DE7107197U - Vorrichtung zum schalldammenden Be und Entlüften von Räumen - Google Patents

Description

GEORG HANSMANN VDI PATENTINGENIEUR

BANKKONTEN! HAMBURGER VOlKSBANK. KTO.-NU. 199β« ■ VC«ΕINSIANK HAMBURG, KTO.·NR. 11/14230 POSTSCHECK· HAMBURG 176 45

2 HAMBURG 50 (Altono), den JULIUS-LEBER-STR. 21 · TEL 382457

G. 3275

Anmelder: Wilhelm Flamme , 2 Homburg 22, TJhlenhoraterweg 34

Vorrichtung zum schalldämmenden Be- und Entlüften von Räumen.

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung sun sohalldäanenden Be- und Entlüften von Räumen, die mit einem Lüfter arbeitet.

Bei der fortschreitenden Industriealisierung besteht ein Sedürfnie nach einer Be- und Entlüftung von RKuaen jeglicher Art unter Vermeidurig des Eindringens von Lara· Besonders in den Ballungszentren der Industrie, in Städten, in allen an Verkehrs strass en gelegenen oder besonder« auoh an Flugplätzen und Flugschneisen gelegenen Bauten» in denen Menschen wohnen, schlafen und geistig arbeiten, kämen durch Lärmbelästigung hervorgerufene Reaktionen zu ernsten gesundheitlichen Schäden führen.

Sie herkömmliche natürliche Belüftung, z.B. durch da« öffnen von fenstern, Lüftungsklappen usw., bedingt das Eindringen von Lara während des Lüftvorganges.

Es ist Aufgabe der Neuerung, eine Lüftungevorriohtuag zu

— 2. —

schaffen« welche eine aussenlärmabweisende ungestörte permanente Be- und Entlüftung von Räumen ermöglicht. PIe schalldämmende und schallschluckende Lüftungsvorrichtung soll jederzeit und unabhängig von den WetterverliältiiisEie.a und von dem Aussenlärmpegel einsetzbar sein.

Sie Lüftungsvorrichtung nach der feuerung soll auch einen Handelsartikel darstellen» der oberhalb von Fenstern, insbesondere !Doppelfenstern, in die Fensterlaibung einsetzbar ist. Bei breiten Penstern sollen dann mehrere Lüftungsvorrichtungen nebeneinander über dem Fenster eingesetzt werden können.

Der Neuerungsgegenstand besteht darin, dass ein balkenartiges Gehäuse eine innere Auskleidung mit schalldämpfenden Kitteln, wie ölaa- bzw. Steinwolle, aufweist und einen inneren Lfingskanal besitzt und für einen durchgeleiteten Luftstrom eine Schalldämpferkammer bildet, die an ihrem einen Ende dem Raum zuzukehrende Luftöffnung hat, und die an ihrem anderen Ende eine Lüfterkammer trägt, in der auf einer von Federelementen getragenen Grundplatte ein elektrisch angetriebener Lüfter gelagert ist» dessen eine Luftöffnung über einen Faltenbalg mit dem Längekanal des Gehäuoes und dessen andere Luftöffnung über einen Faltenbalg zur frischluftseitigen Ausseneelte der Lüfterkammer führt.

Durch eine solche Ausbildung einer Lüftungsvorrichtung wird eine gute Luftschalldämmung erreicht und vermieden, dass benaohbarte Bauteile durch Körperiichallweiterleitung erregt werden·

In der Zeichnung ist der leuemngagegenstand dargestellt. Ie seigern

Fig. 1 einen horizontalen Ltngesohnitt durch die Mitte des Oehtaeea alt Bineloht in die lammern und

-3-

110719715.7.71

Fig. 2 einen Schnitt durch das vollständige Gehäuse nach Linie II.--II der Fig. 1 im grösseren Maßstat».

Ein balkenartig«·?· <r»häiiBe 1 let aus dicken Holzspanplatten oder dergl. aufgebaut. Es besitzt eine innere Auskleidung aus schalldämpfenden Stoffen, z.B. Glas- oder Steinwolle. Ein innerer Längskanal 3 dient als schallgedämpfter Kanal. Das Gehäuse 1 ist somit als Schalldämpferkammer ausgebildet. An dem einen Ende ist eine Luftöffnung 4, die in einem vom Kanal 3 ausgehenden Krümmer 5 vorhanden ist. Die öffnung soll nach dem Einbau dem zu be- oderentrüftenden Raum zugekehrt sein. An dem anderen Ende der Schalldämpf' sr ist eine Lüfterkammer 6 vorhanden, die über eine ί> 7 von der Schalldämpferkammer getrennt ist.

