[go: up one dir, main page]

ES2301954T3 - Elemento ensamblado previamente para equipar una caja de ascensor, caja, conjunto destinado a equipar una caja de ascensor y procedimiento de montaje de dicho conjunto corresponientes. - Google Patents

Elemento ensamblado previamente para equipar una caja de ascensor, caja, conjunto destinado a equipar una caja de ascensor y procedimiento de montaje de dicho conjunto corresponientes. Download PDF

Info

Publication number
ES2301954T3
ES2301954T3 ES04300409T ES04300409T ES2301954T3 ES 2301954 T3 ES2301954 T3 ES 2301954T3 ES 04300409 T ES04300409 T ES 04300409T ES 04300409 T ES04300409 T ES 04300409T ES 2301954 T3 ES2301954 T3 ES 2301954T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
elevator
box
assembly
elevator system
counterweight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04300409T
Other languages
English (en)
Inventor
Marc Bonnin
Jacques Residence L'oree Du Golf Neyraud
Loic Chavoix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chantiers de lAtlantique SA
Original Assignee
Aker Yards SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aker Yards SA filed Critical Aker Yards SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2301954T3 publication Critical patent/ES2301954T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/004Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the machine room
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00Mining-hoist operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/34Extraordinary structures, e.g. with suspended or cantilever parts supported by masts or tower-like structures enclosing elevators or stairs; Features relating to the elastic stability

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

Sistema de ascensor que comprende dos cabinas y dos contrapesos, provisto de un elemento destinado a equipar una caja de ascensor, y que comprende: - por lo menos una armadura portante (5); - por lo menos un raíl de guiado (2b) para cabina (1); - por lo menos un raíl de guiado (31) para contrapeso (3); - unos medios de mantenimiento y/o de fijación (6) de dicho elemento a dicha caja de ascensor, estando dicho elemento constituido en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado en dicha caja de ascensor, caracterizado porque dichos raíles de guiado (2b, 31) para cabina (1) y para contrapeso (3) están doblados y montados sobre dicha armadura (5) de tal manera que dicho elemento pueda ser montado en posición sustancialmente central en una caja de ascensor prevista para dos cabinas (1).

Description

Elemento ensamblado previamente para equipar una caja de ascensor, caja, conjunto destinado a equipar una caja de ascensor y procesamiento de montaje de dicho conjunto correspondientes.
El campo de la presente invención es el de los ascensores. Más precisamente, la invención se refiere a los equipos instalados en las cajas de ascensor para asegurar los desplazamientos de la cabina de ascensor.
Se precisa que se entiende por ascensores no solamente los ascensores para personas sino también los montacargas para mercancías voluminosas.
La invención se aplica en particular, pero no exclusivamente, a los buques, en particular a los buques para pasajeros, los buques de carga, los buques militares... Sin embargo, la técnica según la invención puede de forma similar ser aplicada a los edificios terrestres.
Un ascensor está constituido clásicamente por el ensamblaje y el montaje de un cierto número de partes constitutivas en la caja del ascensor. Los órganos esenciales para el funcionamiento del ascensor son:
-
la o las cabinas;
-
los raíles de guiado para la o las cabinas;
-
el o los contrapesos;
-
los raíles de guiado para el o los contrapesos;
-
la maquinaria;
-
los cables de tracción que unen la maquinaria a los contrapesos y a las cabinas;
-
los canales de circulación de cables eléctricos.
-
...
Generalmente, los raíles de guiado para las cabinas, los raíles de guiado para los contrapesos, los canales y las escalas están agrupados en el conjunto de las paredes de una caja que constituye la envolvente del ascensor.
Actualmente, el montaje de los ascensores en unos buques es íntegramente realizado cuando tiene lugar la fase de armado del buque: las diferentes partes constitutivas citadas anteriormente son embarcadas en forma de piezas separadas y ensambladas, muy a menudo por soldadura, unas a las otras y a los diferentes puentes del buque y paredes de la caja de ascensor.
Sabiendo que los buques equipados con ascensores o con montacargas comprenden generalmente entre tres y quince puentes, se comprende que las operaciones de montaje de un ascensor en un buque resultan largas y fastidiosas.
A título indicativo, la instalación de un ascensor simple (una sola cabina) en un buque que comprende diez puentes representa un total de aproximadamente 1.200 horas de mano de obra.
Además, dicha instalación de ascensor implica un nivel de riesgos no despreciable debido a las condiciones de trabajo en la caja de ascensor (trabajo en altura, espacio restringido, proyección de soldadura,...).
