[go: up one dir, main page]

EP3150094B1 - Sanitary assembly - Google Patents

Sanitary assembly Download PDF

Info

Publication number
EP3150094B1
EP3150094B1 EP16180667.4A EP16180667A EP3150094B1 EP 3150094 B1 EP3150094 B1 EP 3150094B1 EP 16180667 A EP16180667 A EP 16180667A EP 3150094 B1 EP3150094 B1 EP 3150094B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding
sealing
corner
mounting
securing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP16180667.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3150094A1 (en
Inventor
Michael Schintler
Daniel Mächler
Thomas Peter STÄUBLI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to CN201621101924.1U priority Critical patent/CN206603706U/en
Publication of EP3150094A1 publication Critical patent/EP3150094A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3150094B1 publication Critical patent/EP3150094B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/008Sealing between wall and bathtub or shower tray

Definitions

  • the present invention relates to a sanitary arrangement according to the preamble of claim 1, and a method according to claim 15 or 16.
  • sealing foils are known for connecting water-bearing built-in components, such as, for example, shower surfaces, shower trays, floor drains, wall drains and the like.
  • the sealing foils are tightly connected with respect to water with the component and are connected in the installed position with the component.
  • sealing films are fixed on site at the construction site by the installer to a built-in part. Especially for non-experienced installers, it may happen that the sealing films are fixed poorly, which then leads to problems with the tightness.
  • the orientation of the sealing film in the installed position depends essentially on the structural conditions. Typical orientations are in the vertical and the horizontal.
  • sealing film In the corner region of a water-conducting component, the sealing film is typically folded on site for installation.
  • document EP2604160A1 shows a soclhes sealing tape, which is considered as the closest prior art. The folding is usually problematic because several layers of sealing must be connected to each other, for example with mortar or a coat of paint with the building.
  • the invention is in particular an object to provide a sanitary arrangement, which overcomes the disadvantages of the prior art.
  • a particularly preferred object is to provide a sanitary arrangement which is easier and safer to install under the proviso of a flexible insert on various configurations to be sealed.
  • a particularly preferred object is to provide a shower surface with a sealing corner, which is easier to assemble under the proviso of a flexible insert to various configurations to be sealed.
  • a sanitary arrangement comprises a built-in part with an upper side, a lower side, at least one side surface connecting the upper side and the lower side and at least one corner, and a sealing arrangement comprising a sealing film with at least one sealing corner and at least a band part.
  • the sealing corner comprises a base part with at least two folding edges running at an angle to each other and intersecting at a corner point, a folding part, and at least two side parts which are connected to one another via the folding part and which are connected to the base part via the folded edges.
  • one of the side parts and the base part closes in each case one of the side parts and the base part and has in fold position also a folding edge, which forms the extension of the folding edge between side part and base part.
  • the sealing assembly is factory-tight over the base part of the sealing corner and over the band part or parts of the band part at the bottom of the insert with respect to water tightly secured.
  • a “factory attachment” is meant that the sealing assembly is attached during the manufacture of the sanitary arrangement on the mounting part.
  • the sealing arrangement can be secured more securely and, above all, in a controlled environment to the mounting part.
  • eliminating the connection of the sealing assembly with the fixture on the site which also contributes to safety.
  • Next goes at the factory pre-assembly the advantage that bring the installer by simple manipulation, the sealing corner or the sealing assembly in the desired position can.
  • the band part Seen in the direction of the fold edge of the sealing corner, the band part forms an extension of the side part and of the base part.
  • the band part has transverse to the fold substantially the same extent as the side part and the base part.
  • the band part thus also comprises a side part and a base part, which are connected to one another via a folding edge.
  • the cross section of the band part is preferably the same as the cross section of the sealing corner through the side part and the base part.
  • the underside of the built-in component When viewed in the installed position, the underside of the built-in component preferably extends in the horizontal direction. This means that the base parts of the sealing corner or of the band part are also horizontal. The side parts then extend in the folded position substantially in the vertical and in the Auffaltlage preferably in the horizontal.
  • the sealing assembly is folded over in a factory pre-folded mounting position against the surfaces of the mounting part.
  • the refolding is such that the sealing arrangement is substantially completely applied to the mounting part.
  • the parts of the sealing arrangement protruding beyond the upper side of the installation part are folded against the upper side in a factory-prefolded mounting position.
  • the sealing arrangement is packed in a plastic film and / or a cardboard box, wherein plastic film and / or cardboard box hold the sealing film in the mounting position.
  • the sealing arrangement is held in the mounting position via an optional connecting element.
  • the sealing film can be fixed after the refolding in the mounting position with adhesive tape.
  • the corresponding parts of the sealing arrangement are then unfolded into a folded position or unfolded position.
  • the folding part and the Side parts are in installation position of the mounting part on the top out.
  • the folding part and the side parts in the installation position extend from the installation part substantially parallel to the underside and beyond the side edge.
  • the sealing arrangement can be adapted depending on the prevailing conditions. For example, for a combined arrangement in a corner, in which case the sealing arrangement for the wall connection and the bottom connection is unfolded. The sealing arrangement is then in the folded position and unfolded position.
  • the sealing arrangement is further connected with areas of the side part and the hinge part with the side surface with the built-in part with respect to water tightly connected.
  • the sealing arrangement is connected exclusively to the base part and parts of the hinge part with the underside of the built-in part in connection.
  • the sealing corner is preferably exclusively connected to the sanitary installation part via the base section.
  • the sealing arrangement is preferably firmly bonded to the corresponding surfaces of the mounting part.
  • This cohesive connection also has sealing properties and preferably extends in the region of the underside completely over the surface of the sealing arrangement facing towards the underside.
  • the band part is integrally formed on the sealing corner. It is therefore an integrally formed and integrally formed structure.
  • the band member is tightly connected to the sealing corner with respect to water and is preferably of the same material. The tight connection is preferably achieved via a cohesive connection, such as an adhesive connection or a welded connection.
  • the sealing arrangement forms the shape of a polygonal, in particular a square, sealing frame.
  • the built-in part forms the shape of a polygonal, in particular square plate, wherein in each frame corner a sealing corner is arranged and the sealing corners are each connected to each other via a band member.
  • Each of the plate corners is assigned a sealing corner.
  • the band parts thus form the side edge of the polygonal sealing arrangement.
  • the elasticity of the band member is greater in a direction transverse to the fold edge of the band member than in the direction of the fold edge.
  • changes in length when installed can be compensated particularly advantageous.
  • the elasticity of the sealing corner is formed as described above. As a result, the transverse elasticity is approximately the same in all areas. This design is advantageous because, for example, a lowering of the screed can be easily compensated without the sealing effect would be adversely affected.
  • the elasticity of the sealing film in a direction transverse to a line extending at an angle ⁇ of 45 ° or 135 ° to the folded edges is greater than in the direction of said line.
  • the folding part is held by a separable and / or removable trained securing element in a factory pre-folded or factory-assembled folding position, wherein upon separation and / or removal of the securing element, the folding part of the prefolded or prefabricated folding layer can be unfolded in a Auffaltlage, so in that at least one of the side parts is pivotable about the folding edge relative to the base part.
  • the sealing corner can be pre-folded at the factory and in the separation and / or removal of the securing element, the sealing corner can then be unfolded for the particular application.
  • the sealing corner is provided as a corner design and can thus be installed directly in a wall corner or the sealing corner can be unfolded for a flat version or a base joint or a wall joint in the Auffaltlage. This significantly facilitates the work of the installer, because he no longer has to fold the sealing corner from a flat sealing foil on site, but - if necessary - can unfold from a sealing corner.
  • the sealing corner can be folded more accurately.
  • Another advantage that arises from the prefolded sealing corner is that the installer does not have to be provided with different parts for different installation situations, but that he can provide these starting from the sealing corner by separating and / or removing the securing element and subsequent unfolding itself.
  • a separable trained fuse element is a fuse element understood, which is easily separable or divisible.
  • a securing element by hand or with the aid of a simple tool, such as a pair of scissors or a knife, can be easily separated.
  • a removably designed securing element is understood to be a securing element which can be easily removed or separated from the sealing corner. The removal or the separation can be done as a whole or only partially.
  • a corner in a bathroom or a base joint or a wall joint is understood.
  • the sealing corner can be used for example between tile and screed or otherwise.
  • the corner or the joint can be formed in various ways, by way of example the transition between a wall and the floor or similar transitions in the region of a seat is called.
  • the sealing corner can also be used in combination with other elements, which raises the question of sealing.
  • the angle between the two folded edges is preferably between 45 ° and 135 °, in particular the angle between the two folded edges is 90 °.
  • the side parts extend at an angle inclined, in particular at right angles, from the base part.
  • the folding part is preferably folded in the folded position to one of the side parts and is on the fuse element with the side part in separable connection.
  • the side panels with each other are also inclined at an angle to each other, wherein the angle between the side panels corresponds to the angle between the two fold edges.
  • At least one of the side parts or both side parts and at least parts of the folding part or the whole folding part lie in an orientation different from the folded position relative to the base part.
  • the base part and the side part or the side parts lie in a common plane, which corresponds to a surface of the base part.
  • the securing element is a cohesive securing element, which connects the folding part to one of the side parts.
  • the cohesive securing element can also connect sections of the folding part to one another.
  • the folding part may have two folding part sections, which are connected to one another at their mutually facing surfaces with the material-locking securing element.
  • One of the two Faltteilabête is then with the cohesive securing element with one of the side panels connected.
  • a cohesive securing element is preferably understood to be an adhesive or a welded connection.
  • the cohesive securing element extends over only a partial area of the abutting surfaces of the folding part or of the side part, the said area being smaller in area by a multiple than the abutting surfaces of the folding part or the side part.
  • the partial surface can consist of one surface section or several surface sections.
  • the cohesive securing element does not extend over the entire surface of the respective parts of the sealing corner which lie flat against one another in the folded state.
  • the securing element is a non-positive and / or positive securing element.
  • the securing element may be a clip which holds the corresponding parts together.
  • the clip is preferably designed such that it does not penetrate the sealing film of the sealing corner and / or that the clip applies little with respect to the film thickness of the sealing film. It would also be conceivable for areas of the folding part and / or the side part to be further folded together, the folding part being secured to the side part via this further configuration. Also or alternatively, a hook and loop fastener, a clamp closure and / or a closure could be used by press-fitting.
  • the securing element is the combination of the first and the second variant.
  • the cohesive securing element is supported by a non-positive and / or positive securing element.
  • one of the two side parts comprises a first tab and the folding part comprises a second tab, which tabs are in the folded position with the securing element with each other.
  • the fuse element connects the two tabs.
  • the tabs extend from an outer edge of the side part or of the folding part.
  • the tabs are formed by the folding part and the side part cut off.
  • the securing element is thus arranged exclusively in the region of the two tabs. By removing, in particular cutting away, of at least one tab or of both tabs, the securing element is thus also removed from the sealing corner.
  • the securing element in the region of the two tabs can also be designed such that it can be separated, in particular torn, between the tabs.
  • the securing element is thus arranged in the region of the two tabs and on the folding part and the corresponding side part.
  • the securing element is thus also removed from the sealing corner; or by separating the fuse element connecting the two tabs, the fuse element can be separated.
  • the securing element on the folding part and the corresponding side part can be separated as described above.
  • the tabs can be removed as described above and the securing element on the folding part and side part can be torn open or the securing element between the tabs and on the folding part or on the side part can be torn open.
  • the securing element which is the two tabs, is particularly preferred connects to each other, in all versions to the securing element according to the first variant described above, namely to the cohesive securing element.
  • the other variants can also be used.
  • an embossing extending in the direction of the folding edge or of the fold lines is provided.
  • the sealing film is preferably a plastic film coated on both sides with a nonwoven.
  • the base part, the folding part and the two side parts are integrally connected to each other.
  • the base part, the folding part and the two side parts are punched out of a film part.
  • the built-in part is in all embodiments preferably a shower tray, a floor-level shower tray, a bathtub, a support frame, a shower surface, a vanity unit, etc.
  • a method of manufacturing a sanitary arrangement as described above is characterized that in a first step, the mounting part and the sealing arrangement are positioned relative to each other, and in that, in a subsequent step, the sealing arrangement is fastened at least to the underside of the installation part, wherein the two steps take place in the same production installation, in particular in the same installation.
  • a method for preparing the installation of a sanitary arrangement as described above is characterized in that, prior to the installation of the sealing corner, the sealing corner is prepared for the installation situation, namely, that prior to installation of the sanitary arrangement, the sealing arrangement is brought from the mounting position into the unfolded position; and that before installation the sealing corner is prepared for the installation situation, namely, that for the installation of the sealing corner in a corner of the building, the sealing corner is not completely unfolded, that is, remains in the Auffaltlage, and / or that for the installation of the sealing corner in the area of a base joint of the building or a plane of the building, the sealing corner is completely unfolded and the side parts of the sealing corner and the hinge part are moved from the folded position into the unfolded position.
  • the method is furthermore preferably characterized in that the securing element is not separated for installation of the sealing corner in a corner of the building, and that for the installation of the sealing corner in the area of a base joint of the building or a level of the building, the securing element is separated and the side parts of the sealing corner and the hinge part are moved from the folded position into the unfolded position.
  • FIG. 1 In the FIG. 1 is a sealing corner 1 of a sealing film for sealing a sanitary Built-in part shown.
  • the sealing corner 1 serves to seal the sanitary fixture against a building in which the sanitary fixture is to be installed.
  • the sealing corner 1 can essentially assume three states, namely a folded layer, as in FIGS FIGS. 1 and 2 shown, and a Auffaltlage, as in the FIGS. 3 to 5 shown. Furthermore, the sealing corner 1 together with the remaining parts of the sealing arrangement can also assume an assembly position, in which case the sealing arrangement essentially rests completely on the installation part.
  • the sealing corner 1 is factory brought in the folding position during their manufacture and delivered to the installer in the folded position. The installer can then adapt the sealing corner 1 on site to the installation situation in the building. For example, he can install the sealing corner 1 in a folded position or he can unfold the sealing corner 1 in the Auffaltlage and install in Auffaltlage.
  • the unfolding of the sealing corner 1 from the folding layer into the unfolding position is much easier for the installer than the folding of the sealing corner on site, resulting in a simple installation for the installer.
  • the potential for error also decreases, because the installer does not feel obliged to fix the sealing film after folding with aids, such as staples or the like, which could influence the sealing effect. Consequently, with the inventive sealing corner not only the installation easier, but also safer.
  • the sealing corner 1 comprises in the embodiment shown, a base part 3 with at least two angularly inclined to each other and at a corner 4 outgoing folding edges 5, a folding part 6, and at least two on the folding part 6 in connection side panels 7, 8, which also over the folding edges 5 are in communication with the base part.
  • the base part 3, the folding part 6 and the side parts 7, 8 are integrally connected with each other. In other words, the sealing corner 1 is formed in one piece.
  • the folding part 6 is held in the factory-prefolded folding position by means of a separable or separable securing element 9.
  • the securing element 9 secures the folding part 6 to the side part 7, whereby the folding part 6 and also the side parts 7, 8 are held in their folded position.
  • the securing element 9 thus prevents the two side parts 7, 8 and the folding part 6 from being folded into the unfolded position.
  • the folding part 6 can be unfolded in a Auffaltlage.
  • the sealing corner 1 is shown in different Auffaltlagen. From the folded position into the unfolded position, the folding part 6 and at least one of the side parts 7, 8 are unfolded relative to the base part starting from the folded position.
  • the side parts 7, 8 are inclined at an angle, here at right angles, away from the base part 3.
  • the folding part 6 is folded over to one of the side parts, here to the side part 7, and is secured in its folded position with the securing element 9 to the side part 7.
  • FIG. 3 a liner between the fold sheet and the fold sheet is shown for illustration.
  • the securing element 9 has been separated and the folding part 6 and the side part 7, 8 have been pivoted relative to the base part 3.
  • the sealing corner 1 is shown in different Auffaltlagen.
  • the unfolding position at least one of the side parts 7, 8 and parts of the folding part 7 is unfolded and lies in a different orientation to the base part 3 than in the folded position.
  • FIG. 4 another Auffaltlage is shown, in which case both side part 7, 8 and also the folding part 6 are unfolded in the Auffaltlage such that they lie in the same plane as the base part 3.
  • the side part 7 extends in the same plane as the base part 3 and the side part 8 still extends at right angles to the base part 3.
  • the folding part 6 here connects the two side part 7, 8 and is also oriented in the same position as that Side part 8. It is thus perpendicular to the base part 3 and the side part. 7
  • the base part 3 is formed in the figures shown substantially L-shaped. Seen from the corner point 4, two base part legs 18 extend along the respective folding edge 5 away. This provides the said L-shaped structure.
  • the base part legs 18 here have the same length in the direction of the folded edges 5. The length of the two base part legs 18 may also be different.
  • the base part 3 can also be provided as a rectangle or square.
  • the folding part 6 comprises a plurality of fold lines 19 on which the folding part 6 is folded.
  • the securing element 9 can be designed in various ways.
  • the securing element is a cohesive securing element 9, which connects the folding part 6 to one of the side part 7, 8.
  • a cohesive securing element is a splice or a welding point, which connects the individual layers of the folding part 6 with the side part 7, 8.
  • the cohesive connection point ie the splice and / or the welding point is torn open by the installer.
  • the cohesive securing element 9 is preferably dimensioned such that it can be separated by hand without the aid of a tool.
  • the cohesive securing element according to the first variant preferably extends over only a partial surface 12 of the abutting surfaces of the folding part 6 or of the side part 7.
  • the said partial surface 12 is in the FIG. 1 drawn as a dashed rectangle.
  • the cohesive securing element 9 may, for example, extend over the surface of the said quadrilateral.
  • the physical shape of said subarea 12 may also be different.
  • the partial surface 12 may be divided into several regions. It is thus possible that the cohesive connecting element extends over a plurality of regions, which then result in the partial surface 12 of the abutting surface. Examples of such areas are adhesive dots, glue lines, welding points or welding lines.
  • Said face 12 is smaller in area by a multiple smaller than the said abutting surfaces of the folding part 6 and the side part 7, 8. This allows a special simple separation of the cohesive securing element 9 can be achieved.
  • the securing element 9 is a non-positive and / or positive securing element.
  • the securing element 9 is the combination of the first and the second variant.
  • the cohesive securing element is supported by a non-positive and / or positive securing element.
  • one of the two side parts 7, 8, here the side part 7, comprises a first tab 13.
  • the folding part 6 comprises a second tab 14.
  • the tabs 13, 14 are optional, that is, the sealing corner 9 could according to the above description be formed without the tabs 13, 14.
  • the tabs 13, 14 have the same shape and are from an upper edge 20 of the side part 7, 8 away.
  • the tabs 13, 14 are integrally formed on the side part 7 and on the folding part 6.
  • the tabs 13, 14 are in the folded position on the fuse element 9 according to the above three variants with each other. But particularly preferred is the securing element 9 according to the first variant, namely the cohesive securing element. 9
  • the first tab 13 as already explained, the side part 7 is formed.
  • the second tab 14 is arranged on the folding part 6 at the folding part section 11 located farther away from the side part 7.
  • the closer to the side part 7 Faltenteilabêt 10 of the folding part 6 is clamped between the fold portion 11 and the side part 7.
  • the appropriate arrangement of the tabs can also be good in the FIGS. 3 to 5 be recognized.
  • the cohesive securing element 9 extends over a surface 21, which is shown in the region of the flap with an ellipse.
  • the securing element 9 in the region of the tab 13, 14 may extend over the entire area over the mutually facing surfaces of the tabs 13, 14 or it may also extend only over a surface part of the facing surfaces.
  • the two tabs 13, 14, which are held together by the securing element 9, can be separated from each other in various ways.
  • the two tabs 13, 14 or one of the two tabs 13, 14 are cut off by a cut with a pair of scissors or a knife from the side part 7 and the folding part 6, respectively.
  • the securing element 9 is also separated from the sealing corner 1, whereby it can be folded in Auffaltlage. If an additional securing element 9 is arranged in the partial surface 12, this would also have to be separated.
  • the securing element 9 can also be provided by the second or third variant described above.
  • embossment 15 is factory introduced before folding the folding part 6 and the side parts 7, 8 in the folded position. By embossing 15, the folding and unfolding can be greatly simplified.
  • the sealing film of the sealing corner 1 is preferably a plastic film coated on both sides with a nonwoven. But other materials can also be used.
  • the elasticity of the sealing film of the sealing corner 1 is greater in a direction Q transverse to a line L which extends at an angle ⁇ of 45 ° or 135 ° to the folded edges 5, as in the direction of said line L. This allows the greatest possible flexibility be provided in the desired direction of the sealing corner 1.
  • the sealing arrangement comprises four sealing corners 1, which are in each case connected to a band member 16 with each other.
  • the band member 16 is tightly connected to the corresponding sealing corner 1 with respect to water.
  • the joints carry the reference numeral 22.
  • the sealing corners 1 and the band members 16 may also be integrally formed.
  • the cross section of the tape part following at a sealing corner seen transversely to its folding edge 17 corresponds substantially to the cross section of the sealing corner 1 seen transversely to the folding edge 5 in the region of the connection point 22.
  • the band member 16 preferably also comprises a side part 7 and a base part 3, wherein the base part 3 is connected via a folding edge 5 with the side part 7 in connection.
  • the sealing arrangement is in the folded position.
  • a built-in part 2 can be arranged, which is then tightly connected to the base part 3 of the sealing corner 1 and with the band member 16 with respect to water.
  • the combination of sealing arrangement and built-in part can be referred to as a sanitary arrangement.
  • the connection between base part 3 and built-in part 2 as well as between hinge part 16 and built-in part 2 extends in the installed position in the horizontal.
  • the base part 3 may also extend in the vertical, wherein it is then arranged, for example, on an end face of the mounting part.
  • the sanitary arrangement essentially comprises a built-in part 2 having a top side 23, a bottom side 24, a side surface 25 connecting the top side 23 and underside 24 and at least one corner 25, and a sealing arrangement comprising a sealing film with a sealing corner 1 and a band member 16 as described above ,
  • the sealing arrangement is factory-tightly fixed with respect to water via the base part 3 of the sealing corner 1 and over the band part 16 on the underside 23 of the built-in part 2.
  • FIG. 7 three sealing corners 1 have been moved from the folded position into the unfolded position.
  • a sealing corner 1 is still in the folded position.
  • the built-in part 2 which here has the shape of a shower plate, in a corner in a bathroom and connect the fitting 2 tightly to the building via the sealing arrangement.
  • the parts of the sealing arrangement projecting from the mounting part 2 over the upper side are connected to a wall, while the parts of the sealing arrangement lying parallel to the lower side 24 are designed as a floor connection.
  • the sealing arrangement is exclusively with the base part 3 and parts of the band member 16 with the bottom 23 of the built-in part 2 in Connection.
  • the connection is such that it does not expand exclusively on the underside 23 but on the side surface 25.
  • the elasticity of the band member 16 in a direction transverse to the fold edge 17 of the band member 16 is greater than in the direction of the fold edge 17.
  • this design has the advantage that the elasticity is provided in the direction in which strains occur frequently.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sanitäranordnung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, und ein Verfahren nach Anspruch 15 oder 16.The present invention relates to a sanitary arrangement according to the preamble of claim 1, and a method according to claim 15 or 16.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

