DE7324472U

DE7324472U - Schneidbalken mit gegenlaeufigen messerstangen

Info

Publication number: DE7324472U
Application number: DE737324472U
Authority: DE
Original assignee: LAVERDA P SpA
Current assignee: LAVERDA P SpA
Priority date: 1972-07-04
Filing date: 1973-07-02
Publication date: 1974-12-19
Also published as: FR2190342A1; BE801473A; ES190514U; FR2190342B3; DE2333656A1; ES190514Y; NL7309225A

Description

Sehneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen

Die lirfindunc bezieht 3ich auf einen Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen, bei denen an einander gegenüber,! legenden Flächen eines Drahtbalkens zv/ei Reihen von Messerführungsfingern quer zum Drahtbalkcn befestigt und zwischen diesen Fingern zvici mit seitlich auskragenden trapezförmigen Schneidklingen bocotzte Messerstangen angeordnet sind, die gegenläufig angetrieben werden. Derartige Schneidbalken können bei Mähmaschinen, Heckenscheren und dergleichen benutzt v/erden.

24-

-LpPIs

732447219,1174

eine größere Schneidgeschwindigkeit ergeben, da die Bewegungen der Messerstangen massenwirkungsmäßig vollkommen ausgeglichen sind.

Das Problem, das bei solchen Schneidebalken mit zwei Messerstangen auftritt, beruht darin, daß man die Schneidklingen der Messerstangen im Kontakt miteinander halten muß, um einen sauberen Schnitt zu erzielen. Im allgemeinen löst man diese Aufgabe, ii^dern man zwei Reihen von Messerführungsfingern vorsieht, von denen die Pinger einer oberen Reihe auf die oberen SchriexuiCxxrigen. exnwxryCeii unu u.xs anderen auj. uic unseren Sohne xdklxn°"en = Solche Führun^sfinger v/erden in der Welse eingestellt, daß nur das kleinste zulässige, für das gegenseitige Gleiten erforderliche Spiel zwischen den Klingen verbleibt. Dieses System hat dennoch einige Nachteile: bei der hohen gegenseitigen Geschwindigkeit der Klingen ergibt sich eine spürbare Abnutzung, die zu häufigem Machstellen zwingt; wenn die Einstellung oder Nachregelung zu genau gemacht wird, kann man Blockierungen der Schneidklingen bekommen, die durch übermäßige Erwärmung der Führungselemente bedingt sein können.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Nachteile zu beseitigen und einen Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen zu schaffen, bei dem es möglich ist, die beiden Messerstangen mit ihren -Messerklingen genau ausgerichtet und gerade zu halten und bei den Nachregelungen zur halbautomatischen Nachstellung der Spiele schnell und genau durchgeführt v/erden können.

Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen haben gegenüber Schneidbalken mit nur einer Messerstange

den Vorteil, daß sie einen viel giatOurexi ouhniLL und j

732447219.1Z74

Ein anderer Zweck der Erfindung liegt darin, einen Schneidbalken der oben erwähnten Art so auszubilden, daß es möglich ist, das Spiel zwischen den Schneid-

li.7 .·..„.-„ „ 1, „ -, !-■ „ /V. V. _ „„·„„„ π T - ~ t,-i -—-„.,. „ . , ." „ ,· „

11.X JLiI(^₁OiJ VIlIiM UUiCiIlL UJ.ilC>1 UXWUtVJLCXCIiO CtUJ. CXlXtJIi Kleinstwert zu verringern, bei dem man einen glatten und genauen Schnitt erhält.

Ein diesen Forderungen bzw. Aufgaben genügender Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen, wie er eingangs kurz geschildert wurde, ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die Messer-Führungsfinger auf der Oberseite des Tragbalkens gegen die Führungsfinger auf der Unterseite um eine halbe Teilung versetzt sind, daher jeder Führungsfinger einer Reihe in der Mitte des Abstandes zweier Führungsfinger der nnderen Reihe sitzt; daß die oberseitigen Führungs= finger im Bereich ihrer Verbindung mit dom Balken an ihrer Unterseite Zylinder. - .v.:;orflächen haben, die sich in im Balken vorgesehene Längsausnehmungen konjugierter Form einfügen, denen gegenüber jeder Finger an d^m Balken mittels einer Querschmuoe festgehalten ist, und daß das hintere Ende jedes oberooiti[jen Messerführun^Gfingers unter der Uirkung einer Feder steht, die nach Lockern der ^uerschraubc ein selbsttätiges Aungleichen des Führungsspiels gestattet.