Ahora bien, la multiplicación de las operaciones de instalación y la duración importante necesarias para su realización tiende a confirmar, incluso a aumentar, este nivel de riesgos.
La invención tiene en particular por objetivo evitar los inconvenientes de la técnica anterior.
Más precisamente, la invención tiene por objetivo proponer una nueva técnica de instalación de ascensor que permite reducir notablemente los tiempos de instalación.
La invención tiene asimismo por objetivo proporcionar una técnica que pueda integrarse fácilmente en un buque. En este sentido, la invención tiene asimismo por objetivo proporcionar una técnica que no comporta sobrecarga o pérdida de espacio.
Otro objetivo de la invención es proporcionar una técnica que permita prever ganancias de costes o, por lo menos, que no provoque sobrecostes.
Otro objetivo de la invención es proporcionar una técnica que limita los riesgos sufridos por el personal que instala el ascensor.
Otro objetivo aún de la invención es proporcionar una técnica que pueda ser utilizada cualquiera que sea la altura de la caja de ascensor.
La invención tiene asimismo por objetivo proporcionar una técnica que sea de simple concepción y fácil de realizar.
Estos objetivos, así como otros que aparecerán a continuación, son alcanzados gracias a la invención que tiene por objeto un sistema de ascensor que comprende dos cabinas y dos contrapesos, provisto de un elemento destinado a equipar una caja de ascensor, y que comprende:
-
por lo menos una armadura portante;
-
por lo menos un raíl de guiado para cabina;
-
por lo menos un raíl de guiado para contrapeso;
-
unos medios de mantenimiento y/o de fijación de dicho elemento en dicha caja de ascensor;
estando dicho elemento constituido en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado en dicha caja de ascensor caracterizado porque dichos raíles de guiado para cabina y para contrapeso están doblados y montados sobre dicha armadura de tal manera que dicho elemento pueda ser montado en posición sustancialmente central en una caja de ascensor prevista para dos cabinas, denominada ascensor dúplex o multiplex.
Gracias a la invención, se pueden reducir notablemente los tiempos de instalación a bordo de los buques o sobre el terreno con respecto a las soluciones tradicionales.
En efecto, el número de operaciones realizadas para la instalación a bordo o sobre el terreno del ascensor está considerablemente limitado. El tiempo de presencia de los operarios en la caja de ascensor está por tanto disminuido en consecuencia.
Además, el ensamblado previo del elemento destinado a equipar la caja es realizado en fabrica, en unas condiciones operativas mucho más confortables que en una caja de ascensor.
Se disminuyen así los riesgos sufridos por el personal que instala el ascensor, estando una gran parte de los trabajos de ensamblaje ya realizados.
Además, el ensamblado previo en fábrica permite prever la utilización de técnicas de ensamblaje rápidas, precisas, y poco costosas, recurriendo por ejemplo a unos robots de soldadura.
Ventajosamente, el elemento comprende también por lo menos un canal destinado a recibir el cable de alimentación eléctrica de dicha cabina de ascensor, comprendiendo el elemento ventajosamente también por lo menos una escala.
Así constituido, el elemento contribuye a reducir también el tiempo necesario para la instalación global del ascensor, disminuyendo el tiempo de presencia de los obreros en la caja de ascensor.
La instalación de un ascensor constituido por elementos previamente ensamblados según la invención en un buque que comprende diez puentes necesita entonces aproximadamente 600 horas, lo que reduce a la mitad el tiempo de instalación con respecto a las soluciones tradicionales.
Según una solución preferida, dicha armadura portante comprende por lo menos un larguero destinado a extenderse horizontalmente, estando dicho raíl de guiado para cabina montado sobre un lado de dicho larguero, soportando el otro lado de dicho larguero por lo menos dos soportes solidarios cada uno de un raíl de guiado para contrapeso, de tal manera que dicho larguero y dichos soportes delimitan juntos un espacio de circulación para dicho contrapeso.
Una armadura de este tipo resulta poco voluminosa y facilita así su almacenado, su transporte y su colocación, presentando al mismo tiempo el conjunto de las funcionalidades tradicionales necesarias para en funcionamiento del ascensor.
Preferentemente, dicha armadura es solidaria de por lo menos una barra de consolidación destinada a extenderse sustancialmente verticalmente.
Una barra de este tipo puede fácilmente ser aplicada sobre la armadura cuando tiene lugar el ensamblado previo en fábrica. Esta barra contribuye a la rigidez del elemento.
Según una variante previsible, esta barra puede ser aplicada de forma temporal sobre la armadura para la rigidez del elemento para el transporte y el embarcado a bordo o sobre el terreno y a continuación ser extraída una vez que el elemento es colocado, siendo entonces la rigidez del elemento simplemente asegurada por los raíles de guiado para cabina y contrapeso.
La invención se aplica por tanto a cualquier tipo de ascensor, cualquiera que sea la altura de la caja y el número de cabinas presentes en ésta.
En este caso, el elemento comprende ventajosamente por lo menos dos largueros destinados a extenderse en un mismo plano sustancialmente horizontal y soportando cada uno por lo menos un raíl de guiado para cabina y por lo menos dos soportes solidarios cada uno de un raíl de guiado para contrapeso, estando dichos largueros preferentemente unidos a por lo menos dos traviesas de tal manera que dicha armadura portante forme un marco.
Según esta disposición, se obtiene una armadura de concepción particularmente simple y eficaz, que permite soportar el conjunto de los órganos esenciales presentando una gran capacidad para soportar los esfuerzos mecánicos que se ejercen sobre ella.
Según una solución preferida, dicho marco soporta por lo menos una barra, denominada barra central, que se extiende paralelamente a dichos largueros ocupando una posición media entre éstos, y soportando en sus extremos, o en la proximidad de éstos, dichos medios de mantenimiento y/o de fijación.
Una barra de este tipo permite ser fijada sobre cada uno de los puentes y/o entrepuentes, ya sea por atornillado, por soldadura o por enclavijado.
Ventajosamente, dicho o dichos canales son soportados por dicho o dichos largueros, siendo dicha o dichas escalas ventajosamente soportadas por dicha o dichas barras centrales.
Se obtiene así un elemento sobre el cual están repartidos los diferentes órganos de tal manera que este elemento ocupa un volumen limitado, ya sea cuando tiene lugar su introducción en la caja de ascensor o una vez instalado en ésta.
Según una solución preferida, el elemento comprende por lo menos dos armaduras portantes sustancialmente paralelas entre sí y unidas por dicha o dichas barras de consolidación.
El número de armaduras que constituyen el elemento podrá variar cuanto sea necesario, en particular en función del número de puentes y/o entrepuentes y/o de la distancia que los separa. En cualquier caso, cuanto mayor es el número de armaduras, más se reduce el tiempo de instalación de un ascensor que comprende los elementos correspondientes.
Se busca por tanto encontrar un compromiso entre la ganancia obtenida por el ensamblado previo de los elementos y la dificultad generada por el transporte y la colocación de un elemento cuyas dimensiones están aumentadas.
La invención se refiere asimismo a un sistema de ascensor que comprende por lo menos un módulo según la reivindicación 9.
Se prevén así unos medios de cooperación entre el elemento montado en la base de la caja de ascensor y el módulo de fondo de fosa. Esto facilita por tanto el posicionado relativo así como la fijación del elemento de base sobre el módulo de fondo.
Además, las armaduras permiten repartir las cargas que se ejercen sobre la chapa sobre la cual es colocado el módulo. Se evita así tener que reforzar por lo menos localmente la chapa de fondo, lo que es necesario con las técnicas clásicas para que la chapa pueda soportar los esfuerzos que se ejercen sobre ella.
Según una solución ventajosa, dicho módulo de fondo de fosa está constituido en forma de un conjunto ensamblado previamente preparado para ser montado.
Este módulo es por tanto previamente ensamblando en fábrica, lo que comporta las mismas ventajas que las mencionadas anteriormente referentes a los elementos previamente ensamblados.
Preferentemente, dicho módulo de fondo de fosa soporta uno por lo menos de los órganos que pertenecen al grupo siguiente:
-
limitador de velocidad de la cabina;
-
limitador de velocidad del contrapeso;
-
amortiguadores de la cabina;
-
amortiguadores del contrapeso.
Se obtiene así un módulo completamente previamente provisto de los órganos clásicos necesarios para el buen funcionamiento del ascensor y/o que aseguran las funciones de seguridad en éste.
\newpage
Según una solución ventajosa, el elemento comprende también un suelo de maquinaria y que forma un elemento de cierre de dicha caja de ascensor en el extremo superior de ésta.
Según una solución preferida, dicho suelo comprende por lo menos un armario eléctrico, por lo menos un transformador y por lo menos un motor de funcionamiento de ascensor y está constituido en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado. Se evita así el montaje sobre el terreno de los diferentes elementos de maquinaria que habitualmente se realiza directamente sobre el terreno sobre una chapa de puente y/o entrepuente.
La invención se refiere asimismo a un procedimiento de montaje de un conjunto destinado a equipar una caja de ascensor, según la reivindicación 12.
Resulta evidente a partir de este procedimiento de montaje que la instalación de un ascensor según la invención, es decir constituido por elementos previamente ensamblados, se reduce esencialmente a unas operaciones de fijación de los elementos sobre la caja de ascensor y a algunas operaciones de conexión y/o de acoplamiento de los elementos entre sí.
Según una solución ventajosa, el procedimiento comprende una etapa de colocación de dicho suelo de maquinaria por simple apoyo y fijación de dicho suelo sobre unos soportes solidarios de dicha caja de ascensor.
Un suelo de este tipo es instalado de forma particularmente simple en la medida en que es suficiente hacerle descansar sobre sus soportes y fijarlo por soldadura, atornillado o enclavijado, pudiendo ser obtenidas por tanto de nuevo unas ganancias de tiempo.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto con la lectura de la descripción siguiente de dos modos de realización preferidos de la invención, proporcionados a título de ejemplos ilustrativos y no limitativos, y de los planos anexos, en los que:
- la figura 1 es una vista en sección frontal de un ascensor instalado con la ayuda de elementos prefabricados según la invención;
- la figura 2 es una vista en sección por encima de un ascensor de cabina única instalado con la ayuda de elementos prefabricados (que no forma parte de la invención);
- la figura 3 es una vista en sección por encima de un ascensor con dos cabinas instalado con la ayuda de elementos prefabricados según la invención;
- la figura 4 es una vista lateral de un modo de realización particular de un elemento prefabricado según la invención;
- la figura 5 es una vista en perspectiva de un módulo de fondo de fosa;
- la figura 6 es una vista en perspectiva de un suelo de maquinaria de un ascensor constituido por un conjunto según la invención.
La figura 1 ilustra un ascensor que presenta dos cabinas 1. Se precisa que, como aparecerá claramente a continuación, la invención se aplica tanto a unos ascensores que presentan una sola cabina como a unos ascensores que presentan dos cabinas o más.
Haciendo referencia a la figura 1, un ascensor comprende, en el interior de una caja 10 que constituye la envolvente del ascensor:
-
unos raíles de guiado 2a, 2b para la o las cabinas 1;
-
unos contrapesos 3;
-
unos raíles de guiado 31 para el o los contrapesos 3;
-
una maquinaria 4;
-
unos cables de tracción 41 que unen la maquinaria 4 a los contrapesos 3 y a las cabinas 1;
-
unos canales 8 de circulación para los cables eléctricos 81;
-
unas escalas (no representadas en esta figura).
Según el modo de realización preferido de la invención ilustrado por la figura 4, estos órganos están agrupados en forma de un elemento previamente ensamblado, preparado para ser montado en la caja de ascensor, y que comprende:
-
una armadura portante 5, solidaria de medios de mantenimiento y/o de fijación 6 destinados a ser solidarizados a unas partes de puente y/o entrepuente 7 de un buque o a cualquier otro elemento soportado directamente o indirectamente por la caja de ascensor;
-
un raíl de guiado 2b para una cabina 1;
-
unos canales 8;
-
una escala 9;
-
unos raíles de guiado (no ilustrados en esta figura y que aparecen con la referencia numérica 31 en las figuras 2 y 3).
Según el modo de realización de la figura 4, aparece claramente que el elemento prefabricado está constituido por una sucesión de armaduras portantes 5 unidas entre sí por una parte por un raíl de guiado 2b para cabina, por unos raíles de guiado 31 para contrapesos y por unas barras de consolidación 51.
A título indicativo, las armaduras portantes están separadas unas de las otras presentando una separación de aproximadamente 1,30 m entre sí y, por razones de seguridad en caso de ascensor multiplex, un tabique se extiende verticalmente entre las barras centrales 56, estando dicho tabique preferentemente realizado a partir de una chapa ligera o de un enrejado.
Haciendo referencia a la figura 2 que corresponde a un modo de realización que no forma parte de la invención, según el cual el ascensor presenta una cabina única, la armadura portante está constituida por un larguero 52 que soporta en uno de sus lados un raíl de guiado 2b para cabina y en el otro de sus lados dos soportes 53 que soportan los raíles de guiado 31 para el contrapeso 3.
Se observa que así constituido, el larguero 52 delimita con los soportes 53 un espacio de circulación para el contrapeso.
Según este modo de realización, el larguero 52 soporta también un canal 8 y uno de los soportes 53 soporta una escala 9 (estando ésta, por razones de seguridad evidentes, montada entre el soporte 53 y la caja 10 de ascensor).
Además, el elemento prefabricado es mantenido fijamente en la caja de ascensor con la ayuda de medios de fijación y/o de mantenimiento 6 soportados por una parte por los soportes 53 y por otra parte por un brazo 54 fijado en un extremo del larguero 52.
Haciendo referencia a la figura 3, que corresponde a un modo de realización según el cual el ascensor presenta dos cabinas 1, la armadura portante está constituida por un marco que comprende dos largueros 52 unidos en su extremo por unas traviesas 53, 55.
Se observará que una de esta traviesas 53 constituye también un soporte de los raíles de guiado para los contrapesos 3, extendiéndose otro soporte 53 en el interior del marco de la armadura portante.
Como se ha ilustrado, cada uno de los largueros 52 soporta un raíl de guiado para cabina y unos soportes de los raíles de guiado para contrapeso. Así dispuesta, la armadura portante puede ocupar una posición central en el interior de una caja de ascensor, con vistas a actuar sobre cada una de las dos cabinas montadas a ambos lados de la armadura.
Según este modo de realización, la fijación del elemento previamente ensamblado es realizada con la ayuda de una barra central 56 que soporta en sus extremos unos medios de fijación 6 (o cuyos extremos forman unos medios de fijaciones).
Esta barra está designada por el término "central" en la medida en que esta barra ocupa una posición media entre los largueros 52, extendiéndose paralelamente a éstos.
Tal como aparece en la figura 3, la barra central soporta unas escalas 9 (estando los canales 8, como en el caso de la cabina simple, soportados por los largueros 52).
El equipo de una caja de ascensor es por tanto realizado por la utilización:
-
de uno o varios elementos previamente ensamblados tales como uno de los descritos anteriormente;
-
de un módulo de fondo de fosa, tal como el ilustrado en la figura 5;
-
de un suelo que soporta la maquinaria y que constituye el elemento de cierre de la caja de ascensor, del tipo del suelo ilustrado en la figura 6.
\newpage
Haciendo referencia a la figura 5, el módulo de fondo de fosa 50 comprende dos armaduras 501 y 502 constituidas por unas vigas que presentan una sección en forma de I, estando una de las armaduras 502 fijada en el extremo de la otra armadura 501 de tal manera que forman un zócalo portante en forma de T.
Tal como aparece claramente, la armadura 501 soporta unos medios de recepción 5011 de los raíles de guiado para cabina 2a, 2b y la armadura 502 soporta unos medios de recepción 5021 de los raíles de guiado 31 para contrapeso.
Según una característica del fondo de fosa, éste está constituido como un conjunto previamente ensamblado, preparado para ser montado en el fondo de la caja de ascensor.
Un módulo de este tipo de fondo de fosa previamente ensamblado está preferentemente previamente equipado:
-
con un limitador de velocidad 506 de la cabina;
-
con un limitador de velocidad 503 de contrapeso;
-
con un amortiguador 505 de la cabina;
-
con un amortiguador 504 del contrapeso.
Tal como se ha ilustrado en la figura 6, el suelo 60 de maquinaria constituye un medio de cierre previamente ensamblado de la caja de ascensor, en la parte superior de ésta.
Este suelo 62 de maquinaria comprende, sobre una chapa 61, dos armarios eléctricos 62, dos transformadores 63 y dos motores 64 con arrolladores de cables de tracción 41.
Este suelo 60 es instalado simplemente colocándolo sobre unos soportes 101 solidarios de la caja 10. Estos soportes 101 sostienen el suelo 60 y aseguran su mantenimiento por simple soldadura, atornillado o enclavijado.
El procedimiento de montaje de un conjunto de equipos para caja de ascensor se realiza de la manera siguiente:
-
ensamblaje previo de un elemento (o de varios elementos según otros modos de realización) constituido por una serie de armadura portante, de un raíl de guiado para cabina, de dos raíles de guiado para contrapeso y de medios de mantenimiento y/o de fijación a dicha caja de ascensor,
-
ensamblaje previo de un módulo de fondo de fosa tal como el descrito anteriormente,
-
ensamblaje previo de un suelo destinado a soportar la maquinaria (motor(es), transformador(es), arma- rio(s) eléctrico(s)....), tal como el descrito anteriormente.
Preferentemente, el elemento prefabricado está dimensionado de tal manera que sea necesario ensamblar dos (o tres) elementos para equipar toda la altura de la caja de ascensor.
Por otra parte, los elementos prefabricados según la invención, así como los módulos de fondo de fosa y el suelo de maquinaria, están realizados utilizando cualquier técnica de ensamblaje apropiada, por ejemplo por soldadura o atornillado.
Según una fase inicial, el módulo de fondo de fosa es presentado, posicionado y fijado en la base de la caja de ascensor.
Un raíl de guiado para la cabina es fijado en la caja de ascensor, sobre una de las paredes de la caja.
El primer elemento, enfilado en la caja es posicionado con respecto a los medios de recepción del módulo de fondo de fosa, cooperando este primer elemento con el módulo de fondo de fosa.
El o los elementos prefabricados son enfilados en la caja de ascensor y fijados a ésta.
En el caso de varios elementos, éstos son también solidarizados entre sí, por ejemplo con la ayuda de platinas atornilladas. Es preciso además, en este caso, conectar eléctricamente los elementos entre si.
Esta conexión puede entonces ser obtenida previendo en cada uno de los elemento unos tramos de una longitud correspondiente a la de los elementos. Según una variante, uno de los elementos (preferentemente, el elemento montado el último en la parte alta), soporta la totalidad de la longitud del cableado que se desarrolla a partir del elemento correspondiente hasta la parte baja de la caja y fijando este cable a los otros elementos.
Los elementos prefabricados están concebidos y montados de tal manera que, en posición final, puedan ser ensamblados con el borde libre que presentan los puentes y/o entrepuentes en el interior de la caja de ascensor.
Este ensamblaje es realizado o bien por soldadura, o bien por atornillado (en particular por la técnica de las clavijas "autosoldadas" conocidas con el nombre de clavija Nelson).
En el caso de un ascensor con dos cabinas, los elementos son ensamblados de manera que ocupen una posición central, formando una especie de arista central. Para ello, el o los elementos son enfilados en la caja siendo girados en un cuarto de vuelta con respecto a su posición final para facilitar el enfilado. Una vez presentado a la altura deseada, el elemento es por tanto girado en aproximadamente 90º sobre sí mismo con vistas a ser posicionado sobre las zonas de apoyo de los puentes y/o entrepuentes correspondientes.
Según una fase final, el suelo de soporte de la maquinaria es posicionado sobre unos soportes solidarios de la caja.
Evidentemente, el montaje completo comprende otras etapas clásicas, relativas al cableado, la iluminación...

Claims (13)

1. Sistema de ascensor que comprende dos cabinas y dos contrapesos, provisto de un elemento destinado a equipar una caja de ascensor, y que comprende:
-
por lo menos una armadura portante (5);
-
por lo menos un raíl de guiado (2b) para cabina (1);
-
por lo menos un raíl de guiado (31) para contrapeso (3);
-
unos medios de mantenimiento y/o de fijación (6) de dicho elemento a dicha caja de ascensor,
estando dicho elemento constituido en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado en dicha caja de ascensor, caracterizado porque dichos raíles de guiado (2b, 31) para cabina (1) y para contrapeso (3) están doblados y montados sobre dicha armadura (5) de tal manera que dicho elemento pueda ser montado en posición sustancialmente central en una caja de ascensor prevista para dos cabinas (1).
2. Sistema de ascensor según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende asimismo por lo menos un canal (8) destinado a recibir el cable de alimentación eléctrica de dicha cabina de ascensor (1) y por lo menos una escala (9).
3. Sistema de ascensor según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque dicha armadura portante (5) comprende por lo menos un larguero (52) destinado a extenderse horizontalmente, estando dicho raíl de guiado (2b) para cabina (1) montado sobre un lado de dicho larguero (52), soportando el otro lado de dicho larguero (52) por lo menos dos soportes (53) solidarios cada uno de un raíl de guiado (31) para contrapeso (3), de tal manera que dicho larguero (52) y dichos soportes (53) delimiten juntos un espacio de circulación para dicho contrapeso (3).
4. Sistema de ascensor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha armadura (5) es solidaria de por lo menos una barra de consolidación (51) destinada a extenderse sustancialmente verticalmente.
