[go: up one dir, main page]

ES2275610T3 - Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo. - Google Patents

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo. Download PDF

Info

Publication number
ES2275610T3
ES2275610T3 ES01131019T ES01131019T ES2275610T3 ES 2275610 T3 ES2275610 T3 ES 2275610T3 ES 01131019 T ES01131019 T ES 01131019T ES 01131019 T ES01131019 T ES 01131019T ES 2275610 T3 ES2275610 T3 ES 2275610T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
foam
applicator
draining
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01131019T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2275610T3 publication Critical patent/ES2275610T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto líquido, pastoso o pulverulento, principalmente un producto cosmético, que comprende un recipiente abierto por un extremo, que contiene dicho producto, y un aplicador que comprende un vástago provisto en un extremo de un elemento de aplicación y en el otro extremo de un órgano de asido, siendo introducido el elemento de aplicación en el recipiente y retirado de este último por medio de un órgano de escurrido elásticamente deformable, estando el órgano de escurrido constituido, por lo menos en parte, por una espuma, caracterizado porque la espuma comprende por lo menos el 5% de células abiertas, y porque el órgano de asido está dispuesto para ocupar prácticamente todo el volumen de aire por encima de la espuma cuando se encuentra colocado sobre el recipiente y prácticamente entra en contacto con esta última, si no entra en contacto.