In der Sanitärtechnik sind Dichtfolien zur Anbindung von wasserführenden Einbauteilen, wie beispielsweise von Duschflächen, Duschwannen, Bodenabläufe, Wandabläufe und dergleichen bekannt. Die Dichtfolien stehen dabei bezüglich Wasser dicht mit dem Bauteil verbunden und werden in Einbaulage mit dem Bauteil verbunden.In sanitary engineering, sealing foils are known for connecting water-bearing built-in components, such as, for example, shower surfaces, shower trays, floor drains, wall drains and the like. The sealing foils are tightly connected with respect to water with the component and are connected in the installed position with the component.

Meist werden diese Dichtfolien vor Ort auf der Baustelle durch den Installateur an einem Einbauteil befestigt. Gerade bei nicht-erfahrenen Installateuren kann es vorkommen, dass die Dichtfolien mangelhaft befestigt werden, was dann zu Problemen bezüglich der Dichtigkeit führt.Most of these sealing films are fixed on site at the construction site by the installer to a built-in part. Especially for non-experienced installers, it may happen that the sealing films are fixed poorly, which then leads to problems with the tightness.

Die Orientierung der Dichtfolie in Einbaulage hängt im Wesentlichen von den baulichen Gegebenheiten ab. Typische Orientierungen sind in der Vertikalen und der Horizontalen.The orientation of the sealing film in the installed position depends essentially on the structural conditions. Typical orientations are in the vertical and the horizontal.

Im Eckbereich eines wasserführenden Bauteils wird die Dichtfolie typischerweise vor Ort für den Einbau gefaltet. Dokument EP2604160A1 zeigt ein soclhes Dichtband, das als nächstliegender Stand der Technik angesehen wird. Die Faltung ist meist problematisch, weil mehrere Dichtschichten übereinander beispielsweise mit Mörtel oder einem Anstrich mit dem Gebäude verbunden werden muss.In the corner region of a water-conducting component, the sealing film is typically folded on site for installation. document EP2604160A1 shows a soclhes sealing tape, which is considered as the closest prior art. The folding is usually problematic because several layers of sealing must be connected to each other, for example with mortar or a coat of paint with the building.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung insbesondere eine Aufgabe zugrunde, eine Sanitäranordnung anzugeben, welche die Nachteile des Standes der Technik überwindet. Eine besonders bevorzugte Aufgabe ist es, eine Sanitäranordnung anzugeben, welche unter der Massgabe eines flexiblen Einsatzes an verschiedenen zu dichtenden Konfigurationen einfacher und sicherer einbaubar ist. Eine besonders bevorzugte Aufgabe ist es, eine Duschfläche mit einer Dichtecke anzugeben, welche unter der Massgabe eines flexiblen Einsatzes an verschiedenen zu dichtenden Konfigurationen einfacher montierbar ist.Based on this prior art, the invention is in particular an object to provide a sanitary arrangement, which overcomes the disadvantages of the prior art. A particularly preferred object is to provide a sanitary arrangement which is easier and safer to install under the proviso of a flexible insert on various configurations to be sealed. A particularly preferred object is to provide a shower surface with a sealing corner, which is easier to assemble under the proviso of a flexible insert to various configurations to be sealed.

