ES2229112T3 - Aspirador con accesorios. - Google Patents

Abstract

Aspiradora de polvo con una unidad de accesorios (1) que comprende varios accesorios, que tiene como mínimo una boquilla para rendijas (12), un boquilla para muebles (11) o un cepillo para muebles (4), estando unidos loa accesorios a la unidad de accesorios (1) mediante acoplamiento positivo y/o por fricción, caracterizada porque la unidad de accesorios (1) presenta una boquilla para rendijas (12) que se puede extraer telescópicamente de un cuerpo base (10).

Description

Aspirador con accesorios.

La invención se refiere a una aspiradora conforme al preámbulo de la reivindicación 1.

En las aspiradoras de polvo se prevén además de la boquilla para el suelo, colocada en un extremo del tubo de aspiración, otros accesorios adaptados para funciones de aspiración especiales. Así, por ejemplo, se conocen boquillas para muebles, boquillas para rendijas y boquillas para tapizados, que se pueden o bien enchufar sobre el extremo de un tubo de aspiración o que se colocan sobre un trozo de tubo que va inmediatamente a continuación del extremo de la manguera de aspiración.

Por la patente EP 0747 000 B1 se conoce un soporte para accesorios, que por un lado recibe una boquilla para rendijas y por el otro una boquilla para el suelo. El soporte va fijado por su parte anterior y por su parte posterior de forma desmontable en una empuñadura de un tubo de aspiración para una aspiradora de polvo.

En las patentes EP 0263085 y DE 29610327 se describen elementos accesorios conocidos.

El objetivo de la invención es el de crear un soporte para accesorios que se pueda fijar de forma sencilla a la aspiradora de polvo.

Este objetivo se resuelve de acuerdo con la reivindicación 1 o las reivindicaciones 6, 12.

Unos perfeccionamientos ventajosos de la invención se indican en las sub-reivindicaciones.

En la aspiradora de polvo objeto de la invención se reúne en una unidad funcional combinada un pequeño accesorio que hasta ahora constaba de tres piezas, a base de una tobera para muebles, una tobera para rendijas y un cepillo para muebles (denominado también cepillo aspirador), formando una unidad funcional combinada.

De acuerdo con la invención se prevé una combinación a base de una boquilla para juntas y un cepillo para muebles, por ejemplo en combinación con una boquilla telescópica para muebles, pudiendo extenderse el cepillo para muebles en la dirección longitudinal de la unidad funcional, por ejemplo por medio de una corredera.

De acuerdo con la invención se prevé un cuerpo base con el cual está unida la boquilla para rendijas y/o la boquilla para muebles y/o la boquilla para rendijas. Este cuerpo base está construido convenientemente de tal manera que la boquilla para rendijas se pueda sacar del mismo recta o a través de una corredera.

De acuerdo con una forma de realización preferida, la boquilla para rendijas se puede sacar telescópicamente del cuerpo base.

Del mismo modo se puede sacar ventajosamente del cuerpo base también el cepillo para muebles.

El cepillo para muebles está dispuesto preferentemente en el lado del cuerpo base opuesto al sentido de extracción de la boquilla para muebles. El cepillo para muebles se puede inmovilizar preferentemente en el cuerpo base en la posición extendida.

De acuerdo con una forma de realización, el cepillo para muebles tiene forma de corona y va dispuesto por un extremo sobre una pared del cuerpo base.

En un ejemplo de realización, el cepillo para muebles está dispuesto desplazable en la zona entre una pared interior y una pared exterior del cuerpo base. El cepillo para muebles se puede disponer en el cuerpo base desplazable por medio de una guía.

De acuerdo con la invención se puede prever que el cepillo para muebles se pueda inmovilizar por lo menos en una posición en la guía.

En una forma de realización de la invención está previsto que la boquilla para muebles esté dispuesta en el cuerpo base por el lado del cepillo para muebles. Para ello, la boquilla para muebles está dispuesta convenientemente desplazable sobre la cara exterior del cuerpo base.

Resulta especialmente adecuada una forma de realización en la que la boquilla para muebles está dispuesta orientable sobre la cara exterior del cuerpo base.

Se consigue un manejo sencillo si la boquilla para muebles se puede inmovilizar en la posición de trabajo en el cuerpo base.

De acuerdo con otra forma de realización, la boquilla para muebles es desplazable por encima de dos salientes dispuestos sobre la cara exterior del cuerpo base, y se puede orientar alrededor de los salientes a una posición de trabajo y a una posición de reposo.