In der Lüfterkamiser 6 befindet eich der Lüfter, der je nach Drehrichtung des Motors 9 eine Be- oder Entlüftung vornehmen kann. Der Luftbewegungsteil 8 des Lüfters ist einmal über einen Faltenbalg 10 mit dem Längskanal 3 verbunden und zum anderen ÜLer einen Faltenbalg 11 mit der nach aussen führenden Luftöffnung 12. Es wird durch gasdichte Yerbindungen der beiden Faltenbälge erreicht, daee in der Lttfterkammer selbst keine Luftumwälzting stattfindet.

Der Lüfter 8, 9 wird durch einen Bügel 13 oder dergl. auf einer Grundplatte 14 gehalten, dia von Federelementen 1$ getragen wird, die aus Metallgumieleeenten bestehen kOnnen. Die Lüfterkammer 6 besitzt eine schalldämpfende Isolierung 16 aus Glas- oder Steinwolle oder einem ähnlichen Material.

Ss ist noch aus dampfdiffusionsteohnisohen Gründen vorge sehen, »wischen der Gehauseinnenwand bei beiden Kammern 1 und 6 und der Isolierung 2 bsw. 16 eine Aluminiumfolie 17 gasdicht einsukleben. Der Längslcanal 3 der Schalldämpfer-

-4-

kammer erhält vorteilhaft eine Auskleidung 18, die aus gelochtem Blech oder auch aus gelochtem Kunststoff besteht. Bei einem Längskanal mit rundem Querschnitt besteht die Auskleidung 18 aus einem gelochten Rohr.

Durch diese Ausbildung eines transportablen Gehäuses für LUftungszwecke wird es einmal vermieden, dass trotz genügender Luftumwälzung keine störenden Geräusche des Lüfters aus der Luftöffnung 4 herausdringen und auf benachbarte Teile übertragen werden, und zum anderen werden auch keine störenden Geräusche bei einer Entlüftung über die öffnung 12 zur öffnung 4 gelangen.

Die Abmessungen der Lüftungsvorrichtung können so gewählt werden, dass ein Einbau über einem Fenster ohne Schwierigkeiten parallel zur Pens⁺ ebene möglich ist. Aus Revisionsgründen ist die eine Rückwand der Lüfterkammer demontierbar ausgebildet.

-5-

Claims (9)

_ 5 „ Schutzansprüche

1. Vorrichtung zum schall dämmenden Be- und Entlüften von Räumen, die mit einem Lüfter arbeitet, dadurch gekennzeichnet j dass ein balkenartiges Gehäuse (1) eine innere Auskleidung (2) mit schalldämpfenden Mitteln, wie Glas- bzw. Steinwolle, aufweist und einen inneren Längskanal (3) besitzt und für einen durchgeleiteten Luftstrom eine Schalldämpferkammer bildet, die an ihrem einen Ende dem Raum zuzukehrende Luftöffnung (4) hat, und die an ihrem anderen Ende eine Lüfterkammer (6) trägt, in der auf einer von Federelementen (15) getragenen Grundplatte (14) ein elektrisch angetriebener Lüfter (8) gelagert ist, dessen eine Luftöffnung über einen Faltenbalg (10) mit dem Längskanal (3) des Gehäuses (1) und dessen andere Luftöffnung über einen Faltenbalg (11) zur frischluftseitigen Aussenseite der Lüfterkammer (6) führt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Längskanal (3) einen runden Querschnitt besitzt und mit einer Lochrohrumkleidung (18) versehen ist.

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Luftöffnung (4) des Längskanals (3) über einen Krümmer (5) gebildet iet,

4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) zwischen seiner Innenwand und der Auskleidung (2) mit Aluminiumfolie (17) beklebt ist.

-6-

5. Vorrichtung nach, den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Gehäuse (1) und der Lüfterkammer (6) eine !Erennplatte (7) mit Durchgangs öffnung angeordnet ist.

6. Torrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, dass die Lüfterkammer (6) eine schalldämpfend.« Isolierung (16) aus Glas- bzw. Steinwolle aufweist und zwischen der Kammerwandung und der Isolierung eine Aluminiumfolie (17) gasdicht angeordnet ist.

7. Torrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Lüfter (8) auf der Grundplatte (14) mittels eines Bügels (13) befestigt ist.

8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bie /, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor (9) des Lüfters in seiner Drehrichtung umschaltbar ist.

9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadureh gekennzeichnet, dass die innenliegende Rückwand der Lüfterkammer demontierbar ausgebildet ist.