Description

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación y elemento de recarga para dicho dispositivo.
La presente invención se refiere al campo de los dispositivos de acondicionamiento y de aplicación de un producto líquido, pastoso o pulverulento, principalmente un producto cosmético.
La invención se refiere más particularmente a un dispositivo del tipo que comprende un recipiente abierto por un extremo, adaptado para contener dicho producto, y a un aplicador que comprende un vástago provisto en un extremo de un elemento de aplicación, y en el otro extremo de un órgano de asido, siendo introducido el elemento de aplicación en el recipiente y retirado de este último al contacto de un órgano de escurrido o secado elásticamente deformable alojado en el recipiente.
Se conoce por la solicitud de patente francesa 2 285 101 un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de este tipo, que contiene sombra para párpados en polvo. En este dispositivo conocido, el órgano de escurrido está constituido por ejemplo por una espuma de caucho o de corcho, practicando con el fondo del recipiente un espacio libre en el que el producto está contenido libremente.
Un maquillaje esmerado o cuidadoso únicamente es posible si el escurrido del elemento de aplicación es satisfactorio.
Un escurrido excesivo del elemento de aplicación obliga al usuario a recargar frecuentemente éste con el producto.
Un escurrido incompleto deja, por el contrario, una cantidad de producto en exceso sobre el elemento de aplicación, lo cual incomoda o molesta el maquillaje y conduce a una pérdida de producto. Este último puede secarse sobre el vástago principalmente, y formar un residuo sólido, susceptible de descascarillarse y producir fragmentos sólidos que perjudican la calidad del maquillaje.
El elemento de aplicación, superando los órganos de escurrido conocidos, se comporta además como un pistón y provoca la emisión de un ruido de succión desagradable.
Cuando el producto es un polvo, el flujo de aire asociado con el ruido de succión comporta el riesgo de que el polvo salga volando, lo cual por supuesto resulta indeseable.
La presente invención tiene por objeto un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación mejorado.
Este dispositivo está caracterizado por las características mencionadas en la reivindicación 1.
La utilización de una espuma que comprende por lo menos 5% de células abiertas presenta numerosas ventajas. En el caso en que el producto de maquillaje es un líquido o una pasta, la espuma puede empaparse de producto y humedecer el vástago del aplicador, impidiendo así la formación de un depósito sólido susceptible de descascarillarse y de generar fragmentos sólidos que pueden perjudicar la calidad del maquillaje.
Debido a la porosidad de la espuma, se permite además un paso de aire a través de ésta cuando tiene lugar la colocación y la retirada del aplicador.
Se evita así la aparición de una depresión o sobrepresión en el recipiente, y la emisión de un ruido de succión. Cuando el producto es un polvo, se evita hacerlo volar.
En una realización particular de la invención, la espuma está en contacto con el vástago del aplicador cuando éste está colocado sobre el recipiente.
Ventajosamente, se vigila que la espuma no sea comprimida excesivamente por el vástago del aplicador, cuando este último está alojado en el recipiente, para evitar cualquier riesgo de deformación permanente de la espuma que podría perjudicar la calidad del producto.
Para ello, de acuerdo con una primera variante de la invención, se puede practicar un vaciado que atraviesa la espuma axialmente, de diámetro igual o ligeramente inferior al del vástago. En una segunda variante, se puede practicar una ranura que atraviesa axialmente la espuma y utilizar un vástago extremadamente fino, preferentemente metálico, de diámetro comprendido por ejemplo entre 0,2 y 0,5 mm.
En una realización particular de la invención, la espuma del órgano de escurrido está dispuesta de manera que se sitúe en contacto con la porción de vástago adyacente al órgano de asido, cuando el aplicador está colocado sobre el recipiente. Se evita así la presencia de un volumen de aire por encima del órgano de escurrido, cuando el aplicador está colocado, y la formación por secado de los residuos sólidos.
En una realización particular de la invención, la espuma está en contacto permanente con el producto contenido en el recipiente.
En una realización particular de la invención, la espuma es empapada por la totalidad del producto contenido en el recipiente. Entonces, preferentemente, la espuma ocupa sustancialmente la totalidad del interior del recipiente.
En una realización particular de la invención, el órgano de escurrido comprende un bloque de espuma rígido en su periferia y sobre al menos una parte de su altura, mediante encolado a la pared del recipiente, principalmente para impedir que se comprima cuando tiene lugar la introducción del aplicador en el recipiente.
En una realización particular de la invención, el recipiente presenta una forma alargada, y el vástago del aplicador es rectilíneo. La anchura de la abertura de la embocadura del recipiente se selecciona de manera que se evite manchar los bordes del recipiente con el paso del aplicador, y preferentemente la anchura de la abertura de la embocadura del recipiente se selecciona de manera que se pueda inclinar el vástago en el interior del recipiente al menos 10º en relación al eje longitudinal del recipiente.
En una realización particular de la invención, el vástago del aplicador presenta una porción media y una porción adyacente al elemento de aplicación, siendo el diámetro exterior de dicha porción adyacente superior al de la porción media.
En una realización particular de la invención, el dispositivo comprende además un labio de escurrido.
Preferentemente, dicho labio de escurrido está situado en la embocadura exterior del recipiente, y se prolonga hacia el exterior por una pared divergente alejándose de la espuma.
En una realización particular de la invención, la espuma presenta una cavidad cónica.
La invención tiene también por objeto un elemento de recarga para un dispositivo de acondicionamiento y aplicación tal como el descrito anteriormente.
Otras características y ventajas de la presente invención se pondrán de manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada siguiente, de ejemplos de realización no limitativos de la invención, y del examen de los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una sección esquemática axial de un dispositivo según un primer ejemplo de realización de la invención,
- la figura 2 es una vista que ilustra la travesía por parte del elemento de aplicación del órgano de escurrido, del dispositivo representado en la figura 1,
- las figuras 3 a 6 ilustran diferentes posibilidades de realización del órgano de escurrido,
- las figuras 7 y 8 ilustran una variante de realización del dispositivo representado en la figura 1,
- la figura 9 es una vista en sección axial, esquemática, de un dispositivo según un segundo ejemplo de realización de la invención,
- la figura 10 es una vista esquemática en sección axial de un dispositivo según un tercer ejemplo de realización de la invención,
- las figuras 11, 12, 13, 20 y 22 son unas vistas esquemáticas en sección axial de dispositivos que pueden resultar útiles para la comprensión de aspectos particulares de la invención,
- la figura 14 es una vista esquemática en sección axial de un dispositivo de acuerdo con la invención,
- la figura 15 es una vista esquemática en sección axial parcial de la invención,
- la figura 16 muestra, en alzado lateral, un bloque de espuma utilizado como elemento de escurrido, en el estado no comprimido,
- la figura 17 es una vista del bloque de espuma representado en la figura 16, en una vista desde arriba, que presenta una ranura en cruz que atraviesa axialmente el bloque de espuma,
- la figura 18 muestra el bloque de espuma representado en la figura 16, comprimido axialmente cuando está colocado en el recipiente,
- la figura 19 ilustra una particularidad de realización del bloque de espuma, y
- la figura 21 es una vista esquemática en sección axial de un dispositivo según otro ejemplo de realización que puede resultar útil para la comprensión de la invención.
En la figura 1 se ha representado un dispositivo 1 según un primer ejemplo de realización de la invención.
Este dispositivo 1 comprende un recipiente 2 y un aplicador 6.
El recipiente 2 está formado por un cuerpo tubular 3 realizado mediante moldeo por inyección, y por un fondo 4 fijado en el cuerpo 3 por enclavado. Este último presenta en su parte superior un cuello 5 fileteado exteriormente.
El recipiente 2 contiene en el ejemplo descrito, un producto cosmético líquido P cuyo solvente es agua, por ejemplo una fórmula acuosa de resina acrílica o de poliuretano. Se puede tratar, por ejemplo, de un lápiz labial líquido.
El aplicador 6 comprende un órgano de asido 7 que forma asimismo el capuchón de cierre del recipiente 2, adaptado para ser enroscado sobre el cuello 5, prolongado hacia abajo por un vástago 8 que puede ser rígido o flexible, provisto en su extremo de un elemento de aplicación 9 que puede ser de cualquier tipo de por sí conocido, y que sólo se ha representado de forma muy esquemática en la figura 1. En el ejemplo descrito, el elemento de aplicación presenta un diámetro externo superior al del vástago.
El vástago 8 presenta, por ejemplo, un diámetro comprendido entre 0,2 y 0,5 mm.
El elemento de aplicación 9 puede presentar una sección transversal circular o no, e incluir en su superficie lateral relieves, estar constituido por ejemplo por un aplicador no absorbente tal como un cepillo, por una espuma flocada o no, por un fieltro, por un pincel, por un plástico flocado, o por un terminal de elastómero.
El elemento de aplicación puede estar constituido también por un cuerpo hueco capaz de alojar una reserva de producto.
El cuello 5 presenta interiormente un escalonado para formar un alojamiento 10 destinado a recibir por la parte superior un bloque de espuma 11 que sirve de órgano de escurrido.
Este bloque de espuma 11 limita axialmente en el fondo del alojamiento 10 estando retenido en este último por medio de un anillo de retención 12 enclavado sobre el cuello 5.
La superficie interna 13 del cuello 5 que prolonga hacia abajo el alojamiento 10 es cónica, divergiendo hacia la base, y define una abertura cuyo diámetro es sustancialmente superior al diámetro externo máximo del elemento de aplicación 9.
El anillo de retención 12 define una abertura 14, cónica que converge hacia la base para facilitar la entrada del elemento de aplicación 9 en el recipiente 2.
