DE78307C

DE78307C - Zerkleinerungsvorrichtung mit vorgelegtem Sieb für Zucker

Info

Publication number: DE78307C
Application number: DENDAT78307D
Authority: DE
Original assignee: F. MAY, Hatschein
Anticipated expiration: 1914-05-06

Description

KAISERLICHES

ΡΑΤΕΝΤΑΜΤ.\Ι

KLASSE

ER- und Stärkefarbikation.

Der den Gegenstand der Erfindung bildende Zuckertrieur dient zum raschen Durchsieben grofser Mengen Rohzucker, bei gleichzeitiger Zerkleinerung der gröfseren nicht durch den Trieur gefallenen Zuckerstücke.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer konischen Siebtrommel von beliebigem Querschnitt, durch deren Umdrehung der sich gegen das weitere, geschlossene Trommelende hin bewegende Zucker durchgesiebt wird, und aus einer innerhalb der Trommel angeordneten, aus zwei Walzen bestehenden Zerkleinerungsvorrichtung, welche die nicht durch den Trieur gefallenen gröfseren Zuckerstücke aufnimmt und zerkleinert wieder in die Trommel fallen läfst.

In der Zeichnung ist ein der Erfindung gemäfs ausgeführter Zuckertrieur dargestellt, und zwar ist Fig. 1 ein Längenschnitt und Fig. 2 ein vertical er Querschnitt durch den Trieur.

Die konische Trommel A des Zuckertrieurs besteht aus mehreren ebenen oder gekrümmten Sieben a, welche entweder mittels Leisten oder Winkeln a', Fig. 2, oder mittels Schrauben und Flügelmuttern leicht abnehmbar am Gerippe . der Trommel befestigt sind.

Die Welle B der Trommel wird entweder mittels Kurbel von Hand oder mittels Riemen von einer Transmissionswelle in Umdrehung versetzt.

Innerhalb der Trommel, und zwar, an ihrer weitesten Stelle, ist ein trichterförmiger Behälter C angeordnet, dessen Boden von zwei in entsprechendem Abstand von einander befindlichen Walzen DD gebildet wird.

Diese Walzen D D bilden die Zerkleinerungsvorrichtung des Zuckertrieurs und werden durch Zahnräder dd' von der Welle B aus angetrieben.

Bei der Umdrehung der Trommel bewegen sich die nicht durch die Siebe. α gefallenen Zuckerstücke in der Richtung vom Einlauftrichter E gegen die weitere Stelle der Trommel hin, deren Stirnseite jedoch geschlossen ist, und werden bei geeignet rascher Umdrehung der Trommel in den Behäter C geschleudert, von wo sie beim Durchgang durch die Walzen D D zerkleinert wieder in die Trommel zurückfallen.

Um ein Anhaften der Zuckertheilchen an den Seitenwänden des Behälters C zu verhindern, ist in seinem Innern eine Abstreifvorrichtung vorhanden, welche aus mehreren auf der Welle B sitzenden Armen / besteht, welche an . der Drehung der Welle theilnehmen und hierbei die von den Wänden des Behälters C entfernten Theilchen den Zerkleinerungswalzen D D zuführen.

Aufserdem können noch am Behälter C Abstreifer vorhanden sein, welche die Walzen von dem anhaftenden Zucker reinigen.

Das Gestell G der Maschine kann auf Rädern ruhen, so dafs sie leicht transportabellst.

Claims

Patent-Anspruch:

Eine Zerkleinerungsvorrichtung mit vorgelegtem Sieb für Zucker, bestehend aus einer

konischen Siebtrommel (A) beliebigen Querschnittes, bei deren Umdrehung der durch einen Einlauf (E) eingeführte ' Zucker sich gegen das weitere, geschlossene Trommelende hin bewegt und hierbei durchgesiebt wird, und aus einer innerhalb der Trommel (A) angebrachten, von in einem oben offenen Behälter (C) angeordneten Walzen (D D) gebildeten Zerkleinerungsvorrichtung, welche die nicht durch das Sieb gefallenen gröfseren Zuckerstücke aufnimmt und sie zerkleinert wieder in die Trommel fallen läfst.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.