DE660488C - Aushebe- und UEberhebevorrichtung fuer zu beiden Seiten eines Zulaufrollganges angeordnete Kuehlbetten von Walzwerken - Google Patents

Description

• Aushebe- und Überhebevorrichtung für zu beiden Seiten eines Zulaufrollganges angeordnete Kühlbetten von Walzwerken Die Walzwerke erfordern außer für den Arbeitsvorgang der Formgebung .auch noch für die Wärmebehandlung einen großen Raum, weil die Verschiedenheit dies Walzgutes in bezug auf seine physikalischen Eigenschaften, Form und Gewicht eine verschiedene Behandlung auf verschiedenen Einrichtungen notwendig macht. Eine Vereinfachung an Anlagekosten, Raum -und Betriebskosten kann erzielt werden, wenn für die Wärmebehandlung eine Einrichtung benutzt wird, die den verschiedenseitigen Anforderungen entspricht. Die Erfindung bezweckt das Zusammenarbeiten von zwei verschieden großen, nur zeitweise arbeitenden Walzenstraßen mit einem einzigen gemeinsamen Kühlbett. Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Teilung in der Längsmitte desjenigen Kühlbettes, dessen l3reite für die Abkühlung des schweren, von einer stärkeren Straße kommenden Walzgutes Festgelegt ist, und durch den Einbau eines weiteren Zuführrollganges an dieser Stelle, welcher das von einer zweiten schwächeren Straße kommende Walzgut ,auf die beiden hühlbetthälften rechts oder links nach Belieben hinüberleitet, für dessen Abkühlung. (#ntsprechend dem geringeren Querschnitt die zur Verfügung stehenden Kühlbetthälften ausreichend sind. Das Walzgut kann also je nach seinem Verwendungszweck ientweder für die Weiterverarbeitung Moder als -Fertiggut nach Belieben an drei Stellen abgeführt werden.
• Durch die Erfindung kann also das Wblzgut entweder aus der mittleren Zuführungsrinne nach jeder Seite hin abgelegt werden oder die ganze Kühlbettbreite übler die in. der Kühlbettmitte liegende Zuführrinne hinweg überqueren. Zu diesem Zweck arbeiten die bekannten Aushebeklappen mit b iesond eren als Überhebevorrichtung dienenden Wiegebalken zusammen.
• Die Zeichnungen- verdeutlichen die Anordnung und die Wirkungsweise der Erfindung. Abb. t und 2 zeigen den Querschnitt sowie den Grundriß der Anlage und damit die An-ordnung.
• Abb. g zeigt den Querschnitt durch die Kühlbettmitte und die mittlere Zuführrinne mit einer Lage der Förderklappen und Förderhebel für eine Förderung aus der Rinne Heraus nach rechts in. Pfeilrichtung.
• _lbb..l Wir--73 @, jedoch mit Stellung von Klappen und kebeln für eine Förderung nach links in Pfeilrichtung.
• Abb. 5 zeigt die Hebelbewegungen und Klapperlagen für die Überführung des Wälzgutes- über die Mittelrinne hinweg von der linken Kühlbetthäifte auf die rechte.
• Im Grundriß nach Abb.2 ist c7 eine Walzenstraße für leichtes Walzgut, b eine für schweres Walzgut; c, 4 und e sind gemeinschaftlich zu bemitzende Rollgänge und il und f2 die gemeinschaftliche Kühlbettfläche. Die mit Pfeilspitzen versehenen Linienziige,. geben die Wegrichtungen des aus den Fertig gerüsten beider Whlzenstraßen austreten.de23"*; Walzgutes an.
• Für die Walzenstraße b kann der Rolle gang c als Zuführrollgang zum Kühlbett wie auch als Abführrollg,ang dienen. Für die Walzenstraße.rt ist der Rollgang@d der Zuführrollgang zum Kühlbett oder auch nur Durchlaufrollgang. Das entfallende Walzgut kann ans diesem Zuführrollgang cl sowohl nach rechts wie links auf .ein Kühlbetteil überführt und sowohl vom Rollgang c wie @e zur Weiterbehandlung abgeführt werden.
• Abb.3 und 4 zeigen erfindungsgemäß den Arbeitsvorgang bei der Bedienung des von der Walzehstraße a kommenden Walzgutes, und zwar Abb. 3 die Förderung in der angegebenen Pfeilrichtung nach rechts lediglich durch die Arbeit der Klappeng, deren Arbeitsspiel mit dein bewegten Walzgut zusammenhängend geregelt ist. Bei dieser Förderung stehen die Hebel! in der gezeichneten Stellung in Ruhestellung. Abb.4 zeigt die Förderung vom Rollgangd in Pfeilrichtung nach links durch .eine zweite Klappengrubelt in Verbindung mit Hebeln i. Beide Antriebe sind miteinander und dem Kühlbettantrieb gekuppelt. Dabei bewegt sich bei Drehung der gemeinschaftlichen Antriebswelle in der Pfeilrichtung (Abt. 4) der linksseitigeRechen in Richtung des finit Pfeilspitzen versehenen Kreises m. Der Arbeitsvorgang ist wie folgt: Der durch verjüngte Laufrollen in Rollgang ,d an die in der Schnittzeichnung rechts liegende Rinnenwand gedrückte Walzstab wird durch Klappen lt angehoben und rollt .auf die vorher in die gezeichnete Lage gebrachten Hebel i, welche nunmehr durch die mechanische Kupplung mit der Antriebswelle des linksseitigen Kühlbettrechens in die punktierte Lage gebracht werden. Der im Gleichtakt finit den Hebeln i arbeitende bewegliche Kühlbettrechen entnimmt den Hebeln! den Stab, um ihn im Rechenschritt abzufördern. Die Hebel i kehren wieder in die Ausgangslage zurück, und das Spiel beginnt von neuem.
• Abb. 5 zeigt, wie das Walzgut der Walzenstraße b (Abt. 2) aus dem als Zuführrollgang zum Kühlbett arbeitenden Rollgang c über die gesamte Kühlbettbneibe hinweg gefördert wird. Der bewegliche Kühlbettrechen k fördert das Walzgut im Sinne der mit Pfeilspitzen ver-_sehenen Kreisringbewegungm.l auf die Hebel i .@i der gezeichneten Lage, worauf die Hebel i Wch das von der Rechenwelle angetriebene tänge in die gestrichelte Lage übergeihrt werden, wobei das Walzgut infolge des Gefälles nach der entgegengesetzten Hebelseite hinüber gleitet, um hier von den dann hochgehenden Klappeng.angehoben zu werden und über die äußersten Klapperkanten hinweg in die rechtsseitige K,ühlbetthälfte zu gleiten. Innerhalb dieser Kühlbetthälfte befördert der bewegliche Rechen 1 das Walzgut nach dem Ablaufrollgang e (Abt. 2). Die Arbeitsweise der mit der Antriebswelle der linksseitigen Ktihlbetthälfbe gekuppelten Gestänge der Hebel i ist aus den Abb. 3, 4 und 5 ersichtlich. Bei der Förderung aus R@ollgangsrinneg nach rechts entsprechend Abb. 3 steht die linksseitige Kühlbetthälfte still und die Hebeli in der gezeichneten Lage als Ruhelage.
• Bei der Förderung aus der Rollgangsrille d nach links werden die Schwinghebel i durch den Kurbelantrieb im entgegengesetzten Simie der Uhrzeigerbewegung und bei der Förderung des Walzgutes von Straße b für die Überhebung über die Rollgangsrinne d hinweg durch den Kurbelantrieb im Uhrzeigersinne bewegt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Aushebe- und Überhebevorrichtung für zu beiden Seiten :eines Zulaufrollganges angeordnete Kühlbetten von Walzwerken, dadurch gekennzeichnet, daß der Zulaufr@ollgang (d) mit zwei Gruppen verschiedener Aushebeklappen (g, h) ausgerüstet ist, von denen die eine Gruppe für das eine Kühlbett und die andere Gruppe für das andere Kühlbett bestimmt ist und die zusammen mit als Überhebevorrichtung dienenden, als Wiegebalken ausgebildeten und einseitig am Zulaufrflllgang angeordneten Schwinghebeln (i) so zusaminenarbeiten, .daß die auf dem Zulaufrollgang einlaufenden Walzstäbe :entweder auf das eine oder andere Kühlbett (f l oder 12) ge- fördert oder die auf dem einen Kühlbett (/,) befindlichen Walzstäbe über den Zulaufrollgang hinweg ,auf das andere Kühlbett (f2) gebracht werden können.