Die Erfindung wird nunmehr durch die folgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels iiühir erläutert, das eine ausgewählte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schneidballcens ist. Dabei wird auf die Zeichnung Bezug genommen, in der zeigen:

732447219.12.74

Pig. 1 eine perspektivische schematische Teildar-Pteilung eines Ausschnitts aus dem erfindungsgemäßen Schneidbalken mit gegenläufigen nesserstangen:

Fig. 2 und '·) zwei Querschnitte in vergrößerter Darstellung, der erste Schnitt längs der
Linie II-II, der zweite längs der Linie
III-III der Fig. 1.

Der erfindungsgemäße Schneidbalken enthält einen Tragbalken 1 in Form eines Flachprofils, auf dessen beiden einander gegenüberliegenden flachen Seiten mehrere obere Messerführungsfinger 2 und untere Messerführungsfinger ~jj befestigt sind. Die erwähnten Führungs finger sind in der V/eise angeordnet, daß die Finger einer Reihe gegenüber den Fingern der gegenüberliegenden Fingerreihe jeweils um eine halbe Teilung versetzt sind; beispielsweise ist jeder oberseitige Führungsfinger 2 in der Mitte des Abstandes zwischen zwei benachbarten Fingern der unteren Reihe von Fingern 3 festgelegt. Diebe Anordnung gestattet ea, die Elastizität der Messerstangen auszunutzen und dadurch gegebenenfalls mögliche Blockierungen zu vermeiden.
Zwischen den Fingerspitzen 2a und pa, die als frei seitlich herausragende Führungsfingerteile ausgeführt sind, befinden sich die Messerstanden 4, die aus Längsstangen 4b und 5b bestehen, an denen mehrere trapezförmige Schneidmesser 4a, z>& sitzen, die quer zum Tragbalken 1 deutlich weiter als die Führungsfinger seitlich herausragen.

Jeder der oberen Führungsfinger 2 hat in dem Bereich seiner Befestigung an dem Tragbalken 1 einen profilierten

7324472 i9.ra.74

Abschnitt 6, der an seiner Unterseite durch eine Fläche in Form eines Zylindersektors begrenzt ist; mit diesem Teil kann sich der finger in eine Längsausnehmung 7 von konjugierter Form einfügen; diese Längsausnehmung ist in die oberseitige Fläche des Drahtbalkens 1 eingearbeitet. Im Bereich seines profilierten Befestigungsteiles 6 hat jeder Messerführungsfinger 2 eine oberseitige Ausnehmung 8 in Form einer Kucclkalotte, in der eine der Ausnehmung angepaßte K.igrl.-ektorscheibc 9 zwischen der Ausnehmung Ci'and dem Hopf einer Befestigungsschraube 10 sitzt, deren Schaft mit größerem Spiel durch ein Loch in dem tlesserführungsfingerteil 6 als Querschraube hindurchgeht und in eine in den Tragbalken 1 eingearbeitete Gcwindebohrung eingeschraubt ist.

Das rückv/ürt.'ge Ende 2b jedes oberseitige Messerfingers 2 ist der Wirkung einer Druckfeder 12 unterworfen, die sich gegen den Tragbalken abstützt. Die gesamte Anordnung gestattet, daß jeder oberseitige Führungsfinger 2 um eine Achse parallel zum Tragbalken 1 schv/ingen kann, aber nicht um die Achse der Befestigungsschraube 10. Die Feder 12 gestattet das automatische Nachstellen des Spiels zwischen den Messerführung"irigern 2 und den Sehneiuklingen ^a, wenn die Schrauben 10 nicht fest angezogen sind. Infolgedessen genügt os zum Durchführen einer in gewissen Abständen vorzunehmenden N^chrejol ;ri^,, die Schrauben 10 der unterschiedlichen oberen Führungsfinger soweit zu lösen, daß die Kugelkalottenscheiben 9 frei v/erden und anschließend diese Schrauben wieder erneut anzuziehen. V/uhr end dieses Vorgangs stellen die Federn automatisch die Führungsspiele zwischen den oberen Führungsfingern und den

