lineal de aproximadamente 1 a aproximadamente 4 atomos de carbono, x es un numero entero de aproximadamente 1 a aproximadamente 6, y es un numero entero de aproximadamente 4 a aproximadamente 15 y z es un numero entero de aproximadamente 4 a aproximadamente 25.

Otros tensioactivos no ionicos de punto de enturbiamiento bajo son los tensioactivos polioxialquilados terminalmente protegidos con grupos eter que tienen la formula:

RiO(R,iO)„CH(CH3)ORm

en donde Ri se selecciona del grupo que consiste en radicales hidrocarbonados lineales o ramificados, saturados

0 insaturados, sustituidos o no sustituidos, alifaticos o aromaticos que tienen de aproximadamente 7 a aproximadamente 12 atomos de carbono; Rii puede ser igual o diferente y se selecciona, independientemente entre si, del grupo que consiste en alquileno C2 a C7 ramificado o lineal en cualquier molecula; n es un numero de

1 a aproximadamente 30; y RIII se selecciona del grupo compuesto por:

(i) un anillo heterociclico sustituido o no sustituido de 4 a 8 elementos que contiene de 1 a 3 heteroatomos; y

(ii) radicales hidrocarbonados alifaticos o aromaticos, ciclicos o aciclicos, sustituidos o no sustituidos, saturados o insaturados, lineales o ramificados que tienen de aproximadamente 1 a aproximadamente 30 atomos de carbono;

(b) con la condicion de que cuando R2 es (ii) entonces: (A) al menos uno de R1 es diferente a alquileno C2 a C3; o (B) R2 tiene de 6 a 30 atomos de carbono, y con la condicion adicional de que cuando R2 tiene de 8 a 18 atomos de carbono, R es diferente a alquilo C1 a C5.

Polimero dispersante

El polimero, si se utiliza, se usa en cualquier cantidad adecuada de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 50%, preferiblemente de 1% a aproximadamente 20%, mas preferiblemente de 2% a 10% en peso de la composicion. Los polimeros sulfonados/carboxilados son especialmente adecuados para las composiciones contenidas en la bolsa de la invencion.

Los polimeros sulfonados/carboxilados adecuados descritos en la presente memoria pueden tener un peso molecular promedio en peso inferior o igual a aproximadamente 100.000 Da, o inferior o igual a aproximadamente

75.000 Da, o inferior o igual a aproximadamente 50.000 Da, o de aproximadamente 5000 Da a aproximadamente

50.000 Da, preferiblemente de aproximadamente 3000 Da a aproximadamente 45.000 Da.

Como se ha indicado en la presente memoria, los polimeros sulfonados/carboxilados pueden comprender (a) al menos una unidad estructural derivada de, al menos, un monomero de acido carboxilico que tiene la formula general (I):

imagen2

en donde R1 a R4 son independientemente hidrogeno, metilo, grupo acido carboxilico o CH2COOH y en donde los grupos acido carboxilico pueden estar neutralizados; (b) de forma opcional, una o mas unidades estructurales derivadas de al menos un monomero no ionico que tiene la formula general (II):

5

10

15

20

25

30

35

40

:t5

H2C= C (D)

x

en donde R5 es hidrogeno, alquilo de Ci a C6, o hidroxialquilo de Ci a C6, y X es aromatico (siendo R5 hidrogeno o metilo cuando X es aromatico) o X es de la formula general (III):

C = 0

Y (HI)

:i6

en donde R6 es (independientemente de R5) hidrogeno, alquilo Ci a C6 o hidroxialquilo Ci a C6 e Y es O o N; y al menos una unidad estructural derivada de al menos un monomero de acido sulfonico que tiene la formula general (IV):

R7

(A) t

(IV)

(B) t

so; ivf

en donde R7 es un grupo que comprende al menos un enlace sp2, A es O, N, P, S o un enlace tipo ester o amida, B es un grupo aromatico monociclico o policiclico o un grupo alifatico, cada t es, independientemente entre si, 0 o 1 y M+ es un cation. En un aspecto, R7 es un alqueno de C2 a C6. En otro aspecto, R7 es eteno, buteno o propeno.

Los monomeros de acido carboxilico preferidos incluyen uno o mas de los siguientes: acido acrilico, acido maleico, acido itaconico, acido metacrilico, o esteres etoxilados de acido acrilico, siendo mas preferidos los acidos acrilico y metacrilico. Los monomeros sulfonados preferidos incluyen uno o mas de los siguientes: (met)alilsulfonato de sodio, sulfonato de vinilo, fenil(met)aliletersulfonato de sodio, o acido 2-acrilamido-metilpropanosulfonico. Los monomeros no ionicos preferidos incluyen uno o mas de los siguientes: (met)acrilato de metilo, (met)acrilato de etilo, (met)acrilato de t-butilo, metil(met)acrilamida, etil(met)acrilamida, t-butil(met)acrilamida, estireno, o a-metilestireno.

Preferiblemente, el polimero comprende los siguientes niveles de monomeros: de aproximadamente 40 a aproximadamente 90%, preferiblemente de aproximadamente 60 a aproximadamente 90% en peso del polimero de uno o mas monomeros de acido carboxilico; de aproximadamente 5% a aproximadamente 50%, preferiblemente de aproximadamente 10% a aproximadamente 40% en peso del polimero de uno o mas monomeros de acido sulfonico; y opcionalmente de aproximadamente 1% a aproximadamente 30%, preferiblemente de aproximadamente 2% a aproximadamente 20% en peso del polimero de uno o mas monomeros no ionicos. Un polimero especialmente preferido comprende de aproximadamente 70% a aproximadamente 80% en peso del polimero de, al menos, un monomero de acido carboxilico y de aproximadamente 20% a aproximadamente 30% en peso del polimero de, al menos, un monomero de acido sulfonico.

El acido carboxilico es preferiblemente acido (met)acrilico. El monomero de acido sulfonico es preferiblemente uno de las siguientes: acido 2-acrilamidometil-1-propanosulfonico, acido 2-metacrilamido-2-metil-1-propanosulfonico, acido 3-metacrilamido-2-hidroxipropanosulfonico, acido alilsulfonico, acido metalilsulfonico, acido aliloxibencenosulfonico, acido metaliloxibencenosulfonico, acido 2-hidroxi-3-(2-propeniloxi)propanosulfonico, acido 2- metil-2-propeno-1sulfonico, acido estirenosulfonico, acido vinilsulfonico, acrilato de 3-sulfopropilo, metacrilato de 3- sulfopropilo, sulfometilacrilamida, sulfometilmetacrilamida, y sales hidrosolubles de los mismos. El monomero de acido sulfonico insaturado es con maxima preferencia acido 2-acrilamido-2-propanosulfonico (AMPS).

Los polimeros comerciales preferidos incluyen: Alcosperse 240, Aquatreat AR 540 y Aquatreat MPS comercializados por Alco Chemical; Acumer 3100, Acumer 2000, Acusol 587G y Acusol 588G comercializados por Rohm & Haas; Goodrich K-798, K-775 y K-797 comercializados por BF Goodrich; y ACP 1042 comercializado por ISP technologies Inc. Los polimeros especialmente preferidos son Acusol 587G y Acusol 588G comercializados por Rohm & Haas.

5

En los polimeros, todos o alguno de los grupos acido carboxilico o acido sulfonico pueden estar presentes en forma neutralizada, es decir, el atomo de hidrogeno acido del grupo acido carboxilico y/o sulfonico en alguno o en todos los grupos acidos puede estar sustituido con iones de metal, preferiblemente iones de metales alcalinos y, en particular, con iones de sodio.