Para ello la boquilla para muebles va fijada al cuerpo base por medio de elementos de fijación y es de un material elástico. La tobera para muebles está realizada desmontable del cuerpo base, y se puede fijar sobre la cara exterior del cuerpo base tanto en la posición de trabajo como en posición de reposo, en una posición girada 180º con respecto a la posición de trabajo.

Para una fijación desmontable de esta clase, la boquilla para muebles presenta dos orificios en los que penetran los salientes.

De acuerdo con otra forma de realización, la aspiradora de polvo está caracterizada por una boquilla compuesta por elementos fijados al cuerpo base, simétricos entre sí y desplazables en dirección longitudinal. Los elementos además están dispuestos orientables.

Para el empleo de una boquilla de esta clase, el cuerpo base está rodeado de un casquillo dispuesto desplazable sobre el cuerpo base a lo largo de dos puentes dispuestos en la pared envolvente exterior, y enfrentados 180º.

Los elementos de la boquilla se pueden abatir por medio de articulaciones dispuestas en los extremos abiertos de los puentes. Los elementos se ciñen al cuerpo base respectivamente a través de un fuelle o de un casquillo que solape el cuerpo base de forma estanca al aire.

Para asegurarse de que los elementos de la boquilla se pueden inmovilizar en la posición deseada, los elementos están unidos respectivamente al casquillo por medio de articulaciones o bridas flexibles de un material elástico.

Para poder integrar el cuerpo base junto con las diversas formas de boquilla entre los trozos de un tubo de aspiración, los elementos se pueden abatir entre sí formando un ángulo agudo, de manera que alojen entre ellos un trozo de tubo de forma estanca al aire.

Para realizar una boquilla para rendijas, los elementos se pueden abatir juntos, y presentan en sus extremos abiertos unas superficies respectivamente abombadas entre sí, y en sus bordes laterales exteriores unos puentes cuya altura corresponde respectivamente a la mitad de la altura del puente que hay sobre el cuerpo base, o es menor. De esta manera, los elementos forman juntos en estado abatido entre sí un orificio en forma de boca para una boquilla para rendijas, donde al mismo tiempo el casquillo cubre las articulaciones mediante las cuales los elementos están unidos al cuerpo base.

Alternativamente, los elementos se pueden abatir en ángulo recto respecto al puente del cuerpo base, alejándolo de éste, de manera que forman una boquilla para tapizados.

El accesorio contiene una tercera funcionalidad por el hecho de que en el lado del cuerpo base opuesto a los elementos que pueden abatirse entre sí va aplicado al cuerpo base un cepillo para muebles en forma de corona, extraíble a través del lado extremo de la pared envolvente del cuerpo base.

El cepillo para muebles está dispuesto preferentemente sobre un casquillo que rodea circularmente la pared envolvente, el cual va guiado por medio de una corredera sobre el cuerpo base y que girando el casquillo se puede sacar por el lado extremo del cuerpo base.

También con el lado extremo que presenta el cepillo para muebles se puede enchufar el cuerpo base sobre un trozo de tubo de la aspiradora de polvo o se puede encajar dentro de un trozo de tubo de la aspiradora de polvo.

Alternativamente la boquilla para muebles está dispuesta desplazable por el lado interior del cuerpo base.

En otro ejemplo de realización preferido se puede disponer el accesorio desmontable en una empuñadura que presenta un extremo abierto, donde la empuñadura está dispuesta en una manguera de aspiración, el tubo de aspiración de una aspiradora de polvo.

La combinación de accesorios en las formas de realización antes descritas se puede fijar en las aspiradoras de polvo, bien sea entre trozos de tubo, en una empuñadura o mediante un soporte en un tubo de la aspiradora de polvo o en una manguera de la aspiradora de polvo. Este soporte será preferentemente de un material elástico, por ejemplo, un plástico.

De acuerdo con otra forma de realización, la combinación de accesorios va fijada a una carcasa de la aspiradora de polvo. Para ello ésta presenta, por ejemplo en un lado que se extiende esencialmente perpendicular a la superficie del suelo, una ranura dentro de la cual va fijada la combinación de accesorios con un ajuste positivo o por fricción.

A continuación se describe con mayor detalle la invención mediante ejemplos de realización. Las distintas Figuras muestran diferentes formas de realización.