5. Sistema de ascensor según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende por lo menos dos largueros (52) destinados a extenderse en un mismo plano sustancialmente horizontal y que soportan cada uno por lo menos un raíl de guiado (2b) para cabina (1) y por lo menos dos soportes (53) solidarios cada uno de un raíl de guiado (31) para contrapeso (3) y porque dichos largueros (52) están unidos por lo menos por dos traviesas (53, 55) de tal manera que dicha armadura portante (5) forma un marco.
6. Sistema de ascensor según la reivindicación 5, caracterizado porque dicho marco soporta por lo menos una barra, denominada barra central (56), que se extiende paralelamente a dichos largueros (52) ocupando una posición media entre éstos, y soportando en sus extremos, o en la proximidad de éstos, dichos medios de mantenimiento y/o de fijación (6).
7. Sistema de ascensor según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado porque dicho o dichos canales (8) están soportados por dicho o dichos largueros (52) y porque dicha o dichas escalas (9) están soportadas por dicha o dichas barras centrales (56).
8. Sistema de ascensor según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado porque comprende por lo menos dos armaduras portantes (5) sustancialmente paralelas entre sí y unidas por dicha o dichas barras de consolidación (51).
9. Sistema de ascensor según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende:
-
por lo menos un módulo, denominado módulo de fondo de fosa (50), destinado a ser aplicado en la base de dicha caja de ascensor y que comprende por lo menos dos armaduras portantes (501, 502), presentando una unos medios de recepción (5011) de dichos raíles de guiado para cabina, y presentado la otra unos medios de recepción (5021) de dichos raíles de guiado para contrapeso.
10. Sistema de ascensor según la reivindicación 9, caracterizado porque dicho módulo de fondo de fosa (50) está constituido en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado.
11. Sistema de ascensor según cualquiera de las reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque comprende asimismo un suelo (60) de maquinaria que constituye el elemento de cierre de dicha caja de ascensor en el extremo superior de ésta y que está constituido en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado.
12. Procedimiento de montaje de un sistema de ascensor según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
-
realizar por lo menos un módulo de fondo de fosa (50) en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado en la base de dicha caja de ascensor;
-
realizar por lo menos un sistema según cualquiera e las reivindicaciones 1 a 8,
-
colocar y fijar dicho módulo de fondo de fosa (50) sobre la base de dicha caja de ascensor;
-
colocar y fijar dicho por lo menos un elemento sobre dicho módulo de fondo de fosa (50);
-
enganchar los medios de mantenimiento y/o de fijación (6) de dicho o de dichos elementos sobre dicha caja de ascensor.
13. Procedimiento de montaje según la reivindicación 12, caracterizado porque comprende una etapa de colocación de un suelo (60) de maquinaria que constituye el elemento de cierre de dicha caja de ascensor en el extremo superior de ésta y que está constituido en forma de un conjunto previamente ensamblado preparado para ser montado, por simple apoyo y fijación de dicho suelo (60) sobre unos soportes solidarios de dicha caja de ascensor.
ES04300409T 2003-07-02 2004-06-29 Elemento ensamblado previamente para equipar una caja de ascensor, caja, conjunto destinado a equipar una caja de ascensor y procedimiento de montaje de dicho conjunto corresponientes. Expired - Lifetime ES2301954T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308020 2003-07-02
FR0308020A FR2856999B1 (fr) 2003-07-02 2003-07-02 Element pre-assemble pour equiper une gaine d'ascenseur, gaine, ensemble destine a equiper une gaine d'ascenseur et procede de montage d'un tel ensemble correspondants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301954T3 true ES2301954T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=33427667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04300409T Expired - Lifetime ES2301954T3 (es) 2003-07-02 2004-06-29 Elemento ensamblado previamente para equipar una caja de ascensor, caja, conjunto destinado a equipar una caja de ascensor y procedimiento de montaje de dicho conjunto corresponientes.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1493709B9 (es)
