DE257937C

DE257937C -

Info

Publication number: DE257937C
Application number: DE1911257937D
Authority: DE
Priority date: 1911-08-18
Filing date: 1911-08-18
Publication date: 1913-03-25

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Saugmaschinen zum Sammeln von Getreide auf abgeerntetem Boden bekannt, bei welchen das Getreide durch Saugdüsen mittels Ventilators vom Boden aufgenommen und in einen Sammelbehälter befördert wird. Es ist ferner bekannt, an solche Maschinen Wirbel- oder Blasvorrichtungen anzubringen, durch welche die Saugwirkung des Ventilators unterstützt werden soll. Die bekannten Wirbel- und Blasvorrichtungen bieten den Nachteil, daß durch sie nicht nur das zu sammelnde schwere Körnergut, sondern namentlich auch Verunreinigungen, wie Strohhalme, Ähren, Staub o. dgl., aufgewirbelt und in die Saugdüse befördert wurde, wodurch eine starke Verunreinigung des Sauggutes eintrat.There are already suction machines for collecting grain on harvested soil known, in which the grain is picked up by suction nozzles by means of a fan from the ground and is transported to a collection container. It is also known to attach whirling or blowing devices to such machines, through which the suction effect of the fan is to be supported. The known Vortex and blowing devices have the disadvantage that they do not only do that heavy grains that collect, but also impurities such as straws, Ears of grain, dust or the like, whirled up and conveyed into the suction nozzle, creating a strong Contamination of the suction material occurred.

Diese Nachteile werden gemäß vorliegender Erfindung dadurch beseitigt, daß die leichteren, nicht zu sammelnden, am Boden lagernden Bestandteile wie Stroh, Fruchthülsen, Staubteilchen u. dgl., aufgewirbelt und in der Schwebe gehalten werden, so daß nur das schwerere, von dem Aufwirbier nicht beeinflußte Sammelgut am Boden liegenbleibt und in gereinigtem Zustande aufgesaugt wird.These disadvantages are eliminated according to the present invention in that the lighter, Components that cannot be collected and are stored on the ground, such as straw, fruit pods, dust particles and the like, are whirled up and kept in suspension, so that only the heavier, Collected material not influenced by the whirling up beer remains on the ground and in cleaned State is absorbed.

Die Zeichnung zeigt beispielsweise eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens. Die Saugmündung α befindet sich möglichst dicht über dem Boden und ist ferner tunlichst nach unten geöffnet. Die Wirbel- oder Blasvorrichtung b, welche beispielsweise aus einer Bürstenwalze bestehen kann, ist der Saugmündung α derart vorgeschaltet, daß das leichte Gut aufgewirbelt wird, bevor die Wirkung des Saugluftstromes zur Geltung kommt. Das leichte Gut wird durch die Wirbelvorrichtung so lange in der Schwebe gehalten, bis die Saugmündung α die von den nicht zu sammelnden Bestandteilen befreiten Stellen des Bodens passiert hat.The drawing shows, for example, a device for carrying out the method. The suction mouth α is as close as possible to the ground and is also open downwards as much as possible. The whirling or blowing device b, which can for example consist of a brush roller, is connected upstream of the suction mouth α in such a way that the light material is whirled up before the effect of the suction air flow comes into effect. The light material is kept in suspension by the whirling device until the suction mouth α has passed the areas of the soil that have not been freed from the constituents that are not to be collected.

Claims

Patent Claims:

1. Method for collecting fruit kernels on harvested arable land, at which the grains are lifted from the ground under the suction of a fan and transported into a collecting container are characterized in that the lighter components stored on the ground, such as straw, fruit pods, dust particles and the like, are whirled up and held in suspension, so that only that heavier collected goods in a cleaned state, not influenced by the whirling up beer is absorbed.

2. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that the nozzle mouth of the suction tube, which is open as close as possible to the bottom, is a roller brush or blowing device is connected upstream in such a way that by actuating the same the lighter material to be whirled up is withdrawn from the effect of the suction nozzle.

For this purpose ι sheet of drawings.