La Figura 1 muestra una unidad de accesorios 1, que comprende una boquilla para rendijas 2, una boquilla para muebles 3 y un cepillo para muebles 4. La boquilla para rendijas 2, la boquilla para muebles 3 y el cepillo para muebles 4 están unidos por ajuste positivo o por rozamiento a la unidad de accesorios 1. La boquilla para muebles 3 tiene un reborde circular 15, que está provisto en su arista de trabajo de una tira de terciopelo 16.

La unidad de accesorios 1 tiene un cuerpo base 5 que soporta la boquilla para rendijas 2, la boquilla para muebles 3 y el cepillo para muebles 4.

En lugar de la boquilla para muebles 3 se puede utilizar también otra boquilla para muebles 6 (Figura 2) que se puede girar por medio de las articulaciones 7 dispuestas en la pared exterior del cuerpo base 5, y que presenta una pared perforada que facilita el proceso de giro. Para ello las articulaciones 7 presentan respectivamente un saliente 70.

Cuando la boquilla para muebles 6 (Figura 3) está abatida hacia atrás se puede sacar el cepillo para muebles 4 fuera del cuerpo base 5, para aspirar con él un objeto.

En otro ejemplo de realización (Figuras 4 a 6), un cuerpo base comprende una boquilla para basculante muebles 11 y una boquilla para rendijas 12 que se puede extraer de forma telescópica fuera del cuerpo base 10, que está constituida por dos piezas 120 y 121 que forman trozos de tubo encajados uno en el otro, y que se pueden sacar sucesivamente fuera del cuerpo base 10, de manera que se producen tres niveles de extracción, tal como está representado en las Figuras 4 a 6. Para guiar las piezas 121 y 122 están previstas respectivamente unas ranuras de guiado 123 y 124 que penetran en los correspondientes resaltes de las piezas 121 ó 122 que se trata de guiar. Las piezas 121, 122 se pueden inmovilizar preferentemente en las posiciones extremas.

Una unidad de accesorios 8 (Figuras 7 a 10), según otra forma de realización, comprende un cuerpo base 20, sobre cuya pared envolvente exterior están dispuestos dos puentes 21, enfrentados entre sí en 180º. Sobre éstos va guiado un casquillo 22 que presenta unas ranuras orientadas hacia los puentes 21, formadas por los resaltes 23 del casquillo 22.

Una boquilla 24 (Figura 7) está formada por dos elementos basculantes 25, 26, que se pueden abrir formando distintos ángulos. Los elementos 25, 26 están unidos al cuerpo base respectivamente por medio de unos fuelles elásticos 27, 28. Entre los elementos 25, 26 y los fuelles elásticos 27, 28 se encuentran respectivamente las articulaciones 37. Los elementos 25, 26 están unidos al casquillo 22 respectivamente por medio de unas bridas flexibles 29, 30 o articulaciones elásticas. Los elementos 25, 26 presentan además en sus bordes laterales unos puentes 31, 32 cuya altura está dimensionada justamente de manera que colocados uno junto al otro no tengan un espesor mayor que el puente 21, de tal manera que el casquillo se pueda deslizar por encima de los elementos 25, 26 en la dirección de la flecha A, cuando se abaten en dirección al centro (flecha B). Para lograr una conexión estanca al aire de un tubo de aspiración 40 con una pieza terminal de tubo 41, los elementos 25, 26 están abatidos lateralmente contra la pared envolvente del trozo final del tubo 41, y tienen una superficie interior curvada de tal manera que se ciñen completamente a la pared exterior del trozo final del tubo 41.

Por el lado del cuerpo base 20 alejado de la boquilla 24 hay un cepillo para muebles 33, que rodea de forma anular la pared exterior del cuerpo base 20 y que va sujeto por medio de una corredera en un casquillo móvil radialmente 34. Girando el casquillo 34 se puede desplazar el cepillo para muebles 33 en la dirección axial del cuerpo base 20, de manera que las cerdas sobresalgan de su borde exterior 35. La corredera tiene preferentemente varias posiciones de enclavamiento en las que pueda encajar un saliente que sobresale de la corona que sujeta las cerdas, de manera que las cerdas sobresalen del borde exterior del cuerpo base 20 según la longitud que desee el usuario.