Diese Aufgabe löst eine Sanitäranordnung nach dem Gegenstand von Anspruch 1. Demgemäss umfasst eine Sanitäranordnung ein Einbauteil mit einer Oberseite, einer Unterseite, mindestens einer die Oberseite und Unterseite verbindende Seitenfläche sowie mindestens einer Ecke, und eine Dichtanordnung aus einer Dichtfolie mit mindestens einer Dichtecke und mindestens einem Bandteil. Die Dichtecke umfasst ein Basisteil mit mindestens zwei winklig geneigt zueinander verlaufenden und sich an einer Eckstelle schneidenden Faltkanten, ein Faltteil, und mindestens zwei miteinander über das Faltteil in Verbindung stehende Seitenteile, welche über die Faltkanten mit dem Basisteil in Verbindung stehen. Je ein Bandteil schliesst sich jeweils einem der Seitenteile und dem Basisteil an und weist in Faltlage ebenfalls eine Faltkante auf, welche die Verlängerung der Faltkante zwischen Seitenteil und Basisteil bildet. Die Dichtanordnung ist werkseitig über den Basisteil der Dichtecke und über das Bandteil bzw. Teilen des Bandteils an der Unterseite des Einbauteils bezüglich Wasser dicht befestigt.This object is achieved by a sanitary arrangement according to the subject matter of claim 1. Accordingly, a sanitary arrangement comprises a built-in part with an upper side, a lower side, at least one side surface connecting the upper side and the lower side and at least one corner, and a sealing arrangement comprising a sealing film with at least one sealing corner and at least a band part. The sealing corner comprises a base part with at least two folding edges running at an angle to each other and intersecting at a corner point, a folding part, and at least two side parts which are connected to one another via the folding part and which are connected to the base part via the folded edges. Depending on a band part closes in each case one of the side parts and the base part and has in fold position also a folding edge, which forms the extension of the folding edge between side part and base part. The sealing assembly is factory-tight over the base part of the sealing corner and over the band part or parts of the band part at the bottom of the insert with respect to water tightly secured.

Unter einer "werkseitigen Befestigung" wird verstanden, dass die Dichtanordnung während der Herstellung der Sanitäranordnung am Einbauteil befestigt wird. Durch die werkseitige Vorbefestigung der Dichtanordnung an das Einbauteil kann die Dichtanordnung sicherer und vor allem in kontrollierter Umgebung an das Einbauteil befestigt werden. Darüber hinaus entfällt das Verbinden von der Dichtanordnung mit dem Einbauteil auf der Baustelle, was ebenfalls zur Sicherheit beiträgt. Weiter ergeht bei der werkseitigen Vormontage der Vorteil, dass der Installateur durch eine einfache Manipulation die Dichtecke bzw. die Dichtanordnung in die gewünschte Lage bringen kann.By a "factory attachment" is meant that the sealing assembly is attached during the manufacture of the sanitary arrangement on the mounting part. By the factory pre-fastening of the sealing arrangement to the mounting part, the sealing arrangement can be secured more securely and, above all, in a controlled environment to the mounting part. In addition, eliminating the connection of the sealing assembly with the fixture on the site, which also contributes to safety. Next goes at the factory pre-assembly the advantage that bring the installer by simple manipulation, the sealing corner or the sealing assembly in the desired position can.

In Richtung der Faltkante der Dichtecke gesehen bildet das Bandteil eine Verlängerung des Seitenteils und des Basisteils. Das Bandteil weist dabei quer zur Faltkante im Wesentlichen die gleiche Ausdehnung wie das Seitenteil und das Basisteil auf. Das Bandteil umfasst also ebenfalls ein Seitenteil und ein Basisteil, welche über eine Faltkante miteinander in Verbindung stehen. Mit anderen Worten: Der Querschnitt des Bandteils ist vorzugsweise gleich wie der Querschnitt der Dichtecke durch das Seitenteil und das Basisteil hindurch.Seen in the direction of the fold edge of the sealing corner, the band part forms an extension of the side part and of the base part. The band part has transverse to the fold substantially the same extent as the side part and the base part. The band part thus also comprises a side part and a base part, which are connected to one another via a folding edge. In other words, the cross section of the band part is preferably the same as the cross section of the sealing corner through the side part and the base part.

In Einbaulage gesehen verläuft die Unterseite des Einbauteils vorzugsweise in der Horizontalen. Das heisst, die Basisteile von der Dichtecke bzw. vom Bandteil liegen ebenfalls in der Horizontalen. Die Seitenteile erstrecken sich in der Faltlage dann im Wesentlichen in der Vertikalen und in der Auffaltlage vorzugsweise in der Horizontalen.When viewed in the installed position, the underside of the built-in component preferably extends in the horizontal direction. This means that the base parts of the sealing corner or of the band part are also horizontal. The side parts then extend in the folded position substantially in the vertical and in the Auffaltlage preferably in the horizontal.

Vorzugsweise wird die Dichtanordnung in einer werkseitig vorgefalteten Montagelage gegen die Oberflächen des Einbauteils umgefaltet. Die Umfaltung ist dabei derart, dass die Dichtanordnung im Wesentlichen vollständig am Einbauteil anliegt.Preferably, the sealing assembly is folded over in a factory pre-folded mounting position against the surfaces of the mounting part. The refolding is such that the sealing arrangement is substantially completely applied to the mounting part.

Besonders bevorzugt werden die über die Oberseite des Einbauteils hervorstehenden Teile der Dichtanordnung in einer werkseitig vorgefalteten Montagelage gegen die Oberseite umgefaltet. Durch diese Umfaltung liegen sämtliche Teile der Dichtanordnung an Flächen des Einbauteils an, was für die Lagerung und den Transport von Vorteil ist.Particularly preferably, the parts of the sealing arrangement protruding beyond the upper side of the installation part are folded against the upper side in a factory-prefolded mounting position. By this refolding are all parts of the seal assembly to surfaces of the fixture, which is advantageous for storage and transport.

Besonders bevorzugt wird die Dichtanordnung in eine Plastikfolie und/oder eine Kartonschachtel eingepackt, wobei Plastikfolie und/oder Kartonschachtel die Dichtfolie in der Montagelage halten.Particularly preferably, the sealing arrangement is packed in a plastic film and / or a cardboard box, wherein plastic film and / or cardboard box hold the sealing film in the mounting position.

Besonders bevorzugt wird die Dichtanordnung über ein optionales Verbindungselement in Montagelage gehalten. Beispielsweise kann die Dichtfolie nach der Umfaltung in die Montagelage mit Klebestreifen fixiert werden.Particularly preferably, the sealing arrangement is held in the mounting position via an optional connecting element. For example, the sealing film can be fixed after the refolding in the mounting position with adhesive tape.

Bei der Montage werden dann die entsprechenden Teile der Dichtanordnung in eine Faltlage oder Auffaltlage aufgefaltet. Für einen Wandanschluss stehen das Faltteil und die Seitenteile in Einbaulage vom Einbauteil über die Oberseite hervor. Alternativ oder zusätzlich verlaufen für einen Bodenanschluss das Faltteil und die Seitenteile in Einbaulage vom Einbauteil im Wesentlichen parallel zur Unterseite und über den Seitenrand hervor.During assembly, the corresponding parts of the sealing arrangement are then unfolded into a folded position or unfolded position. For a wall connection are the folding part and the Side parts in installation position of the mounting part on the top out. Alternatively or additionally, for a floor connection, the folding part and the side parts in the installation position extend from the installation part substantially parallel to the underside and beyond the side edge.

Das heisst, die Dichtanordnung kann im Wesentlichen drei Faltzustände einnehmen, nämlich:

  • die Montagelage, in welcher die Dichtanordnung vorzugsweise zur Oberseite des Einbauteils umgefaltet ist,
  • die Faltlage, in welcher die Dichtanordnung im Wesentlichen rechtwinklig zur Oberseite des Einbauteils stehen, und
  • die Auffaltlage, in welcher die Dichtanordnung im Wesentlichen parallel zur Unterseite des Einbauteils verläuft.
This means that the sealing arrangement can essentially assume three folding states, namely:
  • the mounting position in which the sealing arrangement is preferably folded over to the top of the built-in part,
  • the folded layer, in which the sealing arrangement are substantially perpendicular to the top of the insert, and
  • the Auffaltlage, in which the sealing arrangement is substantially parallel to the underside of the insert.

Für die Montage kann die Dichtanordnung je nach herrschenden Verhältnissen angepasst werden. Beispielsweise für eine kombinierte Anordnung in einer Ecke, wobei dann die Dichtanordnung für den Wandanschluss und den Bodenanschluss aufgefaltet wird. Die Dichtanordnung befindet sich dann in Faltlage und Auffaltlage.For assembly, the sealing arrangement can be adapted depending on the prevailing conditions. For example, for a combined arrangement in a corner, in which case the sealing arrangement for the wall connection and the bottom connection is unfolded. The sealing arrangement is then in the folded position and unfolded position.

Vorzugsweise steht in einer Variante die Dichtanordnung weiter mit Bereichen des Seitenteils und des Bandteils mit der Seitenfläche mit dem Einbauteil bezüglich Wasser dicht in Verbindung.Preferably, in a variant, the sealing arrangement is further connected with areas of the side part and the hinge part with the side surface with the built-in part with respect to water tightly connected.

Vorzugsweise steht in einer anderen Variante die Dichtanordnung ausschliesslich mit dem Basisteil und Teilen des Bandteils mit der Unterseite des Einbauteils in Verbindung. Das heisst, dass die Dichtecke vorzugsweise ausschliesslich über den Basisabschnitt mit dem sanitären Einbauteil in Verbindung steht.Preferably, in another variant, the sealing arrangement is connected exclusively to the base part and parts of the hinge part with the underside of the built-in part in connection. This means that the sealing corner is preferably exclusively connected to the sanitary installation part via the base section.

Die Dichtanordnung wird vorzugsweise stoffschlüssig an die entsprechenden Flächen des Einbauteils befestigt. Diese stoffschlüssige Verbindung hat dabei ebenfalls dichtende Eigenschaften und erstreckt sich vorzugsweise im Bereich der Unterseite vollständig über die zur Unterseite hin gewandte Fläche der Dichtanordnung.The sealing arrangement is preferably firmly bonded to the corresponding surfaces of the mounting part. This cohesive connection also has sealing properties and preferably extends in the region of the underside completely over the surface of the sealing arrangement facing towards the underside.

Vorzugsweise ist das Bandteil einstückig an der Dichtecke angeformt. Es handelt sich also um eine einteilig ausgebildete und integral geformte Struktur. In einer anderen Ausführung ist das Bandteil bezüglich Wasser dicht mit der Dichtecke in Verbindung und ist vorzugsweise aus gleichem Material. Die dichte Verbindung wird vorzugsweise über eine stoffschlüssige Verbindung, wie eine Klebeverbindung oder eine Schweissverbindung, erreicht.Preferably, the band part is integrally formed on the sealing corner. It is therefore an integrally formed and integrally formed structure. In another embodiment, the band member is tightly connected to the sealing corner with respect to water and is preferably of the same material. The tight connection is preferably achieved via a cohesive connection, such as an adhesive connection or a welded connection.

In einer bevorzugten Ausführung bildet die Dichtanordnung die Gestalt eines mehreckigen, insbesondere eines viereckigen, Dichtrahmens. Weiter bildet das Einbauteil die Gestalt einer mehreckigen, insbesondere viereckigen Platte, wobei in jeder Rahmenecke eine Dichtecke angeordnet ist und die Dichtecken jeweils über ein Bandteil miteinander verbunden sind. Jeder der Plattenecken ist eine Dichtecke zugeordnet. Die Bandteile bilden also die Seitenkante der mehreckigen Dichtanordnung.In a preferred embodiment, the sealing arrangement forms the shape of a polygonal, in particular a square, sealing frame. Next, the built-in part forms the shape of a polygonal, in particular square plate, wherein in each frame corner a sealing corner is arranged and the sealing corners are each connected to each other via a band member. Each of the plate corners is assigned a sealing corner. The band parts thus form the side edge of the polygonal sealing arrangement.

Besonders bevorzugt ist die Elastizität des Bandteils in einer Richtung quer zur Faltkante des Bandteils grösser als in Richtung der Faltkante. Hierdurch können Längenänderungen in eingebauten Zustand besonders vorteilhaft kompensiert werden. Besonderes bevorzugt ist die Elastizität der Dichtecke wie oben beschrieben ausgebildet. Hierdurch ist die Querelastizität in allen Bereichen ungefähr gleich. Diese Ausbildung ist vorteilhaft, weil dadurch beispielsweise ein Absenken des Estrichs einfach kompensiert werden kann, ohne dass die Dichtwirkung negativ beeinträchtigt wäre.Particularly preferably, the elasticity of the band member is greater in a direction transverse to the fold edge of the band member than in the direction of the fold edge. As a result, changes in length when installed can be compensated particularly advantageous. Particularly preferably, the elasticity of the sealing corner is formed as described above. As a result, the transverse elasticity is approximately the same in all areas. This design is advantageous because, for example, a lowering of the screed can be easily compensated without the sealing effect would be adversely affected.

Vorzugsweise ist die Elastizität der Dichtfolie in einer Richtung quer zu einer Linie, die sich in einem Winkel α von 45° oder 135° zu den Faltkanten erstreckt, grösser als in Richtung der besagten Linie. Hierdurch können Längenänderungen in eingebauten Zustand besonders vorteilhaft kompensiert werden.Preferably, the elasticity of the sealing film in a direction transverse to a line extending at an angle α of 45 ° or 135 ° to the folded edges is greater than in the direction of said line. As a result, changes in length when installed can be compensated particularly advantageous.

Vorzugsweise wird das Faltteil über ein trennbar und/oder entfernbar ausgebildetes Sicherungselement in einer werkseitig vorgfalteten oder werkseitig vorkonfektionierten Faltlage gehalten, wobei bei Trennung und/oder Entfernung des Sicherungselementes das Faltteil von der vorgefalteten bzw. vorkonfektionierten Faltlage in eine Auffaltlage aufgefaltet werden kann, derart, dass mindestens eines der Seitenteile um die Faltkante relativ zum Basisteil verschwenkbar ist.Preferably, the folding part is held by a separable and / or removable trained securing element in a factory pre-folded or factory-assembled folding position, wherein upon separation and / or removal of the securing element, the folding part of the prefolded or prefabricated folding layer can be unfolded in a Auffaltlage, so in that at least one of the side parts is pivotable about the folding edge relative to the base part.

