DE636937C - Stoessel fuer eine mit schraeg verzahntem Kammstahl arbeitende Maschine zum Hobeln von schraeg verzahnten Stirnraedern - Google Patents

Description

Bei Zahnradhobelmaschinen, die mit einem zahnstangenartigen Werkzeug arbeiten, wie z. B. nach dem Patent 395 662, dient zum Einspannen des Werkzeuges in den Stößel ein Werkzeughalter, dessen gerade Klappenöffnung zur Bewegungsrichtung des Stößels senkrecht steht. Auf derartigen Maschinen lassen sich sowohl Räder mit gerader Verzahnung (Stirnräder) als auch schräg verzahnte (Schraubenräder) herstellen. Im letzteren Falle wird der Werkzeugstößel schräg zur Radachse eingestellt, so daß die Stoßrichtung des Werkzeuges tangential zu der Schraubenlinie am Wälzzylinder erfolgt.

Sollen nun an ein und demselben Rad verschiedene nebeneinanderliegende Schraubenverzahnungen geschnitten werden, wie dies bei den sogenannten Pfeilrädern und Stufenrädern der Fall ist, so ist für den Auslauf des schräg stehenden Zahnstangenwerkzeuges aus der Verzahnung ein entsprechender Raum zwischen den einzelnen Stufen erforderlich. Dieser wird um so breiter, je größer der Zahnschrägewinkel und je länger das benutzte Werkzeug ist. Da ein solch großer Zwischenraum als verlorene Baulänge des Getriebes mit entsprechender Gewichts- und Kostenvermehrung zu betrachten ist, hat man versucht, ihn durch besondere Ausbildung und Anordnung des Werkzeuges im Stößel auf ein Mindestmaß zu beschränken.

Zu diesem Zwecke wurde das Zahnstangenwerkzeug mit zu seiner Basis schräg stehenden Zähnen versehen und die Einspannklappe unter einem bestimmten, unveränderlichen Winkel, zur Stößelachse angeordnet, wodurch ermöglicht wurde, Stufenschraubenräder für den festgelegten Winkel mit kleinstem Abstand zwischen den einzelnen Stufen zu verzahnen. Hierbei ist man jedoch an den einmal gewählten Zahnschrägewinkel gebunden.

Erfmdungsgemäß wird nun dieser Nachteil dadurch behoben, daß in die zur Aufnahme des Werkzeuges dienende Klappe ein drehbarer Halter für das Werkzeug eingebaut ist. Der die Klappe tragende Werkzeugstößel kann um jeden beliebigen Zahnschrägewinkel geschwenkt werden, während der Werkzeughalter in der Klappe gleichzeitig in entgegengesetzter Richtung gedreht wird, so daß also das eingespannte zahnstangenförmige Werkzeug mit seiner Grundfläche stets senkrecht zur Radachse liegt.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt. In diesen zeigt

Fig. ι eine Zahnradhobelmaschine, ähnlich derjenigen nach dem Patent 395 662, im Aufriß, ■ _Vi.

Fig. 2 -für sich herausgezeichnet die Ein--' S spannklappe in größerem Maßstab, .-'.,4

Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch.-.dg». Einspannklappe,

Fig. 4 schematische Darstellungen von Stufenschraubenrad und Werkzeugstellung, Fig. 5 eine der Fig. 4 entsprechende Ansicht einer vorbekannten Bauart,

Fig. 6 und 7 das zahnstangenförmige Werkzeug von unten und vorn gesehen.

In einer am Maschinenrahmen schwenkbar gelagerten Gleitbahn des Maschinenkopf es. 1 bewegt sich der Stößeln auf und ab. Die Stößelbahn ist.zur Bearbeitung eines zweistufigen Schraubenrades aus der Vertikalen um den Neigungswinkel α gedreht. Am unteren Teil des Stößels ist die bewegliche Klappe 3 angeordnet. Sie wird während des Arbeitsstoßes und Leerhubes etwas um die Achse 4 vor- und zurückgeschwenkt, die senkrecht zur Stößelbahn und somit auch senkrecht zu den in der Stoßrichtung liegenden Werkzeugzähnen steht. In der Klappe 3 wird erfindungsgemäß eine kreisförmige Aussparung zur Aufnahme des drehbaren und mittels der Schrauben 7 und der versenkten Muttern 8 feststellbaren Werkzeughalters 6 vorgesehen. Der Werkzeughalter ist mit einer Öffnung versehen, in welcher auswechselbar durch einen Keil 9 das Werkzeug ίο festgeklemmt wird. Seine Zähne stehen um den Zahnneigungswinkel α schräg zur Vertikalen (Fig. 6). Der Halter 6 wird so eingestellt, daß die Grundfläche des Werkzeuges io waagerecht liegt. Dies wird durch die Gradeinteilung erleichtert.

·',; Das zu bearbeitende abgestufte Schrauben-•rad 11 ist auf dem waagerechten Tisch 12 ; aufgespannt und wälzt während des Arbeitsprozesses an dem zahnstangenförmigen Werkzeug 10 ab. Am Ende jedes Arbeitsstoßes an der oberen Radstufe treten sämtliche Schneidkanten des Hobelkammes 10 in den Zwischenraum 13 des Rades ein, der hier nur ireit genug zu sein braucht, um die schräg verlaufenden Stirnflächen jedes Werkzeugzahnes aufzunehmen (Fig. 4). Auf alle Fälle wird der Zwischenraum niemals größer als die Zahnbreite des Werkzeugs. Wäre hingegen der Hobelkamm senkrecht zu seiner Stoßrichtung überhaupt in einer nicht zur Radachse senkrechten Lage im Stößel 2 gelagert (Fig. 5), so hätte dies eine entsprechende Verbreiterung des Abstandes der Zahnkränze und damit eine unnötige Vergrößerung des Getriebes zur Folge.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Stößel für eine mit schräg verzahntem Kammstahl arbeitende Maschine zum Hobeln von schräg verzahnten Stirnrädern, dadurch gekennzeichnet, daß in der Klappe (3), die am Stößel (2) um eine in der Arbeitsebene des Werkzeuges (10) liegende und zur Stoßrichtung senkrechte Achse (4) schwenkbar ist, ein drehbarer Werkzeughalter--(o) gelagert ist, dessen Drehachse senkrecht zur Ebene der Klappe ■■ (3) Hegt.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen