ES2336123T3 - Conexion fluidica. - Google Patents

Abstract

Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) para una línea de fluido, que comprende: un cuerpo (32) que presenta un primer extremo y un segundo extremo, pudiendo conectarse dicho primer extremo con una línea de entrada de fluido estacionaria (12); un paso (72) que se extiende a través de dicho cuerpo (32); un pistón (82) que puede moverse dentro de dicho paso (72), presentando dicho pistón (82) un lado de entrada (84) y un lado de salida (94), presentando dicho lado de entrada una superficie orientada hacia dicha línea de entrada de fluido (12) que va a exponerse al fluido presurizado procedente de dicha línea de entrada de fluido (12); unas aberturas (88) a través de dicho pistón (82) que conecta de manera fluida dicho lado de entrada de dicho pistón (82) con dicho lado de salida (94) de dicho pistón (82); unos medios de soporte (52) montados en dicho segundo extremo de dicho cuerpo (32) que definen un espacio (62) adyacente a dicho segundo extremo; y un accesorio móvil (100) que presenta una abertura de fluido (122) que se puede conectar a una línea de suministro de fluido (14), estando dimensionado dicho accesorio (100) para su inserción dentro de dicho espacio (62) adyacente a dicho cuerpo (32), en el que dicho pistón (82) puede desplazarse hasta acoplarse con dicho accesorio (100), comunicándose dichas aberturas (88) en dicho pistón (82) con dicha abertura de fluido (122) en dicho accesorio (100) cuando dicho lado de entrada de dicho pistón (82) está expuesto a la presión del fluido en dicha línea de entrada (12).

Description

Conexión fluídica.

La presente invención se refiere a accesorios de conexión para conductos de fluidos, y más particularmente a una conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido para su utilización en lavadoras para la descontaminación microbiana de artículos.

Los instrumentos y equipos médicos que se encuentran expuestos a contaminantes biológicos deben someterse a descontaminación microbiana entre usos. La técnica conocida de descontaminación microbiana de instrumentos y equipos médicos en lavadoras consiste en exponer los instrumentos o equipos médicos a un descontaminante microbiano en forma de solución líquida. Los sistemas de lavado conocidos para la descontaminación microbiana de instrumentos y equipos médicos suelen comprender cestas o bandejas que contienen los diversos equipos o instrumentos que se desean lavar. Las cestas o las bandejas habitualmente son móviles dentro de la lavadora para facilitar la carga y la descarga de la misma. Asimismo, es conocida la utilización de cabezales rociadores montados en las bandejas o cestas móviles para dirigir la solución descontaminante microbiana sobre los instrumentos que contienen. Por consiguiente, se necesita establecer algún tipo de conexión fluídica entre la línea de entrada de fluido estacionaria situada en la lavadora y la línea de fluido móvil de la bandeja o la cesta, o entre la línea de entrada de fluido estacionaria situada en la lavadora y cualquier accesorio utilizado dentro de la lavadora. En la patente US nº 2.469.198, se da a conocer un mandril, un elemento tubular del cual que está provisto de un manguito elástico puede insertarse dentro del extremo de un tubo. Cuando la presión aumenta a través del paso del elemento tubular, el manguito elástico se expande y sujeta firmemente el tubo. Cuando la presión disminuye, el manguito elástico libera el tubo.

La presente invención ofrece una conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido que se puede acoplar y desacoplar con rapidez y facilidad en una lavadora para descontaminación microbiana de instrumentos o equipos médicos, quirúrgicos o veterinarios.

Según la presente invención, se proporciona una conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido para una línea de fluido que consiste en un cuerpo que presenta un primer extremo y un segundo extremo. El primer extremo del cuerpo puede conectarse a una línea de entrada de fluido estacionaria. A través del cuerpo, se extiende un paso dentro del cual se halla un pistón que se puede desplazar. El pistón presenta un lado de entrada y un lado de salida. El lado de entrada presenta una superficie orientada hacia la entrada de fluido que va a exponerse al fluido presurizado procedente de dicha entrada. Unas aberturas que atraviesan el pistón conectan por fluido el lado de entrada del pistón con el lado de salida del pistón. En el segundo extremo del cuerpo, se halla montado un elemento de soporte que define un espacio adyacente al segundo extremo. Está previsto un accesorio móvil, que presenta una abertura para el fluido que puede conectarse a una línea de suministro de fluido, con unas dimensiones tales que permiten su recepción dentro del espacio adyacente al cuerpo. El pistón puede desplazarse hasta engranar con el accesorio, comunicándose las aberturas del pistón con la abertura del fluido del accesorio cuando el lado de entrada del pistón está expuesto a la presión del fluido en la línea de entrada.

Una de las ventajas de la presente invención es que la conexión fluídica se acopla y desacopla de forma rápida y fácil.

Otra de las ventajas de la presente invención consiste en la conexión fluídica descrita anteriormente para utilizar en un aparato de lavado y descontaminación microbiana de artículos.

Estos y otros objetivos se pondrán de manifiesto en la siguiente descripción de una forma de realización preferida, considerada conjuntamente con los dibujos y las reivindicaciones adjuntas.

\vskip1.000000\baselineskip

Breve descripción de los dibujos

La presente invención puede adoptar la forma física de ciertas partes y disposiciones de partes, una forma de realización preferida de las cuales se describe en detalle en la presente memoria y se ilustra en los dibujos adjuntos que forman parte de la misma y en los cuales:

la figura 1 representa una vista en perspectiva de la conexión fluídica que conecta el conducto del fluido de una lavadora para descontaminación microbiana de artículos, en la que se ilustra una forma de realización preferida de la presente invención;

la figura 2 representa una vista en perspectiva que representa un primer accesorio fijado a una entrada de fluido estacionaria y un segundo accesorio fijado a un accesorio extraíble;

la figura 3 representa una vista en alzado parcialmente en sección de la conexión fluídica representada en la figura 1;

la figura 4 representa una vista en sección tomada a lo largo de las líneas 4-4 de la figura 3; y

la figura 5 representa una vista en perspectiva de un pistón utilizado en la conexión fluídica representada en las figuras 1 a 4.

Descripción detallada de la forma de realización preferida

Se hace referencia a continuación a los dibujos, el propósito de los cuales no es limitar sino simplemente ilustrar una forma de realización preferida de la presente invención. La figura 1 representa una conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido 10, que ilustra una forma de realización preferida de la presente invención. La conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido 10 comprende básicamente un primer accesorio estacionario 30 para la sujeción a una línea o un conducto de entrada de fluido estacionario 12 y un segundo accesorio 100 para la sujeción a una línea o un conducto de suministro de fluido 14, tal como se observa claramente en la figura 2, en la que los accesorios 30, 100 se representan separados uno del otro. La línea de entrada de fluido estacionaria 12 es atravesada por una abertura de fluido 12a. La línea de suministro de fluido 14 es atravesada por una abertura de fluido 14a. En la presente memoria, la expresión "accesorio estacionario" hace referencia a un accesorio que está adaptado para conectarse a una línea de entrada de fluido estacionaria, tal como (en un ejemplo no limitativo) un tubo de entrada de agua en una lavadora de desactivación microbiana (no representada). Dicha línea de entrada habitualmente se introduce en la cavidad interna de una lavadora para su conexión con un accesorio, tal como un cabezal rociador de una bandeja o cesta (no representado) utilizado en la lavadora. En la presente memoria, la expresión "accesorio móvil" hace referencia a un accesorio adaptado para fijarse a un conducto de suministro de fluido que puede desplazarse con respecto a una línea de entrada de fluido estacionaria, tal como (en un ejemplo no limitativo) una línea de suministro de fluido hasta un rociador de una cesta móvil utilizada en la lavadora, o a un instrumento o pieza de equipo que se desea lavar en una cesta móvil situada dentro de la lavadora. A este respecto, los accesorios indicados pueden consistir en un cabezal rociador o un instrumento colocado en una bandeja o cesta que puede desplazarse dentro de la lavadora.

En la forma de realización representada, el primer accesorio estacionario 30 comprende un cuerpo de pistón 32, que se observa más claramente en la figura 3. El cuerpo del pistón 32 adopta una forma cilíndrica y comprende una brida anular que sobresale hacia el exterior 34 en un extremo, y una pieza de refuerzo o soporte que sobresale hacia el exterior 36 en el otro extremo.

La brida 34 presenta una superficie plana 34a, con unas dimensiones que permiten su acoplamiento con una superficie plana 16a de un elemento de brida 16 de una línea de entrada de fluido estacionaria 12. Está prevista una junta anular 42 entre la brida 34 del cuerpo del pistón 32 y la brida 16 de la línea de entrada de fluido estacionaria 12 con el fin de formar una junta para fluidos entre ambas. Las bridas 34 y el elemento de brida 16 se mantienen juntos por medio de una abrazadera anular convencional 44 que consta de unas secciones de abrazadera 44a, 44b, que se articulan entre sí por un extremo (no representado) y presentan unos salientes con ranura 44c, 44d por el otro extremo. Se utiliza una tuerca de mariposa 52 y una varilla roscada 54 unidas al saliente con ranura 44d para afianzar la sección de anillo 44a, 44b a la brida 34 del cuerpo del pistón 32 y el elemento de brida 16 de la línea de entrada de fluido estacionaria 12. Como se observa claramente en la figura 3, la brida 34 y el elemento de brida 16 presentan bordes biselados para engranar mediante acoplamiento con las superficies internas achaflanadas dispuestas a lo largo del borde interno de las secciones de abrazadera anular 44a, 44b. En este sentido, cuando se aprieta la abrazadera anular 44, la brida 34 y el elemento de brida 16 son empujados uno contra el otro, formándose de este modo una junta para el sellado de fluidos entre la línea de entrada de fluido estacionaria 16 y el cuerpo del pistón 32, de una manera conocida tradicionalmente.

El soporte anular 36 del cuerpo del pistón 32 presenta un soporte en forma de C 52 fijado al primero. El soporte 52 se fabrica preferentemente en un material de plancha metálica que se dobla para obtener una configuración mayoritariamente en forma de C. El soporte 52 presenta una base plana 54 y unos lados 56, 58 que adoptan mayoritariamente una forma de L. Los lados 56, 58 presentan unos extremos vueltos hacia dentro 56a, 58a. Está prevista una ranura o un espacio mayoritariamente rectangular 62 entre la base plana 54 y los extremos 56a, 58a del soporte en forma de C 52 y los extremos vueltos hacia dentro.

El cuerpo del pistón 32 delimita una cavidad interna cilíndrica 72 que se comunica con la abertura 12a de la línea de entrada de fluido estacionaria 12 y que se extiende a través del soporte en forma de C 52 para comunicarse con la ranura 62 definida por el soporte en forma de C 52. Se forma un reborde que se extiende interiormente 74 en un extremo del cuerpo del pistón 32, tal como se observa en la figura 3. El reborde 74 se forma en el extremo del cuerpo del pistón 32, estando conectado el soporte en forma de C 52 con el cuerpo del pistón 32.