Durch die Anordnung des Sicherungselementes kann die Dichtecke werkseitig vorgefaltet werden und bei Auftrennung und/oder Entfernung des Sicherungselementes kann die Dichtecke dann für den jeweiligen Einsatzzweck aufgefaltet werden. Mit anderen Worten: Die Dichtecke wird als Eckausführung bereitgestellt und kann so direkt in einer Wandecke eingebaut werden oder die Dichtecke kann für eine Flachausführung oder eine Sockelfuge oder eine Wandfuge in die Auffaltlage aufgefaltet werden. Dies erleichtert die Arbeit des Installateurs wesentlich, denn er muss nicht mehr vor Ort die Dichtecke aus einer ebenen Dichtfolie falten, sondern kann - sofern notwendig - aus einer Dichtecke ein Auffalten vornehmen. Darüber hinaus kann aufgrund der werkseitigen Faltung die Dichtecke genauer gefaltet werden.Due to the arrangement of the securing element, the sealing corner can be pre-folded at the factory and in the separation and / or removal of the securing element, the sealing corner can then be unfolded for the particular application. In other words, the sealing corner is provided as a corner design and can thus be installed directly in a wall corner or the sealing corner can be unfolded for a flat version or a base joint or a wall joint in the Auffaltlage. This significantly facilitates the work of the installer, because he no longer has to fold the sealing corner from a flat sealing foil on site, but - if necessary - can unfold from a sealing corner. In addition, due to the factory folding the sealing corner can be folded more accurately.

Ein weiterer Vorteil, welcher durch die vorgefaltete Dichtecke entsteht, ist, dass dem Installateur nicht verschiedene Teile für verschiedene Einbausituation bereitgestellt werden müssen, sondern, dass er diese ausgehend von der Dichtecke durch Trennen und/oder Entfernen des Sicherungselementes und anschliessendes Auffalten selbst bereitstellen kann.Another advantage that arises from the prefolded sealing corner is that the installer does not have to be provided with different parts for different installation situations, but that he can provide these starting from the sealing corner by separating and / or removing the securing element and subsequent unfolding itself.

Durch das werkseitige Vorfalten kann zudem erreicht werden, dass die Faltstelle nur minimal aufbaut, da eine optimalere Faltung als bei Faltung vor Ort durch den Installateur erreicht werden kann.By factory pre-folding can also be achieved that the folding site builds only minimally, since a better folding than on-site folding by the installer can be achieved.

Unter einem trennbar ausgebildeten Sicherungselement wird ein Sicherungselement verstanden, welches leicht trennbar bzw. teilbar ist. Beispielsweise soll ein derartiges Sicherungselement von Hand oder unter Zuhilfenahme eines einfachen Werkzeuges, wie beispielsweise einer Schere oder einem Messer, leicht getrennt werden können.Under a separable trained fuse element is a fuse element understood, which is easily separable or divisible. For example, such a securing element by hand or with the aid of a simple tool, such as a pair of scissors or a knife, can be easily separated.

Unter einem entfernbar ausgebildeten Sicherungselement wird ein Sicherungselement verstanden, welches leicht von der Dichtecke entfernt bzw. abgetrennt werden kann. Das Entfernen bzw. das Abtrennen kann als ganz oder auch nur teilweise erfolgen.A removably designed securing element is understood to be a securing element which can be easily removed or separated from the sealing corner. The removal or the separation can be done as a whole or only partially.

Unter einem sanitären Einbauteil wird eine Duschwanne, eine bodenebene Duschwanne, eine Badewanne, ein Tragrahmen, eine Duschfläche, ein Waschtisch, etc. verstanden. Unter Teilen eines Sanitärraums wird beispielsweise eine Ecke in einem Badezimmer oder eine Sockelfuge bzw. eine Wandfuge verstanden. Hier kann die Dichtecke beispielsweise zwischen Fliese und Estrich oder anderweitig eingesetzt werden. Die Ecke oder die Fuge kann verschiedenartig ausgebildet sein, beispielhaft wird der Übergang zwischen einer Wand und dem Boden oder ähnliche Übergänge im Bereich einer Sitzbank genannt. Die Dichtecke kann aber auch in Kombination mit anderen Elementen eingesetzt werden, bei welchen sich die Frage bezüglich Abdichtung stellt.Under a sanitary fitting a shower tray, a floor-level shower tray, a bathtub, a support frame, a shower surface, a vanity, etc. understood. By parts of a sanitary room, for example, a corner in a bathroom or a base joint or a wall joint is understood. Here, the sealing corner can be used for example between tile and screed or otherwise. The corner or the joint can be formed in various ways, by way of example the transition between a wall and the floor or similar transitions in the region of a seat is called. The sealing corner can also be used in combination with other elements, which raises the question of sealing.

Der Winkel zwischen den beiden Faltkanten liegt vorzugsweise zwischen 45° und 135°, insbesondere liegt der Winkel zwischen den beiden Faltkanten bei 90°.The angle between the two folded edges is preferably between 45 ° and 135 °, in particular the angle between the two folded edges is 90 °.

Vorzugsweise erstrecken sich in der Faltlage die Seitenteile winklig geneigt, insbesondere rechtwinklig, vom Basisteil. Das Faltteil ist in Faltlage bevorzugt zu einem der Seitenteile umgefaltet und steht über das Sicherungselement mit dem Seitenteil in trennbarer Verbindung.Preferably, in the folded position, the side parts extend at an angle inclined, in particular at right angles, from the base part. The folding part is preferably folded in the folded position to one of the side parts and is on the fuse element with the side part in separable connection.

Die Seitenteile untereinander stehen ebenfalls winklig geneigt zueinander, wobei der Winkel zwischen den Seitenteilen dem Winkel zwischen den beiden Faltkanten entspricht.The side panels with each other are also inclined at an angle to each other, wherein the angle between the side panels corresponds to the angle between the two fold edges.

Vorzugsweise liegen in der Auffaltlage mindestens eines der Seitenteile oder beide Seitenteile und mindestens Teile des Faltteil oder das ganze Faltteil in einer von der Faltlage unterschiedlichen Orientierung zum Basisteil. Vorzugsweise liegen das Basisteil und das Seitenteil bzw. die Seitenteile in einer gemeinsamen Ebene, welche einer Oberfläche des Basisteils entspricht.Preferably, in the unfolding position, at least one of the side parts or both side parts and at least parts of the folding part or the whole folding part lie in an orientation different from the folded position relative to the base part. Preferably, the base part and the side part or the side parts lie in a common plane, which corresponds to a surface of the base part.

In einer ersten Variante ist das Sicherungselement ein stoffschlüssiges Sicherungselement, welches das Faltteil zu einem der Seitenteile verbindet.In a first variant, the securing element is a cohesive securing element, which connects the folding part to one of the side parts.

Je nach Anordnung kann das stoffschlüssige Sicherungselement auch Abschnitte des Faltteils untereinander verbinden. Beispielsweise kann das Faltteil zwei Faltteilabschnitte aufweisen, welche an deren einander zugewandten Flächen mit dem stoffschlüssigen Sicherungselement miteinander in Verbindung stehen. Einer der beiden Faltteilabschnitte wird dann mit dem stoffschlüssigen Sicherungselement mit einem der Seitenteile verbunden.Depending on the arrangement, the cohesive securing element can also connect sections of the folding part to one another. For example, the folding part may have two folding part sections, which are connected to one another at their mutually facing surfaces with the material-locking securing element. One of the two Faltteilabschnitte is then with the cohesive securing element with one of the side panels connected.

Unter einem stoffschlüssigen Sicherungselement wird vorzugsweise ein Klebstoff oder eine Schweissverbindung verstanden.A cohesive securing element is preferably understood to be an adhesive or a welded connection.

Vorzugsweise erstreckt sich das stoffschlüssige Sicherungselement über nur eine Teilfläche der aneinander liegenden Flächen des Faltteils bzw. des Seitenteils, wobei die besagten Teilfläche flächenmässig um ein Vielfaches kleiner ist als die besagten aneinander liegenden Flächen des Faltteils bzw. des Seitenteils. Die Teilfläche kann aus einem Flächenabschnitt oder mehreren Flächenabschnitten bestehen.Preferably, the cohesive securing element extends over only a partial area of the abutting surfaces of the folding part or of the side part, the said area being smaller in area by a multiple than the abutting surfaces of the folding part or the side part. The partial surface can consist of one surface section or several surface sections.

Mit anderen Worten gesagt erstreckt sich das stoffschlüssige Sicherungselement nicht über die gesamte Fläche der jeweiligen Teile der Dichtecke die im Faltzustand flächig aneinander anliegen.In other words, the cohesive securing element does not extend over the entire surface of the respective parts of the sealing corner which lie flat against one another in the folded state.

In einer zweiten Variante ist das Sicherungselement ein kraftschlüssiges und/oder formschlüssiges Sicherungselement. Beispielsweise kann das Sicherungselement eine Klammer sein, welche die entsprechenden Teile zusammenhält. Die Klammer ist dabei vorzugsweise derart ausgebildet, dass diese die Dichtfolie der Dichtecke nicht durchdringt und/oder dass die Klammer bezüglich der Foliendicke der Dichtfolie wenig aufträgt. Auch wäre es denkbar, dass Bereiche des Faltteils und/oder des Seitenteils weiter miteinander verfaltet werden, wobei über diese weitere Verfaltung das Faltteil zum Seitenteil gesichert wird. Auch oder alternativ könnte ein Klettverschluss, ein Klemmverschluss und/oder ein Verschluss durch Druckfügen eingesetzt werden.In a second variant, the securing element is a non-positive and / or positive securing element. For example, the securing element may be a clip which holds the corresponding parts together. The clip is preferably designed such that it does not penetrate the sealing film of the sealing corner and / or that the clip applies little with respect to the film thickness of the sealing film. It would also be conceivable for areas of the folding part and / or the side part to be further folded together, the folding part being secured to the side part via this further configuration. Also or alternatively, a hook and loop fastener, a clamp closure and / or a closure could be used by press-fitting.

In einer dritten Variante ist das Sicherungselement die Kombination aus der ersten und der zweiten Variante. Das stoffschlüssige Sicherungselement wird dabei durch ein kraftschlüssiges und/oder formschlüssiges Sicherungselement unterstützt.In a third variant, the securing element is the combination of the first and the second variant. The cohesive securing element is supported by a non-positive and / or positive securing element.

Vorzugsweise umfasst eines der beiden Seitenteile eine erste Lasche und das Faltteil umfasst eine zweite Lasche, welche Laschen in der Faltlage mit dem Sicherungselement miteinander in Verbindung stehen. Das Sicherungselement verbindet die beiden Laschen. Besonders bevorzugt erstrecken sich die Laschen von einer Aussenkante des Seitenteils bzw. des Faltteils.Preferably, one of the two side parts comprises a first tab and the folding part comprises a second tab, which tabs are in the folded position with the securing element with each other. The fuse element connects the two tabs. Particularly preferably, the tabs extend from an outer edge of the side part or of the folding part.

Vorzugsweise sind die Laschen vom Faltteil und vom Seitenteil abschneidbar ausgebildet.Preferably, the tabs are formed by the folding part and the side part cut off.

Bezüglich der Anordnung des Sicherungselementes im Zusammenhang mit den beiden Laschen sind vorzugsweise zwei verschiedene Ausführungen möglich:

  • Ausschliessliche Anordnung des Sicherungselementes im Bereich der beiden Laschen; oder
  • Anordnung des Sicherungselementes im Bereich der beiden Laschen sowie am Faltteil und dem entsprechenden Seitenteil
With regard to the arrangement of the securing element in connection with the two tabs, two different embodiments are preferably possible:
  • Exclusive arrangement of the fuse element in the region of the two tabs; or
  • Arrangement of the securing element in the region of the two tabs and on the folding part and the corresponding side part

In einer Ausführung ist das Sicherungselement also ausschliesslich im Bereich der beiden Laschen angeordnet. Durch ein Entfernen, insbesondere ein Wegschneiden, von mindestens einer Lasche oder von beiden Laschen wird somit auch das Sicherungselement von der Dichtecke entfernt. Das Sicherungselement im Bereich der beiden Laschen kann aber auch so ausgebildet sein, dass es zwischen den Laschen getrennt, insbesondere aufgerissen, werden kann.In one embodiment, the securing element is thus arranged exclusively in the region of the two tabs. By removing, in particular cutting away, of at least one tab or of both tabs, the securing element is thus also removed from the sealing corner. However, the securing element in the region of the two tabs can also be designed such that it can be separated, in particular torn, between the tabs.

In einer alternativen Ausführung ist das Sicherungselement also im Bereich der beiden Laschen sowie am Faltteil und dem entsprechenden Seitenteil angeordnet. Durch ein Entfernen, insbesondere ein Wegschneiden, von mindestens einer Lasche oder von beiden Laschen wird somit auch das Sicherungselement von der Dichtecke entfernt; oder durch ein Trennen des die beiden Laschen verbindenden Sicherungselements kann das Sicherungselement aufgetrennt werden. Das Sicherungselement am Faltteil und dem entsprechenden Seitenteil kann wie oben beschrieben getrennt werden.In an alternative embodiment, the securing element is thus arranged in the region of the two tabs and on the folding part and the corresponding side part. By removing, in particular cutting away, of at least one tab or of both tabs, the securing element is thus also removed from the sealing corner; or by separating the fuse element connecting the two tabs, the fuse element can be separated. The securing element on the folding part and the corresponding side part can be separated as described above.