La boquilla 24 (Figura 8) se puede abrir de tal manera que los elementos 25, 26 estén separados entre sí 180º. Durante el movimiento de apertura se desplaza también el casquillo 24, unido a los elementos 25, 26 por medio de las bridas 29, 30, en dirección hacia el cepillo para muebles 33. Este movimiento resulta posible por el puente 21 del cuerpo base 20. En este caso, los elementos 25, 26 forman una boquilla para muebles, donde por la cara orientada hacia la superficie del mueble hay unas superficies de terciopelo para la recogida de hilos, en la zona de los puentes 31, 32.

Alternativamente los elementos 25, 26 se pueden cerrar también completamente (Figura 9), de manera que en la zona de los puentes 31, 32 quedan muy próximos entre sí y se forma un orificio 36 en forma de boca, que constituye una boquilla para tapizados. Al cerrar los elementos 25, 26 se desliza el casquillo por medio de las bridas 29, 30 en dirección hacia los puentes 31, 32 que se están cerrando, y los recubre en la zona contigua al cuerpo base 20.

En lugar de emplear fuelles 27, 28 se puede prever también que no haya fuelles 27, 28, y que según la Figura 7 el trozo final de tubo 41 se deslice dentro del cuerpo base 20 a una profundidad tal que se obtenga un cierre hermético entre el cuerpo base 20 y el trozo final de tubo.

Cuando se utiliza la boquilla 24 como boquilla para tapizados (Figura 9), y si no existen los fuelles 27, 28, el casquillo 22 se desliza hacia adelante en el sentido de la flecha B hasta un reborde 46 situado en la cara exterior de los elementos y que sobresale radialmente hacia el exterior, hasta que se forma un cierre hermético entre el casquillo 22 y el reborde 46.

En la posición representada en la Figura 7, la unidad de accesorios 8 se puede integrar entre el tubo de aspiración 40 y otro tubo de aspiración 42 (Figura 10). Según la forma de utilización deseada, el usuario puede retirar ahora el tubo de aspiración 40 junto con el trozo final de tubo 41, para emplear la boquilla 24 como boquilla para muebles (Figura 8) o como boquilla para tapizados (Figura 9). Si da la vuelta a la unidad de accesorios 8 y la introduce en el tubo de aspiración 42 por el lado de la boquilla 24, queda al descubierto el cepillo para muebles 33.

Según la Figura 11, la unidad de accesorios 1 va fijada al trozo final de tubo 41 mediante un cierre a presión 45, que es de un material elástico.

En otra forma de realización (Figura 12) está previsto en una carcasa de la aspiradora de polvo 43 un alojamiento 44 para recibir la unidad de accesorios 1.

Según la invención, el cuerpo base 20 se encaja por su lado extremo, que lleva el cepillo para muebles 33, bien sea sobre un trozo de tubo de la aspiradora de polvo 42 o se encaja en un trozo de tubo de la aspiradora de polvo 42.

El mecanismo de deslizamiento para la boquilla para muebles se puede disponer también desplazable por la cara interior del cuerpo base 20.

La unidad de accesorios se puede disponer en una empuñadura que tenga un extremo abierto, de la que se pueda sacar, donde la empuñadura está dispuesta en una manguera de aspiración, un tubo de aspiración, de una aspiradora de polvo.

De acuerdo con la invención también se puede prever que la unidad de accesorios 1, 8 se pueda encajar en un alojamiento dispuesto en una empuñadura. Alternativamente se puede colocar la unidad de accesorios 1, 8 en una empuñadura abatible.

Claims (20)

1. Aspiradora de polvo con una unidad de accesorios (1) que comprende varios accesorios, que tiene como mínimo una boquilla para rendijas (12), un boquilla para muebles (11) o un cepillo para muebles (4), estando unidos loa accesorios a la unidad de accesorios (1) mediante acoplamiento positivo y/o por fricción, caracterizada porque la unidad de accesorios (1) presenta una boquilla para rendijas (12) que se puede extraer telescópicamente de un cuerpo base (10).

2. Aspiradora de polvo según la reivindicación 1, caracterizada porque la boquilla para rendijas (12) está constituida por dos piezas (121, 122), que se pueden extraer telescópicamente.

3. Aspiradora de polvo según la reivindicación 2, caracterizada porque las piezas (121, 122) que se pueden extraer telescópicamente, se pueden enclavar en sus posiciones extremas.

4. Aspiradora de polvo según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque las piezas (121, 122) que se pueden extraer telescópicamente, están realizadas como trozos de tubo encajados uno dentro del otro.

5. Aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque en el lado del cuerpo base (10) opuesto en el sentido de extracción a la boquilla para rendijas (12), está dispuesto el cepillo para muebles (4).