La cavidad del pistón 72 presenta las dimensiones adecuadas para recibir el pistón 82, como se observa con claridad en la figura 5. El pistón 82 presenta una forma generalmente cilíndrica y puede consistir en una clavija cilíndrica maciza, aunque en la forma de realización representada el pistón 82 adopta mayoritariamente una forma de C. A este respecto, el pistón 82 comprende una pared inferior 84 y una pared lateral anular y cilíndrica 86 que se extiende hasta un lado de la pared inferior 84. La pared inferior 84 presenta una pluralidad de aberturas 88 separadas entre sí, como las representadas en la figura 5. Las aberturas 88 presentan tales dimensiones que el área de sección transversal total de todas las aberturas 88 es inferior al área de sección transversal de la abertura 12a de la línea de entrada de fluido estacionaria 12. En la forma de realización ilustrada, está prevista una ranura anular 92 en la cara terminal de la pared inferior 84, a lo largo de la periferia de esta. En una forma de realización alternativa, la ranura anular 92 puede omitirse. El extremo libre de la pared lateral 86 es ahusado para formar un extremo de forma cónica 94, como el representado en la figura 3. En un ejemplo no limitativo, el pistón 82 puede estar fabricado en teflón o acero inoxidable.

En la figura 2, se representa el accesorio 100. El accesorio 100 es un elemento tubular que comprende un cuerpo cilíndrico 112 que presenta en un extremo una brida que sobresale hacia el exterior 114. A lo largo del cuerpo 112, se extiende una abertura cilíndrica 122 que lo atraviesa. La brida 114 presenta un borde externo 114a que está rebajado y una superficie terminal plana 114b. El segundo accesorio 100 presenta unas dimensiones tales que permiten su fijación a la línea de suministro de fluido 14 mediante una manguera o un adaptador de tubo 132 convencionales, como puede observarse en las figuras. El accesorio 100 está dimensionado para permitir su inserción mediante deslizamiento dentro del espacio rectangular 62 delimitado por el soporte en forma de C 52 del primer accesorio estacionario 30.

Haciendo referencia al funcionamiento de la conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido 10, el primer accesorio estacionario 30 se fija a la línea de entrada de fluido estacionaria 12 por medio de una abrazadera anular 44. El segundo accesorio 100 se coloca en una posición adyacente al primer accesorio estacionario 30, haciendo deslizar la brida 114 del cuerpo cilíndrico 112 hasta insertarla dentro del espacio o la ranura 62 definida por el soporte en forma de C 52. El segundo accesorio 100 se sitúa de tal forma que la abertura cilíndrica 122 queda alineada con la cavidad del pistón 72 del cuerpo del pistón 32. En este sentido, la abertura cilíndrica 122 del segundo accesorio 100 básicamente presenta una alineación axial con respecto al eje del pistón cilíndrico 82. Durante el funcionamiento de la lavadora, el fluido presurizado fluye a través de la línea de entrada de fluido estacionaria 12, entrando en la cavidad 72 del cuerpo del pistón 32. Puesto que las aberturas 88 y el pistón 82 en su conjunto delimitan un área de sección transversal menor que el área de la sección transversal de la abertura 12a de la línea de entrada de fluido estacionaria 12, se producirá un incremento de la presión dentro de la cavidad 72 del cuerpo del pistón 32. La presión ejercida sobre la superficie de la pared inferior 84 del pistón 82 empuja el pistón 82 en dirección hacia la superficie 114b de la brida 114. En este sentido, el extremo cónico 94 del pistón 82 es empujado contra la superficie 114b de la brida 114, formándose de ese modo una conexión fluídica entre ambos. El fluido pasa a través de las aberturas 88 y entra en la abertura cilíndrica 122 del cuerpo cilíndrico 112 del segundo accesorio 100. Desde ahí, el fluido presurizado fluye a través de la abertura 14a de la línea de suministro de fluido 14 hasta un dispositivo accesorio situado dentro de la lavadora. Una vez que ha terminado el ciclo de lavado, se interrumpe el flujo de fluido presurizado a través de la línea de entrada de fluido estacionaria 12. Como consecuencia de esto, deja de ejercerse presión contra la pared inferior 84 del pistón 82, que empuja dicho pistón 82 contra la superficie 114a de la brida 114 del segundo accesorio 100. Por consiguiente, el segundo accesorio 100 puede desconectarse del primer accesorio estacionario 30 extrayendo el accesorio 100 fuera de la ranura 62 definida por el soporte en forma de C 52 mediante deslizamiento. La presente invención provee, pues, una conexión fluídica de acoplamiento rápido y desacoplamiento rápido, en la que la presión del fluido durante el funcionamiento forma en realidad una conexión fluídica entre el primer accesorio estacionario 30 y el segundo accesorio 100, obligando al pistón 82 a acoplarse con la superficie 114b del segundo accesorio 100.