In der Alternative können die Laschen wie oben beschrieben entfernt werden und das Sicherungselement am Faltteil und Seitenteil kann aufgerissen werden oder das Sicherungselement zwischen den Laschen und am Faltteil bzw. am Seitenteil können aufgerissen werden.In the alternative, the tabs can be removed as described above and the securing element on the folding part and side part can be torn open or the securing element between the tabs and on the folding part or on the side part can be torn open.

Besonders bevorzugt handelt es sich beim Sicherungselement, das die beiden Laschen miteinander verbindet, in allen Ausführungen um das Sicherungselement nach der oben beschriebenen ersten Variante, nämlich um das stoffschlüssige Sicherungselement. Die anderen Varianten können aber auch eingesetzt werden.The securing element, which is the two tabs, is particularly preferred connects to each other, in all versions to the securing element according to the first variant described above, namely to the cohesive securing element. The other variants can also be used.

Vorzugsweise ist im Bereich der Faltkanten und/oder der Faltlinien am Faltteil eine sich in die Richtung der Faltkante bzw. der Faltlinien erstreckende Prägung vorgesehen.Preferably, in the region of the folded edges and / or the fold lines on the folding part, an embossing extending in the direction of the folding edge or of the fold lines is provided.

Vorzugsweise ist die Dichtfolie eine beidseitig mit einem Vlies beschichtete Kunststofffolie. Vorzugsweise stehen das Basisteil, das Faltteil und die beiden Seitenteile einstückig miteinander in Verbindung. Besonders bevorzugt werden das Basisteil, das Faltteil und die beiden Seitenteile aus einem Folienteil herausgestanzt.The sealing film is preferably a plastic film coated on both sides with a nonwoven. Preferably, the base part, the folding part and the two side parts are integrally connected to each other. Particularly preferably, the base part, the folding part and the two side parts are punched out of a film part.

Das Einbauteil ist in allen Ausführungen vorzugsweise eine Duschwanne, eine bodenebene Duschwanne, eine Badewanne, ein Tragrahmen, eine Duschfläche, ein Waschtisch, etc.The built-in part is in all embodiments preferably a shower tray, a floor-level shower tray, a bathtub, a support frame, a shower surface, a vanity unit, etc.

Ein Verfahren zur Herstellung einer Sanitäranordnung nach obiger Beschreibung ist gekennzeichnet,
dass in einem ersten Schritt das Einbauteil und die Dichtanordnung relativ zueinander positioniert werden, und
dass in einem nachfolgenden Schritt die Dichtanordnung mindestens an die Unterseite des Einbauteils befestigt wird, wobei die beiden Schritte in der gleichen Produktionsanlage, insbesondere in der gleichen Aufspannung, erfolgen.
A method of manufacturing a sanitary arrangement as described above is characterized
that in a first step, the mounting part and the sealing arrangement are positioned relative to each other, and
in that, in a subsequent step, the sealing arrangement is fastened at least to the underside of the installation part, wherein the two steps take place in the same production installation, in particular in the same installation.

Ein Verfahren zur Vorbereitung der Montage einer Sanitäranordnung nach obiger Beschreibung ist gekennzeichnet, dass vor dem Einbau der Dichtecke die Dichtecke auf die Einbausituation vorbereitet wird, nämlich,
dass vor dem Einbau der Sanitäranordnung die Dichtanordnung von der Montagelage in die Auffaltlage gebracht wird; und
dass vor dem Einbau die Dichtecke auf die Einbausituation vorbereitet wird, nämlich,
dass für den Einbau der Dichtecke in eine Ecke des Gebäudes die Dichtecke nicht vollständig aufgefaltet wird, das heisst in der Auffaltlage verbleibt, und/oder
dass für den Einbau der Dichtecke im Bereich einer Sockelfuge des Gebäudes oder einer Ebene des Gebäudes die Dichtecke vollständig aufgefaltet wird und die Seitenteile der Dichtecke und das Bandteil von der Faltlage in die Auffaltlage bewegt werden.
A method for preparing the installation of a sanitary arrangement as described above is characterized in that, prior to the installation of the sealing corner, the sealing corner is prepared for the installation situation, namely,
that prior to installation of the sanitary arrangement, the sealing arrangement is brought from the mounting position into the unfolded position; and
that before installation the sealing corner is prepared for the installation situation, namely,
that for the installation of the sealing corner in a corner of the building, the sealing corner is not completely unfolded, that is, remains in the Auffaltlage, and / or
that for the installation of the sealing corner in the area of a base joint of the building or a plane of the building, the sealing corner is completely unfolded and the side parts of the sealing corner and the hinge part are moved from the folded position into the unfolded position.

Vorzugsweise ist das Verfahren bei Vorhandensein des Sicherungselementes weiterhin dadurch gekennzeichnet, dass für den Einbau der Dichtecke in eine Ecke des Gebäudes das Sicherungselement nicht aufgetrennt wird, und
dass für den Einbau der Dichtecke im Bereich einer Sockelfuge des Gebäudes oder einer Ebene des Gebäudes das Sicherungselement aufgetrennt wird und die die Seitenteile der Dichtecke und das Bandteil von der Faltlage in die Auffaltlage bewegt werden.
In the presence of the securing element, the method is furthermore preferably characterized in that the securing element is not separated for installation of the sealing corner in a corner of the building, and
that for the installation of the sealing corner in the area of a base joint of the building or a level of the building, the securing element is separated and the side parts of the sealing corner and the hinge part are moved from the folded position into the unfolded position.

Weitere Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Further embodiments are given in the dependent claims.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht einer Dichtecke in Faltlage;
Fig. 2
die Ansicht von Figur 1 in der gleichen Faltlage;
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht einer Dichtecke nach Figur 1 zwischen der Faltlage und der Auffaltlage;
Fig. 4
eine perspektivische Ansicht einer Dichtecke nach Figur 1 in einer Auffaltlage;
Fig. 5
eine perspektivische Ansicht einer Dichtecke nach Figur 1 in einer anderen Auffaltlage als in Figur 1;
Fig. 6
eine Sanitäranordnung mit Dichtanordnung mit Dichtecken gemäss den vorhergehenden Figuren in Faltlage; und
Fig. 7
die Sanitär anordnung nach Figur 6 in Auffaltlage.
Preferred embodiments of the invention will be described below with reference to the drawings, which are given by way of illustration only and are not to be interpreted as limiting. In the drawings show:
Fig. 1
a perspective view of a sealing corner in the folded position;
Fig. 2
the view of FIG. 1 in the same fold position;
Fig. 3
a perspective view of a sealing corner after FIG. 1 between the folded position and the unfolded position;
Fig. 4
a perspective view of a sealing corner after FIG. 1 in a unfolded position;
Fig. 5
a perspective view of a sealing corner after FIG. 1 in a different orientation than in FIG. 1 ;
Fig. 6
a sanitary arrangement with sealing arrangement with sealing corners according to the preceding figures in a folded position; and
Fig. 7
the sanitary arrangement after FIG. 6 in unfolded position.

BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

In der Figur 1 wird eine Dichtecke 1 aus einer Dichtfolie zur Abdichtung eines sanitären Einbauteils gezeigt. Die Dichtecke 1 dient der Abdichtung des sanitären Einbauteils gegenüber eines Gebäudes, in welches das sanitäre Einbauteil einzubauen ist.In the FIG. 1 is a sealing corner 1 of a sealing film for sealing a sanitary Built-in part shown. The sealing corner 1 serves to seal the sanitary fixture against a building in which the sanitary fixture is to be installed.

Die Dichtecke 1 kann im Wesentlichen drei Zustände einnehmen, nämlich eine Faltlage, wie in den Figuren 1 und 2 gezeigt, und eine Auffaltlage, wie in den Figuren 3 bis 5 gezeigt. Weiter kann die Dichtecke 1 zusammen mit den restlichen Teilen der Dichtanordnung auch eine Montagelage einnehmen, wobei dann die Dichtanordnung im Wesentlichen vollständig am Einbauteil anliegt. Die Dichtecke 1 wird bei deren Herstellung werkseitig in die Faltlage gebracht und in Faltlage dem Installateur ausgeliefert. Der Installateur kann dann vor Ort die Dichtecke 1 an der Einbausituation im Gebäude anpassen. Beispielsweise kann er die Dichtecke 1 in Faltlage einbauen oder er kann die Dichtecke 1 in die Auffaltlage auffalten und in Auffaltlage einbauen. Das Auffalten von der Dichtecke 1 von der Faltlage in die Auffaltlage ist für den Installateur wesentlich einfacher als das Falten der Dichtecke vor Ort, was zu einem einfacher Einbau für den Installateur führt. Darüber hinaus sinkt auch das Fehlerpotential, weil sich der Installateur nicht veranlasst sieht, die Dichtfolie nach erfolgter Faltung mit Hilfsmitteln, wie Heftklammern oder ähnlichen, welche die Dichtwirkung beeinflussen könnten, zu fixieren. Folglich wird mit der erfindungsgemässen Dichtecke nicht nur der Einbau einfacher, sondern auch sicherer.The sealing corner 1 can essentially assume three states, namely a folded layer, as in FIGS FIGS. 1 and 2 shown, and a Auffaltlage, as in the FIGS. 3 to 5 shown. Furthermore, the sealing corner 1 together with the remaining parts of the sealing arrangement can also assume an assembly position, in which case the sealing arrangement essentially rests completely on the installation part. The sealing corner 1 is factory brought in the folding position during their manufacture and delivered to the installer in the folded position. The installer can then adapt the sealing corner 1 on site to the installation situation in the building. For example, he can install the sealing corner 1 in a folded position or he can unfold the sealing corner 1 in the Auffaltlage and install in Auffaltlage. The unfolding of the sealing corner 1 from the folding layer into the unfolding position is much easier for the installer than the folding of the sealing corner on site, resulting in a simple installation for the installer. In addition, the potential for error also decreases, because the installer does not feel obliged to fix the sealing film after folding with aids, such as staples or the like, which could influence the sealing effect. Consequently, with the inventive sealing corner not only the installation easier, but also safer.

Die Dichtecke 1 umfasst in der gezeigten Ausführungsform ein Basisteil 3 mit mindestens zwei winklig geneigt zueinander verlaufenden und sich an einer Eckstelle 4 scheidenden Faltkanten 5, ein Faltteil 6, und mindestens zwei über das Faltteil 6 in Verbindung stehende Seitenteile 7, 8, welche zudem über die Faltkanten 5 mit dem Basisteil in Verbindung stehen. Das Basisteil 3, das Faltteil 6 und die Seitenteile 7, 8 stehen einstückig miteinander in Verbindung. Mit anderen Worten: Die Dichtecke 1 ist einstückig ausgebildet.The sealing corner 1 comprises in the embodiment shown, a base part 3 with at least two angularly inclined to each other and at a corner 4 outgoing folding edges 5, a folding part 6, and at least two on the folding part 6 in connection side panels 7, 8, which also over the folding edges 5 are in communication with the base part. The base part 3, the folding part 6 and the side parts 7, 8 are integrally connected with each other. In other words, the sealing corner 1 is formed in one piece.

Das Faltteil 6 ist über ein trennbar oder abtrennbar ausgebildetes Sicherungselement 9 in der werkseitig vorgefalteten Faltlage gehalten. Das Sicherungselement 9 sichert das Faltteil 6 zum Seitenteil 7, wodurch das Faltteil 6 und auch die Seitenteile 7, 8 in ihrer Faltlage gehalten werden. Das Sicherungselement 9 verhindert also, dass die beiden Seitenteile 7, 8 sowie das Faltteil 6 von der Faltlage in die Auffaltlage gefaltet werden können.The folding part 6 is held in the factory-prefolded folding position by means of a separable or separable securing element 9. The securing element 9 secures the folding part 6 to the side part 7, whereby the folding part 6 and also the side parts 7, 8 are held in their folded position. The securing element 9 thus prevents the two side parts 7, 8 and the folding part 6 from being folded into the unfolded position.

Bei einer Trennung des Sicherungselementes 9 kann das Faltteil 6 in eine Auffaltlage aufgefaltet werden. In den Figuren 3 bis 5 wird die Dichtecke 1 in verschiedenen Auffaltlagen gezeigt. Von der Faltlage in die Auffaltlage werden das Faltteil 6 und mindestens eines der Seitenteile 7, 8 relativ zum Basisteil ausgehend von der Faltlage aufgefaltet.In a separation of the securing element 9, the folding part 6 can be unfolded in a Auffaltlage. In the FIGS. 3 to 5 the sealing corner 1 is shown in different Auffaltlagen. From the folded position into the unfolded position, the folding part 6 and at least one of the side parts 7, 8 are unfolded relative to the base part starting from the folded position.

In der Faltlage, so wie in der Figur 1 gezeigt, stehen die Seitenteile 7, 8 winklig geneigt, hier rechtwinklig, vom Basisteil 3 weg. Das Faltteil 6 ist dabei zu einem der Seitenteile, hier zum Seitenteil 7, umgefaltet und wird in seiner umgefalteten Position mit dem Sicherungselement 9 zum Seitenteil 7 gesichert.In the folded position, as in the FIG. 1 shown, the side parts 7, 8 are inclined at an angle, here at right angles, away from the base part 3. The folding part 6 is folded over to one of the side parts, here to the side part 7, and is secured in its folded position with the securing element 9 to the side part 7.

