DE930245C

DE930245C - Separator for threshed, pneumatically conveyed bean straw, pea straw and. like

Info

Publication number: DE930245C
Application number: DEG13785A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Allerdissen
Original assignee: Carl Geringhoff GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Geringhoff GmbH and Co KG
Priority date: 1954-02-23
Filing date: 1954-02-23
Publication date: 1955-07-11

Description

Es ist namentlich für die Saatgutgewinnung wichtig, aus dem in einer Dreschmaschine ausgedroschenen Bohnenstroh u. dgl. alle zurückgehaltenen Bohnenkerne zu gewinnen, was bisher durch Ausschütteln des Bohnenstrohs und durch Auslesen von Hand vorgenommen werden mußte. Diese Aufgabe wird bei der pneumatischen Förderung des ausgedrosichenen Bohnenstrohs mittels einer Rohrleitung durch einen Abscheider ίο gelöst, der einen über den Förderrohrquerschnitt erweiterten Querschnitt aufweist und in dem die Fördexrichtung des Bohnenstrohs gegenüber der in der Rohrleitung durch Einbauten abgelenkt ist.It is especially important for the production of seeds to thresh out the seeds in a threshing machine Bean straw and the like to win all the bean kernels held back, which was previously done by shaking out the bean straw and through Readout had to be done by hand. This task is performed with the pneumatic Conveying the threshed bean straw by means of a pipeline through a separator ίο solved, which has an expanded cross-section over the conveyor pipe cross-section and in which the The direction in which the bean straw is conveyed is deflected in relation to the direction in the pipeline by built-in components.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht (Fig. i) und in einer Einzelheit (Fig. 2) dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in a partially sectioned side view (Fig. I) and in a detail (Fig. 2) .

. Mit ι ist ein Anschlußstutzen bezeichnet, der an eine Gebläsrohrleitung angeschlossen werden ao kann und durch den das Stroh mit den darin noch vorhandenen Bohnenkernen zu einem Abscheider 4 geführt wird, der mit dem Anschlußstutzen 1 vereinigt ist. In diesen Abscheider 4, dessen Querschnitt sich gegenüber dem des Anschliußstutzens 1 fortschreitend erweitert, ist ein Rechen 2 derart eingebaut, daß er das durch die Gebläserohrleitung und den Anschlußstutzen 1 zugeführte Bohnenstroh, nach oben zu einem hoch angeordneten Ausblasstutzen 3 ablenkt. Die im Fördergut befindliehen Bohnenkerne, die spezifisch schwerer sind als das Stroh, behalten ihre Flugrichtung bei, treten durch die Lücken des Rechens 2 hindurch und sammeln sich im unteren Teil des Abscheiders 4 vor einer aufrecht stehenden Wand an. Sie können durch einen dort angeschlossenen Auslaßstutzen 5 in einem angehängten Sack 7 aufgefangen werden. In diesem Auslaßstutzen 5 ist ein von Hand zu betätigender Schieber 6 angeordnet, der beim Sackwechsel geschlossen und später wieder geöffnet wird. An dem Ausblasstutzen 3 kann ein verstellbarer Strohleiter 8 angeordnet sein, durch den die Flugrichtung des austretenden Strohs bestimmt werden kann.. With a connection piece is referred to, the ao can be connected to a blower pipe and through which the straw with the still in it existing bean kernels is passed to a separator 4, which unites with the connecting piece 1 is. In this separator 4, the cross section of which differs from that of the connecting piece 1 progressively expanded, a rake 2 is installed in such a way that he can through the fan pipe and the connecting piece 1 fed bean straw, deflects upwards to a high-level exhaust nozzle 3. Those in the conveyed good Bean kernels, which are specifically heavier than the straw, retain their direction of flight, pass through the gaps in the rake 2 and collect in the lower part of the separator 4 in front of an upright wall. You can through an outlet connection connected there 5 can be caught in an attached sack 7. In this outlet connection 5 a manually operated slide 6 is arranged, which is closed when the bag is changed and opened again later. At the exhaust socket 3 an adjustable straw ladder 8 can be arranged, through which the flight direction of the exiting Straws can be determined.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Separation device for drowned out, pneumatically conveyed bean straw, pea straw and the like, characterized by a separator (4), which has a cross-section that is expanded beyond the cross-section of the conveyor pipe and in which the direction of conveyance of the bean straw compared to which is distracted in the pipeline by internals.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the built-in body consists of a rake (2) which is inclined to the conveying direction of the blower air flow in the separator (4) is arranged.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the blow-out opening (3) for the bean straw to the rear upper end of the separator (4) is connected.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that under the rake (2) a collecting space with a vertical End face is provided for receiving the bean kernels.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the collecting space A bagging nozzle (5) is connected for bean kernels.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the high-lying exhaust opening (3) of the separator (4) a per se known straw ladder (8) is arranged.