El bloque de espuma 11 es en el ejemplo de realización de la figura 1, cilíndrico de revolución, y es atravesado por una cavidad axial 15 de sección circular, de diámetro sustancialmente igual al diámetro externo del vástago 8, por lo tanto inferior al diámetro máximo del elemento de aplicación 9.
El ajuste del anillo 12 contra el fondo del órgano de asido 7, permite obtener la estanqueidad en el cierre.
Se observará al examinar la figura 1 que, cuando el aplicador 6 está colocado sobre el recipiente 2, no existe prácticamente ningún volumen de aire por encima del bloque de espuma 11. El vástago 8 se une al órgano de presión por una parte troncocónica 8' que está conformada para acoplarse en el anillo 12 hasta el contacto del bloque de espuma 11.
El órgano de escurrido puede ser realizado en una espuma de un elastómero tal como poliuretano o poliéster, principalmente.
La espuma comprende al menos 5% de células abiertas, teniendo las células un diámetro preferentemente comprendido entre 5 \mum y 3 mm.
La altura del bloque de espuma 11 está comprendida por ejemplo entre 1,5 mm y 80 mm, y preferentemente entre 5 y 30 mm.
El diámetro externo del bloque de espuma está por ejemplo comprendido entre 8 y 30 mm, y preferentemente entre 10 y 20 mm.
La elasticidad del bloque de espuma 11 le permite deformarse al paso del elemento de aplicación 9, para encajar estrechamente con el contorno de este último y obtener un escurrido eficaz.
En la figura 2 se ilustra la deformación del bloque de espuma 11 cuando tiene lugar la reentrada o la salida del elemento de aplicación 9.
Eligiendo la cavidad axial 15 con una sección de diámetro ligeramente inferior o igual al del vástago 8, el órgano de escurrido escurre ventajosamente no solamente el elemento de aplicación 9 sino también el vástago 8 en el momento de atravesar el bloque de espuma 11, y se evita así que el producto se seque sobre el vástago 8 formando un depósito sólido, susceptible de descascarillarse posteriormente y de contaminar el producto presente en el recipiente.
Gracias a su porosidad, el órgano de escurrido puede quedar empapado de producto mientras quede en el recipiente. De este modo, en el caso en que el producto utilizado sea una fórmula acuosa de una resina acrílica o de poliuretano, el órgano de escurrido conserva suficiente humedad para impedir la reticulación de la resina en su interior y humedece el vástago y el elemento de aplicación a su paso.
El órgano de escurrido puede así ejercer a la vez:
-
una acción mecánica de escurrido y de limpieza del elemento de aplicación estrechándolo y reteniéndolo mediante raspado el producto en exceso, y los eventuales residuos sólidos resultantes del secado del producto cuando éste es un líquido o una pasta,
-
una acción de absorción por capilaridad, y
-
una acción de absorción por aspiración cuando la espuma recupera su forma inicial después de haber sido comprimida localmente por el paso del elemento de aplicación,
-
eventualmente, una acción de impregnación del producto cuando el elemento de aplicación está menos cargado que el órgano de escurrido.
El ejemplo de realización de las figuras 1 y 2 no es en modo alguno limitativo.
El bloque de espuma 11 descrito con referencia a las figuras 1 y 2 puede así ser reemplazado por un bloque de espuma 16 representado en la figura 3, que no es atravesado por una cavidad axial, sino que está dividido axialmente en cruz para formar ranuras 17 que lo atraviesan de parte a parte, y que pueden separarse al paso del elemento de aplicación 9.
En una variante no representada, el bloque de espuma puede ser a la vez atravesado axialmente por una cavidad central y hendido.
Cuando tiene lugar la retirada del aplicador o su colocación sobre el recipiente, el elemento de aplicación es susceptible de comprimir axialmente la espuma antes de penetrar en el interior de ésta, en particular si el elemento de aplicación presenta una capa frontal aplastada o cóncava hacia el exterior.
El bloque de espuma comprimido de este modo tiende a ser más compacto en el centro, oponiendo una mayor resistencia a la penetración del elemento de aplicación.
Para evitar que el bloque de espuma se contraiga sobre sí mismo y haga difícil la reentrada o la extracción del elemento de aplicación, se rigidiza ventajosamente sobre toda o parte de su altura el bloque de espuma en su periferia, por ejemplo impregnándolo con una resina endurecible que forma después de la polimerización una película 18 que impide que el bloque de espuma se aplaste sobre sí mismo.
Como variante o adicionalmente, se puede pegar o soldar el bloque de espuma a su periferia en la superficie interna del cuello del recipiente.
En la figura 4 se ha representado una variante en la cual el órgano de escurrido está formado por la reunión de dos semicilindros macizos 19 de espuma, mantenidos uno contra el otro por el cuello 5 del recipiente y definiendo entre ellos una ranura 20 que puede abrirse al paso del elemento de aplicación
9.
También como variante, el órgano de escurrido puede ser realizado arrollando una banda de espuma 21 sobre sí misma, definiendo una cavidad central 22 para el paso del elemento de aplicación 9.
El órgano de escurrido puede asimismo ser realizado por la superposición de varias arandelas de espuma de diferentes naturalezas.
A título de ejemplo no limitativo, en la figura 6 se ha representado un órgano de escurrido 23 constituido por la superposición de tres arandelas 25, 26 y 27 realizadas en unas espumas que presentan densidades de células crecientes a medida que se aproximan a la salida del recipiente, siendo atravesado el conjunto por una cavidad axial 24 para el paso del elemento de aplicación 9.
El órgano de escurrido puede comprender asimismo un bloque de espuma 11 y un disco rígido 28 que sirve para el escurrido del bloque de espuma 11, como se ha representado en las figuras 7 y 8.
El disco de escurrido 28 está dispuesto debajo del bloque de espuma 11 quedando retenido en el cuello 5 por el escalonado que delimita en la parte inferior el alojamiento 10. Éste es atravesado en su centro por una perforación 30 para el paso del elemento de aplicación 9. Este último está coronado en el ejemplo considerado por un burlete elástico 29 en resalte sobre el vástago 8 y destinado a apoyarse contra el disco 28 cuando el aplicador 6 se retira del recipiente.
El diámetro de la perforación 30 es inferior al diámetro máximo del burlete 29, de tal forma que el disco 28 es arrastrado hacia arriba por el aplicador, para comprimir axialmente el bloque de espuma 11 que es así escurrido.
Después de la compresión axial del bloque de espuma 11, el burlete 29 puede atravesar por deformación elástica la perforación 30.
El disco 28 es atravesado por unos orificios 31 que permiten el flujo hacia el interior del recipiente del producto en exceso que sale del bloque de espuma 11 en estado comprimido.
Por tanto, aumenta la capacidad de absorción del bloque de espuma 11 al paso del elemento de aplicación.
La presencia del burlete 29 permite disponer, llegado el caso, de un elemento de aplicación muy flexible, que por sí solo no podría debido a su elasticidad, arrastrar hacia arriba el disco 28.
Aunque no se ha representado en las figuras, es posible, sin apartarse del alcance de la invención, disponer un órgano de escurrido complementario de por sí conocido en el interior del recipiente, destinado a ser atravesado frente al bloque de espuma por el elemento de aplicación cuando tiene lugar su salida del recipiente.
El órgano de escurrido puede estar retenido de numerosas maneras en el recipiente.
Como se ha descrito anteriormente, el bloque de espuma puede ser simplemente pegado o soldado por su periferia a la pared del recipiente.
En las figuras 9 a 12 se han representado otras diversas posibilidades de soporte del órgano de escurrido, que pueden combinarse según el caso con el encolado o la soldadura del bloque de espuma al recipiente.
En la figura 9 se ha representado un dispositivo 32 que comprende un recipiente 33 fabricado mediante una técnica de inyección por soplado y un aplicador no representado, idéntico al aplicador del ejemplo de realización de la figura 1.
El recipiente 33 presenta un cuello 34, en el cual está enclavado un manguito 35 con un escalonado interior, para formar un alojamiento 36 destinado a recibir por la parte inferior un bloque de espuma 37, retenido en el manguito 35 por un anillo 38 enclavado en el extremo inferior del manguito 35.
El bloque de espuma 37 y el anillo de soporte 38 se colocan sobre el manguito 35 antes de la inserción de este último en el cuello 34 del recipiente 33.
En la figura 10 se ha representado un dispositivo 39 que comprende un recipiente 40 y un aplicador 41.
El recipiente 40 presenta un cuerpo de dos partes, superior 42 e inferior 43, unidas por una pared anular delgada 44, plegada hacia el interior del recipiente y que define en éste un estrechamiento de sección sobre el cual se apoya el extremo inferior de un bloque de espuma 45 que sirve de órgano de escurrido. El bloque de espuma 45 es retenido en su extremo superior por un anillo 46 enclavado en el extremo libre de la parte superior 42 del recipiente 40.
El aplicador 41 comprende un vástago 47, provisto en un extremo de un órgano de asido 48 adaptado para encajarse sobre un cuello formado sobre la parte superior del anillo 46, y en el otro extremo, de un órgano de aplicación 49.
El órgano de asido 48 comprende asimismo un arco 50 que pivota alrededor de un gorrón 51 y que puede apoyarse en una primera posición sobre la cara externa del fondo 52 del recipiente, para retener el aplicador 41 sobre el anillo 46, y cerrar el recipiente 40 y, en una segunda posición, diametralmente opuesta a la primera, servir de empuñadura facilitando la utilización del aplicador.
La pared 44 presenta una cierta flexibilidad que permite acercar elásticamente las partes 42 y 43 para poner el arco 50 en posición de cierre del recipiente. En el momento en que el recipiente es aflojado, la pared 44 tiende por elasticidad a recuperar su forma inicial y a separar las partes superior 42 e inferior 43, ejerciendo esta última entonces una cierta presión de contacto sobre el arco 50, el cual es también impedido de pivotar libremente.
El anillo 46 presenta un labio superior de estanqueidad que se ajusta al cierre en una garganta inferior del órgano de asido 48.
En la figura 11 se ha representado un dispositivo 53 que comprende un recipiente 54 con doble pared y un aplicador 55.
El recipiente 54 está formado por el ensamblaje de una parte inferior 56 y una parte superior 57.
La parte inferior 56 comprende una pared tubular central 58, cerrada en su extremo inferior por un fondo 59 aplicado, y prolongado radialmente hacia el exterior hacia arriba a partir de su extremo inferior mediante una faldilla externa 60. La pared tubular central 58 presenta en su extremo superior un borde interno 63.
La parte superior 57 comprende una pared tubular central 61, prolongada hacia el exterior hacia abajo por una faldilla externa 62, conformado para enclavarse en su extremo inferior en la faldilla externa 60, de manera que se obtenga una continuidad de la superficie externa del recipiente. La pared tubular central 61 está provista en su extremo superior de un borde interno 65.
La pared 58 se acopla de manera estanca en la pared 61 y contiene el producto cosmético a distribuir.
El borde 63 sirve de apoyo para el extremo inferior de un bloque de espuma 64 que sirve de órgano de escurrido, ocupando sustancialmente todo el volumen en el interior de la pared tubular central 61 entre los bordes 63 y 65. El bloque de espuma 64 es de este modo retenido en la parte superior 57 por la parte inferior 56.
El aplicador 55 comprende un vástago 67 provisto en un extremo de un elemento de aplicación 68, y solidario en el otro extremo de un órgano de asido 69.
Un arco 70 está articulado sobre la parte superior 57 del recipiente 54, para retener el órgano de asido 69 adherido sobre el borde 65 en ausencia de la utilización del aplicador, y cerrar así de manera estanca el recipiente 54.
La faldilla externa 62 se une sobre la pared tubular central 61 mediante una porción anular orientada sustancialmente de manera perpendicular al eje longitudinal del vástago 67, y el arco 70 pivota sobre esta porción anular por medio de charnelas 71. El arco 70 presenta, en su vértice, un resalte 72 dirigido hacia el interior y adaptado para acoplarse en un hueco 73 formado en el vértice del órgano de asido 69, para mantener este último adherido sobre el borde 65.
El borde 65 define una abertura 66 cónica que converge hacia el interior del recipiente.
Cuando el recipiente está realizado en un material plástico transparente, la doble pared 54 da la impresión al usuario de que el recipiente presenta una pared gruesa, fabricada por ejemplo en un vidrio grueso, lo que se añade a la estética del recipiente.
En la figura 12 se ha representado un dispositivo 87 que comprende un recipiente 88 y un aplicador 89.
El recipiente 88 está formado por el ensamblaje de una parte inferior 90 y de una parte superior 91.
La parte inferior 90 presenta una pared tubular central 92 cerrada inferiormente por un fondo asociado 93 y prolongado por la parte superior, a partir de su extremo inferior, por una faldilla externa 94 cóncava hacia arriba.
La pared tubular 92 está levantada en su parte superior y termina en un borde 95 que forma radialmente un resalte hacia el interior.
La parte superior 91 del recipiente 88 comprende una pared tubular central 96 prolongada radialmente hacia el exterior, en la proximidad de su extremo superior, por una faldilla externa 97 redondeada hacia abajo y sobre cuya superficie interna se enclava la faldilla externa 94 de la parte inferior 90. La pared central tubular 96 se acopla entonces de manera estanca sobre la pared superior de la pared central tubular 92.
Un arco 98, realizado por moldeado con la parte superior 91 del recipiente, se articula sobre la faldilla externa 97 por medio de puntos de material 99 que forman bisagras.
La pared central tubular 96 presenta, a nivel de la unión de la faldilla externa 97, un escalón 100 hacia el interior, prolongado hacia arriba por un cuello 101.
El aplicador 89 comprende un órgano de asido 102, prolongado hacia abajo por un vástago 103 provisto en su extremo inferior de un elemento de aplicación 104.
El órgano de asido 102 está formado por el ensamblaje de un cuerpo externo 105, de forma ojival, abierto en su extremo inferior y de una parte interna 106 enmangada en el cuerpo externo 105 y que presenta un alojamiento hueco 107 en el cual es retenida una cabeza esférica 108 formada en el extremo superior del vástago 103, de manera que constituya una rótula.
En posición de cierre del recipiente 88, el cuerpo externo 105 del órgano de asido 102 se ajusta sobre el cuello 101.
La estanqueidad del cierre se obtiene mediante el ajuste de la parte interna 106 contra el canto extremo superior del cuello 101.
El vástago 103 del aplicador 89 se ensancha en su extremo inferior 109 para formar un alojamiento que sirve para la fijación del elemento de aplicación 104, constituido en el ejemplo descrito por una punta de fieltro.
Un bloque de espuma 110 está alojado en el interior de la pared tubular central 96, estando retenido axialmente en su extremo inferior por el borde interno 95 y en su extremo superior por el escalón 100.
El bloque de espuma 110 está revestido en su periferia por una película 111 relativamente rígida, destinada a evitar su aplastamiento al paso de la parte ensanchada 109 del vástago 103, al igual de lo que se ha descrito anteriormente con referencia a la figura 3.
En los ejemplos de realización que acaban de ser descritos, el bloque de espuma que sirve de órgano de escurrido, solamente ocupa la parte superior del interior del recipiente.
Se describirán ahora, con referencia a las figuras 13 y 14, dos ejemplos de realización en los cuales el bloque de espuma ocupa casi la totalidad del volumen interior del recipiente.
En la figura 13 se ha representado un dispositivo 74 que comprende un recipiente 75 y un aplicador 76.
El recipiente 75 comprende una parte superior 79 y una parte inferior que presenta una pared tubular central 77 cerrada en su extremo inferior y prolongada a partir de esta última hacia arriba y hacia el exterior por una faldilla externa 78.
La parte superior 79 presenta una pared tubular central que está fijada por enclavado en la pared tubular 77 y una faldilla externa 80 que se extiende hacia abajo alrededor de la pared tubular 77 y que se aplica contra el borde libre de la faldilla externa 78.
Se forman unas muescas semicirculares sobre los bordes que se ponen en contacto con las faldillas externas 78 y 80 para constituir, después del ensamblaje de las partes inferior y superior del recipiente, unas perforaciones para el montaje en rotación de los extremos de un arco 81.
El aplicador 76 comprende un vástago 82 provisto en un extremo de un elemento de aplicación 83 y solidario en el otro extremo de un órgano de asido 84, que se mantiene en su posición sobre la parte superior 79, en ausencia de utilización del aplicador, por el arco 81. La parte superior 79 es atravesada en su parte alta por una abertura 85 cuyo diámetro es superior al diámetro máximo del elemento de aplicación 83.
El interior del recipiente 74 está completamente ocupado por un bloque de espuma 86 que está vaciado axialmente o dividido para alojar el vástago 82 y el elemento de aplicación 83 cuando el aplicador 76 está en colocado sobre el recipiente 74. El espacio libre no está representado en la fig. 14.
El producto a distribuir empapa hasta la saturación por lo menos la parte inferior del bloque de espuma 86 al contacto con el elemento de aplicación 83 cuando el aplicador cierra el recipiente.
La parte superior del bloque de espuma 86 desempeña entonces la función de órgano de escurrido.
El órgano de asido 84 presenta una faldilla externa que se aplica al cierre del recipiente sobre la parte superior de este último.
La estanqueidad en el cierre se obtiene así a la vez mediante la aplicación contra la cara superior del recipiente que bordea la abertura 85 de la parte central del órgano de asido sobre la cual se une el vástago 82, y por la faldilla externa mencionada anteriormente.
En la figura 14 se ha representado un dispositivo 112 que comprende un recipiente 113 y un aplicador 114.
El recipiente 113 presenta una pared tubular central 115 cerrada en su extremo inferior por un fondo 116 aplicado.
La pared tubular central 115 presenta en su extremo superior un escalón 117, dirigido hacia el interior, prolongado hacia arriba por un cuello 118.
La pared tubular central 115 se prolonga radialmente hacia el exterior, a la altura del escalón 117, por una faldilla externa 119 curvada hacia abajo.
Un revestimiento tubular 120 que tiene una forma cóncava hacia arriba, está enclavado en el extremo inferior de la faldilla externa 119.
El revestimiento 120 es atravesado en su extremo inferior por una perforación 121, en la cual se ajusta el extremo inferior de la pared tubular 115, enrasando la cara externa del fondo 116 con la superficie anular inferior del revestimiento 120 que bordea exteriormente dicha perforación.
Un arco de retención 122 está articulado sobre la faldilla 119, de forma similar al arco 98 descrito anteriormente.
El aplicador 114 comprende un órgano de asido prolongado inferiormente por un vástago 123.
El órgano de asido comprende un cuerpo externo 124 idéntico al designado 105, del órgano de asido 89 descrito anteriormente, y una parte interna 125 que sirve para la fijación del vástago 123 y para asegurar un cierre estanco del recipiente en ausencia de utilización.
La parte interna 125 practica con el cuerpo externo una garganta anular que se abre hacia abajo, y en la cual se acopla el cuello 118 cuando el órgano de asido se coloca sobre el recipiente. La parte interna 125 es ligeramente cónica en su extremo inferior, ensanchándose hacia arriba, de manera que se acople fácilmente en la abertura del recipiente pudiendo siempre aplicarse estrechamente, al término de la inserción en el cuello 118, sobre la superficie interna de este último para obtener un cierre estanco del recipiente.
La parte interna 125 está delimitada inferiormente por una pared plana 126, que ocupa casi la totalidad de la sección interna del cuello 118 y sobre la cual se une el vástago 123. Este último está provisto en su parte inferior de una parte ensanchada 127 que sirve para la fijación del elemento de aplicación 128, de manera idéntica a lo que se ha descrito con referencia a la figura 12.
El volumen interno de la pared tubular central 115 es ocupado sustancialmente en su totalidad por un bloque de espuma 129, de forma similar al ejemplo de realización de la figura 13.
Este bloque de espuma 129 forma con el fondo del recipiente un espacio libre no representado y puede estar vaciado axialmente para alojar el vástago y el elemento de aplicación, o estar simplemente dividido axialmente.
Es ventajoso, cuando el aplicador está colocado sobre el recipiente, que la pared 126 enrasa con la cara superior del bloque de espuma, puesto que de esta manera se evita el secado del vástago 123 sobre toda su longitud y la formación de cualquier depósito sólido sobre este último, que será susceptible de descascarillarse subsecuentemente.
En la figura 15 se ha representado un dispositivo 130 idéntico por su parte inferior al representado en la figura 14, y que comprende un recipiente que difiere del recipiente anterior 113 por la ausencia del arco 122, reemplazado por una faldilla fileteada exteriormente 131.
El dispositivo 130 comprende un aplicador 132 constituido por un órgano de asido y por un vástago de aplicador 123, cuya parte inferior es idéntica a la descrita con referencia a la figura 14.
El vástago 123 se une sobre una parte interna 133 fijada en el extremo inferior de una faldilla tubular interna 134 del órgano de asido.
Un collarín externo 135 limita la inserción de la parte interna 133 en la faldilla 134.
El órgano de asido comprende una faldilla tubular externa 136 coaxial a la faldilla interna 134 y fileteada interiormente para enroscarse sobre la faldilla 131 del recipiente.
Cuando el órgano de asido es enroscado sobre el recipiente, el collarín 135 es presionado contra el canto superior del cuello 118 para la obtención de un cierre estanco del recipiente.
Es ventajoso que el fileteado de la faldilla 131 esté alejado del cuello 118, puesto que así se evita que un depósito de producto sobre el cuello 118 obstruya el cierre del recipiente, manchando los fileteados de las faldillas 131 y 136, pudiendo alojar el espacio practicado entre la abertura del recipiente y los fileteados eventuales desbordamientos de producto.
En la figura 16 se ha representado un bloque de espuma 140 utilizado como órgano de escurrido, de altura h.
Como se puede observar a la vista de la figura 17, este bloque de espuma está hendido axialmente en cruz en 141, para formar un paso que permite que el elemento de aplicación lo atraviese.
En función del tipo de elemento de aplicación utilizado, o de la naturaleza del producto contenido en el recipiente, puede ser deseable ejercer una fuerza radial más o menos grande sobre el elemento de aplicación a su paso a través del órgano de escurrido.
Entonces, se pueden elegir espumas con estructura de células abiertas que presentan durezas más o menos grandes.
Se puede asimismo, de manera ventajosa, utilizar únicamente un solo tipo de espuma con estructura de células abiertas, y comprimir axialmente la espuma más o menos según la fricción que se desee ejercer sobre el elemento de aplicación.
Así, como se ilustra en la figura 18, si se comprime axialmente el bloque de espuma 140 representado en la figura 16 colocándolo en un alojamiento del recipiente tal como por ejemplo el alojamiento constituido por el ensamblaje de las paredes 58 y 61 del modo de realización de la figura 11, se aumenta la densidad de la espuma y como consecuencia, las fuerzas radiales ejercidas sobre el elemento de aplicación. Jugando sobre el grado de hundimiento de la pared 58 en la pared 61, se puede ajustar la altura h' al valor que confiere a la espuma la densidad requerida.
El bloque de espuma puede presentar en su parte superior un vaciado cónico 150, como se ilustra en la figura 19, para facilitar la reentrada del elemento de aplicación.
Preferentemente, el vástago 151 (representado parcialmente) que soporta el elemento de aplicación se une al órgano de asido 152 por medio de una porción cónica 153 destinada a alojarse en el vaciado 150, cuando el elemento de aplicación está colocado en el interior del recipiente, para limitar el volumen de aire por encima del bloque de espuma.
En la figura 20 se ha representado un dispositivo 154 según un noveno ejemplo de realización de la invención.
Este dispositivo 154 comprende un recipiente formado por el ensamblaje de una parte superior 155 y de una parte inferior 156, comprendiendo la parte superior 155 un cuello 160 fileteado exteriormente, y sobre el cual se enrosca el órgano de asido 161 del aplicador.
Un bloque de espuma 157 que comprende al menos 5% de células abiertas, es fijado mediante encolado o soldadura por su cara superior 158 sobre un escalonado situado en la base del cuello 160, en el interior de una faldilla de centrado y de estanqueidad 162, cuyo diámetro interior corresponde sustancialmente al diámetro exterior del bloque de espuma 157, y cuya altura representa aproximadamente un cuarto de la altura del bloque de espuma 157.
A título de ejemplo, se ha representado en esta figura el elemento de aplicación en forma de un cuerpo hueco 163, que presenta una cavidad 164 adaptada para alojar una reserva de producto.
La parte superior 155 del recipiente está conformada de manera que proporcione, alrededor del bloque de espuma 157 y de la faldilla 162, un espacio anular 159 que permite que la espuma se deforme axialmente y radialmente al paso del elemento de aplicación 163.
En la figura 21 se ha representado parcialmente un dispositivo 165 según un ejemplo de realización de la invención.
El aplicador no está representado, pudiendo ser de cualquier tipo adaptado para el uso al que se destina.
El dispositivo 165 presenta la particularidad de comprender un labio de escurrido 166 además de un órgano de escurrido constituido por un bloque de espuma 167 hendido axialmente y que presenta al menos 5% de células abiertas.
El dispositivo 165 comprende un recipiente cilíndrico 168 y el labio de escurrido 166 es realizado en un terminal 169 que se inserta en la parte superior del recipiente 168.
El labio de escurrido 166 cubre parcialmente la cara superior 170 del bloque de espuma 167, dejando un paso de diámetro adaptado a la naturaleza y a la forma del elemento de aplicación.
El terminal 169 comprende una pared tubular 171 que define un alojamiento cilíndrico en el cual es recibido el bloque de espuma 167.
Este último se mantiene en su posición en el interior de dicho alojamiento por una pieza de retención 172, que presenta en sección axial una forma general de una U, que se aloja en su parte superior en un espacio anular presente entre la pared 171 y el recipiente 168 y se enclava sobre unos relieves 173 de la pared 171. La pieza de retención 172 está perforada en su centro para el paso del elemento de aplicación.
El terminal 169 está conformado para guiar el elemento de aplicación en su reentrada en el recipiente 168, y presenta una superficie 173 que converge hacia el labio de escurrido 166.
En la figura 22 se ha representado un dispositivo que comprende, como el precedente, un labio de escurrido 176 además de un bloque de espuma 177 que comprende al menos 5% de células abiertas.
El labio de escurrido 176 está formado en un terminal 178 que se inserta en el cuello del recipiente.
El labio de escurrido se prolonga superiormente por una pared cónica 179, que sirve de guía cuando tiene lugar la reentrada del elemento de aplicación.
El bloque de espuma 177 está vaciado en su parte superior para acoplarse parcialmente alrededor del labio de escurrido 176.
Como en la forma de realización anterior, la presencia de una pared de guía del elemento de aplicación hacia el centro del bloque de espuma, permite durante el retorno del aplicador evitar dañar el elemento de aplicación, en particular cuando el diámetro exterior del bloque de espuma es relativamente pequeño.
En efecto, en ausencia de esta guía, existiría el riesgo de que el elemento no estuviera en el centro del bloque de espuma, donde se encuentra el vaciado axial o donde las hendiduras permiten atravesar el bloque de espuma. El esfuerzo que habría de ejercer para insertar el elemento de aplicación en el bloque de espuma se debería ser entonces relativamente grande, principalmente si el bloque de espuma es de diámetro pequeño.
En este caso, el bloque de espuma, que está fijado en su periferia a una pared rígida, se deformaría difícilmente en hueco para guiar el elemento de aplicación hacia el centro del bloque de espuma.
En los dos ejemplos de realización descritos con referencia a las figuras 21 y 22, el bloque de espuma es encolado o soldado sobre el terminal 169 ó 178, fabricado por ejemplo en polietileno o en polipropileno.
El bloque de espuma puede recibir, previamente a su fijación, un tratamiento superficial apropiado.
En los ejemplos descritos, el recipiente puede ser llenado antes de su colocación en el órgano de escurrido, o posteriormente. En este último caso, se puede incluso aprovechar la porosidad de la espuma para realizar el rellenado del recipiente a través de éste.
Los dispositivos que acaban de ser descritos son ventajosamente comercializados con el aplicador colocado sobre el recipiente.
No obstante, se puede ofrecer a la venta el recipiente y el aplicador separadamente, estando el recipiente en este caso provisto de una cápsula de cierre para reemplazar por el aplicador cuando tiene lugar la utilización.
El recipiente vendido separadamente constituye entonces un elemento de recarga destinado a reemplazar un recipiente vacío, con la conservación del mismo aplicador.
Por último, la invención permite escurrir de manera particularmente satisfactoria el elemento de aplicación, y contribuye a la obtención de un maquillaje limpio. Si es necesario, se puede fijar un pequeño espejo sobre la pared exterior del recipiente.
La invención permite además, si es necesario, el escurrido de un elemento de aplicación cuyo diámetro máximo es inferior o igual al del vástago del aplicador, lo cual no resulta posible con los órganos de escurrido conocidos de la técnica anterior. Gracias a su gran capacidad de deformación, la espuma puede aplicarse sobre el vástago y limpiar este último de manera que se evite la formación de un depósito sólido susceptible de descascarillarse posteriormente, realizando siempre un escurrido eficaz del elemento de aplicación, incluso si este último presenta un diámetro superior o inferior al del vástago.
La invención permite asimismo mejorar el vaciado del recipiente en la medida en que la capacidad de deformación del órgano de escurrido permite inclinar el vástago del aplicador para entrar en contacto con el elemento de aplicación, como se ilustra en líneas discontinuas en la figura 1, extraer producto de las zonas de la superficie interna del recipiente inaccesibles en la técnica anterior.
Aunque en todos los ejemplos descritos el vástago del aplicador sea rectilíneo en reposo, se puede, sin apartarse del alcance de la invención, utilizar un vástago curvo, aprovechando el hecho de que el órgano de escurrido permite, gracias a su capacidad de deformación, alojar al vástago en el recipiente.
La invención permite ventajosamente utilizar incluso un elemento de aplicación que presenta en sección transversal una forma no simétrica de revolución, oval, cuadrada o de otro tipo.
El órgano de escurrido constituye además un filtro particularmente eficaz para retener los posibles residuos de producto que se han secado y que se han depositado sobre el elemento de aplicación o sobre el vástago del aplicador.
La invención permite asimismo evitar la emisión de un ruido de succión durante la travesía del órgano de escurrido, debido a la porosidad de la espuma.
La invención se aplica preferentemente al acondicionamiento y a la aplicación de un producto líquido o pastoso.
No obstante, el hecho de que el producto sea pulverulento, no se aparta del alcance de la invención.

Claims (28)

1. Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto líquido, pastoso o pulverulento, principalmente un producto cosmético, que comprende un recipiente abierto por un extremo, que contiene dicho producto, y un aplicador que comprende un vástago provisto en un extremo de un elemento de aplicación y en el otro extremo de un órgano de asido, siendo introducido el elemento de aplicación en el recipiente y retirado de este último por medio de un órgano de escurrido elásticamente deformable, estando el órgano de escurrido constituido, por lo menos en parte, por una espuma, caracterizado porque la espuma comprende por lo menos el 5% de células abiertas, y porque el órgano de asido está dispuesto para ocupar prácticamente todo el volumen de aire por encima de la espuma cuando se encuentra colocado sobre el recipiente y prácticamente entra en contacto con esta última, si no entra en contacto.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de aplicación está alojado en el recipiente cuando este último está cerrado.
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la espuma practica con el fondo del recipiente un espacio libre en el que el producto está contenido libremente.
4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la espuma únicamente ocupa la parte superior del recipiente.
5. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la cara inferior de la espuma está libre.
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de aplicación presenta, en sección transversal, una forma no simétrica de revolución.
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha espuma está en contacto con el vástago del aplicador cuando este último está colocado sobre el recipiente.
8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la espuma está dispuesta de manera que esté en contacto con la porción de vástago adyacente al órgano de asido cuando el aplicador (114) está colocado sobre el recipiente.
9. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha espuma está en contacto permanente con dicho producto.
10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de escurrido comprende un bloque de espuma (16; 110) rigidificado por su periferia sobre por lo menos una parte de su altura.
11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vástago (103; 123) del aplicador presenta una porción media y una porción adyacente (109, 127) al elemento de aplicación, siendo el diámetro exterior de la porción adyacente al elemento de aplicación superior al diámetro de dicha porción media.
12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho producto es un líquido.
13. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vástago del aplicador es rectilíneo, y porque el recipiente presenta una forma alargada con una embocadura cuya anchura de abertura es suficientemente grande para permitir inclinar el vástago en el interior del recipiente al menos 10º en relación al eje longitudinal del recipiente.
14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores a excepción de la reivindicación 5, caracterizado porque el órgano de escurrido presenta un disco rígido (28) apto para ser arrastrado por el aplicador cuando tiene lugar la retirada de este último para escurrir dicha espuma.
15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de escurrido comprende varios bloques de espuma (25; 26; 27) de diferentes densidades.
16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores a excepción de la reivindicación 5, caracterizado porque el órgano de escurrido (11) es inmovilizado axialmente en el interior del recipiente mediante un estrechamiento constituido por una pared anular flexible (44) replegada hacia el interior y obtenida por formación por moldeo con el recipiente (40).
17. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores a excepción de la reivindicación 5, caracterizado porque el recipiente (54) está formado mediante el ensamblaje de dos partes (56; 57), estando el órgano de escurrido inmovilizado axialmente en una de las partes por la otra parte.
18. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de escurrido está vaciado axialmente en su centro.
19. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende además un labio de escurrido (166; 176).
20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el labio de escurrido está situado en la embocadura exterior del recipiente y porque el mismo se prolonga hacia el exterior por una pared (173; 179) divergente que se aleja de la espuma.
21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la espuma presenta un vaciado cónico (150).
22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de asido está adaptado para cerrar de manera estanca el recipiente cuando se encuentra colocado sobre este último.
23. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de asido está adaptado para enroscarse sobre un fileteado (131) del recipiente de diámetro sustancialmente superior al de la abertura del recipiente.
24. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente presenta una pared doble (58, 60; 77, 80; 92, 94; 115, 120).
25. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de aplicación se selecciona de entre la lista siguiente: cepillo, espuma, fieltro, plástico flocado o terminal de elastómero.
26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores a excepción de la reivindicación 5, caracterizado porque la espuma está situada en un alojamiento del recipiente cuya altura (h') es inferior a la dimensión axial (h) de la espuma, antes de su montaje en el recipiente.
27. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el vástago está unido al órgano de asido por una parte troncocónica (8') que entra en contacto con la espuma cuando el órgano de asido está colocado sobre el recipiente.
28. Recipiente equipado con un órgano de escurrido tal como el definido en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, y provisto de una cápsula de cierre para formar un elemento de recarga.
ES01131019T 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo. Expired - Lifetime ES2275610T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9602477 1996-02-28
FR9602477A FR2745272B1 (fr) 1996-02-28 1996-02-28 Dispositif de conditionnement et d'application et element de recharge pour un tel dispositif

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2275610T3 true ES2275610T3 (es) 2007-06-16

Family

ID=9489662

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01131016T Expired - Lifetime ES2246990T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.
ES01131021T Expired - Lifetime ES2246991T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion.
ES01131019T Expired - Lifetime ES2275610T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.
ES97907143T Expired - Lifetime ES2180026T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.
ES01131020T Expired - Lifetime ES2269292T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01131016T Expired - Lifetime ES2246990T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.
ES01131021T Expired - Lifetime ES2246991T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion.

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97907143T Expired - Lifetime ES2180026T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.
ES01131020T Expired - Lifetime ES2269292T3 (es) 1996-02-28 1997-02-27 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.

Country Status (10)

Country Link
US (5) US6305861B1 (es)
EP (5) EP1199005B1 (es)
JP (1) JP3681399B2 (es)
CN (1) CN1101165C (es)
BR (1) BR9702097A (es)
DE (5) DE69736571T2 (es)
ES (5) ES2246990T3 (es)
FR (1) FR2745272B1 (es)
MX (1) MX9708207A (es)
WO (1) WO1997031553A1 (es)

Families Citing this family (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2745481B1 (fr) 1996-02-29 1998-04-30 Oreal Brosse progressive pour appliquer un produit cosmetique, notamment du mascara
USRE38397E1 (en) 1996-11-13 2004-01-27 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
FR2762494B1 (fr) * 1997-04-28 1999-06-25 Oreal Applicateur et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel applicateur
FR2762509B1 (fr) 1997-04-28 2003-03-07 Oreal Composition cosmetique ou dermatologique comprenant un polymere filmogene, procede de maquillage et de traitement non therapeutique
FR2771077B1 (fr) 1997-11-14 2000-01-14 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un recipient, un applicateur ergonomique et un organe d'essorage
FR2774296B1 (fr) * 1998-01-30 2000-06-09 Oreal Dispositif pour l'application d'une composition filmogene
FR2777432B1 (fr) * 1998-04-17 2000-07-13 Lvmh Rech Boitier de maquillage des cils de l'oeil
US6276856B1 (en) * 1999-01-12 2001-08-21 The Procter & Gamble Company Self cleaning dip-in package for liquids
US20050191337A1 (en) * 1999-03-31 2005-09-01 L'oreal S.A. Patch with a magnetic field effect
BR0006960B1 (pt) 1999-07-21 2010-02-09 conjunto para aplicaÇço de um produto cosmÉtico.
US20040234321A1 (en) 2001-04-25 2004-11-25 Breidenbach Diane C. Dual cosmetic container
FR2805720B1 (fr) * 2000-03-03 2002-08-16 Oreal Dispositif comprenant un applicateur et/ou un organe d'essorage magnetique
FR2808980B1 (fr) * 2000-05-19 2002-12-20 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une poudre liquide
FR2812176B1 (fr) * 2000-07-26 2003-01-10 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur des fibres keratiniques, ensemble d'application equipe d'un tel applicateur, et utilisation de cet ensemble
FR2821532B1 (fr) 2001-03-01 2003-12-12 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2821536B1 (fr) 2001-03-01 2003-05-16 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2821533B1 (fr) 2001-03-01 2004-01-23 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2830240B1 (fr) 2001-10-01 2004-08-20 Oreal Dispositif de conditionnement d'un produit, notamment un produit cosmetique et/ou de soins
US7303347B1 (en) * 2002-11-19 2007-12-04 Duncan Georgetta P Stain removal kit
US20040096259A1 (en) * 2002-11-20 2004-05-20 Theile Frederick C. Device including recessed container and method of cosmetic product application
US7967519B2 (en) 2003-05-27 2011-06-28 L'oreal Device for packaging and applying a substance, the device including a wiper member
FR2855380B1 (fr) 2003-05-27 2006-09-15 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, comportant un organe d'essorage
US20050033194A1 (en) * 2003-08-09 2005-02-10 Fischer Nathan R. Method and apparatus for sampling and collection of cervical cells
FR2872999B1 (fr) * 2004-07-13 2007-09-07 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin
FR2881931B1 (fr) * 2005-02-11 2007-04-27 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
US7918619B2 (en) * 2005-05-24 2011-04-05 L'oreal Packaging and applicator device, and method of making up skin or lips
FR2886112B1 (fr) 2005-05-24 2007-08-10 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
DE202006007492U1 (de) * 2005-06-24 2006-08-24 Jenner, Günter Verbindungsteil für Applikatoren
US20070181143A1 (en) * 2005-12-30 2007-08-09 Antonio Montoli Flocked cosmetic applicators
FR2908018B1 (fr) * 2006-11-02 2009-10-30 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
FR2918255B1 (fr) * 2007-07-05 2009-10-02 Chanel Parfums Beaute Sas Unip Dispositif de maquillage comprenant un essoreur
FR2934477B1 (fr) 2008-07-31 2012-12-21 Oreal Brosse a mascara comportant des poils de differents diametres.
EP2165623B1 (en) * 2008-09-23 2011-12-14 Albéa Services Dual wiper cosmetic applicator
WO2010085613A1 (en) * 2009-01-22 2010-07-29 Rexam Beauty And Closures, Inc. Cosmetic container with mirrored element
DE102009011026B4 (de) * 2009-03-02 2010-11-18 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit mit Schwenkverschluss
CA2760849C (en) * 2009-05-18 2013-10-29 Elc Management Llc Compressible cosmetic applicator
FR2945921B1 (fr) * 2009-05-28 2014-07-25 Rexam Beauty & Closures Inc Recipient cosmetique
US8944712B2 (en) * 2010-03-12 2015-02-03 Hct Asia Ltd Cosmetic bottle with automatic extending applicator
BRPI1001200A2 (pt) * 2010-04-19 2011-12-06 Sandra Regina Bulcao Palmeira aparelho tubular para higienização dos orifìcios do corpo
JP4840831B2 (ja) 2010-04-27 2011-12-21 株式会社 資生堂 化粧用塗布体
KR200464879Y1 (ko) * 2010-10-13 2013-01-22 (주)아모레퍼시픽 펌프식 화장품용기
US8721210B2 (en) 2010-11-18 2014-05-13 Hct Asia Ltd Cosmetic multi-layered wiper
FR2969127B1 (fr) * 2010-12-21 2014-04-18 Oreal Dispositif de conditionnement d'un produit, notamment cosmetique, avec un organe d'etancheite
DE102010055561B4 (de) * 2010-12-23 2015-12-31 Heraeus Medical Gmbh Beschichtungsverfahren und Beschichtungsvorrichtung
FR2979807B1 (fr) 2011-09-09 2015-03-27 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
US8915355B2 (en) 2011-09-23 2014-12-23 Robert MONSON Flux applicator brush and flux container system
US20130101334A1 (en) 2011-10-24 2013-04-25 Avon Products, Inc. Functional Dynamic Cosmetic Package
WO2014003480A1 (ko) * 2012-06-29 2014-01-03 (주)아모레퍼시픽 도포용 스펀지를 포함하는 화장료 조성물 용기
FR2992839B1 (fr) * 2012-07-09 2014-07-25 Albea Services Reservoir de distributeur applicateur pour un produit cosmetique fluide ou pateux et distributeur applicateur associe
CA2922414A1 (en) * 2013-08-30 2015-03-05 Rose KAPITOR-ROBERTSON Paint touch up kit
FR3024714B1 (fr) * 2014-08-06 2016-09-09 Vuitton Louis Sa Systeme pour tester un parfum
WO2016036761A1 (en) 2014-09-02 2016-03-10 HCT Group Holdings Limited Container with dispensing tip
WO2016044266A1 (en) 2014-09-15 2016-03-24 HCT Group Holdings Limited Container with collapsible applicator
US20160081453A1 (en) * 2014-09-24 2016-03-24 World Wide Packaging, Inc. Fluid Container
FR3035307B1 (fr) * 2015-04-23 2018-10-26 Albea Services Receptacle, notamment flaconnette destinee a recevoir un produit cosmetique
FR3036592B1 (fr) * 2015-05-26 2017-05-19 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique comprenant au moins un solvant volatil
KR101714348B1 (ko) * 2015-06-22 2017-03-09 (주)연우 스폰지 와이퍼가 구비된 용기
US9993059B2 (en) 2015-07-10 2018-06-12 HCT Group Holdings Limited Roller applicator
US10188195B2 (en) 2015-07-10 2019-01-29 HCT Group Holdings Limited Decorative wipers for cosmetic containers
KR101573703B1 (ko) * 2015-08-07 2015-12-02 변영찬 와이퍼가 구비된 스크레이퍼용 화장품 용기
FR3042392B1 (fr) * 2015-10-20 2021-03-19 Oreal Ensemble de conditionnement de produit cosmetique a double paroi
WO2017075816A1 (zh) * 2015-11-06 2017-05-11 陈文胜 化妆品容器
US10244847B2 (en) 2016-03-16 2019-04-02 HCT Group Holdings Limited Cosmetic applicator with aligning cap
USD818641S1 (en) 2016-03-16 2018-05-22 HCT Group Holdings Limited Cosmetics applicator with cap
US10611048B1 (en) 2016-05-27 2020-04-07 SmartFume Co. Wood treatment device
FR3053220A1 (fr) * 2016-06-29 2018-01-05 Albea Services Ensemble applicateur pour produit cosmetique
FR3055196B1 (fr) * 2016-08-25 2022-07-01 Oreal Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe
KR102349215B1 (ko) * 2016-09-30 2022-01-10 (주)아모레퍼시픽 다양한 배출특성을 가지는 담지체 및 이를 포함하는 화장용구
US10660419B2 (en) * 2016-12-15 2020-05-26 Elc Management Llc Packaged skin treatment composition and method
USD842548S1 (en) 2017-03-14 2019-03-05 HCT Group Holdings Limited Cosmetic applicator
USD866080S1 (en) 2017-03-14 2019-11-05 HCT Group Holdings Limited Cosmetic stick
USD841235S1 (en) 2017-03-15 2019-02-19 HCT Group Holdings Limited Spatula cosmetic applicator
FR3066079B1 (fr) 2017-05-10 2021-06-11 Oreal Essoreur pour recipient de produit cosmetique
USD850007S1 (en) 2017-07-07 2019-05-28 HCT Group Holdings Limited Cosmetic stick
USD846197S1 (en) 2017-07-07 2019-04-16 HCT Group Holdings Limited Combined cosmetic stick and compact
US10517372B2 (en) 2017-08-31 2019-12-31 L'oreal Wiper assembly
FR3074021B1 (fr) * 2017-11-28 2021-02-19 Oreal Dispositif de conditionnement et d’application d’une composition cosmetique biphasique
US10874193B2 (en) 2018-03-14 2020-12-29 HCT Group Holdings Limited Wheel actuated cosmetic stick
USD886633S1 (en) 2018-05-18 2020-06-09 HCT Group Holdings Limited Cosmetic dispenser with cap
USD903504S1 (en) 2018-06-11 2020-12-01 Ecolab Usa Inc. Pouch container
USD889745S1 (en) 2018-09-06 2020-07-07 HCT Group Holdings Limited Dual purpose makeup applicator
USD910236S1 (en) 2018-11-20 2021-02-09 HCT Group Holdings Limited Ball tip applicator
FR3091983B1 (fr) 2019-01-28 2021-04-30 Texen Services Application d’un produit sur une partie superficielle du corps humain
FR3111773B1 (fr) 2020-06-26 2022-07-29 Oreal Applicateur cosmétique à cavité supportée par des branches support
US20240306798A1 (en) * 2023-03-15 2024-09-19 Brivaplast S.R.L. Wiper equipped with an insert