In der Figur 3 wird eine Zwischenlage zwischen der Faltlage und der Auffaltlage zur Illustration gezeigt. In dieser Zwischenlage ist das Sicherungselement 9 aufgetrennt worden und das Faltteil 6 sowie die Seitenteil 7, 8 sind relativ zum Basisteil 3 verschwenkt worden.In the FIG. 3 a liner between the fold sheet and the fold sheet is shown for illustration. In this intermediate layer, the securing element 9 has been separated and the folding part 6 and the side part 7, 8 have been pivoted relative to the base part 3.

In den Figuren 4 und 5 wird die Dichtecke 1 in unterschiedlichen Auffaltlagen gezeigt. In der Auffaltlage ist mindestens eines der Seitenteile 7, 8 und Teile des Faltteils 7 aufgefaltet und liegen in einer unterschiedlichen Orientierung zum Basisteil 3 als in der Faltlage.In the FIGS. 4 and 5 the sealing corner 1 is shown in different Auffaltlagen. In the unfolding position, at least one of the side parts 7, 8 and parts of the folding part 7 is unfolded and lies in a different orientation to the base part 3 than in the folded position.

In der Figur 4 wird eine weitere Auffaltlage gezeigt, wobei hier beide Seitenteil 7, 8 und auch das Faltteil 6 in der Auffaltlage derart aufgefaltet sind, dass sie in der gleichen Ebene wie das Basisteil 3 liegen.In the FIG. 4 another Auffaltlage is shown, in which case both side part 7, 8 and also the folding part 6 are unfolded in the Auffaltlage such that they lie in the same plane as the base part 3.

In der in der Figur 5 gezeigten Auffaltlage erstreckt sich das Seitenteil 7 in der gleichen Ebene wie das Basisteil 3 und das Seitenteil 8 erstreckt sich nach wie vor rechtwinklig zum Basisteil 3. Das Faltteil 6 verbindet hier die beiden Seitenteil 7, 8 und ist ebenfalls in der gleichen Lage orientiert wie das Seitenteil 8. Es steht also rechtwinklig zum Basisteil 3 und zum Seitenteil 7.In the in the FIG. 5 As shown, the side part 7 extends in the same plane as the base part 3 and the side part 8 still extends at right angles to the base part 3. The folding part 6 here connects the two side part 7, 8 and is also oriented in the same position as that Side part 8. It is thus perpendicular to the base part 3 and the side part. 7

Unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 5 werden nun weitere Merkmale der erfindungsgemässen Dichtecke 1 gemäss der vorliegenden Ausführungsform erläutert. Das Basisteil 3 ist in den gezeigten Figuren im Wesentlichen L-förmig ausgebildet. Von der Eckstelle 4 gesehen erstrecken sich dabei zwei Basisteilschenkel 18 entlang der jeweiligen Faltkante 5 weg. Hierdurch wird die besagte L-förmige Struktur bereitgestellt. Die Basisteilschenkel 18 weisen hier die gleiche Länge in Richtung der Faltkanten 5 auf. Die Länge der beiden Basisteilschenkel 18 kann auch unterschiedlich sein. Alternativ kann das Basisteil 3 auch als Rechteck oder Quadrat bereitgestellt werden.With reference to the FIGS. 1 to 5 Now further features of the inventive sealing corner 1 will be explained according to the present embodiment. The base part 3 is formed in the figures shown substantially L-shaped. Seen from the corner point 4, two base part legs 18 extend along the respective folding edge 5 away. This provides the said L-shaped structure. The base part legs 18 here have the same length in the direction of the folded edges 5. The length of the two base part legs 18 may also be different. Alternatively, the base part 3 can also be provided as a rectangle or square.

Das Faltteil 6 umfasst in der gezeigten Ausführungsform mehrere Faltlinien 19, an welchen das Faltteil 6 gefaltet ist.In the embodiment shown, the folding part 6 comprises a plurality of fold lines 19 on which the folding part 6 is folded.

Das Sicherungselement 9 kann verschiedenartig ausgebildet sein.The securing element 9 can be designed in various ways.

In einer ersten Variante ist das Sicherungselement ein stoffschlüssiges Sicherungselement 9, welches das Faltteil 6 zu einem der Seitenteil 7, 8 verbindet. Beispielsweise ist ein stoffschlüssiges Sicherungselement eine Klebestelle oder eine Schweissstelle, welche die einzelnen Lagen des Faltteils 6 mit dem Seitenteil 7, 8 verbindet. Bei einem Trennen des Sicherungselementes 9 wird die stoffschlüssige Verbindungsstelle, also die Klebestelle und/oder die Schweissstelle durch den Installateur aufgerissen. Das stoffschlüssige Sicherungselement 9 ist vorzugsweise derart dimensioniert, dass dieses von Hand, ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges aufgetrennt werden kann.In a first variant, the securing element is a cohesive securing element 9, which connects the folding part 6 to one of the side part 7, 8. For example, a cohesive securing element is a splice or a welding point, which connects the individual layers of the folding part 6 with the side part 7, 8. In a separation of the securing element 9, the cohesive connection point, ie the splice and / or the welding point is torn open by the installer. The cohesive securing element 9 is preferably dimensioned such that it can be separated by hand without the aid of a tool.

Das stoffschlüssige Sicherungselement gemäss der ersten Variante erstreckt sich vorzugsweise über nur eine Teilfläche 12 der aneinander liegenden Flächen des Faltteils 6 beziehungsweise des Seitenteils 7. Die besagte Teilfläche 12 ist in der Figur 1 als gestricheltes Viereck eingezeichnet. Das stoffschlüssige Sicherungselement 9 kann sich beispielsweise über die Fläche des besagten Vierecks erstrecken. Die physische Form der besagten Teilfläche 12 kann aber auch unterschiedlich sein. Beispielsweise kann die Teilfläche 12 in mehrere Bereiche unterteilt sein. Es ist also möglich, dass sich das stoffschlüssige Verbindungselement über mehrere Bereiche, die dann die Teilfläche 12 der aneinander liegenden Fläche ergeben, erstreckt. Beispiele von solchen Bereichen sind Klebepunkte, Klebelinien, Schweisspunkte oder Schweisslinien.The cohesive securing element according to the first variant preferably extends over only a partial surface 12 of the abutting surfaces of the folding part 6 or of the side part 7. The said partial surface 12 is in the FIG. 1 drawn as a dashed rectangle. The cohesive securing element 9 may, for example, extend over the surface of the said quadrilateral. The physical shape of said subarea 12 may also be different. For example, the partial surface 12 may be divided into several regions. It is thus possible that the cohesive connecting element extends over a plurality of regions, which then result in the partial surface 12 of the abutting surface. Examples of such areas are adhesive dots, glue lines, welding points or welding lines.

Die besagte Teilfläche 12 ist flächenmässig um ein vielfaches kleiner als die besagten aneinander liegenden Flächen des Faltteils 6 beziehungsweise des Seitenteils 7, 8. Hierdurch kann eine besonderes einfache Trennung des stoffschlüssigen Sicherungselementes 9 erreicht werden.Said face 12 is smaller in area by a multiple smaller than the said abutting surfaces of the folding part 6 and the side part 7, 8. This allows a special simple separation of the cohesive securing element 9 can be achieved.

In einer zweiten Variante ist das Sicherungselement 9 ein kraftschlüssiges und/oder formschlüssiges Sicherungselement ist.In a second variant, the securing element 9 is a non-positive and / or positive securing element.

In einer dritten Variante ist das Sicherungselement 9 die Kombination aus der ersten und der zweiten Variante. Das stoffschlüssige Sicherungselement wird dabei durch ein kraftschlüssiges und/oder formschlüssiges Sicherungselement unterstützt.In a third variant, the securing element 9 is the combination of the first and the second variant. The cohesive securing element is supported by a non-positive and / or positive securing element.

In den gezeigten Ausführungsformen umfasst eines der beiden Seitenteile 7, 8, hier das Seitenteil 7, eine erste Lasche 13. Das Faltteil 6 umfasst eine zweite Lasche 14. Die Laschen 13, 14 sind optional, das heisst, die Dichtecke 9 könnte gemäss obiger Beschreibung auch ohne die Laschen 13, 14 ausgebildet sein. Die Laschen 13, 14 weisen die gleiche Form auf und stehen von einer oberen Kante 20 vom Seitenteil 7, 8 weg. Die Laschen 13, 14 sind einstückig am Seitenteil 7 bzw. am Faltteil 6 angeformt.In the embodiments shown, one of the two side parts 7, 8, here the side part 7, comprises a first tab 13. The folding part 6 comprises a second tab 14. The tabs 13, 14 are optional, that is, the sealing corner 9 could according to the above description be formed without the tabs 13, 14. The tabs 13, 14 have the same shape and are from an upper edge 20 of the side part 7, 8 away. The tabs 13, 14 are integrally formed on the side part 7 and on the folding part 6.

Die Laschen 13, 14 stehen in der Faltlage über das Sicherungselement 9 gemäss den obigen drei Varianten miteinander in Verbindung. Besonders bevorzugt wird aber das Sicherungselement 9 gemäss der ersten Variante, nämlich das stoffschlüssige Sicherungselement 9.The tabs 13, 14 are in the folded position on the fuse element 9 according to the above three variants with each other. But particularly preferred is the securing element 9 according to the first variant, namely the cohesive securing element. 9

In der gezeigten Ausführungsform ist die erste Lasche 13, wie bereits erläutert, dem Seitenteil 7 angeformt. Die zweite Lasche 14 ist dem Faltteil 6 an dem weiter entfernt vom Seitenteil 7 liegenden Faltenteilabschnitt 11 angeordnet. Somit wird der näher zum Seitenteil 7 liegende Faltenteilabschnitt 10 des Faltteils 6 zwischen dem Faltenteilabschnitt 11 und dem Seitenteil 7 eingeklemmt. Die entsprechende Anordnung der Laschen kann auch gut in den Figuren 3 bis 5 erkannt werden.In the embodiment shown, the first tab 13, as already explained, the side part 7 is formed. The second tab 14 is arranged on the folding part 6 at the folding part section 11 located farther away from the side part 7. Thus, the closer to the side part 7 Faltenteilabschnitt 10 of the folding part 6 is clamped between the fold portion 11 and the side part 7. The appropriate arrangement of the tabs can also be good in the FIGS. 3 to 5 be recognized.

Das stoffschlüssige Sicherungselement 9 erstreckt sich über eine Fläche 21, welche im Bereich der Lasche ist mit einer Ellipse dargestellt. Das Sicherungselement 9, welches im Bereich der Laschen 13, 14 angeordnet ist, kann aber auch eine andere physische Ausdehnung aufweisen. Das Sicherungselement 9 im Bereich der Lasche 13, 14 kann sich vollflächig über die aneinander zugewandten Flächen der Laschen 13, 14 erstrecken oder es kann sich auch nur über einen Flächenteil der zugewandten Flächen erstrecken.The cohesive securing element 9 extends over a surface 21, which is shown in the region of the flap with an ellipse. The securing element 9, which in the Area of the tabs 13, 14 is arranged, but may also have a different physical extent. The securing element 9 in the region of the tab 13, 14 may extend over the entire area over the mutually facing surfaces of the tabs 13, 14 or it may also extend only over a surface part of the facing surfaces.

Bei Vorhandensein der Laschen 13, 14, kann entweder auf die Anordnung des Sicherungselementes 9 in der Teilfläche 12 verzichtet werden, oder das Sicherungselement 9 kann zusätzlich im Bereich der Teilfläche 12 angeordnet werden. Es sind also zwei Ausführungen denkbar:

  • Ausschliessliche Anordnung des Sicherungselementes 9 im Bereich der beiden Laschen 13, 14; oder
  • Anordnung des Sicherungselementes 9 im Bereich der beiden Laschen 13, 14 und in der Teilfläche 12 gemäss obiger Beschreibung.
In the presence of the tabs 13, 14, either the arrangement of the securing element 9 in the partial surface 12 can be dispensed with, or the securing element 9 can additionally be arranged in the region of the partial surface 12. So there are two possible versions:
  • Exclusive arrangement of the securing element 9 in the region of the two tabs 13, 14; or
  • Arrangement of the securing element 9 in the region of the two tabs 13, 14 and in the partial surface 12 according to the above description.

Die beiden Laschen 13, 14, welche über das Sicherungselement 9 zusammengehalten werden, können verschiedenartig voneinander getrennt werden.The two tabs 13, 14, which are held together by the securing element 9, can be separated from each other in various ways.

Erstens ist es möglich, dass die beiden Laschen 13, 14 oder eine der beiden Laschen 13, 14 durch einen Schnitt mit einer Schere oder einem Messer von Seitenteil 7 bzw. vom Faltteil 6 abgeschnitten werden bzw. wird. In diesem Falle wird das Sicherungselement 9 ebenfalls von der Dichtecke 1 abgetrennt, wodurch diese in Auffaltlage gefaltet werden kann. Sofern ein zusätzliches Sicherungselement 9 in der Teilfläche 12 angeordnet ist, müsste diese ebenfalls noch getrennt werden.First, it is possible that the two tabs 13, 14 or one of the two tabs 13, 14 are cut off by a cut with a pair of scissors or a knife from the side part 7 and the folding part 6, respectively. In this case, the securing element 9 is also separated from the sealing corner 1, whereby it can be folded in Auffaltlage. If an additional securing element 9 is arranged in the partial surface 12, this would also have to be separated.

Zweitens ist es möglich, dass das Sicherungselement 9, welches die beiden Laschen 13, 14 im Bereich der Laschen 13, 14 verbindet, analog zum Sicherungselement 9 gemäss obiger Beschreibung aufzutrennen.Second, it is possible that the securing element 9, which connects the two tabs 13, 14 in the region of the tabs 13, 14, analogous to the securing element 9 as described above separate.