7324472 19.1274

ItIII Il

ti«

t I * t *

6 -

Schneidmessern ein, ohne daß es notwendig wäre, irgendeine Kontrolle oder eine andere Maßnahme durchzuführen.

Die unterseitigenMesserführungsfinger 3 sind an Tragbalken 1 durch Schrauben 13 befestigt, deren Köpfe auf der oberseitigen Fläche des Tragbalkens angeordnet sind. Die Pührungsfinger Riegen sich an die unterseitige Fläche des Tragbalkens 1 mit ebener Paßfläche an. In der Nähe dos rückseitigen Endes yo jedes unterseitigen Führung:?fingers 3 ist eine Einstell-Madenschraube 14 vorgesehen, die es gestattet, die Stellung des Führungsfingers genau derart einzuregeln, daß seine Führungsfläche sich in der gleichen Ebene wie die Führungsflächen der anderen Finger befinden, um so die untere Messerklinge 'ja genau gerade zu halten.

Aus der Beschreibung geht klar hervor, daß man neben der Einfachheit der Nachstellung eine genaue Einstellung ohne Gefahr einer Blockierung erhält, bedingt durch die abwechselnde Anordnung der Führungsfinger, und daß man schließlich die Möglichkeit eines automatischen Nachstellen von Spielen und Abnutzung hat, indem man die unterseitig wirkenden Madenschrauben benutzt.

732447219.1z 74

Claims

Schutzansprüche

1. Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen, bei dem an einander gegenüberliegenden Flächen eines Tragbalkens zwei Reihen von Messer-Führungsfingern quer zum Tragbalken befestigt und zwischen diesen zv/ei mit seitlich auskragenden trapezförmigen Schneidklingen besetzen Messerstargen angeordnet sind, die gegenläufig angetrieben werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer-Führungsfinger (2) auf der Oberseite des Tragbalkens

(1) gegen die Führungsfinger (3) an der Unterseite um eine halbe Teilung versetzt sind, daher jeder Führungsfinger einer Reihe in der Mitte des Abstandes zv/cie" Führung^finger der anderen Reihe sitzt; daß die oberseitigen Führungsfinger im Bereich ihrer Verbindung mit dem Balken an ihrer Unterseite Zylindersektorflächen (6) haben, die sich in im Balken vorgef3chene Längsaucnehmungen (7) konjugierter Form einfügen, denon gegenüber jeder Finger (L!) an dem Balken mittels einer Quorschraube (10) festgehalten ist, und daß das hintere Ende (2b) jedes oberceitigen Messerführangnfingers unter der V/irkung einer Feder (12) steht, die nach Lockern der Quorschraube ein selbsttätiges Ausgleichen des Führungsspiels gestatte,,.

2. Schncidbalkcn nach Ansjjruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der oberseitigen B'ührungsfinger

(2) an dem Tragbalken (1) durch eine Querschraube (10)

732447219.1174

"befestigt ist, die in dem Verbindungstiere ich angeordnet ist und deren Kopf sich auf eine kugelsektorförmige Unterlagscheibe (9) abstützt, die in einer Ausnehmung (8) konjugierter Form liegt, welche in dein oberseitigen Teil des Führungsfingers eingearbeitet ist«.

3· Schneidbalken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das rückseitige Ende (^b) jedes unteren Führungsfingers (3) eine kopflose Kadenschj. aube (14) zur Regelung enthält, die auf die unterseitige Fläche des Tragbalkens (l) einwirkt und eine begrenzte Einstellung bzw. Schwenkbewegung des Führungsfingers relativ zu dem Tragbalken gestattet.

7324472.19.1274