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190628813A (en) * 1906-12-18 1907-10-24 William Lister Newcombe Improvements in or relating to Caps or Covers to Bottles for the purpose of containing Adhesive Paste, Mucilage, Gum and the like.
US2001086A (en) * 1931-03-21 1935-05-14 Mundet & Son Inc L Closure
GB452640A (en) 1936-02-25 1936-08-26 Ralph Barnes Improvements in or relating to jars, bottles and the like containers
CH338327A (fr) * 1957-09-12 1959-05-15 Bouchard Marcel Dispositif pour essuyer la jauge d'huile d'une machine
US3072953A (en) * 1958-05-07 1963-01-15 United Shoe Machinery Corp Applicator tubes
US3033213A (en) * 1958-05-26 1962-05-08 Rubinstein Inc H Mascara applicator
US3010140A (en) * 1959-04-02 1961-11-28 Walter N Thomas Liquid shoe polish applicator
US3150220A (en) * 1961-05-18 1964-09-22 Metal Box Co Ltd Method of making applicator-type containers
US3132653A (en) * 1961-12-22 1964-05-12 Gazdik Eva Multi-applicator for liquid cosmetic
US3146806A (en) * 1962-08-09 1964-09-01 Ginsburg Henry Dispensing container for liquids
FR2098940A5 (es) * 1970-07-31 1972-03-10 Aubry Albert
FR2285101A1 (fr) * 1974-09-23 1976-04-16 Bellon Labor Sa Roger Dispositif applicateur d'ombre a paupieres en poudre
US4282891A (en) * 1978-06-05 1981-08-11 Revelations Antoine Ltee Fingernail treating device
US4440181A (en) * 1981-01-05 1984-04-03 Scherer John S Nail polish remover kit
GB2102285B (en) * 1981-01-05 1984-12-05 John Stephen Scherer Nail polish remover kit
US4380841A (en) * 1981-02-25 1983-04-26 Hopkins Manufacturing Corporation Oil dip stick wiper unit
US4446965A (en) * 1981-09-14 1984-05-08 Alexandra Montiel Applicator for liquids
FR2567006A1 (fr) 1984-07-06 1986-01-10 Araujo Aides Dispositif permettant de traiter les extremites des doigts des mains.
DE8609637U1 (de) 1986-04-09 1986-06-05 Mackenbach, Klaus, 4792 Bad Lippspringe Reinigungsbehältnis
FR2624403B1 (es) * 1987-12-11 1990-05-18 Emballages Conseils Etudes
US4931484A (en) 1988-10-13 1990-06-05 Applied Extrusion Technologies, Inc. Extruded ethylenic polymer foam containing both open and closed cells
GB2243762A (en) * 1990-05-01 1991-11-13 Michael Joseph Mahon Dipstick cleaner
US5188131A (en) * 1991-12-16 1993-02-23 Charlotte Toll Eyelash mascara case and applicator
DE19516764A1 (de) * 1995-05-06 1996-11-07 Henkel Raycap Produktie Bv Behälter für ein fließfähiges Produkt

Also Published As

Publication number Publication date
EP1199005B1 (fr) 2006-11-22
JP3681399B2 (ja) 2005-08-10
DE69736571D1 (de) 2006-10-05
DE69734300D1 (de) 2005-11-03
BR9702097A (pt) 1999-07-20
ES2246990T3 (es) 2006-03-01
EP1199005A2 (fr) 2002-04-24
DE69736571T2 (de) 2007-10-04
EP1190641B1 (fr) 2005-09-28
EP1190641A3 (fr) 2004-05-19
EP1199005A3 (fr) 2004-05-19
WO1997031553A1 (fr) 1997-09-04
CN1185722A (zh) 1998-06-24
FR2745272A1 (fr) 1997-08-29
ES2246991T3 (es) 2006-03-01
DE69714357D1 (de) 2002-09-05
US6283659B1 (en) 2001-09-04
MX9708207A (es) 1997-12-31
DE69734300T2 (de) 2006-06-29
US6076985A (en) 2000-06-20
US6305861B1 (en) 2001-10-23
ES2269292T3 (es) 2007-04-01
DE69714357T2 (de) 2003-03-27
EP1419710B1 (fr) 2006-08-23
EP1199004A3 (fr) 2004-05-19
EP1199004A2 (fr) 2002-04-24
EP1419710A1 (fr) 2004-05-19
US6290416B1 (en) 2001-09-18
CN1101165C (zh) 2003-02-12
EP0824329A1 (fr) 1998-02-25
FR2745272B1 (fr) 1998-04-24
EP1199004B1 (fr) 2005-10-12
US6261017B1 (en) 2001-07-17
ES2180026T3 (es) 2003-02-01
DE69736993D1 (de) 2007-01-04
JPH11504555A (ja) 1999-04-27
EP1190641A2 (fr) 2002-03-27
DE69734365T2 (de) 2006-06-22
DE69734365D1 (de) 2005-11-17
EP0824329B1 (fr) 2002-07-31
DE69736993T2 (de) 2007-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2275610T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.
US3951157A (en) Combined container and applicator for cosmetic or the like material
ES2239110T3 (es) Dispositivo para almacenar y aplicar un producto.
JP3821859B2 (ja) アプリケータ
ES2222969T3 (es) Aplicador y recipiente provisto de dicho aplicador.
JPH08173237A (ja) メーキャップ製品の保存および塗布用装置
ES2321022T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y aplicacion de un producto cosmetico.
ES2337889T3 (es) Aplicador que comprende un vastago unido por una articulacion a un organo de asido.
JP4733020B2 (ja) 塗布体付き容器
JP2877789B2 (ja) 口紅形製品のための塗布ユニット
JPH0335210Y2 (es)
CN209106417U (zh) 一种睫毛膏容器
JPH0637772Y2 (ja) 液体化粧料等の収納容器
JPH0750235Y2 (ja) ペ ン
ES2318438T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion.
KR20090006226U (ko) 파우더 용기
KR200319275Y1 (ko) 분통
JPS627204Y2 (es)
JPS6341329Y2 (es)
JPH0320913U (es)
JPH0433067Y2 (es)
JPH0118105Y2 (es)
JPH051412U (ja) 塗布具付容器
JPH0118107Y2 (es)
MXPA96000041A (es) Dispositivo de envasado y de aplicacion deproducto de maquillaje