Wie oben erwähnt kann das Sicherungselement 9 auch durch die oben beschriebene zweite oder dritte Variante bereitgestellt werden.As mentioned above, the securing element 9 can also be provided by the second or third variant described above.

Von der Figur 3 kann gut erkannt werden, dass im Bereich der Faltkanten 5 bzw. der Faltlinien 19 am Faltteil 6 eine sich in Richtung der Faltkante 5 bzw. der Faltlinien 19 erstreckende Prägung 15 vorgesehen ist. Die Prägung 15 wird dabei werkseitig vor dem Falten des Faltteils 6 und der Seitenteile 7, 8 in die Faltlage eingebracht. Durch die Prägung 15 kann das Falten und auch das Auffalten stark vereinfacht werden.Of the FIG. 3 can be well recognized that in the region of the folded edges 5 and the folding lines 19 on the folding part 6 in the direction of the folding edge 5 and the folding lines 19th extending embossment 15 is provided. The embossment 15 is factory introduced before folding the folding part 6 and the side parts 7, 8 in the folded position. By embossing 15, the folding and unfolding can be greatly simplified.

Die Dichtfolie der Dichtecke 1 ist vorzugsweise eine beidseitig mit einem Vlies beschichtete Kunststofffolie. Es können aber auch andere Materialien zum Einsatz kommen.The sealing film of the sealing corner 1 is preferably a plastic film coated on both sides with a nonwoven. But other materials can also be used.

Die Elastizität der Dichtfolie der Dichtecke 1 ist in einer Richtung Q quer zu einer Linie L, die sich in einem Winkel α von 45° oder 135° zu den Faltkanten 5 erstreckt, grösser als in Richtung der besagten Linie L. Hierdurch kann eine grösstmögliche Flexibilität in die gewünschte Richtung der Dichtecke 1 bereitgestellt werden.The elasticity of the sealing film of the sealing corner 1 is greater in a direction Q transverse to a line L which extends at an angle α of 45 ° or 135 ° to the folded edges 5, as in the direction of said line L. This allows the greatest possible flexibility be provided in the desired direction of the sealing corner 1.

In den Figuren 6 und 7 wird eine Dichtanordnung gezeigt. Die Dichtanordnung umfasst vier Dichtecken 1, welche jeweils mit einem Bandteil 16 miteinander in Verbindung stehen. Das Bandteil 16 wird bezüglich Wasser dicht mit der entsprechenden Dichtecke 1 verbunden. Die Verbindungsstellen tragen das Bezugszeichen 22. Alternativ können die Dichtecken 1 und die Bandteile 16 auch einstückig ausgebildet sein.In the FIGS. 6 and 7 a sealing arrangement is shown. The sealing arrangement comprises four sealing corners 1, which are in each case connected to a band member 16 with each other. The band member 16 is tightly connected to the corresponding sealing corner 1 with respect to water. The joints carry the reference numeral 22. Alternatively, the sealing corners 1 and the band members 16 may also be integrally formed.

Der Querschnitt des sich an einer Dichtecke anschliessenden Bandteils quer zur seiner Faltkante 17 gesehen, entspricht im Wesentlichen dem Querschnitt der Dichtecke 1 quer zu dessen Faltkante 5 gesehen im Bereich der Verbindungsstelle 22. Das Bandteil 16 umfasst vorzugsweise ebenfalls ein Seitenteil 7 und ein Basisteil 3, wobei das Basisteil 3 über eine Faltkante 5 mit dem Seitenteil 7 in Verbindung steht.The cross section of the tape part following at a sealing corner seen transversely to its folding edge 17 corresponds substantially to the cross section of the sealing corner 1 seen transversely to the folding edge 5 in the region of the connection point 22. The band member 16 preferably also comprises a side part 7 and a base part 3, wherein the base part 3 is connected via a folding edge 5 with the side part 7 in connection.

In der Figur 6 befindet sich die Dichtanordnung in der Faltlage. Im Inneren der Dichtanordnung kann ein Einbauteil 2 angeordnet werden, welches dann mit dem Basisteil 3 der Dichtecke 1 sowie mit dem Bandteil 16 bezüglich Wasser dicht verbunden wird. Die Kombination aus Dichtanordnung und Einbauteil kann als Sanitäranordnung bezeichnet werden. Die Verbindung zwischen Basisteil 3 und Einbauteil 2 sowie zwischen Bandteil 16 und Einbauteil 2 erstreckt sich in Einbaulage in der Horizontalen. Das Basisteil 3 kann sich aber auch in der Vertikalen erstrecken, wobei es dann beispielsweise an einer Stirnseite des Einbauteils angeordnet wird.In the FIG. 6 the sealing arrangement is in the folded position. Inside the sealing arrangement, a built-in part 2 can be arranged, which is then tightly connected to the base part 3 of the sealing corner 1 and with the band member 16 with respect to water. The combination of sealing arrangement and built-in part can be referred to as a sanitary arrangement. The connection between base part 3 and built-in part 2 as well as between hinge part 16 and built-in part 2 extends in the installed position in the horizontal. However, the base part 3 may also extend in the vertical, wherein it is then arranged, for example, on an end face of the mounting part.

In der Figur 7 wird die besagte Sanitäranordnung noch genauer gezeigt. Die Sanitäranordnung umfasst im Wesentlichen ein Einbauteil 2 mit einer Oberseite 23, einer Unterseite 24, eine die Oberseite 23 und Unterseite 24 verbindende Seitenfläche 25 sowie mindestens einer Ecke 25, und eine Dichtanordnung aus einer Dichtfolie mit einer Dichtecke 1 und einem Bandteil 16 gemäss obiger Beschreibung. Die Dichtanordnung ist werkseitig über den Basisteil 3 der Dichtecke 1 und über das Bandteil 16 an der Unterseite 23 des Einbauteils 2 bezüglich Wasser dicht befestigt.In the FIG. 7 the said sanitary order is shown in more detail. The sanitary arrangement essentially comprises a built-in part 2 having a top side 23, a bottom side 24, a side surface 25 connecting the top side 23 and underside 24 and at least one corner 25, and a sealing arrangement comprising a sealing film with a sealing corner 1 and a band member 16 as described above , The sealing arrangement is factory-tightly fixed with respect to water via the base part 3 of the sealing corner 1 and over the band part 16 on the underside 23 of the built-in part 2.

Die Dichtanordnung kann im Wesentlichen drei verschiedene Positionen einnehmen, nämlich

  • Eine Montagelage, in welcher die über die Oberseite 24 des Einbauteils 2 hervorstehenden Teile der Dichtanordnung in einer werkseitig vorgefalteten Montagelage gegen die Oberseite 24 umgefaltet werden; oder
  • Eine Faltlage, in welcher die über die Oberseite 24 des Einbauteils 2 hervorstehenden Teile der Dichtanordnung in einer bezüglich der Oberseite 24 im Wesentlichen rechtwinklig orientiert sind;
  • Eine Auffaltlage, in welcher Teil der Dichtanordnung parallel zur Unterseite 24 des Einbauteils 2 liegen.
The sealing arrangement can occupy essentially three different positions, namely
  • An assembly position in which over the top 24 of the mounting part 2 protruding parts of the sealing assembly are folded in a factory-prefolded mounting position against the top 24; or
  • A folding layer in which the parts of the sealing arrangement projecting beyond the upper side 24 of the insert part 2 are oriented substantially at right angles to one another in relation to the upper side 24;
  • A Auffaltlage, in which part of the sealing arrangement are parallel to the bottom 24 of the built-in part 2.

In der Figur 6 befinden sich sämtliche Teile der Dichtanordnung in der Faltlage.In the FIG. 6 are all parts of the seal assembly in the folded position.

In der Figur 7 sind drei Dichtecken 1 von der Faltlage in die Auffaltlage bewegt worden. Eine Dichtecke 1 steht nach wie vor in der Faltlage. Mit einer derartigen Konfiguration wäre es denkbar, das Einbauteil 2, welches hier die Gestalt einer Duschplatte hat, in eine Ecke in einem Badezimmer einzubauen und über die Dichtanordnung das Einbauteil 2 dicht an das Gebäude anzubinden. Die von Einbauteil 2 über die Oberseite hervorstehenden Teile der Dichtanordnung werden dabei an eine Wand angeschlossen, während die parallel zur Unterseite 24 liegen Teile der Dichtanordnung als Bodenanschluss ausgebildet sind.In the FIG. 7 three sealing corners 1 have been moved from the folded position into the unfolded position. A sealing corner 1 is still in the folded position. With such a configuration, it would be conceivable to install the built-in part 2, which here has the shape of a shower plate, in a corner in a bathroom and connect the fitting 2 tightly to the building via the sealing arrangement. The parts of the sealing arrangement projecting from the mounting part 2 over the upper side are connected to a wall, while the parts of the sealing arrangement lying parallel to the lower side 24 are designed as a floor connection.

In der gezeigten Ausführungsform steht die Dichtanordnung ausschliesslich mit dem Basisteil 3 und Teilen des Bandteils 16 mit der Unterseite 23 des Einbauteils 2 in Verbindung. Die Verbindung ist dabei derart, dass sich diese ausschliesslich an der Unterseite 23 nicht aber an der Seitenfläche 25 ausdehnt.In the embodiment shown, the sealing arrangement is exclusively with the base part 3 and parts of the band member 16 with the bottom 23 of the built-in part 2 in Connection. The connection is such that it does not expand exclusively on the underside 23 but on the side surface 25.

Vorzugsweise ist die Elastizität des Bandteils 16 in einer Richtung quer zur Faltkante 17 des Bandteils 16 grösser als in Richtung der Faltkante 17. Insbesondere im Zusammenhang mit der oben beschriebenen Elastizität der Dichtecke 1 hat diese Ausbildung den Vorteil, dass die Elastizität in die Richtung bereitgestellt wird, in welcher häufig Dehnungen entstehen.Preferably, the elasticity of the band member 16 in a direction transverse to the fold edge 17 of the band member 16 is greater than in the direction of the fold edge 17. In particular in connection with the above-described elasticity of the sealing corner 1, this design has the advantage that the elasticity is provided in the direction in which strains occur frequently.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11 Dichtecketight corner QQ Querrichtungtransversely 22 sanitäres Einbauteilsanitary fitting 33 Basisteilbase 44 Eckstellecorner point 55 Faltkantenfolding 66 Faltteilfolding part 77 Seitenteilside panel 88th Seitenteilside panel 99 Sicherungselementfuse element 1010 FaltteilabschnittFaltteilabschnitt 1111 FaltteilabschnittFaltteilabschnitt 1212 Teilflächesubarea 1313 erste Laschefirst tab 1414 zweite Laschesecond tab 1515 Prägungembossing 1616 Bandteilband part 1717 Faltkantefold 1818 BasisteilschenkelBase leg 1919 Faltlinienfold lines 2020 obere Kanteupper edge 2121 Flächearea 2222 Verbindungsstellenjoints 2323 Oberseitetop 2424 Unterseitebottom 2525 Seitenflächeside surface 2626 Eckecorner LL Linieline

Claims (16)