10

Abreviaturas utilizadas en los ejemplos

En los ejemplos, las identificaciones de componente abreviadas tienen los siguientes significados:

15

Carbonato

STPP

Silicato

Alcosperse 240 Alcosperse 240-D Percarbonato TAED

Enzima de detergencia

SLF18

LF404

C14AO

C16AO

DPG

Carbonato sodico anhidro

Tripolifosfato sodico anhidro

Silicato de sodio amorfo (SiO2:Na2O = de 2:1 a 4:1)

Polimero sulfonado comercializado por Alco Chemical, 40-45% de solidos

Polimero sulfonado comercializado por Alco Chemical, 95% de solidos

Percarbonato de sodio de formula nominal 2Na2CO3.3H2O2

Tetraacetiletilen-diamina

disponible en Novo Nordisk A/S

tensioactivo poco espumante comercializado por BASF

oxido de tetradecil dimetilamina

oxido de hexadecil dimetilamina

dipropilenglicol

En los siguientes ejemplos todos los niveles se expresan en gramos.

Las composiciones de los ejemplos siguientes, que no forman parte de la invencion, se han introducido en una bolsa multicompartimental que tiene un primer compartimento que comprende una composicion solida (en forma de polvo) 20 y dos compartimentos liquidos cara-a- cara superpuestos sobre el compartimento de polvo que comprende las composiciones liquidas. La pelicula usada es la pelicula Monosol M8630 suministrada por Monosol. El peso de la composicion solida es de 19 gramos y el peso de cada una de las composiciones liquidas es 1 gramo.

Ejemplos

25

Ejemplo: 1 2 3 4

Composicion solida

O < d: 5 5

C16AO: 5 5

ACNI: 5 5

SLF18: 5 5

STPP: 55 55 56 56

HEDP: 1 1 1 1

Enzima: 2,5 2,5 2,5

Percarbonato: 15 15 16,5 16,5

Carbonato: 10 9 10 10

Silicato: 6 7 7 7

Perfume: 0,5 0,5 0,5 0,5

1a Composicion liquida

DPG: 45 45 45 44

SLF18: 45 45 45 46

Enzima: 1

Perfume: 1 1 1 1

Componentes minoritarios: 9 9 8

2a Composicion liquida

DPG: 90 90 80 50

SLF18: 46

Enzima: 2 3 4

Alcosperse 240D: 6

Componentes minoritarios: 8 7 10 5

Las magnitudes y los valores descritos en la presente memoria no deben entenderse como estrictamente limitados a los valores numericos exactos mencionados. En su lugar, salvo que se indique lo contrario, se pretende que cada una de dichas magnitudes signifique tanto el valor enumerado como un intervalo funcionalmente equivalente en 5 torno a ese valor. Por ejemplo, una magnitud descrita como “40 mm” significa “aproximadamente 40 mm”.

Claims

10
2.

15
3.
4.

20
5.

25

REIVINDICACIONES

Un bolsa multicompartimental para detergente de lavado de ropa que tiene una pluralidad de peliculas hidrosolubles que forman una pluralidad de compartimentos, comprendiendo la bolsa dos compartimentos cara-a-cara superpuestos sobre un compartimento, en donde al menos dos compartimentos diferentes contienen dos composiciones diferentes, caracterizado por que los compartimentos cara-a-cara estan superpuestos sobre un unico compartimento, en donde los dos compartimentos cara-a-cara contienen composiciones liquidas y en donde el unico compartimento contiene una composicion liquida;

en donde al menos una composicion liquida comprende un tensioactivo no ionico que tiene un punto de enturbiamiento por encima de 60 °C.

Una bolsa para detergente de lavado de ropa segun la reivindicacion 1, en donde tres compartimentos en disposicion cara-a-cara estan superpuestos sobre un unico compartimento.

Una bolsa para detergente de lavado de ropa segun cualquier reivindicacion anterior, en donde la bolsa tiene un volumen de aproximadamente 10 ml a aproximadamente 30 ml.

Una bolsa para detergente de lavado de ropa segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde al menos dos de las peliculas tienen diferente solubilidad.

Un metodo de lavado en una lavadora de ropa que usa una bolsa para detergente segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende las etapas de:

a) colocar la bolsa segun cualquier reivindicacion anterior en el dispensador y liberarla durante el ciclo de lavado principal; y

b) liberar al menos una composicion que contiene enzima en la solucion de lavado antes de liberar la composicion que contiene blanqueador.