6. Aspiradora de polvo con una unidad de accesorios (1) que comprende varios accesorios, que contiene como mínimo una boquilla para rendijas (12), una boquilla para muebles (11) o un cepillo para muebles (4), estando unidos los accesorios a la unidad de accesorios (1) mediante ajuste positivo y/o por fricción, caracterizada porque el cepillo para muebles se puede sacar más allá de la cara frontal del cuerpo base (10), girando para ello un casquillo (34) que rodea circularmente la pared envolvente del cuerpo base (10).

7. Aspiradora de polvo según la reivindicación 6, caracterizada porque el cuerpo base (10) se puede enchufar sobre o encajar en un trozo de tubo de la aspiradora de polvo (42), por su cara frontal que lleva el cepillo para muebles (4).

8. Aspiradora de polvo según la reivindicación 6 ó 7, caracterizada porque la boquilla para muebles (11) está dispuesta sobre la cara exterior del cuerpo base (10), abatible desde una posición de reposo a una posición de trabajo.

9. Aspiradora de polvo según la reivindicación 8, caracterizada porque la boquilla para muebles (11) presenta dos orificios, que junto con dos salientes dispuestos sobre la cara exterior del cuerpo base (10) forman articulaciones mediante las cuales la boquilla para muebles (11) va fijada orientable al cuerpo base (10).

10. Aspiradora de polvo según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque la boquilla para muebles (11) se puede inmovilizar en el cuerpo base (10) en su posición de trabajo o en su posición de reposo.

11. Aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada porque la boquilla para muebles (11) es de un material elástico y presenta una pared perforada, de tal manera que la boquilla para muebles (11) se puede abatir desde su posición de trabajo a una posición de reposo girada 180º respecto a la posición de trabajo.

12. Aspiradora de polvo con una unidad de accesorios (8) que comprende diversos accesorios, que contiene por lo menos una boquilla para rendijas y una boquilla para muebles, estando unidos los accesorios a la unidad de accesorios (8) mediante ajuste positivo y/o por fricción, de tal manera que en el cuerpo base (20) está dispuesta una boquilla (24), compuesta por dos elementos (25, 26) simétricos entre sí en dirección longitudinal, que están fijados al cuerpo base (20) orientables por medio de articulaciones (37), entre una posición cerrada en la que los elementos (25, 26) forman la boquilla para rendijas, y una posición abierta en la que los elementos (25, 26) forman la boquilla para muebles, caracterizada porque los elementos (25, 26) son abatibles por medio de un casquillo 22 dispuesto desplazable sobre el cuerpo base (20).

13. Aspiradora de polvo según la reivindicación 12, caracterizada porque los elementos (25, 26) están unidos al casquillo (22) por medio de bridas (29, 30) que permiten abatirlos.

14. Aspiradora de polvo según la reivindicación 12 ó 13, caracterizada porque los elementos (25, 26) están unidos al cuerpo base (20) por medio de superficies de junta (27, 28).

15. Aspiradora de polvo según la reivindicación 14, caracterizada porque las superficies de junta son fuelles elásticos (27, 28).

16. Aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizada porque los elementos (25, 26) se pueden abatir cerrándolos formando entre sí un ángulo agudo, de tal manera que alojan entre ellos de forma hermética un trozo de tubo (41).

17. Aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 12 a 16, caracterizada porque los elementos (25, 26) presentan respectivamente superficies arqueadas entre sí, y tienen en sus bordes laterales exteriores unos puentes (31, 32), cuya altura se corresponde respectivamente con la mitad de la altura del puente (21) del cuerpo base (20), o es inferior, y porque los elementos (25, 26) forman en estado cerrado un orificio en forma de boca (36) para una boquilla para rendijas.

18. Aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 12 a 17, caracterizada porque en el lado del cuerpo base (21) opuesto a los elementos abatibles (25, 26), está situado en el cuerpo base (20) un cepillo para muebles (33) de forma anular que se puede sacar más allá de la cara frontal de la pared envolvente del cuerpo base (20).

19. Aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la unidad de accesorios (1) comprende un cepillo para muebles (4) según una de las reivindicaciones 6 a 11.

20. Aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 1 a 5 y/o 19, caracterizada porque la unidad de accesorios (1) presenta unos elementos (25, 26), apoyados abatibles en el cuerpo base, según una de las reivindicaciones 12 a 18.