  1. Sanitary arrangement comprising
    a mounting part (2) with a top side (23), a bottom side (24), at least one lateral surface (25) connecting the top side (23) and the bottom side (24) and at least one corner (26), and
    a sealing arrangement consisting of a sealing foil with at least one sealing corner (1) and at least one band part (16),
    wherein the sealing corner (1) comprises a base part (3) with at least two folding edges (5) running in an inclined angular manner to each other and intersecting each other in a corner point (4), a folding part (6), and at least two lateral parts (7, 8) connected to the base part (3) via the folding part (6), which are connected to the base part (3) via the folding edges (5), wherein
    the at least one band part (16) is connected to one of the lateral parts (7, 8) and to the base part (3) and in a folding state also comprises a folding edge (17), which forms the extension of the folding edge (5) between the lateral part (7, 8) and the base part (3), or wherein in each case one band part (16) is connected to one of the lateral parts (7, 8) and to the base part (3) and in the folding state also comprises a folding edge (17), which forms the extension of the folding edge (5) between the lateral part (7, 8) and the base part (3),
    characterized in that
    the sealing arrangement is factory-made pre-fastened via the base part (3) of the sealing corner (1) and via said at least one band part (16), or via said band parts (16), respectively, at the bottom side (23) of the mounting part (2) in a watertight manner.
  2. Sanitary arrangement according to claim 1, characterized in that the sealing arrangement is folded in a factory-made pre-folded mounting state against the surfaces of the mounting part, such that the sealing arrangement abuts essentially completely against the mounting part (2), especially such that the parts of the sealing arrangement which protrude over the top side (24) of the mounting part (2), are folded in a factory-made pre-folded mounting state against the top side (24), wherein the sealing arrangement preferably is held in the mounting state via an optional connecting element.
  3. Sanitary arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that for a wall mounting, the folding part (6) and the lateral parts (7, 8) protrude over the top side in a mounting state of the mounting part (2); and/or that for a floor mounting, the folding part (6) and the lateral parts (7, 8) in a mounting state of the mounting part (2) run parallel to the bottom side and protrude over the lateral edge.
  4. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing arrangement is furthermore connected with areas of the lateral part (7, 8) and of the band part (16) to the lateral surface (25) with the mounting part (2) in a watertight manner; or that the sealing arrangement is connected exclusively with the base part (3) and with parts of the band part (16) to the bottom side (23) of the mounting part (2).
  5. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the band part (16) is integrally formed with the sealing corner (1), or that the band part (16) is connected to the sealing corner (1) in a watertight manner and preferably is formed of the same material.
  6. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing arrangement has the form of a polygonal, especially quadrangular sealing frame, and that the mounting part has the form of a polygonal, especially quadrangular plate, wherein in each corner of the frame a sealing corner (1) is arranged, and the sealing corners (1) are each connected to each other via a band part (16) and wherein each corner (26) of the plate has one sealing corner assigned to it.
  7. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the elasticity of the band part (16) in a direction perpendicular to the folding edge (17) of the band part (16) is greater than in direction of the folding edge (17) and/or that the elasticity of the sealing foil in a direction (Q) perpendicular to a line (L) which runs at an angle (α) of 45° or 135° to the folding edges (5), is greater than in direction of said line (L).
  8. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the folding part (6) is held over a separably and/or removably formed securing element (9) in a factory-made pre-folded folding state, wherein when the securing element (9) is separated and/or removed, the folded part (6) can be folded into a unfolding state, such that at least one of the lateral parts (7, 8) is tiltable about the folding edge (5) relative to the base part (3).
  9. Sanitary arrangement according to claim 8, characterized in that in the folding state the lateral parts (7, 8) extend in an inclined angular manner, especially perpendicularly, from the base part (3) and that the folding part (6) is folded toward one of the lateral parts (7, 8), and that in the unfolding state at least one of the lateral parts (7, 8) and parts of the folding part (6) or the entire folding part (6) lie in an orientation to the base part (3) which differs from the folding state.
  10. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims 7 or 8, characterized in that the securing element (9) is an adhesively bonding securing element, which connects the folding part (6) to one of the lateral parts (7, 8), or that the securing element (9) is a securing element (9) based on force-closure and/or form-closure.
  11. Sanitary arrangement according to claim 9, characterized in that the adhesively bonding securing element (9) only extends over a partial area (12) of the abutting surfaces of the folding part (6) or of the lateral part (7, 8), respectively, wherein said partial area (12) is smaller by multiples in terms of area than said abutting surfaces of the folding part (6) or of the lateral part (7, 8), respectively.
  12. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that one of the two lateral parts (7) comprises a first strap (13) and that the folding part (6) comprises a second strap (14), wherein said latches (13, 14) are connected to each other in the folding state via the securing element (9).
  13. Sanitary arrangement according to claim 12, characterized in that the securing element (9) is arranged exclusively in the region of the two straps (13, 14); or that the securing element (9) is arranged in the region of the two straps (13, 14) as well as on the folding part (6) and on the corresponding lateral part (7, 8).
  14. Sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the folding edges (5) and/or the folding lines on the folding part (6) an embossing (15) running in the direction of the folding edge (5) or of the folding lines, respectively, is provided, and/or that the sealing foil is a plastic foil coated on both sides with a non-woven fabric, and/or that the base part (3), the folding part (6) and the two lateral parts (7, 8) are connected to each other in an integrally formed manner.
  15. Method for the production of a sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that in a first step the mounting part (2) and the sealing arrangement are positioned relatively to each other, and that in a subsequent step, the sealing arrangement is mounted at least to the bottom side (24) of the mounting part (2), wherein the two steps are carried out in the same manufacturing facility, especially in the same work-holding fixture.
  16. Method for the preparation of an assembly of a sanitary arrangement according to one of the preceding claims, characterized in
    that prior to the mounting of the sanitary arrangement the sealing arrangement is brought from the mounting state to the unfolding state; and
    that prior to mounting, the sealing corner (1) is prepared for the mounting situation, in that for the mounting of the sealing corner (1) in a corner of the building, the sealing corner is not completely unfolded, and/or
    in that for the mounting of the sealing corner (1) in the region of a base joint of the building or of a plane of the building, the sealing corner is completely unfolded and the lateral parts (7, 8) of the sealing corner (1) and the at least one band part (16) are brought from the folding state to the unfolding state.
EP16180667.4A 2015-10-01 2016-07-22 Sanitary assembly Revoked EP3150094B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201621101924.1U CN206603706U (en) 2015-10-01 2016-09-30 Hygienic device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15187995.4A EP3150093B1 (en) 2015-10-01 2015-10-01 Sealing sheet corner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3150094A1 EP3150094A1 (en) 2017-04-05
EP3150094B1 true EP3150094B1 (en) 2018-08-29

Family

ID=54288637

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15187995.4A Active EP3150093B1 (en) 2015-10-01 2015-10-01 Sealing sheet corner
EP16180667.4A Revoked EP3150094B1 (en) 2015-10-01 2016-07-22 Sanitary assembly

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15187995.4A Active EP3150093B1 (en) 2015-10-01 2015-10-01 Sealing sheet corner

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP3150093B1 (en)
CN (1) CN206603706U (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3150093B1 (en) 2015-10-01 2019-05-01 Geberit International AG Sealing sheet corner
CH715676A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-30 Hafner Ag Gewerbehaus Sealing element for wall and floor connection of sanitary articles.
NL2023130B1 (en) 2019-05-14 2020-12-01 Easy Sanitary Solutions Bv Combination of a drain, such as a floor drain or shower channel, and a seal
NL2023129B1 (en) 2019-05-14 2020-12-01 Easy Sanitary Solutions Bv Method for arranging an element, such as a shower tray or shower channel, in a floor
CH716495A2 (en) 2019-08-14 2021-02-15 Sanipat Gmbh Tub corner sealing element for sealing a bath or shower tub corner from a part of the building.
US20250043567A1 (en) * 2023-08-03 2025-02-06 Gebrüder Jaeger GmbH Lining Unit for Shape-Corresponding Lining of a Room

Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2239969A (en) 1938-07-30 1941-04-29 Glenn A Morthland Composition shower pan
DE29502428U1 (en) 1995-02-15 1995-04-27 Gassmann, Alfred, Udligenswil Frame for the production of wall closures
WO1996020630A1 (en) 1995-01-08 1996-07-11 Alfred Gassmann Frame for making wall edges
DE29521668U1 (en) 1995-03-08 1998-02-12 Norega Anstalt, Schaan Composite sealing material
CH690162A5 (en) 1995-01-08 2000-05-31 Alfred Gassmann Frame for producing wall edges
EP1038485A2 (en) 1999-03-20 2000-09-27 FRANZ KALDEWEI GMBH & CO. Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room
DE20012297U1 (en) 2000-07-12 2001-11-15 Illbruck Gmbh, 51381 Leverkusen Corner sealing for building corners
US6401402B1 (en) 2001-02-07 2002-06-11 Mark F. Williams Pre-folded flashing systems and method
DE202006012824U1 (en) 2006-08-17 2008-02-07 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Sanitary surface glued to a floor support
DE202007017376U1 (en) 2007-12-13 2008-02-28 Kunststofftechnik Schedel Gmbh Tub base with sealing foil
DE102007010597A1 (en) 2007-03-05 2008-09-11 Kunststofftechnik Schedel Gmbh Shower receptor has lower pedestal element and upper cover element, which has coating with at least one fluid-tight coating element for accepting surface coating and for fluid-tight installation in wall and/or floor section
DE102007050150B3 (en) 2007-10-19 2009-05-07 Swisspal Ag Carrier body for sanitary surface material, method for adapting such a support body to the bottom dimension of a sanitary showering place, as well as use of the support body
EP2060377A2 (en) 2007-11-16 2009-05-20 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Bath structure and method for producing a bath structure
DE102007059992A1 (en) 2007-12-13 2009-06-18 Kunststofftechnik Schedel Gmbh Tub bed, particularly for shower or bathtub, has lower receiving part which is connected with upper receiving collar over lower collar connecting surface and connecting surface of receiving part
EP2604160A1 (en) 2011-12-13 2013-06-19 Urs Gassmann Sealing profile
EP3150093A1 (en) 2015-10-01 2017-04-05 Geberit International AG Sealing sheet corner

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8602797U1 (en) * 1986-02-04 1986-04-30 Wiesner, Manfred, 3300 Braunschweig Chimney surround
DE102014102045B4 (en) * 2013-03-06 2024-09-26 Poresta Systems Gmbh Sealing corner and sealing set

Patent Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2239969A (en) 1938-07-30 1941-04-29 Glenn A Morthland Composition shower pan
WO1996020630A1 (en) 1995-01-08 1996-07-11 Alfred Gassmann Frame for making wall edges
EP0748179A1 (en) 1995-01-08 1996-12-18 Alfred Gassmann Frame for making wall edges
CH690162A5 (en) 1995-01-08 2000-05-31 Alfred Gassmann Frame for producing wall edges
DE29502428U1 (en) 1995-02-15 1995-04-27 Gassmann, Alfred, Udligenswil Frame for the production of wall closures
DE29521668U1 (en) 1995-03-08 1998-02-12 Norega Anstalt, Schaan Composite sealing material
EP1038485A2 (en) 1999-03-20 2000-09-27 FRANZ KALDEWEI GMBH & CO. Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room
DE20012297U1 (en) 2000-07-12 2001-11-15 Illbruck Gmbh, 51381 Leverkusen Corner sealing for building corners
US6401402B1 (en) 2001-02-07 2002-06-11 Mark F. Williams Pre-folded flashing systems and method
DE202006012824U1 (en) 2006-08-17 2008-02-07 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Sanitary surface glued to a floor support
DE102007010597A1 (en) 2007-03-05 2008-09-11 Kunststofftechnik Schedel Gmbh Shower receptor has lower pedestal element and upper cover element, which has coating with at least one fluid-tight coating element for accepting surface coating and for fluid-tight installation in wall and/or floor section
DE102007050150B3 (en) 2007-10-19 2009-05-07 Swisspal Ag Carrier body for sanitary surface material, method for adapting such a support body to the bottom dimension of a sanitary showering place, as well as use of the support body
EP2060377A2 (en) 2007-11-16 2009-05-20 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Bath structure and method for producing a bath structure
DE202007017376U1 (en) 2007-12-13 2008-02-28 Kunststofftechnik Schedel Gmbh Tub base with sealing foil
DE102007059992A1 (en) 2007-12-13 2009-06-18 Kunststofftechnik Schedel Gmbh Tub bed, particularly for shower or bathtub, has lower receiving part which is connected with upper receiving collar over lower collar connecting surface and connecting surface of receiving part
EP2604160A1 (en) 2011-12-13 2013-06-19 Urs Gassmann Sealing profile
EP3150093A1 (en) 2015-10-01 2017-04-05 Geberit International AG Sealing sheet corner

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONYMOUS: "Abdichtung im Bad", PORESTA SYSTEMS BROCHURE, July 2015 (2015-07-01), XP055605916
ANONYMOUS: "Einbauanleitung Poresta Luna", PORESTA SYSTEMS, June 2012 (2012-06-01), XP055605911, Retrieved from the Internet <URL:https://www.poresta.com/fileadmin/Dateien/downloads/pdf/eba_poresta_luna_0612_01.pdf>
ANONYMOUS: "Konstruktive Ausführung und Abdichtung von Fugen in Sanitär- und Feuchträumen", IVD-MERKBLATT NR. 3-2, November 2014 (2014-11-01), pages 1 - 14, XP055605925
ANONYMOUS: "Verbundabdichtungen unter Keramik- und Natursteinbelägen im Innenbereich", SPV - MERKBLATT, 17 September 2012 (2012-09-17), pages 1 - 25, XP055605946
ANONYMOUS: "Verbundabdichtungen unter Keramik- und Natursteinbelägen im Innenbereich", SPV-MERKBLATT, December 2010 (2010-12-01), pages 1 - 24, XP055605924

Also Published As

Publication number Publication date
EP3150093B1 (en) 2019-05-01
CN206603706U (en) 2017-11-03
EP3150093A1 (en) 2017-04-05
EP3150094A1 (en) 2017-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3150094B1 (en) Sanitary assembly
EP3384568B1 (en) Frame profile for an electrical cabinet frame work and corresponding frame work
EP1785460B1 (en) Self-adhesive tape with perforation and projecting-edge
DE69835935T3 (en) Combined tenon feature
EP1038485A2 (en) Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room
DE202007018561U1 (en) Shower base element
EP2604160A1 (en) Sealing profile
EP3683397A1 (en) Frame with profile connectors comprising swivel joint
AT519425B1 (en) Sealing element for sealing a tub corner with respect to a building construction and method therefor
EP1508648B1 (en) Adhesive mounting tape with slit and fold
EP1508436B3 (en) Adhesive mounting tape with stepwise removable cover film
EP2759649B1 (en) Foam sealing strip
DE6939184U (en) FRAME, IN PARTICULAR FOR LIGHT TRANSMISSION WALLS
EP3524738B1 (en) Container for sealed installation into a wall
EP1522239B1 (en) Table cover
DE4429670C2 (en) Optimized folding box
EP3289944A1 (en) Shower partition wall
EP1775414B1 (en) Split angular bottom bar
DE102015015173A1 (en) Shower area system
DE202009015672U1 (en) Shower base element
DE8808386U1 (en) Cover for a liquid basin
EP0841251B1 (en) Cardboard box with two flaps for the lid
EP0653526A2 (en) Sealing element and manufacturing method thereof
EP3777623A1 (en) Sealing tub element for sealing of a bath or shower corner relative to a building part
DE102008038876B4 (en) Method for producing an envelope from flat material, in particular a self-mailer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170823

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180405

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1034145

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016001799

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180829

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181129

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181229

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181129

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181130

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502016001799

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: FRANZ KALDEWEI GMBH & CO. KG

Effective date: 20190527

Opponent name: PORESTA SYSTEMS GMBH

Effective date: 20190528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190722

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200723

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200713

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20200727

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200722

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502016001799

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502016001799

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160722

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 20210510

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MGE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 1034145

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211005

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829