Claims (10)

1. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) para una línea de fluido, que comprende:

un cuerpo (32) que presenta un primer extremo y un segundo extremo, pudiendo conectarse dicho primer extremo con una línea de entrada de fluido estacionaria (12);

un paso (72) que se extiende a través de dicho cuerpo (32);

un pistón (82) que puede moverse dentro de dicho paso (72), presentando dicho pistón (82) un lado de entrada (84) y un lado de salida (94), presentando dicho lado de entrada una superficie orientada hacia dicha línea de entrada de fluido (12) que va a exponerse al fluido presurizado procedente de dicha línea de entrada de fluido (12);

unas aberturas (88) a través de dicho pistón (82) que conecta de manera fluida dicho lado de entrada de dicho pistón (82) con dicho lado de salida (94) de dicho pistón (82);

unos medios de soporte (52) montados en dicho segundo extremo de dicho cuerpo (32) que definen un espacio (62) adyacente a dicho segundo extremo; y

un accesorio móvil (100) que presenta una abertura de fluido (122) que se puede conectar a una línea de suministro de fluido (14), estando dimensionado dicho accesorio (100) para su inserción dentro de dicho espacio (62) adyacente a dicho cuerpo (32), en el que dicho pistón (82) puede desplazarse hasta acoplarse con dicho accesorio (100), comunicándose dichas aberturas (88) en dicho pistón (82) con dicha abertura de fluido (122) en dicho accesorio (100) cuando dicho lado de entrada de dicho pistón (82) está expuesto a la presión del fluido en dicha línea de entrada (12).

2. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 1, en la que dicho cuerpo (32) y dicho paso (72) en su interior presentan una forma cilíndrica.

3. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 2, en la que dicho pistón (82) generalmente tiene forma de copa y presenta una pared inferior (84) que define dicha superficie, y una pared lateral anular cilíndrica (86) que se extiende desde la misma.

4. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 3, en la que dicho primer extremo de dicho cuerpo (32) comprende una brida (34) para montar dicho cuerpo (32) en dicha línea de entrada de fluido (12).

5. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 4, en la que dicho primer extremo de dicho cuerpo (32) está unido a dicha línea de entrada de fluido (12) mediante una abrazadera anular (44).

6. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 1, en la que dicho pistón (82) forma una junta contra una superficie (114b) en dicho accesorio (100).

7. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 6, en la que dicha superficie (114b) en dicho accesorio (100) es una superficie plana.

8. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 1, en la que dichos medios de soporte (52) consisten en una placa generalmente en forma de C que define un espacio generalmente rectangular (62), y dicho accesorio (100) es un componente con brida dimensionado para ser recibido de manera deslizante en dicho espacio rectangular (62).

9. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 8, en la que dicho accesorio (100) incluye un cuerpo cilíndrico (112) que presenta una abertura para el fluido (122) que se extiende a su través, y una brida anular (114) que se extiende hacia fuera en uno de los extremos de dicho cuerpo cilíndrico (112), presentando dicha brida (114) una superficie terminal plana (114b).

10. Conexión de acoplamiento/desacoplamiento rápido (10) según la reivindicación 1, en la que las aberturas (88) en dicho pistón (82) están dimensionadas de tal manera que el área de sección transversal total de las aberturas (88) es inferior al área de sección transversal de dicha línea de entrada de fluido estacionaria (112).