JP (1) JP2005022874A (es)
KR (1) KR20050004053A (es)
CN (1) CN100351158C (es)
AT (1) ATE388116T1 (es)
DE (1) DE602004012198T2 (es)
ES (1) ES2301954T3 (es)
FR (1) FR2856999B1 (es)
NO (1) NO20042751L (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4817421B2 (ja) * 2005-12-26 2011-11-16 三和テッキ株式会社 昇降機用レール装置
KR100812933B1 (ko) 2006-06-29 2008-03-11 주식회사 하이닉스반도체 Sonos 구조를 갖는 반도체 메모리 소자 및 그것의제조 방법
CN109095335A (zh) * 2018-11-02 2018-12-28 天津天为电梯有限公司 一种新型曳引式住宅电梯
CN110026823B (zh) * 2019-04-08 2024-03-19 广东凯兴达建筑科技有限公司 一种模块化电梯井道生产线

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6481782A (en) * 1987-09-22 1989-03-28 Toshiba Corp Separator beam structure of elevator device
JP3253441B2 (ja) * 1994-01-13 2002-02-04 大成建設株式会社 エレベータの据付方法
US5833031A (en) * 1995-06-02 1998-11-10 Inventio Ag Appendable elevator system
DE29522194U1 (de) * 1995-12-13 2000-07-20 Wittur Aufzugteile GmbH & Co, 85259 Wiedenzhausen Hebezeug
EP1149795B1 (de) * 1996-12-03 2006-01-18 Inventio Ag Anordnung des Antriebsmodules eines Aufzugs
US5899300A (en) * 1996-12-20 1999-05-04 Otis Elevator Company Mounting for an elevator traction machine
US6782975B1 (en) * 1997-10-01 2004-08-31 Wittur Ag Pre-assembled elevator shaft
DE19752227A1 (de) * 1997-11-25 1999-05-27 Wittur Aufzugteile Gmbh & Co Seilaufzug
JP2001240328A (ja) * 2000-03-02 2001-09-04 Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd エレベータの制御装置
JP2002003123A (ja) * 2000-06-27 2002-01-09 Toshiba Corp ユニット式エレベータ

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004012198D1 (de) 2008-04-17
CN100351158C (zh) 2007-11-28
EP1493709B1 (fr) 2008-03-05
FR2856999A1 (fr) 2005-01-07
DE602004012198T2 (de) 2009-03-19
CN1576222A (zh) 2005-02-09
NO20042751L (no) 2005-01-03
KR20050004053A (ko) 2005-01-12
ATE388116T1 (de) 2008-03-15
EP1493709A2 (fr) 2005-01-05
EP1493709A3 (fr) 2005-01-26
EP1493709B9 (fr) 2008-12-03
JP2005022874A (ja) 2005-01-27
FR2856999B1 (fr) 2008-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2441443T3 (es) Soporte de máquina de ascensor
ES2283192B1 (es) Metodo de montaje de elementos en el interior de la torre de un aerogenerador.
US11201370B2 (en) Battery housing for a vehicle battery and chassis for an electric vehicle
US6999305B1 (en) Modular electrical distribution system
ES2921063T3 (es) Soporte, módulo, sistema de transporte para el desplazamiento de personas/mercancías y procedimiento de modernización de los sistemas de transporte de personas/mercancías
ES2998821T3 (en) A nacelle for a wind turbine
US6209686B1 (en) Car structure
RU2719826C1 (ru) Несущий каркас для размещения внутри башни, башня, ветроэнергетическая установка, а также способ сооружения и/или эксплуатации несущего каркаса и способ сооружения башни
US10538415B2 (en) Ceiling unit and elevator car including ceiling unit
ES2649903T3 (es) Instalación de transporte sobrepiso con estructura soporte autoportante
US10029885B2 (en) Elevator
ES2441444T3 (es) Sistema de ascensor que incluye sistemas electrónicos de control soportados sobre un soporte de máquina de ascensor
ES2301954T3 (es) Elemento ensamblado previamente para equipar una caja de ascensor, caja, conjunto destinado a equipar una caja de ascensor y procedimiento de montaje de dicho conjunto corresponientes.
JP2013014976A (ja) 吊上げ式パッケージハウス
JP6699089B2 (ja) コンテナ型蓄電ユニット
US7458305B1 (en) Modular safe room
US9650795B2 (en) Wind power plant having a fire protection module for a transformer in the tower
ES2884850T3 (es) Método para producir una turbina eólica, una estructura de góndola y una turbina eólica
JP2009523206A (ja) モジュラー試験装置
ES2136041T5 (es) Ascensor, en particular ascensor de polea de friccion.
BRPI0515092B1 (pt) Cabine de elevador e processo para a instalação de um elevador
JP2010208764A (ja) エレベータの制御装置
US11927028B2 (en) Power plant construction
US11959269B2 (en) Platform for stacking containers as housings of components of an energy conversion system, and energy conversion system
ES2759354T3 (es) Módulo de montaje, estructura integral formada por módulos de montaje y procedimiento para armar la estructura integral